Giống các đồn cảnh sát ở Pamplona và Tudela, đồn Policía Foral mới ở Elizondo có thiết kế hiện đại, khác xa với lối kiến trúc điển hình của thị trấn và những nơi khác trong thung lũng. Đây là tòa nhà duy nhất có tường bằng đá trắng ngà, các cửa sổ đồ sộ lắp kính dày trải khắp hai tầng hình chữ nhật, tầng hai nhô ra so với tầng một, tạo hình gần như một tàu sân bay. Hai chiếc xe tuần tra đỗ dưới phần nhô ra đó, các camera giám sát và kính phản chiếu nhấn mạnh mục đích của tòa nhà. Trong chuyến Amaia đến văn phòng của Chánh thanh tra Elizondo, ông nhắc lại sẽ giúp đỡ và bảo đảm sự hợp tác mà ông đã hứa hẹn hôm trước, cùng lời hứa sẽ cung cấp mọi trợ giúp nếu chị cần. Những bức ảnh rất rõ nét không để lộ bất cứ điều gì họ có thể bỏ lỡ ở nghĩa trang. Tang lễ đông người, như họ thường làm trong những tình huống tương tự. Toàn bộ các gia đình, nhiều người biết Ainhoa từ thời thơ ấu, Amaia nhận ra một số bạn cũ cùng lớp và cùng trường với chị. Toàn thể giáo viên và hiệu trưởng, vài ủy viên hội đồng địa phương, bạn bè và bạn cùng lớp của Ainhoa, tạo thành một dàn đồng ca các cô gái đầm đìa nước mắt, tay nắm tay nhau. Tất cả chỉ có thế, không có tội phạm, không kẻ lạm dụng trẻ em, không ai có lệnh câu lưu, không một gã đàn ông quấn mình trong áo mưa đen, thèm thuồng liếm môi lúc mặt trời phản chiếu răng nanh của gã. Chị chán ngán ném cả đống ảnh lên bàn, thầm nghĩ việc này mới thất vọng và vỡ mộng làm sao.

— Bố mẹ của Carla Huarte không dự tang lễ và chôn cất, sau đó cũng không đến thăm gia đình Ainhoa, - Montes nhận xét.

— Thế là lạ ư? - Iriarte hỏi.

— Ờ, thì cũng bất ngờ. Các gia đình đều biết nhau, giá như họ gặp nhau một chút và thầm nghĩ về cái chết của các cô gái...

— Có thể là họ tránh gây ra bàn tán, đừng quên rằng họ tin Miguel Ángel là thủ phạm giết con gái họ... Thật khó mà thừa nhận rằng chúng ta chưa có kẻ giết người, còn Miguel sắp được thả.

— Có lẽ anh đúng, - Iriarte công nhận.

— Jonan, cậu có thể cho tôi biết về gia đình Ainhoa được không?

— Amaia đề nghị.

— Sau tang lễ, phần lớn những người đưa ma đều trở về nhà. Bố mẹ cô gái tuy đau khổ nhưng rất bình tĩnh, an ủi lẫn nhau. Họ nắm tay nhau suốt và không rời nhau lúc nào. Khổ thân nhất là cậu con trai, nhìn cậu ta mà đau lòng, một mình cậu ta ngồi trên ghế nhìn xuống sàn, nhận những lời chia buồn, còn bố mẹ không thèm nhìn cậu. Thật xấu hổ.

— Họ đổ lỗi cho cậu ta. Chúng ta có biết liệu cậu ta ở nhà thực không? Nhỡ cậu ấy đi đón em gái thì sao? - Zabalza hỏi.

— Cậu ta ở nhà cùng hai người bạn nữa, hình như họ phải làm công trình gì đó cho trường, sau đó họ mê mải chơi Playstation; rồi một cậu hàng xóm nữa ghé vào cùng chơi game. Tôi đã nói chuyện với các bạn của Ainhoa. Họ khóc không ngừng và nói chuyện điện thoại liên miên, một sự pha trộn kỳ quái. Tất cả nói giống y hệt nhau. Họ khai buổi tối tất cả cùng ở trên quảng trường, lang thang khắp thị trấn, sau đó cả bọn đến quầy bar ở tầng trệt tòa nhà của một người trong nhóm. Họ có uống ít rượu, dù theo lời họ là không nhiều lắm. Một số người hút thuốc lá, song Ainhoa thì không, điểu đó giải thích vì sao da và quần áo của cô ta có mùi thuốc lá. Một nhóm con trai uống bia cùng với họ, nhưng tất cả vẫn còn ở lại sau khi Ainhoa ra về; hình như cô ta là người nhớ đến lệnh giới nghiêm nhất.

— Cô ta có vẻ khá ngoan đấy, - Montes bình luận.

— Một số bậc cha mẹ tưởng bắt con gái về nhà sớm là giữ cho con an toàn, nhưng điều quan trọng nhất là chúng không về nhà một mình. Bắt con về nhà trước những người trong nhóm còn ở lại, họ đã đặt con gái mình vào vòng nguy hiểm.

— Làm cha mẹ khó thật, - Iriarte lẩm bẩm.