The Were-wolves
J. C. Dollman
Bản tính loài sói trỗi dậy mãnh liệt đến mức chẳng bao lâu sau họ lao vào tấn công lẫn nhau, và sau một trận chiến ác liệt, Sinfiotli, kẻ trẻ tuổi và yếu thế hơn, đã gục ngã bỏ mạng. Tai họa này khiến Sigmund bừng tỉnh khỏi cơn mê muội, và anh đau đớn tuyệt vọng ôm lấy người đồng hành đã bị mình sát hại. Trong lúc đang chìm đắm trong nỗi tuyệt vọng ấy, anh nhìn thấy hai con chồn từ trong rừng bò ra, dữ dội lao vào cắn xé nhau cho đến khi một con nằm chết bất động. Con chiến thắng liền phóng vào bụi rậm, quay lại mang theo một chiếc lá đặt lên ngực đồng loại của nó. Khi ấy, một điều kỳ diệu đã diễn ra: chỉ bằng cú chạm của thứ thảo mộc ma thuật ấy, con thú đã chết bỗng hồi sinh. Chỉ một khoảnh khắc sau, một con quạ bay ngang qua đầu thả một chiếc chiếc lá tương tự xuống chân Sigmund, và anh, hiểu rằng các vị thần đang muốn giúp đỡ mình, liền đặt nó lên người Sinfiotli, khiến cậu lập tức sống lại.

Trong nỗi sợ hãi tột cùng rằng họ có thể sẽ lại làm hại lẫn nhau, Sigmund và Sinfiotli bèn lẻn trở về nhà và kiên nhẫn chờ đợi cho đến khi thời hạn giải thoát đến. Thật nhẹ nhõm biết bao khi lớp da sói tự rơi ra vào đêm thứ chín, và họ vội vã vứt chúng vào ngọn lửa để chúng cháy rụi hoàn toàn, từ đó lời nguyền vĩnh viễn bị phá giải.