Đây hoàn toàn là một tác phẩm hư cấu. Tất cả những tên tuổi, nhân vật, địa danh và sự kiện xảy ra trong cuốn sách này đều là sản phẩm của trí tưởng tượng của tác giả hoặc được sử dụng một cách hư cấu, và mọi sự tương đồng nào đối với những nhân vật có thật, còn sống hay đã chết, tổ chức, sự kiện và địa điểm đều chỉ là trùng hợp ngẫu nhiên.
Madrid, tháng 1 năm 2003
Santiago de Compostela, tháng 2 năm 2006
