Steven Moffat ngồi tại chỗ, nhíu mày suy nghĩ một lúc, những lời Mark Gatiss nói ông hoàn toàn không nghe thấy gì. "Này, đồ ngốc, ông đang nghĩ gì vậy?"

"Cái gì?" Steven Moffat lúc này mới phản ứng lại, "Vừa rồi cậu nói cái gì?"

"Tôi đang nói, hay là thử tìm Evan Bell để mời đóng vai Doctor Who đời thứ mười một đi, thế rồi ông liền ngẩn người ra." Mark Gatiss lặp lại.

"Đúng vậy, Evan Bell." Steven Moffat vẫn đắm chìm trong suy nghĩ của chính mình, máy móc lặp lại cái tên này một lần.

Mark Gatiss không kìm được bật cười khúc khích, "Mẹ kiếp cái đầu heo nhà ông, đừng nói với tôi là ông không biết Evan Bell là ai." Người bạn thân trước mắt lúc này trông đúng là mất trí thật rồi, "Chẳng phải vừa nãy ông mới hút một điếu thuốc sao? Không được phép hút điếu thứ hai đâu, cho dù có muốn hút thì ít nhất cũng phải đợi đến lúc chúng ta tới Cardiff mới được. Nếu không, lần sau Tina sẽ không cho phép ông mang thuốc lá ra ngoài đâu."

"Ồ, lạy Chúa!" Trong đầu Steven Moffat bỗng lóe lên một tia sáng, cả người ông đứng bật dậy, làm Mark Gatiss giật nảy mình. Sau đó, Steven Moffat lao thẳng về phía người thanh niên đã chia sẻ cà phê cho họ lúc nãy. Mark Gatiss còn tưởng người bạn thân lại đi lấy cà phê để "mua chuộc" mình, "Này, ông quên cốc rồi." Nhưng sau khi nói xong câu này và nhận ra nhiệm vụ của mình, "Cà phê không đồng nghĩa với thuốc lá!", Mark Gatiss không nói thêm câu nào nữa, vì anh thấy Steven Moffat đã đi tới trước mặt người thanh niên kia.

Lần này, người thanh niên nhận ra sự xuất hiện của Steven Moffat, vì Steven Moffat đi tới với tốc độ khá nhanh, tạo nên một cơn gió, hơn nữa giọng nói của Mark Gatiss cũng gây ra tiếng động trong toa tàu yên tĩnh.

"Còn cần cà phê không?" Người thanh niên dường như đã nghe thấy lời của Mark Gatiss, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ, có thể thấy tâm trạng anh rất tốt. Tuy nhiên, những lữ khách hay đeo ba lô đi du lịch bốn phương như chàng thanh niên này thường có một tâm trạng tốt đẹp còn tỏa sáng hơn cả ánh mặt trời, sự bao la của thiên nhiên thường giúp họ sở hữu sự khoáng đạt mà những người sống ở đô thị không thể có được. "Tuy tôi cũng không còn lại bao nhiêu, nhưng cung cấp một cốc nữa thì vẫn được."

Người thanh niên mở bình giữ nhiệt của mình ra để kiểm tra, rõ ràng là một người rất hào phóng.

Steven Moffat không lên tiếng, cũng không quay lại lấy cốc, mà ngồi xuống chiếc ghế trống đối diện với người thanh niên, "Tôi cứ tự hỏi tại sao trông cậu lại quen mắt như vậy, tất cả là tại vị cà phê của cậu ngon quá, khiến tôi vừa rồi tâm trí bất an, không cách nào tập trung được." Người thanh niên trước mắt đặt bình giữ nhiệt xuống, thản nhiên nhìn về phía Steven Moffat, điều này cho phép Steven Moffat có thể nghiêm túc đánh giá chàng thanh niên trước mắt, "Ai có thể ngờ được người đang được báo chí truyền thông thảo luận sôi nổi kia lại xuất hiện trên chuyến tàu đến Cardiff chứ? Tôi nhớ hôm qua xem tin tức, chẳng phải nói cậu đang ở Mozambique sao?"

Người thanh niên không nói gì, chỉ mỉm cười nhìn Steven Moffat, không thừa nhận cũng không phủ nhận, không ngạc nhiên cũng không biện bạch, cứ bình thản nhìn lại như vậy. Điều này khiến Steven Moffat bỗng chốc thấy không nắm chắc được tình hình, lời nói của ông không khỏi có chút do dự, "Nếu cặp mắt lão thị của tôi không nặng thêm thì cậu hẳn là Evan Bell. Cậu chính là Evan Bell!" Câu cuối cùng, Steven Moffat còn nhấn mạnh giọng, dường như muốn xác nhận lại phỏng đoán của mình.

Người thanh niên cuối cùng cũng lên tiếng, nhưng không phải là câu trả lời mà Steven Moffat mong đợi. "Nhiều người đã nói như vậy rồi." Không khẳng định, không phủ nhận, chỉ là một câu trả lời lấp lửng.

Steven Moffat ngẩn người, nhưng ngay sau đó ông đã phản ứng lại. Người trước mắt dù có phải là Evan Bell hay không, nhưng có một điểm là chắc chắn - Evan Bell không muốn hành tung của mình bị rêu rao khắp nơi.

Trong hơn một tháng qua, dấu chân của Evan Bell đã in khắp lục địa châu Phi, anh tham gia một hoạt động tình nguyện do Hội Chữ thập đỏ tổ chức, ở lại Mozambique gần bốn mươi ngày, giúp đỡ người dân địa phương xây dựng trạm phòng dịch bệnh. Nhưng Evan Bell chưa bao giờ cố ý khoe khoang hành tung của mình, cho đến khi một phóng viên người Ý vô tình phát hiện ra sự hiện diện của anh, tin tức của anh mới được lan truyền qua mạng. Nhưng rất nhanh sau đó, hoạt động tình nguyện của Hội Chữ thập đỏ đã khép lại, và Evan Bell cũng rời khỏi Mozambique, hành tung lại trở thành một ẩn số.

Sau khi hiểu ra điều này, Steven Moffat không khỏi lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh, không nhắc đến chuyện về Evan Bell nữa mà cười nói, "Dù sao thì tôi vẫn phải cảm ơn cà phê của cậu, nó đã giải cứu hai người chúng tôi khỏi tình thế khó khăn."

Người thanh niên trước mắt chính là Evan Bell. Sau khi rời khỏi châu Phi, đầu tuần này anh đã đến Glasgow, Scotland, sau đó đi về phía nam, không vào London, mà đổi hướng ở gần Manchester để đến xứ Wales, rồi bắt chuyến tàu đi Cardiff ngày hôm nay. Sau khi gột rửa bụi bặm của châu Phi, khí thế sắc bén của Evan Bell đã được mài giũa đi không ít.

Ai cũng nói châu Phi có vô số người chịu cảnh khổ cực, hy vọng có thể góp một phần sức lực để viện trợ cho những con người trong cảnh nước sôi lửa bỏng đó, nhưng chỉ khi thực sự đặt chân đến mảnh đất đó, người ta mới biết đó rốt cuộc là một cuộc sống như thế nào. Tất cả mọi người trong cả ngôi làng chỉ có một cái ao nhỏ - cái ao nhỏ diện tích không quá sáu mươi feet vuông, tất cả mọi người trong làng đều phải dùng thứ nước đục ngầu của cái ao này cho mọi nhu cầu sinh hoạt, ăn cơm, uống nước, tắm rửa, giặt giũ... Nói như vậy cũng không chính xác, vì nghiêm túc mà nói, tắm rửa ở đây là một việc cực kỳ xa xỉ. Những căn bệnh mà ở hầu hết các quốc gia và khu vực khác thậm chí không được coi là bệnh, ở đây lại có thể cướp đi sinh mạng của trẻ nhỏ.

Thảo nào người ta vẫn nói, sự nghiệp từ thiện là việc không bao giờ có thể dừng lại. Mặc dù Evan Bell không phải là cứu thế chủ, nhưng anh thực sự có thể góp một phần giúp đỡ trong khả năng của mình.

"Chỉ là một cốc cà phê thôi mà, miễn là ông không đòi lấy cái bình giữ nhiệt duy nhất của tôi, thì tôi nghĩ mình khó lòng từ chối sự giúp đỡ đơn giản này." Evan Bell mỉm cười nói. Anh không cố tình che giấu hành tung, nhưng cũng không muốn khua chiêng gõ mõ rêu rao khắp nơi. Phần lớn thời gian, Evan Bell chỉ là một kẻ du lịch bụi bình thường, để lại dấu chân ở khắp các ngóc ngách trên thế giới, ngắm nhìn phong cảnh trên đường đi.

Lúc này, Mark Gatiss cũng đi tới, anh thấy bạn thân của mình ngồi xuống luôn thì cũng cảm thấy kỳ lạ, đương nhiên là đi theo tới nơi, "Ôi, chết tiệt, ông là..." Mark Gatiss nhìn thấy Evan Bell, phản ứng đầu tiên cũng vô cùng bất ngờ, bất cứ ai cũng sẽ có phản ứng bất ngờ như vậy, nhưng Steven Moffat đã ngăn lời phía sau của Mark Gatiss lại, "Này, Mark. Đây chính là người anh em vừa chia sẻ cà phê cho chúng ta..."

Steven Moffat nhìn về phía Evan Bell, dường như muốn hỏi đối phương "Anh xưng hô thế nào", Evan Bell mỉm cười nói, "Watson." Phần lớn thời gian, để tránh phiền phức, Evan Bell đều dùng tên đệm của mình để kết giao, như vậy tránh được một đống quy trình giải thích, hơn nữa điều này cũng không phải là nói dối hay bịa đặt danh tính, cũng không thể nói là thiếu chân thành.

"Watson." Steven Moffat lặp lại, sau đó nhìn bạn thân, đưa mắt ra hiệu.

Mark Gatiss ngẩn người, lúc này mới phản ứng lại, "Watson, là Watson trong John H. Watson sao?"

Evan Bell bật cười, "Đúng vậy, mẹ tôi thích nhất là Sherlock Holmes."

Mark Gatiss cũng ngồi xuống đối diện Evan Bell, anh tuy vẫn chưa rõ tình hình, nhưng điều đó không ngăn cản anh làm quen với Evan Bell.

"Vậy thì cậu nên gọi là Holmes mới đúng chứ."

"Vậy thì phô trương quá, không phải sao?" Evan Bell cười ha hả, anh nghĩ nếu tên của Teddy Bell là "Holmes Bell", thì đó hẳn là một tình huống rất buồn cười. "Ông còn cần cà phê không? Tôi còn sót lại một chút cuối cùng này." Evan Bell chỉ vào bình giữ nhiệt của mình.

Mark Gatiss lập tức phản ứng lại, "Tất nhiên, tất nhiên rồi. Tôi đi lấy cốc của mình đây." Nói xong, Mark Gatiss không thể chờ đợi được mà quay trở về chỗ ngồi, lấy cốc mang tới, "Chỉ có Chúa mới biết, tôi cần cà phê đến mức nào. Đặc biệt là khi tôi bắt đầu phác thảo kịch bản."

"Ông rót cho tôi đi." Evan Bell rót một ít cà phê vào cốc của Mark Gatiss, rồi cười nói, "Phần còn lại là của tôi." Steven Moffat ngồi bên cạnh chỉ vào cổ mình, "Còn tôi thì sao?" Evan Bell nhún vai, "Xin lỗi, ông." Câu nói mang giọng điệu trêu chọc này khiến Mark Gatiss cười đắc ý. Evan Bell đặt bình giữ nhiệt lên bàn, "Khi tôi làm việc, cà phê luôn có thể giúp ích."

Steven Moffat nhìn theo ánh mắt của Evan Bell, nhìn thấy cuốn sổ nháp trên mặt bàn của anh, trên đó viết một chuỗi các nốt nhạc, đang tự do bay lượn trên khuông nhạc. Đáng tiếc là Steven Moffat không hiểu khuông nhạc, nên cũng không thể biết đó rốt cuộc là giai điệu như thế nào.

"Dạo này ông đang sáng tác kịch bản sao?" Evan Bell nhìn về phía Mark Gatiss, lên tiếng hỏi.

Mark Gatiss theo bản năng nhìn về phía Steven Moffat, hai người họ vừa rồi còn đang thảo luận về nhân sự cho Doctor Who đời thứ mười một, bây giờ lại gặp được cơ hội ngàn năm có một này, "Đúng vậy, 'Doctor Who', cậu đã xem chưa?"

"Tất nhiên rồi, quần đảo Anh có ai mà không biết bộ phim truyền hình này chứ?" Giọng điệu của Evan Bell chính là giọng London bản địa, nên câu nói này nghe rất phù hợp. "Nhưng dạo này tôi cứ đi du lịch suốt, tập phim năm nay ra mắt tôi vẫn chưa xem."

"Đang quay phim." Mark Gatiss nói một cách dứt khoát, "Nhưng rõ ràng tốc độ sáng tác kịch bản luôn không theo kịp tốc độ quay phim." Câu nói này khiến Evan Bell nở một nụ cười thật tươi, "Gần đây chúng tôi còn đang thảo luận, nếu David không đóng vai Doctor Who nữa, thì còn ai phù hợp. Cậu có ý tưởng đặc biệt nào không?" Nói xong, Mark Gatiss dường như nhận ra câu hỏi của mình có chút đường đột, vì vậy bổ sung thêm một câu, "Ý tôi là, với tư cách là khán giả."