Thụy Giác sắp tới ngày sinh. Chuyện này gây ra sự lo lắng cho Trần di thái, Tứ thái thái, Ngũ thái thái, và mấy người hầu gái, ban đầu họ còn lén lút bàn tán sau lưng người khác. Sau đó một ngày, Trần di thái với vẻ mặt nghiêm trọng nói với Khắc Minh cùng mấy anh em về "huyết quang chi tai": Linh cữu người lớn còn quàn tại nhà, trong nhà có người sinh nở, thì huyết quang của sản phụ sẽ xung phạm vào người chết, người chết sẽ chảy ra rất nhiều máu. Cách duy nhất để tránh tai họa là đưa sản phụ ra khỏi công quán. Đưa ra khỏi công quán vẫn chưa đủ, huyết quang của sản phụ vẫn có thể quay lại công quán, cho nên phải đưa ra ngoài thành. Ra khỏi thành vẫn chưa xong, cửa thành cũng không nhốt được huyết quang của sản phụ, bắt buộc phải để sản phụ đi qua cầu. Mà làm vậy cũng chưa chắc đã an toàn, đồng thời còn phải dùng gạch xây một ngôi mộ giả ở trong nhà để bảo vệ quan tài, làm vậy mới có thể tránh được "huyết quang chi tai".
Ngũ thái thái Thẩm thị là người đầu tiên tán thành cách này, Tứ thái thái Vương thị và Khắc Định phụ họa theo. Khắc An ban đầu có vẻ không đồng tình, nhưng sau khi nghe Vương thị giải thích vài câu thì hoàn toàn đồng ý. Khắc Minh và Đại thái thái Chu thị cuối cùng cũng đồng ý. Trong hàng người lớn tuổi chỉ có Tam thái thái Trương thị là không nói một lời nào. Tóm lại, mọi người quyết định làm theo ý kiến của Trần di thái. Họ muốn Giác Tân làm theo ngay lập tức, họ nói lợi ích của tổ phụ là trên hết.
Những lời này tuy là sét đánh ngang tai đối với Giác Tân, nhưng anh vẫn bình thản đón nhận. Anh không nói một lời phản kháng nào. Cả đời anh chưa từng nói một lời phản kháng với bất cứ ai. Dù chịu đựng sự đối xử bất công thế nào, anh thà khóc trong lòng, giận trong lòng, khổ trong lòng, chứ trước mặt người khác, anh tuyệt không phản kháng. Anh nhẫn nhịn tất cả. Anh thậm chí còn không nghĩ tới việc sự nhẫn nhịn như vậy có làm tổn hại đến hạnh phúc của người khác hay không.
Giác Tân về phòng, nói chuyện này cho Thụy Giác biết, Thụy Giác cũng không nói một lời oán trách nào. Cô chỉ khóc. Tiếng khóc của cô chính là sự biểu hiện của sự phản kháng. Nhưng điều này cũng vô dụng, vì cô không có sức mạnh để bảo vệ bản thân, Giác Tân cũng không có sức mạnh để bảo vệ cô. Cô đành phải để người ta sắp đặt.
"Em biết anh tuyệt đối không tin, nhưng anh có cách nào khác đây? Họ đều nói 'thà tin là có chứ đừng tin là không' mà!" Giác Tân tuyệt vọng xòe tay, đau đớn nói.
"Em không trách anh, chỉ trách mệnh mình không tốt," Thụy Giác nức nở nói. "Mẹ em lại không ở tỉnh thành. Sao anh có thể gánh nổi cái tiếng ác bất hiếu? Ngay cả khi anh chịu, em cũng quyết không để anh gánh."
"Giác, tha lỗi cho anh, anh quá hèn nhát, đến vợ mình cũng không bảo vệ nổi. Chúng ta sống với nhau mấy năm nay... nỗi khổ tâm của anh chắc em có thể hiểu."
"Anh đừng... nói như vậy," Thụy Giác dùng khăn tay lau nước mắt nói, "Em hiểu... nỗi... khổ tâm của anh. Anh đã... đủ khổ rồi. Anh đối với em... tốt như vậy, ... em chỉ biết cảm kích."
"Cảm kích? Không phải em đang mắng anh sao? Vì anh mà em không biết đã phải chịu bao nhiêu uất ức! Em bây giờ cái thai sắp đủ tháng rồi, cơ thể lại không được tốt. Anh lại đưa em ra ngoài thành nơi vắng vẻ, cái gì cũng không tiện, để em ở một mình chỗ đó. Là anh có lỗi với em. Em nói xem, vợ nhà người ta có phải chịu sự đối đãi thế này không? Em còn nói cảm kích!" Giác Tân nói đến đây liền ôm đầu khóc rống lên.
Thụy Giác lại nín khóc, lặng lẽ đứng dậy, không nói một lời, liền đi ra ngoài. Một lát sau cô dắt Hải Thần quay lại, chị Hà theo sau cô.
Giác Tân vẫn còn trong phòng lau nước mắt. Thụy Giác đưa Hải Thần đến trước mặt anh, muốn Hải Thần gọi anh là "cha", muốn Hải Thần kéo tay anh xuống, gọi anh bế Hải Thần chơi.
Giác Tân bế Hải Thần lên, yêu thương nhìn vài cái, lại hôn lên má Hải Thần mấy cái, sau đó đặt Hải Thần xuống, giao cho Thụy Giác. Anh lại nói với giọng đắng cay: "Anh đã là người không còn hy vọng gì nữa rồi. Em vẫn nên dạy dỗ bé Hải cho tốt, hy vọng nó sau này đừng làm một người giống như anh!" Anh nói xong liền đi ra ngoài, một tay vẫn còn dụi mắt.
"Anh đi đâu thế?" Thụy Giác quan tâm hỏi.
"Anh ra ngoài thành tìm nhà." Anh quay đầu nhìn cô, nước mắt lại làm mờ đôi mắt anh, anh cố gắng nói xong câu này, rồi đi ra ngoài.
Hôm đó Giác Tân về rất muộn. Tìm nhà không phải là chuyện dễ dàng, nhưng anh đã lo xong ngay ngày hôm sau. Đây là một cái sân nhỏ, một dãy ba gian nhà, cửa sổ giấy thấp bé, nền đất không có sàn gỗ, căn phòng ít ánh sáng, tường ẩm ướt khá nặng. Anh không tìm được căn nhà nào thích hợp hơn nữa. Nơi này lại đúng với hai điều kiện chính là "phải ra khỏi thành", "phải qua cầu".
Nhà đã thuê xong. Trước khi Thụy Giác chuyển đến, Trần di thái còn đích thân dẫn Tiền tẩu đi xem một lần. Vương thị và Thẩm thị cũng cùng đi xem. Mọi người không có ý kiến gì về căn nhà nữa. Giác Tân liền bắt đầu chuẩn bị cho việc vợ chuyển đi. Thụy Giác vốn muốn tự mình thu xếp hành lý, nhưng Giác Tân đã ngăn cô lại. Giác Tân khẳng định rằng anh sẽ lo liệu mọi thứ cho cô, không để cô bận tâm chút nào. Anh bảo cô ngồi trên ghế đừng động đậy, chỉ cần nhìn anh làm đủ loại việc. Cô không đành lòng làm trái ý anh, cuối cùng đã đồng ý. Anh tìm ra từng món đồ mà anh nghĩ cô cần dùng, lại cầm nó đi đến trước mặt cô hỏi: "Mang theo cái này nữa, được không?" Cô cười gật đầu, anh liền lấy nó đi đặt vào trong vali hoặc giỏ lưới. Gần như với mỗi lần anh hỏi tương tự, cô đều mỉm cười gật đầu đồng ý, hoặc âu yếm nói liên tiếp: "Được!" Dù món đồ đó cô không cần dùng đến, cô cũng không nỡ nói không cần. Sau đó anh thấy hành lý sắp thu xếp xong, liền cười nói với cô: "Em xem, anh làm tốt chưa này. Anh gần như đã đoán thấu tâm tư của em rồi. Anh hoàn toàn hiểu lòng em." Cô cũng cười đáp: "Anh thực sự đã đoán thấu tâm tư của em rồi. Em cần dùng món đồ gì, anh đều hoàn toàn biết rõ. Anh rất biết thu xếp. Lần sau em muốn đi xa, vẫn cứ phải nhờ anh thu xếp hành lý cho em." Câu cuối cùng này là buột miệng nói ra.
"Lần sau? Lần sau em đi đâu, anh đương nhiên sẽ đi cùng em, anh quyết không để em đi một mình!" Anh mỉm cười nói.
"Em muốn đến chỗ mẹ em, nhưng nếu đi thì chúng ta cùng đi, lần sau em quyết không rời xa anh," cô mỉm cười trả lời.
Sắc mặt Giác Tân đột nhiên thay đổi, anh vội vàng cúi đầu xuống. Nhưng tiếp đó anh lại ngẩng đầu lên, gượng cười nói: "Được, chúng ta cùng đi."
Hai người họ đều đang lừa dối lẫn nhau, đều không muốn lộ ra lòng mình. Trong lòng họ rõ ràng muốn khóc, nhưng bề ngoài lại cố hết sức tạo ra nụ cười, nhưng nụ cười vẫn không che giấu được nỗi đau của họ. Anh biết, cô cũng biết. Anh biết lòng cô, cô cũng biết lòng anh. Tuy nhiên, họ cố tình giấu đi lòng mình, giấu trong những nụ cười, giấu trong những cuộc trò chuyện vui vẻ. Họ thà rằng bản thân cùng lúc cười trên mặt, khóc trong lòng, chứ không muốn nhìn thấy người mình yêu rơi một giọt nước mắt nào vào lúc này.
Thục Hoa cùng Thục Anh đến, họ chỉ thấy tất cả mọi thứ bên ngoài của hai người họ. Tiếp đó Giác Dân và Giác Huệ đi vào, cũng chỉ thấy tất cả mọi thứ bên ngoài của hai người này.
Tuy nhiên Giác Dân và Giác Huệ không thể im lặng. Giác Huệ là người đầu tiên đặt câu hỏi: "Đại ca, anh thực sự muốn đưa chị dâu ra ngoài sao?" Cậu tuy có nghe người ta nói chuyện này, nhưng cậu vẫn không tin, cậu tưởng đây chỉ là nói đùa. Thế nhưng vừa nãy khi từ ngoài về, ở cổng thứ hai cậu đã gặp Viên Thành. Người đầy tớ trung niên này ân cần gọi một tiếng: "Tam thiếu gia." Cậu đứng lại nói chuyện với Viên Thành hai câu.
"Tam thiếu gia, ngài thấy thiếu nãi nãi chuyển ra ngoài thành có được không?" Khuôn mặt gầy gò của Viên Thành vốn hơi đen, bây giờ trông càng đen hơn. Lông mày cậu ta cũng nhíu lại. Giác Huệ kinh ngạc nhìn Viên Thành một cái, đáp: "Tôi không tán thành. Tôi thấy không chắc là đã thực sự chuyển đi đâu."
"Tam thiếu gia, cậu còn chưa biết đâu. Đại thiếu gia đã phân phó xuống rồi, muốn tôi với chị Trương cùng đi phục vụ thiếu nãi nãi. Tam thiếu gia, theo chúng tôi thấy, thiếu nãi nãi chuyển đi như vậy không ổn lắm. Không phải là gọi thợ nề đến xây mộ giả sao? Cứ cho là muốn chuyển thì cũng phải tìm một chỗ tốt chứ. Khổ nỗi nhà giàu quy củ lại nhiều như vậy. Tại sao Đại thiếu gia không tranh luận một chút? Chúng tôi kẻ dưới không hiểu chuyện, theo chúng tôi thấy, vẫn là con người quan trọng hơn cả. Tam thiếu gia, cậu có thể đi khuyên Đại thiếu gia, khuyên các thái thái không?" Viên Thành ngập tràn nước mắt, cậu ta xúc động nói tiếp: "Thiếu nãi nãi quan trọng lắm. Trong công quán này ai mà chẳng mong thiếu nãi nãi tốt! Ngộ nhỡ thiếu nãi nãi có..." Cậu ta lắp bắp không nói tiếp được.
"Được, tôi sẽ đi nói, tôi sẽ đi tìm Đại ca ngay. Cậu yên tâm, thiếu nãi nãi sẽ không sao đâu," Giác Huệ cảm động, phấn khích và dùng giọng kiên quyết đáp lại.
"Tam thiếu gia, cảm ơn cậu. Nhưng xin cậu tuyệt đối đừng nhắc đến tên Viên Thành," Viên Thành nói nhỏ, cậu ta quay người đi về phía phòng gác cổng.
Giác Huệ lập tức đi đến phòng của Giác Tân. Tình hình trong phòng hoàn toàn xác nhận những lời của Viên Thành.
Giác Tân cau mày nhìn Giác Huệ một cái, lặng lẽ gật đầu.
"Anh điên rồi à?" Giác Huệ ngạc nhiên nói, "Chẳng lẽ anh tin mấy lời quỷ quái đó?"
"Anh tin mấy lời quỷ quái đó à?" Giác Tân bực bội nói, "Anh không tin thì có ích gì chứ? Họ đều chủ trương như vậy!" Anh tuyệt vọng vặn vẹo đôi bàn tay mình.
"Em nói anh nên phản kháng," Giác Huệ giận dữ nói. Cậu không nhìn Giác Tân, mà nhìn khung cảnh ngoài cửa sổ.
"Đại ca, lời Tam đệ rất đúng," Giác Dân nói tiếp, "Đệ khuyên anh đừng chuyển chị dâu ra ngoài, anh hãy đi giải thích cặn kẽ với họ một phen, họ sẽ hiểu thôi. Họ cũng là những người biết lý lẽ."
"Lý lẽ?" Giác Tân vẫn dùng giọng bực bội nói, "Ngay cả Tam bá đọc sách bao nhiêu năm, còn từng sang Nhật Bản học luật, đều đành phải gật đầu, giải thích của anh còn có tác dụng sao? Anh không gánh nổi cái tội danh bất hiếu đó, anh đành phải nghe lời mọi người. Chỉ là khổ cho chị dâu em..."
"Em có khổ gì đâu? Chuyển ra ngoài còn thanh tịnh hơn nhiều... Hơn nữa có người chăm sóc, lại có người bầu bạn. Em nghĩ chắc là sẽ rất thoải mái," Thụy Giác giả vờ cười chen vào giải thích.
"Đại ca, anh lại khuất phục! Em không hiểu tại sao anh luôn luôn khuất phục? Anh nên nhớ anh đã trả giá đắt thế nào rồi! Anh phải nhớ đây là chị dâu! Chị dâu quan trọng lắm! Trong công quán này ai mà chẳng mong chị dâu tốt!" Giác Huệ nhớ lại lời của Viên Thành, phẫn nộ không chịu nổi nói. "Ví dụ như Nhị ca, anh ấy suýt chút nữa vì sự khuất phục của anh mà trở thành vật hy sinh, hủy hoại bản thân, đồng thời còn hủy hoại cả người khác nữa. Vẫn là nhờ anh ấy tự mình đứng lên phản kháng, mới có thắng lợi ngày hôm nay."
Giác Dân nghe thấy nói đến chuyện của mình, bất giác nở nụ cười đắc ý, cậu cảm thấy quả nhiên như Giác Huệ nói, là cậu tự mình giành lại hạnh phúc.
"Tam đệ, đệ đừng nói nữa, đây không phải ý của Đại ca, đây là ý của chị," Thụy Giác vội vàng giải thích thay cho Giác Tân.
"Không, chị dâu, đây không phải ý của chị, cũng không phải ý của Đại ca, đây là ý của họ," Giác Huệ đỏ mặt lớn tiếng nói. Cậu lập tức quay sang Giác Tân khuyên nhủ tha thiết: "Đại ca, anh phải phấn đấu lên!"
"Phấn đấu, thắng lợi," Giác Tân nén nỗi đau, tự giễu cợt mình nói. "Không sai, các em thắng lợi rồi. Các em phản kháng tất cả, các em coi nhẹ tất cả, các em thắng lợi rồi. Chính vì các em thắng lợi, nên anh mới thất bại. Họ dồn hết sự oán hận đối với các em lên người một mình anh, các em đắc tội với họ, họ chỉ báo thù một mình anh. Họ ghét anh, mỉa mai anh, sau lưng chửi bới anh, lại gọi anh là 'Thừa trọng lão gia'... Các em có thể nói phản kháng, có thể thoát ly gia đình, có thể chạy ra ngoài... Còn anh, em nghĩ anh có thể làm gì? Anh có thể một mình bỏ trốn sao?... Nhiều chuyện các em đều không biết. Vì chuyện hôn sự của Nhị đệ, anh không biết đã phải chịu bao nhiêu uất ức! Còn Tam đệ, đệ ở ngoài làm tạp chí, qua lại với đám bạn mới đó, anh vì đệ cũng chịu bao nhiêu uất ức! Anh đều nhẫn nhịn trong lòng. Nỗi khổ của anh chỉ một mình anh biết. Các em đều có thể nói với anh những lời gì là phản kháng, gì là phấn đấu. Anh lại đi nói những lời hoa mỹ này với ai?" Giác Tân nói đến đây, thực sự không kìm được nữa, những giọt nước mắt anh đã nhẫn nhịn bấy lâu cuối cùng cũng trào ra. Anh không muốn người khác nhìn thấy mình khóc, càng không muốn làm người khác khóc... Anh cảm thấy có thứ gì đó nặng nề đè lên thân thể mình, anh không thể chịu đựng nổi nữa. Anh vội vàng đi đến trước giường, đổ người xuống.
Đến lúc này, hàng phòng thủ cuối cùng của Thụy Giác đã bị phá vỡ. Cô thu lại nụ cười giả tạo, nằm phục xuống bàn khóc nức nở. Thục Anh và Thục Hoa liền dùng giọng nghẹn ngào khuyên cô. Mắt Giác Dân cũng bị nước mắt làm cho ướt đẫm. Cậu hối hận không nên chỉ tính toán cho bản thân, hoàn toàn không để ý đến nỗi đau của anh trai. Cậu thấy mình đối xử với anh trai quá khắt khe, cậu không nên đối xử với anh trai như vậy. Cậu muốn tìm vài lời an ủi Giác Tân.
Tuy nhiên tâm trạng của Giác Huệ thì khác. Giác Huệ không rơi một giọt nước mắt nào. Cậu đứng bên cạnh quan sát hành động của Giác Tân. Những lời của Giác Tân đương nhiên làm cậu đau lòng. Tuy nhiên cậu cảm thấy cậu không thể bày tỏ sự đồng cảm với Giác Tân: trong lòng cậu quá nhiều căm thù, còn nhiều hơn cả tình yêu. Một mặt hồ hiện lên trong mắt cậu, một cỗ quan tài nằm ngang trước mặt cậu, còn... hiện tại... tương lai. Những thứ này đều là những điều cậu không thể quên. Mỗi lần nghĩ đến những điều này, lòng cậu lại bị sự căm thù vặn xoắn đau đớn. Cậu vốn dĩ cũng giống như hai người anh của mình, cũng từng nhận được tình yêu từ người mẹ hiền từ của họ. Sau khi mẹ qua đời, để lại kỷ niệm về tình yêu trong một nhóm nhỏ người, cậu cũng từng làm những việc mẹ dạy họ làm: yêu người, giúp người, kính trọng người lớn, đối đãi tử tế với kẻ dưới, cậu đều đã làm cả. Thế nhưng ngày nay, những người gọi là người lớn lại hiện ra trước mắt cậu với bộ mặt như thế nào, đồng thời cậu còn nhìn thấy thế lực hắc ám hủy hoại tình yêu trong cái nhà này đang lớn mạnh ra sao. Cậu còn tận mắt nhìn thấy những sinh mạng trẻ tuổi đáng yêu đã trở thành vật hy sinh không cần thiết như thế nào. Những sinh mạng này đối với cậu là quá thân thiết, cậu không thể mất họ, thế nhưng cuối cùng họ vẫn vĩnh biệt cậu. Cậu cũng không thể cứu họ. Không những không thể cứu họ, cậu còn bị ép buộc phải nhìn những sinh mạng trẻ tuổi đáng yêu khác bước vào con đường diệt vong. Đồng cảm, cậu hiện tại không thể cho ai sự đồng cảm nữa, bất kể người này chính là anh trai của cậu. Cậu không nói một lời, liền cất bước đi. Cậu đi đến phòng ngoài, vừa vặn gặp chị Hà dắt tay Hải Thần đi vào phòng. Hải Thần cười hì hì gọi một tiếng "Tam ba", cậu đáp lại, trong lòng vô cùng đau xót.
Trở về phòng của mình, Giác Huệ đột nhiên cảm thấy nỗi cô đơn chưa từng có trước đây, mắt cậu dần dần ướt. Cậu nhìn nhân gian dường như là một nơi diễn ra bi kịch, quá nhiều nước mắt, quá nhiều đau khổ! Rất nhiều người sinh ra chỉ để tạo nên sự diệt vong của bản thân, hoặc tạo nên sự diệt vong của người khác. Ngoài điều này ra, họ không thể làm được bất cứ việc gì. Trong đau khổ giãy giụa, kết quả vẫn không tránh khỏi diệt vong, mà thậm chí còn làm liên lụy đến người khác: vận mệnh của Đại ca cậu bày rõ ràng trước mắt cậu. Mà cậu còn biết đây không chỉ là vận mệnh một mình Đại ca cậu, rất nhiều rất nhiều người đều đang đi trên con đường giống như vậy. "Tại sao nhân gian lại có nhiều nỗi khổ não như thế này?" Cậu nghĩ như vậy, mọi điều không như ý đều tập trung vào lòng cậu.
"Tại sao ngay cả Viên Thành còn hiểu, mà Đại ca lại không hiểu nhỉ?" Cậu nghi ngờ hỏi chính mình.
"Dù thế nào, mình cũng không giống họ, mình muốn đi con đường của mình, thậm chí là giẫm lên xác chết của họ, mình cũng muốn tiến về phía trước." Cậu bị đau khổ bao vây, gần như không tìm ra được lối thoát. Sau đó mới lấy những lời này để cổ vũ bản thân. Thế là cậu khởi hành đi đến chỗ Đọc báo Lợi Quần, gặp gỡ những người bạn mới đó của cậu.
Giác Tân cũng tạm thời ngăn được nỗi buồn, cùng Thụy Giác đi đến nơi ở mới ngoài thành. Cùng đi có Chu thị và hai chị em Thục Anh, Thục Hoa. Giác Tân còn mang theo một người hầu gái và một người hầu nam, đó là chị Trương và Viên Thành, đi để phục vụ Thụy Giác. Sau đó Giác Dân và Cầm cũng đến.
Thụy Giác vốn không thích nơi ở mới của mình. Sau khi cô gả vào Cao gia, chưa bao giờ phải chia lìa với Giác Tân. Bây giờ cô buộc phải ở một mình bên ngoài, lần chia lìa này của họ, thời gian ít nhất là hơn một tháng. Đây là lần đầu tiên, lại có thời hạn dài như vậy, cô lại chuyển đến một nơi âm u ẩm ướt như thế này. Nghĩ như vậy, cô dù muốn lấy những tư tưởng vui vẻ để an ủi bản thân, thực tế cũng là không thể. Nhưng trước mặt người khác cô nên nhẫn nhịn nỗi buồn của mình. Mặc dù khi người khác bận rộn sắp xếp đồ đạc, cô rảnh rỗi cũng từng lén lau nước mắt, nhưng đến khi người khác rảnh rỗi đến nói chuyện với cô, cô lại nói cười vui vẻ. Điều này cũng làm cho những người quan tâm cô tạm thời yên tâm.
Rất nhanh đã đến lúc chia ly, mọi người đều phải cáo từ đi vào thành.
"Tại sao cứ nói đi là đi hết vậy? Cầm muội và Tam muội đi muộn một chút không được sao?" Thụy Giác không nỡ chia tay, níu kéo nói.
"Muộn rồi, cửa thành sắp đóng rồi. Chỗ này cách cửa thành lại xa, ngày mai em lại đến thăm chị nhé," Cầm cười trả lời.
"Cửa thành," Thụy Giác nói liên tiếp hai lần, như thể không hiểu rõ lắm, mà thực tế cô rất rõ ràng biết bây giờ giữa cô và anh không chỉ cách nhau con đường xa xôi, mà còn cách nhau mấy cửa thành. Cửa thành đã ngăn cách cô và anh, từ chiều tối hôm nay đến trước bình minh ngày mai, dù cô có chết ở đây, anh cũng sẽ không biết, mà cũng không thể đến thăm cô. Nước mắt cô không ngăn nổi sự lo lắng, liền trào ra. "Chỗ này quạnh quẽ quá, sợ thật," cô vô thức thốt ra câu này.
"Chị dâu, không sao đâu, ngày mai em chuyển đến ở cùng chị," Thục Hoa an ủi cô.
"Em đi bàn với mẹ, em cũng đến ở cùng chị," Thục Anh cảm động tiếp lời nói.
"Giác, em nhẫn nhịn một chút, qua hai ngày em sẽ quen ở thôi. Ở đây còn có hai người làm, đều rất đáng tin. Em không cần phải sợ. Ngày mai Nhị muội các em thực sự chuyển tới ở cùng em. Mỗi ngày anh chỉ cần tranh thủ được thời gian là sẽ đến thăm em. Em hãy nhẫn nhịn một chút, hơn một tháng trôi qua nhanh lắm," Giác Tân gượng cười an ủi cô. Thực ra anh chỉ muốn ôm cô mà khóc lớn.
Chu thị cũng dặn dò vài câu. Mọi người nói thêm vài câu rồi đi. Thụy Giác tiễn họ ra đến cửa, dựa vào cửa nhìn họ từng người một lên kiệu.
Giác Tân đã lên kiệu rồi, bỗng nhiên lại bước ra, quay lại hỏi Thụy Giác, còn muốn mang theo thứ gì không. Thụy Giác không cần gì cả, cô nói, những thứ cần thiết đã mang đến đủ cả rồi. Cô còn nói: "Ngày mai anh mang bé Hải đến cho em nhé, em nhớ nó lắm." Lại nói: "Anh phải chú ý chăm sóc bé Hải." Lại nói: "Chỗ mẹ em anh đừng gửi thư vội, bà nhận được tin này sẽ lo lắng."
"Anh hai ngày trước đã viết thư rồi. Anh giấu em, vì anh biết em chắc chắn sẽ không cho anh viết," Giác Tân dịu dàng giải thích.
"Thực ra anh không nên gửi thư. Mẹ em mà biết bây giờ em..." cô chỉ nói được nửa câu, liền vội vàng nuốt lại. Cô sợ lời nói của mình sẽ làm tổn thương anh.
"Tuy nhiên dù thế nào cũng nên báo cho bà, nếu bà vội đến tỉnh thành thăm em, cũng có thêm người chăm sóc," Giác Tân nói nhỏ phân bua. Anh không dám nghĩ tới nửa câu cô đã nuốt lại.
Hai người nhìn nhau, như thể không có lời nào để nói, thực ra trong lòng đang có ngàn lời vạn ý.
"Anh đi đây, em cũng nghỉ ngơi một lát đi," Giác Tân mỉm cười nói, anh đứng vài phút, cũng đành phải đi. Anh trước khi lên kiệu còn ngoái đầu nhìn cô nhiều lần.
"Ngày mai anh phải đến sớm chút nhé," Thụy Giác nói, còn dựa vào cửa nhìn anh, một mặt không ngừng vẫy tay với anh. Cho đến khi kiệu của anh rẽ ngoặt mất hút, cô mới ôm cái bụng to của mình từng bước từng bước đi vào phòng.
Cô muốn lấy ra vài thứ từ trong giỏ lưới. Nhưng cô cảm thấy tứ chi không còn sức lực, tinh thần cũng hơi hoảng hốt, cô gần như không đứng vững, liền gượng đi đến trước giường, ngồi xuống mép giường. Cô bỗng cảm thấy thai nhi động trong bụng, lại như thể nghe thấy tiếng thai nhi. Cô lúc này thật sự bi phẫn đan xen, cô tức giận liên tiếp dùng bàn tay yếu ớt của mình đánh vào bụng, miệng nói: "Mày hại chết tao rồi!" Cô khóc nhỏ tiếng, cho đến khi chị Trương nghe thấy tiếng, chạy đến khuyên cô.
Ngày hôm sau Giác Tân quả nhiên đến rất sớm, và mang cả Hải Thần theo. Thục Hoa chuyển đến đúng như hẹn. Thục Anh cũng đến, nhưng cô không được sự cho phép của cha, không thể chuyển ra ngoài thành ở được. Sau đó Cầm cũng đến. Trong căn nhà nhỏ này lại có niềm vui trong chốc lát, có tiếng cười, còn có những thứ khác nữa.
Tuy nhiên trong những tiếng cười đùa thời gian trôi qua nhanh hơn bình thường, thời khắc chia ly cuối cùng lại đến. Lúc sắp đi, Hải Thần bỗng nhiên khóc không chịu về, nói là muốn ở lại đây cùng mẹ. Điều này đương nhiên là không thể. Thụy Giác nói rất nhiều lời an ủi nó, dỗ dành nó, mới khiến nó chuyển từ khóc sang cười, hứa sẽ ngoan ngoãn theo cha về nhà.
Thụy Giác vẫn tiễn Giác Tân ra tận cửa. "Ngày mai anh vẫn đến sớm nhé," cô nói, trong mắt ánh lên làn nước mắt.
"Ngày mai sợ rằng anh không đến được. Họ gọi thợ nề đến xây mộ giả cho ông nội, bắt anh phải giám sát thi công," anh buồn bã nói. Nhưng anh bỗng chú ý đến những giọt nước mắt ở khóe mắt cô, lại không nỡ làm cô thất vọng, liền đổi giọng nói: "Ngày mai anh sẽ nghĩ cách đến thăm em, anh nhất định đến. Giác, sao em lại dễ buồn thế? Cơ thể của chính em mới quan trọng. Nếu em lại có bệnh gì, em bảo anh..."
"Chính em cũng không biết vì lý do gì mà dễ buồn thế," trên mặt Thụy Giác hiện lên nụ cười thê lương, cô áy náy nói, mắt không nỡ rời khỏi mặt anh, một tay vẫn đang vuốt ve má Hải Thần. "Mỗi ngày khi anh về, em luôn cảm thấy như không còn được gặp anh nữa vậy. Em rất sợ, chính em cũng không hiểu tại sao lại phải sợ." Cô nói xong lại dùng tay dụi mắt.
"Có gì mà sợ chứ? Chúng ta ở gần thế này, ngày nào anh cũng có thể đến thăm em, bây giờ lại có Tam muội ở đây bầu bạn với em," Giác Tân gượng cười an ủi Thụy Giác. Anh không dám nghĩ tiếp.
"Có phải ngôi miếu kia không?" cô bỗng chỉ vào phần mái nhà nhô lên cách đó không xa bên phải hỏi, "Nghe nói linh cữu của biểu muội Mai cũng quàn ở đó. Hôm nào rảnh em lại muốn đi xem thử."
Giác Tân nhìn theo ngón tay của Thụy Giác, sắc mặt anh lập tức thay đổi. Anh vội vã quay đầu đi, một tư tưởng khủng khiếp bắt đầu gặm nhấm não anh. Anh đưa tay ra nắm lấy tay cô, anh nắm chặt bàn tay ấm mềm đó, như thể lúc này có người muốn cướp cô đi vậy. "Giác, em đừng đi!" Anh lặp lại hai lần, dùng một loại giọng khiến Thụy Giác mãi không thể quên được, dù cô không hiểu tại sao anh lại kiên quyết không cho cô đến đó.
Anh không đợi cô nói gì nữa, đột ngột buông tay cô ra, nói thêm một lần nữa: "Anh về đây," lại bảo Hải Thần gọi hai tiếng "Mẹ", sau đó sải bước lên kiệu. Hai phu kiệu nâng kiệu đặt lên vai. Hải Thần vẫn còn gọi "Mẹ" trong kiệu, anh lại lặng lẽ nuốt nước mắt.
Giác Tân về đến nhà, còn chưa bước vào linh đường, đã thấy Trần di thái từ đó đi ra.
"Đại thiếu gia, thiếu nãi nãi vẫn khỏe chứ?" bà ta mỉm cười hỏi.
"Vẫn khỏe, làm phiền bà hỏi thăm," Giác Tân gượng cười trả lời.
"Sắp sinh rồi nhỉ?"
"Sợ là còn mấy ngày nữa."
"Vậy thì vẫn chưa sao. Nhưng Đại thiếu gia, xin cậu nhớ cho, cậu không được vào phòng ở cữ đâu đấy," Trần di thái bỗng thu lại nụ cười nghiêm túc nói với Giác Tân, nói xong liền mang theo cái mùi hương thường ngày của bà ta đi mất.
Những lời như vậy Giác Tân đã nghe ba lần rồi. Thế nhưng hôm nay trong hoàn cảnh này nghe bà ta dùng cái giọng đó nói ra, anh tức đến mức hồi lâu không thốt ra được một chữ. Anh ngẩn người nhìn cái bóng lưng của Trần di thái. Hải Thần anh đang dắt trong tay ở bên cạnh ngẩng đầu lên gọi "Cha", anh cũng không nghe thấy.