Sau sự việc ấy, Haralal nhận ra tâm trí mình đang rơi vào trạng thái bất an, và cơ hội giành được học bổng của cậu vô cùng mong manh, dù cho cậu có vượt qua được kỳ thi đi chăng nữa. Đồng thời, cậu thừa hiểu rằng nếu không có học bổng, cậu chẳng thể tiếp tục việc học. Vì thế, cậu đành tìm kiếm việc làm tại một văn phòng nào đó.

May mắn thay cho cậu, vị Giám đốc người Anh của một hãng buôn lớn đã có thiện cảm với cậu ngay từ cái nhìn đầu tiên. Sau đôi lời trao đổi ngắn gọn, vị Giám đốc hỏi cậu có kinh nghiệm gì không và có mang theo giấy giới thiệu nào không. Haralal chỉ có thể đáp là "Không"; thế nhưng cậu vẫn được nhận vào một vị trí với mức lương hai mươi rupee một tháng, lại còn được ứng trước mười lăm rupee để sắm sửa trang phục tươm tất khi đến công sở.

Vị Giám đốc bắt Haralal làm việc cực kỳ vất vả. Cậu thường xuyên phải ở lại sau giờ làm và đôi khi còn phải đến dinh thự của ngài chủ vào tận tối muộn. Nhờ vậy, cậu học việc nhanh hơn những người khác; các đồng nghiệp đâm ra ghen tị và tìm cách hãm hại cậu, nhưng đều vô hiệu. Khi lương được tăng lên bốn mươi rupee một tháng, cậu liền thuê một ngôi nhà nhỏ trong con hẻm hẹp và đón mẹ lên sống cùng. Thế là hạnh phúc đã trở lại với người mẹ sau bao năm mòn mỏi chờ mong.

Mẹ của Haralal từng bày tỏ mong muốn được gặp Venugopal, người mà bà đã nghe kể rất nhiều. Bà ao ước tự tay chuẩn bị vài món ăn và mời cậu ấy ghé thăm một lần để dùng bữa cùng con trai mình. Haralal liền tìm cách lảng tránh câu chuyện bằng viện cớ rằng nhà họ không đủ rộng để mời vị khách ấy đến dùng cơm.