Như đàn gia súc trầm tư ngả mình trên cát vàng,

Chúng hướng đôi mắt về phía chân trời biển cả,

Đôi chân duỗi vào nhau, đôi bàn tay đan chặt,

Chúng kể chuyện khát khao dịu dàng, nỗi khổ đau lạnh giá.

Vài kẻ, thấm đượm đức tin gắn bó tự ngàn xưa,

Giữa lùm cây u tịch, nơi suối bạc lững lờ trôi,

Thổ lộ cùng nhau những tình yêu tuổi thơ ngây nửa,

Và khắc lên thân cành xanh tươi của hiên vòm rợp bóng nho.

Và những kẻ khác tựa như nữ tu với bước chân chậm rãi, trang nghiêm,

Leo lên những mỏn đá thiêng liêng của truyền thuyết cổ huyền bí,

Nơi thủa nao—St. Anthony, tựa ngọn sóng dâng trào,

Đã nhìn thấy bầu vú phơi trần nhuốm tím của cơn cám dỗ.

Và còn dăm kẻ nữa, lang thang dưới những khối đá lấp lánh,

Giữa vực sâu tĩnh lặng của hang động ngoại giáo nào,

Để xua tan cơn sốt hừng hực, họ cất tiếng gọi ngài

Hỡi Bacchus! Đấng gội rửa mọi nỗi buồn và vết thương xưa.

Và những kẻ khác nữa, với chiếc khăn choàng cổ sùng kính,

Kẻ giấu kín chiếc roi dưới lớp áo âm thầm,

Hòa quyện, trong khu rừng âm u và đêm dài hoang vắng,

Bọt của đớn đau, nước mắt cùng nỗi ngất ngây tột cùng.

Hỡi những trinh nữ, ác quỷ, quái vật, và hỡi bầy đàn chịu nạn!

Những tâm hồn lớn nhạo báng Thực Tại bằng nụ cười không thương tiếc,

Hỡi các thánh nhân và mục thần, những kẻ tìm kiếm cõi vô biên!

Có lúc ngập tràn tiếng thét, có lúc đẫm đầy lệ tuôn!

Hỡi các ngươi, những kẻ mà tâm hồn ta bay đến chốn địa ngục,

Những người chị em tội nghiệp—phải, ta yêu các ngươi như ta thương xót các ngươi,

Vì những cơn khát cháy bỏng không nguôi và những tiếng thở dài đau đớn,

Và vì những bình tinh chất tình yêu chân thật trong tim các ngươi.