Một lựa chọn. Kháng cự đến cùng.

Diesel nhìn gương mặt không chút dao động của Lam Lễ, sự nóng nảy và lo âu như ngọn lửa thiêu đốt đang cuộn trào trong lồng ngực, rốt cuộc vẫn không thể kìm nén được, anh ta không nhịn được mà ngồi thẳng dậy, "Nhẫn nhục chịu đựng? Ý của cậu là, bây giờ tôi chỉ có thể chấp nhận thôi sao? Tôi không thể phản kích lại sao?"

"...Ý tôi là, ừm, ý của tôi là, tôi không thể liên kết với Chris Morgan hoặc Hiram Garcia sao? Thậm chí, tôi có thể bắt tay với Neil Moritz, cậu biết đấy, tôi có thể hy sinh một phần lợi ích làm con bài mặc cả, rồi đổi lấy quyền kiểm soát bên trong đoàn làm phim, giữ lại quyền quyết định cuối cùng với kịch bản, và cả quyền đề xuất tuyển diễn viên."

"Hoặc là, tôi không thể liên kết với người bên bộ phận sản xuất... ừm, Amanda Cohen, đúng, chính là Amanda đó, cô ta luôn có ý kiến với Neil, nhiều lần xảy ra xung đột trực diện với Neil ở phim trường, cô ta căn bản không sợ Neil, phải không? Chúng ta có thể liên kết, tranh thủ thêm quyền lực, cướp lấy quyền kiểm soát đoàn làm phim, chẳng lẽ cách này cũng không thông sao?"

"Còn không thì, nếu không... chẳng phải chúng ta đang có dự án đàm phán với Sony, Disney và Paramount sao? Chẳng lẽ cậu quên rồi? Công ty điện ảnh đến từ Trung Quốc đó, tên là gì nhỉ? Gọi là gì ấy nhỉ! Công ty trách nhiệm hữu hạn cổ phần điện ảnh Trung Quốc? Có phải tên này không? Chính là công ty chuẩn bị đầu tư cho 'Thợ săn phù thủy cuối cùng' ấy, chúng ta còn có thể liên kết với họ, để họ đứng về phía chúng ta, đối kháng với Lam Lễ! Chẳng phải trước kia Lam Lễ cũng đối phó với tôi như vậy sao? Tôi cũng có thể phản kích, phải không?"

"Những công ty đầu tư điện ảnh đến từ Trung Quốc đó, cái nào cũng giàu có hào phóng, chỉ cần để lộ ra một chút tiền từ kẽ tay của họ thôi, là đã đủ rồi, chúng ta có thể đứng vững gót chân ở Hollywood, hơn nữa còn có thể khai thác thị trường hải ngoại, đúng không? Đúng không! Đó là một mỏ vàng đấy, cậu chắc cũng từng nghe lời đồn rồi chứ? Ở đó chỉ cần xuất hiện thôi là đã kiếm được hàng triệu đô la, căn bản không cần tốn chút sức lực nào, rồi còn có thể khuấy động vốn của Phố Wall, chúng ta sẽ có sức mạnh của riêng mình để chống lại, ừ?"

Diesel có chút điên cuồng.

Lam Lễ không lên tiếng phản bác, chỉ lặng lẽ nhìn Diesel, chờ đợi anh ta trút hết tất cả những ý nghĩ viển vông ra ngoài, rồi nhìn gương mặt đó dần hưng phấn trở lại, thậm chí ẩn ẩn có chút vặn vẹo, như thể đã giẫm Lam Lễ dưới chân mình vậy.

"Lam Lễ? Thế nào? Ý tưởng của tôi thế nào? Cậu có thể dựa vào ý tưởng của tôi để bổ sung thêm, tôi tin cậu có thể lập ra một kế hoạch phản kích hoàn hảo hơn, chúng ta vẫn còn cơ hội, đúng không? Chúng ta vẫn có thể khiến Universal Pictures đổi ý, chúng ta vẫn có thể nắm lại quyền kiểm soát đoàn làm phim, đúng không?" Diesel trừng to mắt, nước bọt văng tung tóe nhìn Lam Lễ, từng câu từng chữ dồn ép, gần như phát điên.

Nhưng Diesel không nhận được phản hồi từ Lam Lễ, dần dần, dần dần anh ta bắt đầu trở nên căng thẳng, sự sợ hãi đó lại lần nữa siết chặt lấy trái tim, từng chút từng chút một thu hẹp lại, rồi cả trái tim co rúm lại, gần như không thể hít thở, "Tại sao không được? Cậu nói cho tôi biết tại sao không được? Nếu kế hoạch của tôi không ổn, vậy cậu nói cho tôi biết nên làm thế nào? Á! Nói cho tôi đi! Chẳng phải cậu đã khoác lác sao? International Creative Management căn bản không sợ tên đó sao? Vậy bây giờ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Cậu nói gì đi! Nói đi!"

Lam Lễ vẫn ngồi vững vàng sau bàn làm việc, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm Diesel, giống như đang đánh giá một cái xác chết.

Ánh mắt như vậy, Diesel không hiểu sao lại nhớ đến Andy Rogers, khi quay "Quá nhanh quá nguy hiểm 5", anh ta đã gây ra tai nạn, khiến Lam Lễ bị thương nhẹ trong lúc đánh nhau, rồi Andy xuất hiện trước mặt anh ta, dùng gương mặt tràn đầy nụ cười đó nói ra những lời lạnh thấu xương:

"Cậu tin không, tôi có thể trực tiếp khiến cậu thân bại danh liệt, sự nghiệp diễn viên chấm dứt ngay lập tức. Mà Christian Wagner một câu cũng không dám nói?"

Sự thật chứng minh, Andy đã đúng. Christian Wagner một câu cũng không dám nói, và bây giờ Lam Lễ cũng một câu cũng không dám nói.

Diesel cứ thế lại một lần nữa sững sờ.

"Để tôi nói cho anh biết, tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì." Giọng điệu của Lam Lễ vẫn giữ được sự bình tĩnh, "Thứ nhất, trong đoàn làm phim 'Quá nhanh quá nguy hiểm', anh có thể liên kết với những nhà sản xuất khác, nhưng anh nghĩ Dwayne Johnson, Michelle Rodriguez họ đều sẽ ngồi chờ chết sao? Tại sao Lam Lễ lại nâng đỡ họ trở thành nhà sản xuất, chính là vì tham vọng của họ tuyệt đối không thấp hơn anh. Và anh cho rằng, Neil Moritz và Amanda Cohen rốt cuộc sẽ chọn anh, hay chọn Lam Lễ?"

Chọn Diesel, hay chọn Lam Lễ?

Đây là một bài toán, một bài toán không khó, nhưng lại chính là khoảng cách lớn nhất giữa Diesel và Lam Lễ —

Khi Diesel còn đang bị mắc kẹt trong thế giới của mình, quan tâm đến lợi ích trước mắt; thì Lam Lễ đã nâng toàn bộ chiến trường lên một tầng thứ mới, ẩn ẩn trở thành người chơi cờ, giờ đây hai bên hoàn toàn không nằm trên cùng một đẳng cấp, Diesel cũng đã mất đi vốn liếng lớn nhất để đối kháng với đối phương.

Đoàn làm phim "Quá nhanh quá nguy hiểm" sau khi Paul rời đi, đã hoàn toàn trở thành cục diện mở, sự thúc đẩy của Lam Lễ và sự lo lắng của Ron Meyer có thể nói là ăn khớp với nhau, căn bản không để lại cho Diesel cơ hội phản kích. Lam Lễ hiểu rõ điểm này, vì vậy, Diesel chọn rời khỏi đoàn làm phim mới là lựa chọn sáng suốt nhất, điều này ngược lại sẽ dồn Universal Pictures vào đường cùng, nhưng Diesel lại không có gan dạ như vậy, thế là mọi chuyện lại quay về điểm xuất phát.

"Thứ hai, liên kết với các công ty điện ảnh khác để mở ra lối thoát, đây là hướng đi đúng đắn, nhưng tất cả những điều này không thể giúp anh giảm bớt thế bí trong đoàn làm phim 'Quá nhanh quá nguy hiểm', đây là để mở ra lại cục diện sự nghiệp của anh, ngay cả khi rời khỏi nhân vật Dominic Toretto, anh cũng không đến nỗi không có việc làm. Một điểm anh phải nhận thức được là: Đối với Sony, Disney và Paramount, anh không phải là duy nhất; nhưng đối với anh, họ lại là cọng rơm cứu mạng."

Với tư cách là người đại diện, Lam Lễ còn mong muốn tìm ra cách giải quyết hơn bất kỳ ai, bởi vì tiền hoa hồng của anh gắn liền trực tiếp với thu nhập của Diesel, anh mới là người mong muốn Diesel có thể tiếp tục mạnh mẽ nhất.

Nhưng đồng thời, với tư cách là người đại diện, Lam Lễ phải bình tĩnh phán đoán tình hình, kịp thời cắt lỗ, lựa chọn đúng đắn, rồi tìm ra lối thoát tốt hơn, tuyệt đối không được treo cổ trên một cái cây, duy trì sự nghiệp mới là nhiệm vụ quan trọng nhất.

Nhìn Diesel mãi không chịu tỉnh ngộ, Lam Lễ đang từng bước từng bước phơi bày sự thật, anh phải khiến Diesel nhanh chóng tỉnh lại, nếu không mọi chuyện chỉ càng thêm khó giải quyết, đây cũng không phải là điều Lam Lễ muốn thấy.

"Vin, điều anh cần lo lắng bây giờ là, liệu Lam Lễ có thể một tay che trời, ảnh hưởng đến quyết định của các công ty điện ảnh khác không, điều chúng ta có thể chắc chắn bây giờ là, nếu Lam Lễ mở miệng, thì Disney và Sony đều có thể sẽ cân nhắc đề nghị của cậu ta... Bình tĩnh! Bình tĩnh!" Thấy Diesel sắp bùng nổ, Lam Lễ liên tục nói, "Tất nhiên họ không thể để Lam Lễ tùy ý sắp đặt, và chúng ta cũng không thể bó tay chịu trói, nhưng vấn đề nằm ở chỗ, mọi chuyện sẽ trở nên khó giải quyết hơn, cuối cùng đi vào bước trao đổi lợi ích, con bài mặc cả của chúng ta không dày dặn bằng Lam Lễ đâu."

"Cậu ta làm sao... làm sao dám! Tại sao cậu ta lại muốn dồn vào đường cùng!" Diesel lắp bắp nói, sự thật tàn khốc khiến não bộ của anh ta hoàn toàn bị đình trệ, rồi, lời của Lam Lễ trong bệnh viện lại vang lên trong tâm trí: Tôi muốn khiến anh sống không bằng chết. Tất cả âm thanh cứ thế bị bóp nghẹt nơi cổ họng.

Lam Lễ biết, mục đích của mình đã đạt được, "Vì vậy, chúng ta bây giờ phải tranh thủ thời gian, kịp thời điều chỉnh tâm thái và vị trí của mình, chủ động tấn công! Tin tôi đi, Lam Lễ không phải là Thượng đế, cậu ta không có cách nào lo liệu mọi việc, chúng ta vẫn còn cơ hội!"

"Tôi cần anh xốc lại tinh thần, quay lại đoàn làm phim 'Quá nhanh quá nguy hiểm', rồi duy trì mối quan hệ — ít nhất là duy trì sự hài hòa trên bề mặt, đặc biệt là Paul, ở giai đoạn hiện tại, không ai muốn đối đầu với Paul, anh hiểu không? Nếu không, không cần Lam Lễ ra tay, dư luận tràn lan là có thể hủy hoại sự nghiệp của anh rồi."

"Đồng thời, tôi sẽ đàm phán với Universal Pictures, tranh thủ thêm càng nhiều quyền lợi và lợi ích cho anh, anh có ưu thế mà người khác không có: Dominic Toretto chính là thương hiệu lớn nhất của loạt phim, Universal Pictures sẽ không làm chuyện tuyệt tình, họ còn muốn kiếm tiền mà. Và anh chỉ cần thể hiện sự kiên trì của mình, chúng ta vẫn còn phần thắng."

"Ngoài ra, chúng ta cần đẩy nhanh đàm phán hợp tác với vài dự án khác, nếu cần thiết, thậm chí có thể hy sinh một chút lợi ích để đổi lấy cơ hội hợp tác. Trọng điểm là, chúng ta cần mở ra cục diện, tranh thủ thêm nhiều cơ hội biểu diễn cho anh bên ngoài dự án 'Quá nhanh quá nguy hiểm', chỉ có như vậy, chúng ta mới có thể ngẩng cao đầu, thay đổi cục diện."

Một tràng giang đại hải, Lam Lễ đã bày ra toàn bộ kế hoạch của mình, vì lợi ích lâu dài, lợi ích ngắn hạn có thể hy sinh, anh vẫn hy vọng sự nghiệp của Diesel có thể tiếp tục — ngay cả khi tạm thời mất đi lãnh địa ở "Quá nhanh quá nguy hiểm 8", tương lai vẫn có thể tìm lại ưu thế ở phần chín thậm chí phần mười, đây mới là lựa chọn đúng đắn.

Diesel lại vẫn không thể hoàn hồn, "Vậy... vậy chúng ta cứ nhận thua như vậy sao?" Suy nghĩ của anh ta vẫn dừng lại ở phần bảy và phần tám, tầm nhìn rốt cuộc vẫn chưa đủ xa trông rộng.

Đối mặt với đôi mắt mờ mịt của Diesel, Lam Lễ cũng không đủ kiên nhẫn để giải thích tiếp nữa, "Đúng vậy." Anh dứt khoát đưa ra câu trả lời.

"Còn một cách nữa." Lời của Lam Lễ khiến mắt Diesel sáng lên lần nữa, "Anh có thể cầu nguyện, cầu nguyện sự nghiệp của Lam Lễ gặp phải nước cờ sai lầm, thậm chí là sụp đổ toàn diện, thế thì cậu ta tự lo không xong, tự nhiên cũng không có thời gian và sức lực để tiếp tục tấn công anh nữa; hơn nữa, Universal Pictures cũng sẽ không đứng về phía cậu ta nữa, vậy thì, bước ngoặt của mọi chuyện sẽ sớm xuất hiện thôi. Đúng rồi, gần đây có một cơ hội, anh có thể cầu nguyện cho kỹ, 'Hố đen tử thần' sắp sửa ra rạp rồi, nếu phòng vé sụp đổ, có lẽ chúng ta có thể tìm được cơ hội."

Lam Lễ đang nói đùa, nhưng Diesel lại tẩu hỏa nhập ma mà coi là thật: Nếu phòng vé "Hố đen tử thần" thực sự sụp đổ, thì anh ta có thể xoay chuyển cục diện sao?