"Lam Lễ, cảm ơn sự hợp tác của anh, nếu không có anh, tôi không thể nào hoàn thành được công việc này, cảm ơn sự cống hiến và nỗ lực vô tư của anh!"

Trên chương trình "Ellen Show" mà Jared Leto làm khách mời, Ellen DeGeneres cuối cùng cũng không giấu giếm mà hé lộ đáp án. Nhưng đó vẫn chưa phải là tất cả, ngay sau đó, Ellen còn bật mí thêm về những cảnh hậu trường, giúp khán giả có cơ hội cảm nhận rõ nét chân tướng đằng sau bữa tiệc thịnh soạn này.

Ellen ngay lập tức quay sang phía Jared, thuật lại đầu đuôi câu chuyện: "Thực ra, ngay từ đầu, ý tưởng của tôi và Lam Lễ chỉ có một đoạn, chính là về các người."

"Trong quá trình viết lời mở đầu, tôi cùng các biên kịch khác đều cho rằng, bài diễn văn năm nay cần phải có chút thay đổi, thay vì lấy các tác phẩm đề cử phim hay nhất làm trục chính như mọi năm; nhưng sau khi thay đổi, tổng thể lại có vẻ hơi nhạt nhòa, thiếu đi một chút tia lửa. Vì vậy, chúng tôi nghĩ, tại sao không tận dụng các khách mời để tạo ra tương tác nhỉ?"

Lời của Ellen khiến khán giả tại trường quay đồng loạt hò reo.

Ellen gật đầu, nét mặt không giấu nổi vẻ đắc ý: "Yeah, tôi cũng nghĩ vậy, đây là một ý tưởng rất mạo hiểm nhưng lại vô cùng thú vị." Sau đó, cô nhẹ nhàng nhún vai: "Nhưng tôi nghĩ, đây hẳn sẽ là một sự thay đổi tốt, bạn biết đấy, tạo ra cái môi trường kiểu "độc thoại", coi phản ứng của khán giả là một phần của toàn bộ phần mở đầu. Vậy thì, ai là người phù hợp nhất cơ chứ?"

"Lam Lễ!" Jared đưa ra câu trả lời.

Ellen tươi cười rạng rỡ gật đầu lia lịa: "Chính là như vậy! Còn ai có thể phù hợp hơn Lam Lễ cơ chứ? Trước hết, Lam Lễ vốn dĩ là một trong những mục tiêu tấn công chính của tôi..." Câu nói này khiến tất cả mọi người cười ồ lên.

Jared còn nói thêm một câu: "Lam Lễ tội nghiệp."

Ellen gật đầu đồng ý với Jared: "Đúng vậy, gã tội nghiệp." Ngay sau đó cô tiếp tục giải thích: "Thứ hai, Lam Lễ từng là khách mời trên chương trình của tôi, tôi biết khả năng phản ứng của cậu ấy luôn có thể mang lại bất ngờ, tài năng hài hước của cậu ấy chắc chắn là điều đáng ngưỡng mộ."

"Thế là, một tuần trước buổi lễ trao giải, tôi đã tìm Lam Lễ, nói với cậu ấy: Này, anh bạn, tôi định đùa về cậu trong lễ trao giải, dù cậu có đồng ý hay không, tôi cũng làm thế, nhưng nếu cậu muốn, cậu có thể tham gia cùng tôi, cùng tôi trêu chọc khán giả một chút. Thế nào, cậu tham gia chứ?" Lời nói hóm hỉnh, nhẹ nhàng của Ellen một lần nữa khiến toàn bộ khán giả cười vang.

Jared đã không nhịn được mà vỗ tay: "Vậy là, Lam Lễ đã tham gia?"

"Đúng vậy." Bản thân Ellen cũng không kìm được khóe miệng nhếch lên, rất hài lòng với kiệt tác của mình: "Nhưng bạn biết đấy, Lam Lễ chưa bao giờ là kiểu người chịu bó tay, cậu ấy luôn có cách để bạn biết thái độ và ý kiến của cậu ấy, ngay cả khi bạn bịt tai lại, cậu ấy vẫn có thể tìm ra cách." Ellen giơ hai tay lên, ra hiệu đầu hàng: "Cậu ấy yêu cầu đọc kịch bản, hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện, thế là chúng tôi ngồi xuống thảo luận toàn bộ kịch bản, các bạn không nghe nhầm đâu, là toàn bộ kịch bản, chứ không chỉ là phần mở đầu."

Tiếng vỗ tay vang lên, giờ đây đáp án cuối cùng cũng dần lộ diện.

"Đoạn mở đầu là thế này, tôi nói tôi sẽ trêu cậu ấy là người đẹp nhất khán phòng, rồi cậu ấy nói, vậy cô muốn tôi phản ứng thế nào?" Ellen sau đó lộ ra vẻ mặt bất mãn: "Lúc đó tôi đã nổi giận, sầm mặt nói, tôi không biết, hay là cậu nói, người dẫn chương trình mới là người đẹp nhất khán phòng đi."

"Haha." Jared vỗ tay cười lớn: "Lam Lễ không thể nói như vậy, Lam Lễ tuyệt đối không thể."

Ellen cũng cười với vẻ mặt hiểu rõ, gật đầu: "Lúc đó cậu ấy liền hỏi ngược lại tôi, cô thích lời nói như vậy sao? Cô thích bị người khác nói là "xinh đẹp" sao? Tôi đoán, xinh đẹp quả thực không phải là từ ngữ tốt nhất để miêu tả tôi, thế là tôi im lặng." Tiếng cười của khán giả tại trường quay không thể dừng lại được: "Sau đó Lam Lễ nói, hay là thế này, tôi đẩy chủ đề sang người khác, cô nhân đà đó giới thiệu một đoàn làm phim khác, thế nào?"

"Tôi nghĩ đây là một ý tưởng hay. Đề xuất ban đầu của tôi là Kate Blanchett..." Trong tiếng hò reo của khán phòng, Ellen gật đầu nói: "Đúng vậy, Kate, tôi có thể." Khán giả đồng loạt vỗ tay, đợi tiếng vỗ tay dịu bớt, Ellen mới tiếp tục nói: "Nhưng sau đó Lam Lễ lại nói, hay là chọn một người bất ngờ hơn, Jared Leto, cô thấy sao?"

Khán giả tại trường quay đồng loạt đứng dậy vỗ tay, còn có tiếng huýt sáo và hò reo, thực sự là vô cùng náo nhiệt.

Ellen nhìn vẻ mặt ngạc nhiên của Jared, cô nghiêm túc gật đầu khẳng định: "Đúng vậy, Jared, anh chính là người "đẹp nhất khán phòng" do đích thân Lam Lễ lựa chọn."

Bây giờ nghĩ lại ý tưởng của Lam Lễ, càng thấy ngưỡng mộ hơn! Lựa chọn Jared, người giành được đề cử nhờ "Dallas Buyers Club", quả thực có thể nói là một nước đi thần sầu!

Trong tiếng huýt sáo, Jared cười lớn sảng khoái: "Có vẻ như, tôi cần mời Lam Lễ một bữa rồi."

"Khi tôi và Lam Lễ bắt đầu thảo luận, mọi chuyện hơi mất kiểm soát, sau đó, chúng tôi lại thảo luận về một vài chi tiết trong toàn bộ quá trình lễ trao giải. Tuy nhiên, cả hai chúng tôi đều đồng ý rằng, nếu mọi chuyện đều được sắp đặt trước, thì hiện trường sẽ trở nên quá cứng nhắc, ngược lại không còn thú vị; nhưng nếu là phản ứng tại chỗ, mang theo một chút bất ngờ, thì sẽ thú vị hơn nhiều."

Ellen tiết lộ phần quan trọng nhất của bí mật.

"Về phần chủ đề gây tranh cãi, thực ra đó là ý của tôi. Tôi đặc biệt nhắc với Lam Lễ về chuyện này: Tôi cần dùng điện thoại ghi lại toàn bộ lễ trao giải, và phát trực tiếp trên Twitter. Nhưng tôi không chắc nên mở màn tình huống này như thế nào, tôi kể trước ý tưởng kịch bản của mình, rồi hỏi Lam Lễ nên điều phối thế nào, để mọi chuyện trở nên nhẹ nhàng hơn, dễ tiếp nhận hơn. Dù sao thì, Samsung cũng đã chi một khoản tiền rất, rất lớn."

Lời thổ lộ bất ngờ này của Ellen khiến tất cả khán giả cười ngặt nghẽo.

"Lam Lễ nói, vậy hay là để cậu ấy phá vỡ bế tắc mở màn, tạo ra một sự tương tác, khiến sự chú ý dịch chuyển một chút, như vậy sẽ trôi chảy hơn. Tôi đồng ý với ý tưởng này, nhưng tôi yêu cầu Lam Lễ giữ lại một chút bất ngờ, đừng nói cho tôi biết phản ứng cụ thể của cậu ấy, mà hãy để chúng tôi tạo tương tác ngay tại hiện trường, như vậy hiệu quả mới là tốt nhất."

Đáp án đã được công bố.

Jared đưa ra tổng kết: "Ý cô là, cô biết lúc đó Lam Lễ sẽ lên tiếng, vì đó là điều hai người đã bàn trước, nhưng cô không biết rốt cuộc Lam Lễ sẽ nói gì?"

"Đúng vậy." Ellen gật đầu khẳng định: "Tôi thực sự, thực sự không ngờ, cậu ấy sẽ nói thẳng ra tên Samsung. Lúc đó suy nghĩ đầu tiên của tôi khi đứng trên sân khấu là: Gã khốn này chắc chắn đang cố tình trả thù mình." Điều này cũng giải thích sự ngạc nhiên và ngẩn người của Ellen tại hiện trường lễ trao giải — cô thực sự, thực sự không lường trước được chiêu này của Lam Lễ.

Cả hội trường vỗ tay cười lớn!

Ngay cả Jared cũng không nhịn được mà vỗ tay cười lớn, rồi anh giải thích: "Lúc đó tôi ngồi ngay tại hiện trường, phản ứng đầu tiên trong đầu tôi cũng là: Tiêu rồi, giờ làm sao đây? Điều này cũng chứng minh, sự hợp tác của hai người thực sự quá thành công! Tôi và Matthew còn trao đổi ánh mắt, cả hai đều có chút kinh ngạc."

Ellen lộ vẻ mặt mãn nguyện, nhẹ nhàng gật đầu đồng ý: "Đây chính là hiệu quả mà chúng tôi muốn, sự thật chứng minh, tài năng hài hước của Lam Lễ tuyệt đối là tiêu điểm bị vô số người bỏ qua. Thực ra, tôi vẫn luôn rất mong chờ cậu ấy có thể đóng một tác phẩm hài kịch thực sự, tôi tin mọi người đều sẽ thích cậu ấy."

"Vậy còn, bánh pizza giao hàng thì sao? Cả màn selfie tập thể nữa?" Jared lại nhân đà nhắc đến những chủ đề được quan tâm khác.

Ellen lại từ chối tiếp tục nói: "Jared, hôm nay là số đặc biệt của anh, không phải của tôi, cũng không phải của Lam Lễ – người vốn dĩ không có mặt tại đây, hãy để chúng ta tập trung vào anh đi."

Jared lại lập tức ngồi thẳng người, xua tay lia lịa: "Không không không, hôm nay tôi tham gia ghi hình chương trình là gánh vác trọng trách đấy, bạn bè, gia đình và đồng nghiệp của tôi, tất cả mọi người đều tò mò về những chi tiết trong lễ trao giải, nếu cô không nói cho tôi biết, thì tôi sẽ rất, rất thất vọng đấy, cô chắc là không muốn tôi làm mẹ tôi thất vọng chứ?"

Đêm Jared tham dự lễ trao giải, anh đi cùng mẹ mình, trong bài phát biểu nhận giải, anh cũng tình cảm cảm ơn mẹ mình — vì anh lớn lên trong một gia đình đơn thân.

Giữa tiếng hò reo cổ vũ của khán giả, Ellen ngơ ngác, dang hai tay ra, dường như đang nói: Jared, anh lại chơi xỏ tôi à?

Jared đắc ý nhún vai, lên tiếng: "Cô biết không, bao nhiêu phóng viên đến làm phiền tôi không? Tất cả đều là lỗi của cô đấy."

Trên thảm đỏ đêm Oscar, Ellen đã giữ lại tất cả những hồi hộp cho chương trình của mình, nhưng lại vô tình khiến Jared – với tư cách là khách mời – bị vạ lây, vì vậy, giờ đây Jared đang tiến hành "trả thù".

Ellen cũng chỉ có thể dang tay bày tỏ sự bất lực: "Báo ứng, quả nhiên Chúa là đúng." Lời trêu chọc này khiến mọi người cười ồ lên lần nữa, sau đó Ellen cũng thản nhiên tiết lộ đáp án: "Bánh pizza giao hàng và ảnh selfie tập thể, đó đều là ý tưởng của tôi, tôi và các biên kịch thảo luận, tại sao không làm cho Oscar trở nên gần gũi hơn nhỉ?"

"Chúng ta luôn dành đầy sự kính trọng và tôn trọng cho Oscar, đó là sự thật, nhưng tượng vàng thực sự quá cao quý, đến mức khiến người ta không thể gần gũi, nhưng giờ đây, thông qua mạng xã hội làm cầu nối giao tiếp, chúng ta có thể trải nghiệm một buổi lễ trao giải thuộc về chính mình theo những cách khác biệt." Lời của Ellen khiến khán giả tại hiện trường đồng loạt huýt sáo, dùng hành động thực tế để thể hiện sự tán đồng.

Bản thân Ellen cũng lộ nụ cười, không giấu nổi vẻ đắc ý — mặc dù danh sách người đoạt giải Oscar lần thứ 86 đầy tranh cãi, nhưng công việc dẫn chương trình của Ellen lại nhận được sự khen ngợi đồng lòng từ mọi người, hơn nữa cô còn tạo ra vô số lịch sử, tất cả những điều này khiến công việc của cô kết thúc viên mãn. Đây chính là thời khắc tỏa sáng của cô!

Ellen mỉm cười gật đầu cảm ơn, sau đó tiếp tục nói: "Vì vậy, tôi đã nghĩ ra một vài ý tưởng khác biệt, rồi nói với Lam Lễ, tôi có thể sẽ tìm cơ hội tương tác với anh, đến lúc đó, chúng ta cứ tùy cơ ứng biến, xem liệu có thể tạo ra những bất ngờ thú vị nào không. Từ phản ứng trên Twitter mà xem, sự hợp tác của chúng tôi thực sự rất tuyệt."

Phép thuật cuối cùng đã được giải mã, nhưng làn sóng thảo luận trên mạng xã hội lại dấy lên một cơn bão hoàn toàn mới.