Hai yếu tố nhẹ nhàng, khí thanh và lửa đỏ,
Đều ở bên người, dẫu ta trú chốn nao;
Khí là tư duy, lửa là niềm khao khát,
Vắng mặt mà hiện diện, thoăn thoắt lướt như sao.
Bởi khi hai nguyên tố linh hoạt ấy rời xa,
Mang sứ mệnh tình yêu gửi đến người êm ái,
Sự sống vốn bốn phần, giờ chỉ còn hai mảnh nhỏ,
Chìm đắm vào tử vong, trĩu nặng nỗi bi ai.
Cho đến khi sự sống được hồi sinh trọn vẹn,
Nhờ những sứ giả nhanh nhẹn từ người trở lại,
Vừa mới đây thôi, họ quay về, quả quyết,
Báo tin người khỏe mạnh, kể lại khúc khải hoàn.
Tin này làm ta vui, nhưng chẳng được bao lâu,
Ta lại gửi họ đi, và nỗi buồn ập tới bắt đầu.
