Quỷ Tam Quốc (dịch)

Lượt đọc: 18930 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 3310
- Phủ Trước Hỏi Đáp, Đơn Phương Sỉ Nhục

❊ ❊ ❊

Chương 3310 - Phủ Trước Hỏi Đáp, Đơn Phương Sỉ Nhục

Cuộc hỗn loạn trong thành Nghiệp lần này, có lẽ là một trong những sự kiện rực rỡ nhất của mùa hè năm Thái Hưng thứ chín, tựa như pháo hoa lộng lẫy.

Những lưu dân trước đây phải chịu khổ sở, chỉ có thể trơ mắt nhìn đám quan lại ăn uống no nê, nay chỉ cần đập phá một cửa hàng hoặc quán ăn là có thể lấy được những thứ mà trước kia họ không với tới được, kể cả đồ ăn và dụng cụ.

Vô số hàng hóa bị cướp bóc, khắp thành Nghiệp nơi nào cũng bùng lên những tia lửa và máu me, tiếng hô hào vang dội, tựa như một đêm ngư long khiêu vũ.

Còn ai là con cá trên thớt, ai là con rồng bay nhảy, điều này phụ thuộc vào góc nhìn của mỗi người.

Bên trong phủ Thừa tướng, Tào Phi đứng trên cao đài, sắc mặt tái mét, nhìn cảnh tượng trước mắt mà cảm giác bất lực tràn ngập trong lòng.

Hắn là con trai của Thừa tướng nhà Hán, là người mà phụ thân hắn đã giao cho việc cai quản vùng lãnh thổ bao la của Hán triều, thống lĩnh hơn bảy mươi hai quận...

Được rồi, con số đó chỉ là để tỏ vẻ uy thế, không cần tính quá chi li, nhưng giờ đây, tất cả cái vẻ hào nhoáng ấy bị giằng xé trước thực tế hỗn loạn của thành Nghiệp, khiến Tào Phi cảm thấy như bị tát vào mặt, đến mức đầu óc hắn vẫn còn vang vọng những tiếng ù ù.

Xấu hổ, căm phẫn, lo âu, và hối tiếc...

Tất cả những cảm xúc phức tạp xoáy vào nhau, khiến Tào Phi thở dốc, nghiến răng.

Một thị vệ tiến đến, cầm trên tay chiếc áo choàng lớn, định khoác lên người Tào Phi, nhưng bị hắn giật lấy, ném xuống đất: 'Đến lúc này rồi mà còn lo chuyện mặc áo sao?!'

Thị vệ vội quỳ xuống xin lỗi.

Ngô Chất đứng bên cạnh, thấy vậy bèn nhặt chiếc áo lên, phủi bụi, rồi đưa lại cho thị vệ, nói: 'Tại hạ nghe rằng, thế gian này ca ngợi công tử là người điềm tĩnh, thấu hiểu đại nghĩa. Nay thấy công tử lo cho dân chúng thành Nghiệp như vậy, thực khiến tại hạ kính phục vô cùng. Nhưng đêm nay gió rét, công tử dù không vì bản thân, cũng nên vì dân quân mà nghĩ, nếu chẳng may công tử bị nhiễm phong hàn, làm sao chỉ huy bắt giặc, dẹp loạn nơi đây?'

Tào Phi nghe vậy bèn ừ một tiếng, để thị vệ khoác áo choàng lên và cài lại. Hắn chắp tay: 'Ngài nói phải.'

Ngô Chất xuất thân thấp kém, không được dân làng coi trọng, nhưng học vấn uyên bác. Khi Tào Tháo cầu hiền ở thành Nghiệp, Ngô Chất ứng tuyển và trở thành một thư tá nhỏ trong phủ Thừa tướng. Chức vụ không cao, nhưng thường theo sát Tào Phi, nên quyền lực tuy nhỏ mà lại nặng.

Nhờ lời 'khuyên nhủ' của Ngô Chất, tâm trạng Tào Phi phần nào dịu lại, nhưng ánh mắt hắn vẫn dán chặt vào những đám cháy và cảnh hỗn loạn trong thành Nghiệp. Sau một lúc im lặng, hắn bất ngờ hỏi: 'Thưa ngài, tại sao lại thế này? Mỗi ngày ta đều chăm chỉ việc chính sự, không dám lơ là, nhưng bây giờ lại... lại thành ra thế này...'

Dù Tào Phi có ngốc đến đâu, giờ đây hắn cũng cảm nhận rõ ràng sự việc đêm nay có điều gì đó không đúng.

Lúc đầu xảy ra biến loạn, vì còn trẻ nên Tào Phi có chút hoảng loạn, nhưng rất nhanh sau đó, Ngô Chất đến và khuyên rằng không cần quá lo lắng, nói rằng đám loạn quân này nhiều nhất chỉ có thể tới phủ Thừa tướng mà thôi.

Ban đầu, Tào Phi còn hoài nghi, nhưng lời giải thích của Ngô Chất đã khiến hắn yên tâm phần nào.

Phủ Thừa tướng sẽ không sao, và cũng không ai dám để nó gặp chuyện. Nơi này là an toàn nhất.

Ngược lại, nếu Tào Phi cảm thấy phủ không an toàn mà bỏ chạy, thì đó mới là con đường chết.

Tào Tháo đã từng mất một đứa con, và vì điều đó mà hắn đã máu rửa Dự Châu, Dĩnh Xuyên.

Tất nhiên, Tào Tháo không công khai nói là để báo thù cho con, nhưng lấy danh nghĩa giúp thiên tử bình định phản loạn, nhiều quan lại và sĩ tộc đã phải chịu cảnh tiêu diệt. Vậy nên, nếu lần này mất thêm đứa con thứ hai, đặc biệt là trong phủ Thừa tướng được canh gác nghiêm ngặt, thì Tào Tháo có thể sẽ phát điên, dẫn đến hậu quả không thể thu dọn.

Ngô Chất tin rằng, cho dù có người của Phiêu Kỵ Tướng Quân đột nhập thành công, số lượng không thể nhiều, không đủ để đánh sập phủ Thừa tướng.

Do đó, cuộc loạn đêm nay nhiều khả năng chỉ là một lời cảnh báo, hay có thể nói là phản ứng của sĩ tộc Ký Châu trước sự đàn áp của Tào Phi...

Tất nhiên, những lời này, Ngô Chất sẽ không nói cho Tào Phi biết.

'Công tử không cần lo lắng,' Ngô Chất từ tốn nói, 'Trước lúc trời sáng, giặc sẽ rút lui.'

'Tại sao?' Tào Phi hỏi.

Ngô Chất chậm rãi đáp: 'Ban đêm hỗn loạn, khó phân định địch ta. Khi trời sáng, mọi thứ sẽ rõ ràng.'

Tào Phi nheo mắt, trong ánh mắt lóe lên một chút căm hận: 'Ta từng nghĩ, người lãnh đạo trọng ở việc dùng người. Sĩ tộc, dù có tư lợi riêng, nhưng họ cũng có tài năng. Chỉ cần biết sử dụng họ thì mọi việc sẽ đâu vào đấy, luôn có người sẵn sàng làm việc. Nhưng giờ xem ra, ta đã sai rồi!'

'Sáng vẻ đạo mạo, nhưng bên trong thì lòng lang dạ sói!' Tào Phi đập mạnh tay xuống lan can: 'Toàn là những kẻ chỉ biết cân nhắc lợi hại, chỉ lo qua loa đối phó! Người có tài mà không có đức, chính là tai họa lớn! Đại họa!'

Ngô Chất đứng bên cạnh cười gượng, không biết nói gì thêm.

Làm sao có thể thay đổi được căn bệnh muôn thuở này? Hễ có quyền lợi quá lớn, mà hình phạt lại không đủ mạnh, thì tham ô, hối lộ sẽ sinh ra. Quy luật này không thể nào khác được, dù ở bất kỳ triều đại nào.

Những lời mà Ngô Chất không dám nói ra chính là: Cái mà Tào Tháo hay Tào Phi không làm được, chỉ có Phiêu Kỵ Tướng Quân Phỉ Tiềm mới có thể làm được.

Tào Phi càng nói, lòng càng tức giận.Tào Phi càng nghĩ càng căm phẫn, hắn gầm lên: 'Ta còn tưởng rằng, phụ thân ta đã giao phó việc quốc sự cho những kẻ này... Ha ha! Thật là nực cười! Một đám toàn những kẻ giả danh trung thần lương tướng! Thực chất chỉ toàn âm mưu quỷ kế, chỉ nghĩ đến việc tranh đoạt quyền lực, không ngại sát hại người vô tội, gây ra biết bao cảnh máu chảy thành sông! Chính đám người này đã biến thành Nghiệp thành một đống hỗn độn, tồi tệ thế này!'

'Thật là đáng buồn cười!' Tào Phi đập mạnh tay xuống lan can, tiếp tục nghiến răng: 'Nếu không phải vì loạn giặc lần này, ta còn chưa nhận ra sự thật này! Ta cứ ngỡ rằng Đại Hán còn có trung thần, còn có những kẻ tận tâm lo cho quốc gia!'

'Trên triều thì khúm núm, cúi đầu như không dám làm trái điều gì. Nhưng hãy nhìn xem, giờ Nghiệp thành đã thành ra cái gì rồi?!'

Tào Phi đập mạnh tay thêm lần nữa, tiếng lan can vang dội trong đêm. 'Chẳng lẽ phụ thân ta đối xử với bọn họ còn chưa đủ tốt? Chưa ban cho bọn họ bổng lộc đầy đủ, chức vị cao trọng? Ha ha! Vậy mà chỉ có vài tên giặc cỏ mà cũng không dẹp nổi, còn để cho chúng đánh vào tận đây! Bọn họ đang làm gì?! Họ tưởng rằng ta không biết sao?! Tất cả bọn chúng đều đang cố gắng giấu diếm, lừa dối ta! Họ đều muốn thao túng ta và cả phụ thân ta, muốn khiến chúng ta làm theo ý họ!'

'Ta sai rồi.' Tào Phi nghiến răng, cơ bắp ở quai hàm giật mạnh. 'Những kẻ này... rồi sẽ có một ngày, ta sẽ đòi lại từng món nợ!'

Từng lời đanh thép vang lên, lửa cháy bập bùng từ những đám cháy trong Nghiệp thành phản chiếu lên khuôn mặt Tào Phi, hằn lên từng đường nét giận dữ và quyết tâm.

...

...

Bên ngoài phủ Thừa tướng, cuộc tấn công của quân Phiêu Kỵ dưới trướng Ngụy Diên đã chạm đến con đường chính trước phủ. Chính tại đây, hắn mới bắt đầu cảm nhận được sức kháng cự mạnh mẽ từ quân đội Tào Tháo.

Quân đội bảo vệ phủ Thừa tướng thuộc lực lượng trung kiên của Tào Tháo, là Trung Lĩnh Trung Hộ Quân.

Ở thời điểm hiện tại tại Đại Hán, quân đội có được đủ binh lính, trang bị đầy đủ và nguồn lương thực tương đối ổn định chỉ có thể là Trung Lĩnh Trung Hộ Quân dưới trướng Tào Tháo. Khi những đội quân khác, thậm chí cả quân lính trong trại quân ngoài thành, phải cắt giảm lương thực vì tình hình thiếu hụt từ chiến tuyến, thì lực lượng này vẫn nhận được sự chăm sóc đầy đủ, không lo thiếu thốn.

'Xông lên!' Ngụy Diên hét lớn, tiếp tục lao vào phòng tuyến của quân Tào. Cơ thể hắn phủ đầy máu, nhưng không phải là máu của hắn mà là của quân địch. Hắn dường như hóa thành ác quỷ từ địa ngục, thân thể linh hoạt, mạnh mẽ, không có dấu hiệu kiệt sức dù đã chiến đấu trong thời gian dài.

'Đi theo tướng quân!' Lão Mã, cận vệ của Ngụy Diên, cũng hét lớn, dẫn đầu đám binh lính theo sát Ngụy Diên, chém giết dọc đường.

'Xông lên! Hạ thủ tên giặc cầm đầu!' Ngụy Diên hô vang, tiếp tục lôi kéo tinh thần của binh lính.

'Giết!!'

'Phiêu Kỵ vạn thắng!'

'Vạn thắng!!'

Ngụy Diên không phải là kẻ liều lĩnh hay thiếu suy nghĩ, nhưng trong tình huống chiến đấu hỗn loạn vào ban đêm thế này, yếu tố quan trọng nhất chính là tốc độ. Phải nhanh chóng nắm bắt cơ hội duy nhất mà hắn có, trước khi quân tiếp viện đến hoặc quân địch ổn định lại lực lượng.

Trong triều đình Đại Hán lúc này, không có hệ thống truyền tin nhanh chóng như ở những thời đại sau. Ngay cả khi có phương thức truyền tin, việc điều động quân đội từ nơi khác tới cũng sẽ cần có thời gian. Do đó, trong giai đoạn đầu của cuộc hỗn loạn này, đây chính là cơ hội duy nhất của Ngụy Diên để tạo ra đột phá.

Hắn phải nắm lấy cơ hội này.

Tiếng hò hét, giết chóc vang vọng đến tận tai Tào Phi trong phủ Thừa tướng.

'Thật sự là quân Phiêu Kỵ ư?! Thế này là hết thật rồi sao...' Tào Phi đứng đờ ra, giọng nói run rẩy.

Ngô Chất liếc nhanh về phía Tào Phi, rồi giả vờ không nghe thấy.

Vừa rồi còn nghiến răng giận dữ, vậy mà bây giờ quân Phiêu Kỵ vừa đến gần là đã run sợ...

Trên tường nội phủ của phủ Thừa tướng, đám cấm vệ đã nhanh chóng leo lên, nhìn thấy quân Phiêu Kỵ từ xa tiến đến thì lập tức hét lớn: 'Bắn tên! Bắn tên!'

Những vệ binh trong phủ, dù không hiểu rõ tình hình, nhưng điều duy nhất họ biết là không thể để bất kỳ kẻ nào tiến gần phủ Thừa tướng.

Mũi tên rít lên trong không trung, lao thẳng xuống mặt đất phía trước phủ. Một số chiếc nỏ lớn cũng bắn ra, phá tan lớp đá xanh lát đường.

Ngụy Diên dừng lại, thở hổn hển, tranh thủ điều chỉnh lại hơi thở và hồi phục thể lực.

'Tướng quân, chuyện này...' Lão Mã đứng phía sau nói, 'Không thể nào xông qua nổi...'

Ngụy Diên thở dốc vài nhịp, nở nụ cười lộ ra hàm răng trắng: 'Ai nói ta định xông qua?'

'Hả...?' Lão Mã ngớ người.

Chẳng phải vừa nãy ngài hét rằng sẽ giết Tào Phi sao?

Ngụy Diên cười, sau đó cất giọng lớn: 'Tào Phi, ra đây đối thoại!'

Ngụy Diên hô xong, thấy Lão Mã đứng đờ người, liền đá cho hắn một cái.

Lão Mã lúc này mới giật mình tỉnh ra, vội kéo mấy binh lính có giọng lớn hét theo: 'Tào Phi, ra đây đối thoại!'

Tiếng hô vang vọng khắp phủ Thừa tướng.

Bên trong phủ, lời thách thức của Ngụy Diên truyền tới tai Tào Phi đang đứng trên cao đài.

Ngô Chất sau một thoáng suy nghĩ, khuyên nhủ: 'Công tử không cần đáp lại. Có thể đó là kế dụ công tử lộ diện để mưu sát.'

Lý do 'phòng mưu sát' chỉ là một cái cớ của Ngô Chất. Bởi lẽ việc ám sát là gần như không thể. Ngụy Diên không thể đứng ngoài phủ Thừa tướng mà đột nhập vào giết người ngay lập tức.

Ý của Ngô Chất là, không cần thiết phải đối đáp với Ngụy Diên, chỉ cần tập trung vào việc tiêu diệt hắn là được.

Nhưng Tào Phi lại nghĩ khác. Hắn cảm thấy nếu không dám đối đáp trước kẻ địch, thì thanh danh của hắn sẽ ra sao?

Trong lúc Tào Phi còn đang suy nghĩ, Ngụy Diên bên ngoài lại lớn tiếng thách thức: 'Tào Phi, ngươi chính là nghịch tử của nhà Hán, con cháu của kẻ cướp ngôi! Dám ra đây đối thoại với ta không?!'

Nghe vậy, Tào Phi nổi giận, nhưng cố giữ bình tĩnh, lớn tiếng đáp trả: 'Ngươi chỉ là một tên giặc cỏ, sao dám buông lời ngông cuồng ở đây!'

Lời của Tào Phi vừa dứt, vệ binh trong phủ lập tức truyền đạt ra ngoài.

Tiếng hô hét và sát khí bên ngoài tạm lắng xuống, dường như tất cả đều đang lắng nghe cuộc đối thoại.

Ngụy Diên nghe vậy, cười lạnh, vừa chỉnh trang lại áo giáp, không thèm để ý đến vết máu bám trên cơ thể, vừa ra lệnh cho Lão Mã dẫn binh lính tiếp tục la lớn: 'Phụ thân ngươi, Tào Tháo, danh là Thừa tướng, thực chất là giặc Hán! Cả đời chỉ loNgụy Diên nghe thấy câu trả lời từ Tào Phi, hắn cười lạnh, không một chút chần chừ, ra lệnh cho lão Mã cùng binh lính hô vang: “Phụ thân ngươi, Tào Tháo, trên danh là Thừa tướng, nhưng thực chất là đại nghịch, phản loạn! Cả đời Tào Tháo chỉ lo mưu lợi cho mình, tàn nhẫn hại dân không kể xiết! Hắn giết vô số người vô tội, để lại cảnh cỏ cháy khắp nơi! Còn ngươi, Tào Phi, lại càng độc ác, tàn sát trung lương, hủy hoại quê hương, khiến dân chúng Ký Châu phải rời bỏ nhà cửa, cha con ăn thịt lẫn nhau! Cả hai cha con nhà ngươi là tai họa của thiên hạ!”

Nghe những lời này, Tào Phi tức đến đỏ mặt tía tai, chỉ muốn hét lên phản bác nhưng biết rằng nếu mất bình tĩnh, hắn sẽ tự chuốc lấy thất bại. Hắn cắn răng, giữ vẻ mặt lạnh lùng nhưng bên trong cơn giận dữ đã trào lên đến đỉnh điểm. Cuối cùng, không thể nhịn thêm, hắn nghiến răng đáp trả: 'Ngươi chỉ là một tên giặc rừng, sao có tư cách lên án người khác! Cha ta suốt đời chiến đấu, lập bao công lớn, giành lấy bờ cõi cho nhà Hán, ngươi thì biết gì mà dám nói?'

Đáp lại, Ngụy Diên cười ha hả, giọng điệu càng khinh miệt hơn: 'Thật nực cười! Ta chủ dưới trướng của Phiêu kỵ đại tướng quân, người đã đánh bại quân địch khắp bốn phương, thu phục man di, mở mang bờ cõi! Chỉ cần lật tay là tiêu diệt địch quốc, những chiến công vang dội khắp thiên hạ. Ngươi nói cha ngươi lập được công trạng gì to lớn? Giết người, cướp đất, biến nhà Hán thành cánh đồng hoang cỏ cháy, đó là công trạng của ngươi và cha ngươi sao?'

Tào Phi nghe thấy những lời sỉ nhục này, không thể kìm chế thêm được nữa, hắn gào lên: “Ngươi chỉ là một tên tiểu nhân nhảy nhót! Dám đứng đây mà nói năng bừa bãi! Hôm nay ta nhất định sẽ lấy đầu ngươi để rửa hận này!”

Tào Phi quát lớn, lập tức ra lệnh cho quân lính trong phủ xông ra, 'Bắt hắn! Ai lấy được đầu Ngụy Diên, thưởng vạn lượng vàng!'

Ngụy Diên chỉ cười nhạt, không hề tỏ vẻ lo sợ, quay lại ra lệnh cho binh lính chuẩn bị chiến đấu. Đồng thời, hắn tiếp tục lớn tiếng đáp trả: 'Ta dưới trướng của Phiêu kỵ, biết rõ điều nhân nghĩa! Ngươi và cha ngươi, Tào Tháo, bất trung bất hiếu, bất nhân bất nghĩa, rồi sẽ bị toàn thiên hạ phỉ nhổ! Hôm nay ta có chết cũng không ân hận!'

Cuộc đối thoại nhanh chóng trở thành cuộc đấu khẩu đơn phương của Ngụy Diên, mà Tào Phi càng nghe càng thêm giận dữ. Sự sỉ nhục liên tiếp từ Ngụy Diên làm hắn không còn giữ được bình tĩnh. Cuối cùng, lệnh mở cửa phủ, quân Tào ào ào tràn ra như ong vỡ tổ, nhằm thẳng Ngụy Diên mà lao tới.

Ngô Chất đứng bên cạnh, cảm thấy có điều không ổn, sắc mặt tái mét, vội vàng kêu lên: “Không xong rồi! Công tử! Không nên mở cửa phủ như vậy! Quân địch đang chờ chúng ta rơi vào bẫy!”

Trong lòng Ngô Chất vẫn luôn thắc mắc vì sao quân Phiêu kỵ của Ngụy Diên với số lượng ít ỏi lại có thể xâm nhập vào Nghiệp Thành. Ngay cả khi không có trang bị công thành, làm sao bọn họ có thể tiến sâu đến tận trước phủ Thừa tướng? Ngay khi nhận ra Tào Phi đang bị cuốn vào cơn giận dữ mà quên đi sự cẩn trọng, hắn bừng tỉnh và hét lên cảnh báo, nhưng đã quá muộn.

'À?!' Tào Phi kinh ngạc ngừng lại một khắc, nhưng khi lời hắn vừa thốt ra, thì từ con đường lớn trước phủ Thừa tướng đã vang lên một tiếng nổ như sấm rền!

Nguồn: tve-4u
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 26 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Mã Nguyệt Hầu Niên

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.