Tuyển Tập Thơ Mới

Lượt đọc: 2181 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Mùa Xuân

❊ ❊ ❊

Bầu trời ngập ánh bình minh xuân;

Ngoài cửa sổ, tôi nhìn

Một cánh én, tựa luồng quang tuyến,

Bỗng nghiêng mình lướt nhanh.

Nơi cõi đất hay trời cao thẳm,

Chẳng còn chỗ cho tử sinh;

Kẻ nào từng học cách yêu thương

Chưa bao giờ tin vào cái chết.

Hãy xây mộ cho tôi khi tôi khuất,

Nhưng chừa lại một khung cửa sổ

Để tôi ngắm én lượn tung bay,

Và mùa xuân quay về với tôi.

Hãy xây mộ bằng thép và đá,

Nhưng chừa lại một khung cửa, ngỏm,

Để tôi cảm nhận xuân trở lại—

Và em lại về bên tôi!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Emerson Hough

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.