Christopher Waltz rút lá phiếu ra một mạch, cúi đầu liếc nhìn tác phẩm và diễn viên đoạt giải trên đó, đáp án đã sớm được sáng tỏ.
Khán giả tại hiện trường cố gắng tìm kiếm chút manh mối từ biểu cảm của ông: Bất ngờ ư? Không bất ngờ? Kinh hỉ? Kết cục tiêu chuẩn? Nhưng còn chưa kịp quan sát kỹ, Christopher đã dứt khoát công bố kết quả đoạt giải. Cả quá trình công bố đáp án từ giảm tốc đến tăng tốc rồi đột ngột nước rút, tạo ra một cảm giác bàng hoàng mất cân bằng tâm lý, khiến bầu không khí căng thẳng tại hiện trường trong nháy mắt như đông cứng lại, trái tim còn chưa kịp hoàn thành một nhịp co thắt giải phóng năng lượng thì kết quả đã được công bố.
"Rooney Mara, 'Gravity'."
Khoan đã, ai cơ?
Không phải Jennifer của "American Hustle", cũng không phải Lupita của "12 Years a Slave", mà là Rooney của "Gravity" sao?
Trong giai đoạn hai của mùa giải thưởng, "American Hustle" và "12 Years a Slave" đãtriển khai cuộc cận chiến đẫm máu trong hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất. Hai đoàn làm phim đều quyết tâm giành lấy giải thưởng này, tiếng tăm đoạt giải của Jennifer và Lupita lại càng một chín một mười, không phải gió đông áp đảo gió tây, thì là gió tây áp đảo gió đông. Trên các bảng cá cược ở Las Vegas, tỷ lệ cược đoạt giải mà nhà cái đưa ra cho Jennifer và Lupita luôn bám sát nhau, cho đến giây phút cuối cùng, không ai có thể biết trước kết cục.
Nhưng không ngờ tới, cú sốc đã xuất hiện như vậy. Khi cuộc cạnh tranh giữa ứng cử viên thứ nhất và thứ hai đang ở giai đoạn gay cấn, ứng cử viên thứ ba lặng lẽ giành được nhiều phiếu bầu hơn. Cuối cùng, cô đã vươn lên dẫn đầu.
Ngư ông đắc lợi.
"Rooney Mara, 'Gravity'." Christopher kiên định nói ra cái tên đoạt giải, và lặp lại một lần nữa, "Người chiến thắng giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 86 là, Rooney Mara! Chúc mừng!"
Không nhìn lầm, cũng không nói sai, cú sốc lớn nhất đêm nay đã ra đời như vậy. Trong hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất vốn nhiều hồi hộp và đáng xem nhất, bất ngờ đã xuất hiện!
"Mẹ kiếp!" Harvey Weinstein không thể kiềm chế được cảm xúc của mình, một tiếng chửi thề bùng nổ trong chớp mắt, nảy ra mùi vị tanh nồng nơi kẽ răng. Nắm đấm siết chặt không nhịn được mà càng siết chặt hơn, vì quá dùng lực, đến mức cơ thể bắt đầu run rẩy không kiểm soát nổi.
Lupita Nyong'o gần như không thể che giấu sự tiếc nuối và buồn bã của mình, ánh mắt cô có chút mông lung; nhưng nghi thức xã giao lại khiến cô nhanh chóng nhếch khóe môi, nở một nụ cười vừa vặn và thanh lịch, trước ống kính tuyệt đối không được thất lễ—chỉ là, trong nụ cười lại thiếu đi linh hồn, trông giống như một con búp bê Barbie.
Jennifer Lawrence ngược lại thở phào nhẹ nhõm—năm ngoái đoạt giải, năm nay lại nối tiếp, dù không cùng hạng mục giải thưởng, đây cũng không phải chuyện dễ dàng; bất kể kết quả thế nào, áp lực bao trùm suốt cả mùa giải thưởng giờ cuối cùng đã tan biến, cô cũng có thể thư giãn rồi. Cô cũng đứng lên, chuẩn bị dành cho Rooney những tràng pháo tay, một cách chân thành, và rồi tầm mắt cô vô tình nhìn thấy Lam Lễ.
Khi cái tên Rooney vang lên bên tai, Lam Lễ ngược lại thở phào một hơi, khó mà mô tả chính xác rốt cuộc là nhẹ nhõm hay buông lỏng, nhưng niềm vui cứ thế từng chút một nảy sinh, bởi anh biết, đây là điều Rooney xứng đáng nhận được, cô đã dựa vào nỗ lực và sự kiên trì của chính mình để giành lấy sự công nhận thuộc về cô.
Khóe miệng khẽ nhếch lên, trước khi não bộ kịp phản ứng, cơ thể đã đứng dậy, xoay người, dành những tràng pháo tay về phía Rooney.
Ánh mắt Lam Lễ lại chạm vào ánh nhìn của Rooney, cô mở to mắt, vẫn còn chút dáng vẻ không dám tin, nhìn về phía Lam Lễ với ánh mắt dò hỏi, dường như đang nói, "Mình nghe nhầm sao?" Sau đó Lam Lễ khẽ lắc đầu, rồi lại khẽ gật đầu, ngay sau đó có thể thấy Rooney trực tiếp dùng khẩu hình văng ra một câu chửi thề.
Phản ứng như vậy khiến Lam Lễ bật cười vui vẻ.
Jennifer bắt gặp sự trao đổi ánh mắt giữa Lam Lễ và Rooney, điều này không có gì lạ, vì họ là bạn diễn trong "Gravity", nhưng không hiểu sao, trong lòng Jennifer lại nảy sinh một tia ghen tị—không phải ghen tị sự ăn ý đó, mà là ghen tị sự thuần khiết đó: sự thuần khiết khi cảm nhận được hạnh phúc từ diễn xuất.
Trong nụ cười của Lam Lễ, trong ánh mắt của Rooney, cô có thể nhìn thấy sự thuần khiết và đơn giản đó, không phải vì vinh quang của tượng vàng mà vui sướng, mà vì sự sảng khoái của diễn xuất mà hạnh phúc. Còn về sự tán thưởng của Oscar, đó là thu hoạch thêm ngoài diễn xuất, chứ không phải là nhiệm vụ của một mùa giải thưởng nữa.
Lần cuối cùng cô cảm nhận được hạnh phúc này là khi nào? "Silver Linings Playbook" chăng? Hay là... "Like Crazy"?
Cảm xúc ghen tị khẽ nhảy múa trên đầu lưỡi, trong vô thức, cô nếm trải ra một chút đắng chát.
Dù là bây giờ, mọi thứ vẫn không quá chân thực, Rooney vẫn không dám tin, tất cả cứ thế diễn ra, sau khi nhận được sự khẳng định của Lam Lễ, ý nghĩ đầu tiên trong đầu là "xxx", đây là một trò đùa sao? Thế là, một câu chửi thề cứ thế không qua suy nghĩ mà trực tiếp bật ra.
Ngay sau đó, Rooney nhìn thấy nụ cười rạng rỡ của Lam Lễ, bản thân cô cũng không nhịn được mà nhắm mắt lại, buồn bực khôn nguôi vì sự thất lễ vừa rồi của mình.
Ngay sau đó, Rooney đứng dậy, xung quanh toàn là những bóng người đứng lên vỗ tay, bóng người tấp nập ở khắp nơi, tiếng vỗ tay như sấm dần dần bắt đầu trở nên dữ dội bên màng nhĩ, trong lúc trở tay không kịp, cô thậm chí không biết tầm mắt mình nên đặt vào đâu, chỉ không ngừng gật đầu ra hiệu cảm ơn, rồi rời khỏi chỗ ngồi, giữa vòng vây của đám đông, bước lên từng bậc thang, đi lên sân khấu trước mắt.
Christopher trao tượng vàng trong tay cho Rooney, hai người ôm nhau một cách lịch sự; sau đó, Christopher lịch sự nhường lại sân khấu, ra hiệu cho Rooney bước lên phát biểu cảm nghĩ đoạt giải.
Rooney nhấc vạt váy lên, bước về phía trước hai bước, đứng trước micro, nhưng lại có khoảnh khắc ngẩn người, "Xin lỗi, tôi chưa chuẩn bị gì cả, bây giờ tôi vẫn không quá chắc chắn liệu tất cả những điều này có thực sự đang diễn ra hay không, suy nghĩ có chút hỗn loạn, tôi không chắc những lời nói tiếp theo có thỏa đáng hay không, hy vọng khi tôi xem lại bản phát lại sẽ không phải hối hận."
Có chút lúng túng không thành lời, có chút luống cuống, có chút vội vàng tay chân, trong giọng nói ẩn giấu sự run rẩy nhẹ, tất cả mọi thứ đều tiết lộ sự căng thẳng và bồn chồn thực sự trong lòng Rooney lúc này. Đây là một bất ngờ, đây tuyệt đối là một bất ngờ! Không phải lời khách sáo, Rooney hoàn toàn không lường trước được tình thế như vậy.
Nhưng khoảnh khắc như vậy lại vô cùng chân thực và vô cùng quý giá.
Khi Christopher công bố kết quả đoạt giải, toàn bộ khán giả tại hiện trường không thể kiểm soát mà phát ra tiếng kêu kinh ngạc, vì quá bất ngờ, cũng vì quá chấn động, hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của mọi người, luồng ngạc nhiên đó cứ thế bùng nổ ra; nhưng nhìn Rooney trước mắt, các khách mời lại nhận ra rằng, người đoạt giải cũng giống như họ, tất cả đều bị đánh úp bất ngờ.
Dù không phải Jennifer, cũng không phải Lupita, nhưng... Rooney dường như là một lựa chọn tốt hơn. Gạt bỏ quan hệ công chúng của Viện Hàn lâm, cũng gạt bỏ sự đúng đắn về chính trị, đơn thuần mà nói về thực lực, màn thể hiện của Rooney trong "Gravity" đã thành công chinh phục gu thưởng thức khó tính của vô số nhà phê bình điện ảnh, trong suốt mùa giải thưởng, cô luôn là tâm điểm của phái thực lực.
Bây giờ, giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất vòng đi vòng lại, cuối cùng vẫn về tay Rooney, chẳng lẽ đây không phải là một chuyện tốt sao?
Tiếng vỗ tay cứ thế từng chút một tụ lại!
Lúc này, nhìn Rooney đang lúng túng trên sân khấu, hiện trường lại vang lên tiếng vỗ tay và tiếng huýt sáo một lần nữa, các khách mời tại hiện trường đang dùng hành động thực tế để thể hiện sự ủng hộ của mình: đây chính là Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất do sáu ngàn giám khảo Viện Hàn lâm bình chọn, đây chính là lựa chọn tốt nhất của hầu hết các khách mời tại hiện trường.
"Đây là điều cô xứng đáng nhận được." Tiếng hò reo tại hiện trường đột ngột vang lên, điều này khiến Rooney không nhịn được khẽ bật cười, thuận thế khẽ đáp lại một câu, "Cảm ơn." Không ngờ lại kích phát thêm nhiều tiếng vỗ tay và hò reo tại hiện trường, nụ cười của Rooney càng thêm rạng rỡ. Bầu không khí sau giây phút bàng hoàng cuối cùng cũng ấm lại.
Tối nay, Rooney mặc một chiếc váy dài xẻ tà bằng ren màu hồng nhạt, chất liệu ren đục lỗ cổ điển ôm sát cơ thể nhỏ nhắn cân đối, những viên kim cương hồng lấp lánh như những vì sao trên bầu trời rải rác khắp các góc cạnh của vạt váy, theo bước chân di chuyển mà lấp lánh ẩn hiện, đẹp không sao tả xiết.
Mái tóc đen nhánh được chải thành kiểu búi cổ điển của thập niên sáu mươi, để lộ trọn vẹn đường nét khuôn mặt, mà không có đồ trang sức thừa thãi, chỉ điểm xuyết hai chiếc khuyên tai ngọc trai tròn trịa trên dái tai, vầng sáng nhàn nhạt lại khiến các đường nét trên khuôn mặt trở nên mềm mại, mang một khí chất cao quý riêng biệt.
Ở Hollywood nơi mỹ nữ tụ hội, Rooney không phải là người đẹp diễm lệ nhất, gợi cảm nhất, xinh đẹp nhất hay táo bạo nhất, nhưng trên người cô lại tự nhiên toát ra một khí chất độc đáo xa cách và thanh lãnh, thậm chí có chút sắc lạnh, dễ dàng phân biệt cô với vô số nữ diễn viên khác.
Nhưng lúc này, đôi lông mày đầy khí phách đó lại khẽ nhướng lên, phá vỡ sự kìm kẹp giữa hàng chân mày, sau khi lột bỏ vẻ thanh lãnh bên ngoài, để lộ một chút dịu dàng khó phát hiện, nhẹ nhàng và tốt đẹp rơi vào vòng vây của vầng hào quang vàng kim, tỉ mỉ phác họa hạnh phúc và niềm vui ẩn giấu sâu trong đáy mắt.
Ngồi dưới khán đài, Lam Lễ cứ thế lặng lẽ nhìn Rooney, không nói lời nào, cũng không vỗ tay, chỉ yên lặng dõi theo, dường như đang nhìn người phụ nữ xinh đẹp nhất thế giới, tất cả tạp âm và nhiễu loạn đều hoàn toàn biến mất, dùng ánh mắt truyền đi niềm tin và sức mạnh kiên định không lay chuyển.
Độ cong khẽ nhếch nơi khóe miệng không quá rõ ràng, dường như che giấu tất cả sự điên cuồng và sóng gió, chỉ có một chút hạnh phúc nông nông, nhạt nhạt, nhẹ nhàng đang tuôn trào, nhưng thế là đã đủ rồi.
Xuyên qua màn ánh sáng tầng tầng lớp lớp của đèn sân khấu, Rooney cảm nhận được sức mạnh của ánh mắt đó, dù cô không thể nhìn rõ vị trí cụ thể của hàng ghế khán giả, nhưng tầm mắt vẫn hướng về vị trí của Lam Lễ mà phóng tới, và rồi những cảm xúc xao động cứ thế kỳ diệu bình ổn lại, bởi cô biết, anh luôn ở đó.