"News of the World" có mối quan hệ rất mật thiết với lãnh đạo Đảng Bảo thủ David Cameron, sau khi rời "News of the World", Andy Coulson đã đảm nhiệm vị trí cố vấn truyền thông cho David Cameron, mà bản thân David Cameron lại càng có mối quan hệ hợp tác tốt đẹp với cả tập đoàn News Corporation; lãnh đạo Đảng Tự do Nick Clegg cũng không ngoại lệ, tình bằng hữu giữa ông ta và Rupert Murdoch cũng không phải là bí mật gì.

Mấy tin tức này trực tiếp đưa "News of the World" lên đoạn đầu đài, còn News Corporation cũng không ngoại lệ.

Ngày 27, Quốc hội Anh đã triệu tập cuộc họp khẩn cấp về bê bối nghe lén của "News of the World", Thủ tướng Gordon Brown mô tả bê bối này là hành vi vô nhân đạo "cực kỳ đáng sợ" và cam kết sẽ tiến hành một cuộc điều tra độc lập.

Ngày 28, con trai của Murdoch, đồng thời là Chủ tịch News Corporation khu vực châu Á và châu Âu - James Murdoch đã tuyên bố đóng cửa "News of the World".

Từ khi sự việc bùng nổ cho đến khi News Corporation tuyên bố đóng cửa "News of the World", chỉ vỏn vẹn bốn ngày mà thôi. Điều này một lần nữa cho thấy sự đáng sợ của thời đại thông tin thế kỷ 21, sức mạnh truyền thông và năng lượng thông tin đã được phát huy một cách triệt để trong sự kiện lần này. Một tờ báo ra đời từ năm 1843, chỉ trong vòng bốn ngày, đã tuyên bố đặt dấu chấm hết hoàn toàn.

"News of the World" thậm chí không có cơ hội để biện bạch, càng không có thời gian để phản kích. Kế hoạch mà Sean Hall dày công dàn dựng suốt gần nửa năm trời, từng bước móc nối, một đòn chí mạng. Chỉ trong vòng hơn 90 giờ đồng hồ kể từ khi bê bối nghe lén bùng nổ, tờ báo vốn phát hành hơn ba triệu bản vào tuần trước, tuần này đã tuyên bố đình bản. Chuyện này giống như hiệu ứng quân bài domino vậy, sau khi quân bài đầu tiên đổ xuống, tất cả những quân bài phía sau đều không thể tránh khỏi, News Corporation chỉ có thể chọn cách tráng sĩ chặt tay, nếu không kẻ gục ngã cuối cùng sẽ không chỉ là một tờ "News of the World" nữa.

Đối mặt với động thái đóng cửa "News of the World" của News Corporation, phản ứng của các bên khác nhau, nhưng quan điểm chung cho rằng đây chỉ là thủ đoạn xử lý khủng hoảng truyền thông của tập đoàn mà thôi, không lâu sau tờ báo lại sẽ hồi sinh dưới một hình thức khác.

Ngày 3 tháng 8, Sunday, "News of the World" xuất bản kỳ cuối cùng, phát hành năm triệu bản, dùng dòng chữ "Cảm ơn, tạm biệt" trên trang nhất để kết thúc lịch sử 165 năm của tờ báo này. Thời điểm này sớm hơn ba năm so với ký ức của Evan Bell ở kiếp trước!

Ngày 4 tháng 8, hai tờ báo khác thuộc News Corporation là "Sunday Times" và "The Sun" lại một lần nữa rơi vào vũng lầy nghe lén. Nhân viên của hai tờ báo này đã từng xâm nhập vào tài liệu pháp lý của đương kim Thủ tướng Gordon Brown, giả danh Gordon Brown sáu lần gọi điện cho ngân hàng để lừa lấy thông tin tài khoản của ông, đồng thời chiếm đoạt trái phép hồ sơ y tế của con trai Brown. Khi đó, biên tập viên của "The Sun" từng trực tiếp gọi điện cho Gordon Brown, nói rằng họ đã biết con trai ông mắc bệnh xơ nang và dự định công bố rộng rãi. Gordon Brown vô cùng phẫn nộ trước chuyện này, thậm chí còn rơi lệ trước mặt mọi người.

Rupert Murdoch bay tới London để làm đội trưởng đội cứu hỏa hoàn toàn không thể dập tắt cơn giận dữ của mọi người. Ngày 5 tháng 8, Rupert Murdoch buộc phải tuyên bố News Corporation từ bỏ việc thu mua công ty BSkyB, kế hoạch mở rộng bị giáng một đòn nặng nề.

Ngày 6 tháng 8, người quản lý cấp cao nhất của News Corporation tại Anh, Giám đốc điều hành News International - Rebekah Brooks từ chức; ba tiếng sau, Giám đốc điều hành Dow Jones, từng giữ chức Chủ tịch News International - Les Hinton cũng từ chức.

Ngày 7 tháng 8, Rupert Murdoch đã đăng thư xin lỗi trên các phương tiện truyền thông chính thống tại Anh trong ngày hôm đó, tiêu đề là "Xin lỗi." Lúc này, lễ khai mạc Thế vận hội Bắc Kinh chỉ còn chưa đầy 24 giờ nữa.

Từ ngày 23 tháng 7 đến ngày 7 tháng 8, không chỉ "News of the World" đóng cửa, chiến lược mở rộng của News Corporation tại Anh cũng chịu đòn giáng nặng nề nhất. Nghiêm trọng hơn nữa là việc các nhà đầu tư trên thị trường Nasdaq của Mỹ mất niềm tin vào News Corporation, cổ phiếu của tập đoàn liên tục sụt giảm trong suốt một tuần, từ 18.099 USD vào ngày 22 tháng 7 xuống còn 14.479 USD vào ngày 7 tháng 8, biên độ sụt giảm lên tới 20%.

Đòn giáng mà News Corporation phải gánh chịu gần như là chí mạng, điều đáng sợ hơn là toàn bộ tập đoàn đều đối mặt với khủng hoảng nghe lén. Mọi người không khỏi nghi ngờ, nếu như "News of the World", "The Sun", "Sunday Times" đều liên quan đến bê bối nghe lén, vậy thì các phương tiện truyền thông khác thuộc News Corporation thì sao? Sẽ ra sao đây? Toàn bộ News Corporation từ trên xuống dưới đều gặp khủng hoảng niềm tin, điều này khiến Rupert Murdoch hoàn toàn rối bời.

Sean Hall thực sự đã làm được, dưới sự xúc tác nhỏ bé của Evan Bell, không chỉ khiến "News of the World" biến mất, mà còn khiến toàn bộ News Corporation rơi vào cuộc khủng hoảng lớn nhất kể từ khi thành lập.

Hiệu ứng domino, ngay cả khi News Corporation tráng sĩ chặt tay, lập tức đóng cửa "News of the World", vẫn không thể tránh khỏi việc độc tố lan rộng - hay nói đúng hơn, không phải độc tố lan rộng, mà là chất độc vốn ẩn giấu trong cơ thể News Corporation đã hoàn toàn bùng phát.

Những lời của Evan Bell gần như ngay lập tức khiến tất cả các phương tiện truyền thông trần trụi lộ diện, thậm chí vô số người dân bình thường cũng trở thành đối tượng bị Evan Bell chỉ trích. Kiểu tấn công không phân biệt này khiến người ta kinh sợ đổ mồ hôi hột.

Theo tưởng tượng, tất cả các phương tiện truyền thông và quần chúng lẽ ra nên liên hợp lại để chỉ trích Evan Bell tới tấp, tình hình có thể còn tồi tệ hơn gấp mười gấp trăm lần vụ bê bối vu khống lúc trước. Nhưng ngoài dự kiến, tình hình lại hoàn toàn trái ngược. Mọi người đồng loạt chĩa mũi dùi chỉ trích vào "News of the World" cùng News Corporation đứng sau lưng họ, như thể muốn trút hết cơn giận dữ lên đầu họ vậy.

Thực ra khi con người bị tấn công, về đại thể có ba khả năng: một là nhẫn nhục chịu đựng, hai là phản kích lại, và ba là trút giận lây. Khi các phương tiện truyền thông và quần chúng bình thường bị Evan Bell tấn công không phân biệt, khả năng thứ nhất đương nhiên là không thể, còn lý do họ không chọn phản kích lại thì rất phức tạp, chủ yếu vẫn là vì họ bị đâm trúng nỗi đau. Sự mỉa mai đen tối được hé lộ trong "The Truman Show" khiến không ai muốn thừa nhận mình chính là những khán giả tàn nhẫn đã tiếp tay cho ác trong phim, vì vậy cũng giống như trong "The Truman Show", mọi người bắt đầu lên án người sản xuất chương trình này, hoàn toàn quên mất mình vốn là người hâm mộ trung thành của chương trình thực tế này. Lần này, mọi người đã chọn trường hợp thứ ba: trút giận lây.

"News of the World" vốn dĩ đã có lỗi trước, việc nghe lén điện thoại của Milly Dowler đã dẫn đến bi kịch xảy ra. Cộng thêm tác phẩm trút giận lây, mọi người tự nhiên trút hết mọi bức bối, mọi phẫn nộ lên "News of the World", toàn bộ News Corporation trong phút chốc lung lay như sắp đổ.

Sau khi Sean Hall bị bắt, qua 48 giờ điều tra, anh ta tạm thời được bảo lãnh tại ngoại. Tại nhà riêng, khi biết về bài phát biểu của Evan Bell, anh ta càng khẳng định sự lựa chọn của mình là đúng đắn. Sự kiện Evan Bell từ chối thụ phong tước hiệu của Nữ hoàng làm điểm nổ tin tức quả thực có năng lượng rất lớn, hơn nữa tầm ảnh hưởng của Evan Bell đối với truyền thông và công chúng lại càng không thể coi thường, dễ dàng đẩy sự kiện nghe lén lên đến cao trào. Khi sự kiện biến thành bê bối, Evan Bell lại dùng tài hùng biện xuất sắc của mình để phát biểu những lời đó trước truyền thông, hoàn toàn chính là đặt thêm một tảng đá nặng một tấn lên con lạc đà sắp bị đè chết - không chỉ là một cọng rơm, mà hoàn toàn là con bài có thể tạo ra tác dụng lật ngược tình thế.

Evan Bell với tư cách là một cá thể độc lập, trong sự kiện xã hội như thế này, đã phát huy tác dụng cá nhân đến mức tối đa, từ đó tạo ra hiệu ứng lớn nhất. Những lời chỉ trích vốn dĩ sẽ chỉ tập trung vào "News of the World", giờ đây thậm chí khiến cả News Corporation cũng rơi vào cảnh bẽ bàng, nghiêm trọng hơn nữa là gây ảnh hưởng đến tình hình các công ty con thuộc News Corporation, ví dụ như Fox TV, ví dụ như thương vụ thu mua Sky TV. Sean Hall thậm chí còn nghi ngờ không biết có phải Evan Bell cố tình làm vậy không.

"The Truman Show". Sean Hall nhìn trang nhất của tờ "The Guardian" kỳ mới nhất, không khỏi mỉm cười. Nhìn tờ "News of the World" mà mình đã cống hiến hơn nửa đời người rơi vào khủng hoảng sụp đổ, ngoài sự tiếc nuối, Sean Hall lại có nhiều hơn một cảm giác nhàn nhã và thông suốt khi đứng ngoài cơn bão.

Ngày 27 tháng 7, "The Guardian" xác nhận rằng "News of the World" thực sự có hồ sơ cá nhân của hơn 9.000 công dân Anh. Qua nghiên cứu kỹ lưỡng, số người chịu khủng hoảng nghe lén vượt xa dự kiến. Ngoài các ngôi sao điện ảnh, người nổi tiếng trong giới thể thao, chính trị gia và hoàng gia, thì nạn nhân của các vụ án giết người, nạn nhân khủng bố, bạn bè người thân của những nhân vật công chúng, đều nằm trong danh sách này. Tóm lại, chỉ cần có giá trị tin tức, bất kỳ ai cũng nằm trong phạm vi nghe lén của "News of the World".

Ngoài Milly Dowler ra, sau khi vụ khủng bố tàu điện ngầm London ngày 7 tháng 7 năm 2005 xảy ra, "News of the World" cũng đã nghe lén điện thoại của nạn nhân và gia đình họ. Việc này hoàn toàn như đổ thêm dầu vào lửa.

Trong bối cảnh ngày kỷ niệm ba năm vụ khủng bố vừa mới trôi qua không lâu, gia đình nạn nhân hoàn toàn không thể chấp nhận được, họ bày tỏ "không thể tin nổi trên đời này còn có kẻ lòng dạ độc ác đến thế". Các gia đình nạn nhân cũng đều tham gia vào đội ngũ diễu hành "38 độ".

Sau khi tin tức này được công bố, 17 tập đoàn lớn bao gồm Ford, Halifax, Virgin Holidays đã tuyên bố hủy bỏ tất cả quảng cáo trên "News of the World", khiến lợi ích thương mại của tờ báo này gần như mất đi một nửa giang sơn.

Đáng sợ hơn là, thân nhân của những quân nhân hy sinh trong chiến tranh cũng không ngoại lệ, "News of the World" cũng đã nghe lén gia đình những quân nhân này. Các binh sĩ thực hiện sứ mệnh quốc gia, bước lên chiến trường, chưa nói đến tính chất cuộc chiến rốt cuộc thế nào, cũng không nói đến việc có phản đối chiến tranh hay không, nhưng những sinh mạng mãi mãi không thể trở về từ lửa đạn này đều là những người đáng kính.

Mà giờ đây, gia đình của những binh sĩ này trong khi mất đi người thân, vậy mà còn phải trở thành đối tượng bị phơi bày, điều này thật sự khiến người ta căm phẫn.

Tin tức này đã khiến bốn tổ chức công ích xã hội, bao gồm Hiệp hội Cựu chiến binh Hoàng gia Anh, chấm dứt hợp tác với tờ báo này. Đồng thời, các công ty như P&G, Tesco, Coca-Cola, Vodafone cũng tuyên bố tạm dừng hợp tác với "News of the World".