Đại Nghệ Thuật Gia

Lượt đọc: 6335 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
1845 Độc thiện kỳ thân

❊ ❊ ❊

"Không." Evan Bell trả lời dứt khoát, câu trả lời trực diện đến mức khiến Adam Fischer hoàn toàn ngẩn người. Vì Adam Fischer đã chủ động nói thẳng, Evan Bell cũng không có ý định vòng vo, "Mạng internet là một nền tảng tuyên truyền, cũng giống như tất cả các báo chí tạp chí khác, nhưng internet lại khác với đài truyền hình và báo chí. Internet không có lập trường chính trị, bất cứ ai cũng có thể lợi dụng, không có ai là đặc biệt, cũng không có ai được đối xử khác biệt."

Thật ra lời này của Evan Bell không hoàn toàn chính xác, bản thân anh cũng biết rõ điều đó. Dù là internet, chỉ cần có sự tham gia của con người thì sẽ có lập trường, giống như YouTube, Facebook và Twitter vậy, lập trường chính trị của Eleven Studio là gì thì lập trường của chúng chính là cái đó. Điểm này, internet cũng giống như đài truyền hình và báo chí vậy. Thế nhưng điểm đặc thù nhất của internet nằm ở chỗ, đài truyền hình và báo chí là nơi phát ngôn của một thiểu số những người dẫn dắt dư luận, còn người dân bình thường chủ yếu tồn tại ở vai trò người tiếp nhận; trong khi trên internet tuy cũng tồn tại những người dẫn dắt dư luận, nhưng nó lại là một vật mang cho phép ngôn luận của mỗi một người dân bình thường được phát huy đến mức tối đa. Chính sự khác biệt này khiến cho thuộc tính chính trị của phương tiện truyền thông mới là internet trở nên phức tạp.

Người ta có thể nói đài Fox là cái loa của Đảng Cộng hòa, bởi vì News Corporation dưới sự lãnh đạo của Rupert Murdoch đã thể hiện sự ủng hộ với Đảng Cộng hòa; nhưng người ta lại rất khó nói nền tảng internet này thuộc về lập trường chính trị nào, bởi vì cho dù Eleven Studio có chọn phe, thì những phát ngôn trên nền tảng này vẫn đa dạng muôn hình muôn vẻ. Cho nên, so với việc chọn phe, Evan Bell cảm thấy "độc thiện kỳ thân" mới là lựa chọn tốt nhất. Hơn nữa, Evan Bell cũng thực sự không có ý định nhúng tay vào lĩnh vực chính trị.

"Không, tôi nghĩ cậu hiểu lầm rồi." Adam Fischer nhận ra sự cứng rắn của Evan Bell, không khỏi cảm thấy có chút khó giải quyết, nhưng anh ta không hề hoảng loạn, sự ngẩn người cũng chỉ là trong chốc lát mà thôi. Anh ta vội vàng giải thích: "Tôi chỉ hy vọng tài nguyên của Facebook và Twitter có thể nghiêng về phía Barack một chút thôi, chứ không phải yêu cầu cậu thể hiện lập trường chính trị."

Adam Fischer tưởng rằng Evan Bell hiểu lầm ý mình, ví dụ như việc đăng quảng cáo tranh cử của Barack Obama trên Facebook, hay ví dụ như ủng hộ Barack Obama khi bình luận về cục diện tranh cử, những cách thức như vậy đương nhiên không phù hợp với nền tảng internet, Adam Fischer biết rất rõ điều này, anh ta chỉ hy vọng Evan Bell có thể để tài nguyên nghiêng về phía họ một chút. Ví dụ như cho phép mức độ hiển thị nhiều hơn trong các chủ đề nóng hổi trong ngày trên Facebook. Ví dụ như cung cấp nhiều dữ liệu hơn khi đội ngũ tranh cử phân tích phản hồi trên Twitter, thông qua những cách thức này để Barack Obama có thể tận dụng nền tảng internet một cách đầy đủ hơn cho việc tranh cử.

Evan Bell lại mỉm cười: "Anh cho rằng điều này có gì khác biệt sao?" Trên gương mặt Evan Bell thoáng hiện nụ cười nhạt, điều này khiến Adam Fischer trong lòng không khỏi thở dài. Đúng vậy, Evan Bell là thành viên lão làng đưa YouTube và Facebook lên đỉnh cao, anh am hiểu việc sử dụng các mạng xã hội này hơn Adam Fischer nhiều, nhưng dù vậy, Evan Bell vẫn từ chối yêu cầu của Adam Fischer, điều này đủ để chứng minh lập trường của Evan Bell. "Trong mắt tôi, khi anh đưa ra yêu cầu tôi cung cấp tài nguyên nghiêng về phía anh, bản thân nó đã là yêu cầu tôi thể hiện lập trường chính trị rồi, điểm khác biệt duy nhất là người khác dùng phương thức tài trợ, phát biểu để ủng hộ, còn tôi thì dùng phương thức nền tảng để cung cấp sự ủng hộ. Chẳng phải sao?"

Adam Fischer há miệng, còn muốn nói gì đó, nhưng Evan Bell lại lắc đầu: "Tôi nghĩ anh đã bước vào một lối mòn rồi. Lợi ích của mạng xã hội nằm ở tính công khai, tính rộng khắp, tính bình dân của nó. Nếu anh coi nó như truyền thông truyền thống mà yêu cầu tôi cung cấp tài nguyên nghiêng về phía anh, vậy thì chứng tỏ anh căn bản không hiểu làm thế nào để tận dụng mạng xã hội."

Lời nói này của Evan Bell khiến Adam Fischer hoàn toàn ngẩn người, đây rõ ràng là có ẩn ý. Làm thế nào để tận dụng ưu thế của mạng xã hội, điều này rất có kỹ xảo. Ví dụ như tổ chức livestream hỏi đáp trên internet thông qua Twitter, truyền bá quan điểm chính trị của mình một cách trực tiếp hơn và rộng rãi hơn, sức ảnh hưởng tuyệt đối không thua kém các cuộc tranh luận công khai; ví dụ như định kỳ tổ chức các hoạt động liên quan thông qua các nhóm Facebook, tận dụng lập trường kiên định của những người ủng hộ để mở rộng tầm ảnh hưởng; hay ví dụ như việc đội ngũ lập kế hoạch tạo ra các điểm nóng, tiến hành quảng bá theo hình thức lan truyền dưới dạng quảng cáo, tạo ra sức ảnh hưởng theo hiệu ứng quả cầu tuyết trên nền tảng internet.

Đây chỉ là những ví dụ cơ bản nhất mà thôi, những người thực sự hiểu cách tận dụng mạng xã hội sẽ không bao giờ tìm đến Evan Bell để yêu cầu anh chọn phe, ngược lại là tận dụng tính bình dân và tính rộng khắp của internet, có vô số chi tiết có thể khai thác. Trí tuệ của quần chúng là vĩ đại, câu nói này đã được chứng minh trực tiếp nhất trên internet.

Tuy nhiên, Evan Bell không cho Adam Fischer thêm thời gian suy nghĩ, anh tiếp tục nói: "Hôm nay tôi chỉ vì muốn góp một phần sức lực cho vùng bị nạn trong trận động đất Vấn Xuyên, đây mới là tiêu điểm của buổi tụ họp hôm nay, cho nên tôi nghĩ, ông Fischer sẽ không muốn phá hỏng bầu không khí này, đúng không?"

Adam Fischer có thể nhận ra rõ ràng sự mạnh mẽ quyết đoán từ giọng điệu nhẹ nhàng bâng quơ của Evan Bell, anh ta cũng biết, Evan Bell vô cùng coi trọng hoạt động cứu trợ thiên tai lần này, nếu không anh cũng sẽ không phá lệ lần đầu tiên tổ chức buổi tụ họp từ thiện tầng lớp thượng lưu. Hôm nay ngoài nghệ sĩ, những gương mặt trong giới chính trị xuất hiện khắp nơi, những nhân vật đỉnh cao trong giới kinh doanh như Steve Jobs, Lee Kelleher, Barry Meyer cũng đều đã xuất hiện, còn có không ít nhân sĩ thượng lưu đến từ Upper East Side của New York, Orange County của Los Angeles, v.v., cũng đều tham dự, có thể thấy được sức hiệu triệu của Evan Bell.

Evan Bell đã tốn biết bao công sức để tổ chức một buổi hoạt động gây quỹ như thế này, đương nhiên không hy vọng phá hỏng bầu không khí, Adam Fischer cũng thuận nước đẩy thuyền đáp lại bằng một nụ cười: "Tất nhiên rồi. Barack cũng nhờ tôi mang đến lời cầu nguyện của ông ấy." Ý ngầm là Barack Obama cũng sẽ quyên góp. Nhưng chỉ từ cách Adam Fischer gọi tên "Barack" là có thể nghe ra, Barack Obama dự định quyên góp dưới danh nghĩa cá nhân, sau đó xem Evan Bell quyên góp tập thể cho Tứ Xuyên, Trung Quốc dưới danh nghĩa gì, như vậy cũng tránh được việc Barack Obama trực tiếp bị cuốn vào các vấn đề liên quan đến lập trường đối với Trung Quốc trong quá trình tranh cử.

Nhìn bóng lưng rời đi thong dong của Evan Bell, Adam Fischer nhớ lại một câu nói khi nhận được lời khuyên của Steve Jobs lúc trước: "Đừng bao giờ coi thường Evan." Dù những lời đồn đại bên ngoài có nhiều đến đâu, dù Steve Jobs đã nói thẳng điều này trước mặt anh, nhưng Adam Fischer vẫn cảm thấy không có gì ấn tượng sâu sắc bằng lần đối đầu trực diện ngày hôm nay. Vừa rồi anh và Evan Bell đối đầu trước sau chưa đầy mười phút, nhưng lại không chiếm được thế thượng phong, thậm chí khí thế còn thấp hơn Evan Bell một bậc, điều này khiến Adam Fischer bỗng nhiên có một cảm giác: Có lẽ mạng xã hội vẫn còn rất nhiều tiềm năng chưa được khai thác, có lẽ việc nghe theo lời khuyên của Steve Jobs, tận dụng mạng xã hội để tranh cử là một trong những quyết định sáng suốt nhất của Barack Obama.

Sau khi chào tạm biệt Adam Fischer, đại diện đội ngũ tranh cử của Hillary Clinton là Howard Wolfson đã nhân cơ hội tìm đến Evan Bell. Gần đây, đội ngũ tranh cử của Hillary Clinton sống không mấy dễ chịu, họ vốn chiếm giữ không ít ưu thế, nhưng hàng loạt sự kiện vượt quá tầm kiểm soát của đội ngũ tranh cử xảy ra gần đây đã khiến triển vọng tranh cử của Hillary Clinton lập tức trở nên bất ổn, đặc biệt là sau khi bê bối tiền tip ở bang Iowa bùng nổ, danh tiếng của Hillary Clinton đã chịu ảnh hưởng rất lớn.

Đài Phát thanh Công cộng Quốc gia (NPR) đã đăng một bài báo chỉ trích Hillary Clinton, nói rằng một nhân viên phục vụ ở bang Iowa phàn nàn về thái độ cứng nhắc của Hillary vì vấn đề tiền tip. Sau khi bài báo được đăng, đội ngũ tranh cử của Hillary đã đưa ra hàng loạt bằng chứng để phản bác. Mặc dù bài báo này có những điểm không thỏa đáng, sau đó Đài Phát thanh Công cộng Quốc gia cũng đã làm rõ, nhưng sự phá hoại đã hình thành. Hình ảnh độc đoán của Hillary Clinton đã để lại dấu ấn trong tâm trí mọi người.

Thực ra sau khi sự việc như thế này bùng nổ, chọn nền tảng internet để phản hồi ngay lập tức là con đường tốt nhất để tiêu trừ ảnh hưởng, dập tắt những ảnh hưởng tiêu cực từ trong trứng nước trước khi cư dân mạng bắt đầu thảo luận sôi nổi. Đây chính là một ưu thế rõ rệt nhất của Twitter và Facebook. Đáng tiếc là thời gian Hillary Clinton tỉnh ngộ đã quá muộn, đội ngũ tranh cử bây giờ mới nhận ra tầm quan trọng của Evan Bell, hay nói cách khác là nhận ra tầm quan trọng của mạng xã hội dưới sự lãnh đạo của Evan Bell, rõ ràng đã không đuổi kịp tiến độ của Barack Obama rồi.

Howard Wolfson bày tỏ ý định hợp tác với Evan Bell, nhưng vẫn bị Evan Bell từ chối không chút do dự, cú từ chối này khiến ông ta mất mặt vô cùng. Thực ra đâu chỉ Howard Wolfson và Adam Fischer, Michael Bloomberg ở bên cạnh nhìn rất rõ, tất cả các thế lực ứng cử viên cố gắng lôi kéo Evan Bell ngày hôm nay đều bị từ chối một cách không thương tiếc. Hoạt động gây quỹ mới bắt đầu chưa đầy một tiếng, danh hiệu "Thụy Sĩ" đã lan truyền giữa không ít người cùng với bóng dáng của Evan Bell.

Michael Bloomberg lại rất khâm phục sự tỉnh táo và lý trí của Evan Bell. Trong mắt người khác, trở thành đối tượng tranh giành của vô số thế lực, được vô số người muốn đến nịnh nọt bợ đỡ, đây là điều tốt đẹp nhất rồi, nhưng Evan Bell dù trong tay nắm giữ thứ vũ khí lợi hại mà ai cũng thèm khát, vẫn không hề đắc ý quên mình, đối xử bình đẳng với tất cả mọi người. Sự trưởng thành và sáng suốt vượt xa tuổi tác này, khiến người ta không thể không thán phục.

Mà điều đáng quý hơn là Evan Bell chưa bao giờ coi một dịp như hôm nay là dịp xã giao, chủ đề gây quỹ cho vùng bị nạn trận động đất Vấn Xuyên luôn được anh ghi nhớ trong lòng, và xuyên suốt trong mọi quá trình giao tiếp của Evan Bell. Nhìn những nhân vật tên tuổi trong buổi tiệc hôm nay, từ giới giải trí đến giới thương mại, từ quý tộc truyền thống đến nhân vật chính trị, quy mô gần ba trăm người quả thực không thể xem thường, mà Evan Bell lại càng như cá gặp nước xuyên suốt trong đó, có thể thấy được, lần đầu tiên tổ chức buổi tụ họp từ thiện, Evan Bell đã phát huy sức ảnh hưởng và sức hiệu triệu của mình đến mức tối đa.

Michael Bloomberg thậm chí bắt đầu mong chờ kết quả của đợt gây quỹ lần này sẽ mang lại bất ngờ lớn đến mức nào.

Ngay lúc này, Michael Bloomberg để ý thấy, bóng dáng Evan Bell đang đón về phía cửa, khách mới đến vậy mà lại có một gương mặt châu Á, người phụ nữ cao ráo mỹ miều đó, Michael Bloomberg nhận ra, chẳng phải chính là Trương Mạn Ngọc có danh tiếng trên toàn cầu sao!

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.