Ác Hoa

Lượt đọc: 120 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chiêm Nghiệm

❊ ❊ ❊

Hãy khôn ngoan, hỡi Nỗi Buồn của ta, hãy tìm cách nhấn chìm nỗi muộn phiền, / Ngươi đã gọi đêm về, và kìa đêm đã ở đây, / Một bầu không khí u ám trùm lấy thị trấn, / Mang lại sự bình yên cho kẻ này và nỗi lo toan cho kẻ khác.

Trong khi vô số tâm hồn của đám đông đê tiện, / Dưới ngọn roi của sự hoan lạc, thứ quyền lực không thương tiếc ấy, / Đang hái lượm niềm ân hận từ lũ tôi tớ thấp hèn, / Xa rời chúng, hỡi nỗi đau của ta, hãy nắm lấy tay ta, hãy đi theo lối này.

Kìa chúng đang vẫy gọi, những năm tháng đã qua từ lâu, / Từ Thiên đàng, khoác trên mình những xiêm y phai màu, / Kìa Niềm Hối Hận, đang mỉm cười, sủi bọt trên mặt nước như men rượu; / Những nhịp vòm chìm vào giấc ngủ được buông thả bởi tàn dương đang lặn, / Và tựa như một tấm vải liệm dài bị kéo lê về phía Đông, / Ố này người dấu yêu, hãy lắng nghe Đêm đang bước đi thật êm đềm!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 30 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.