"12 Years a Slave", Brad Pitt, Steve McQueen, Dede Gardner..."
Giọng của Will Smith truyền qua micro đến mọi ngóc ngách của Nhà hát Dolby, nhưng các khách mời tại hiện trường lại xuất hiện sự sững sờ và ngẩn ngơ trong thoáng chốc, ngay cả ê-kíp "12 Years a Slave" cũng không ngoại lệ, từng thành viên đều lộ ra vẻ mặt mơ màng - trong tình huống không có bất kỳ sự mong đợi nào, ngược lại tạo ra niềm cuồng hỉ to lớn, đến mức không dám tin.
Tim Lam Lễ hơi treo lên, cảm giác căng thẳng đó thậm chí còn đậm đặc hơn cả lúc công bố giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cách đó không lâu, khi Will công bố kết quả đoạt giải, cảm giác mất mát và tiếc nuối vẫn không tránh khỏi dâng trào -
Vì sau khi đích thân trải qua, Lam Lễ mới hiểu rõ việc quay ra một bộ "Gravity" rốt cuộc khó khăn gian khổ biết bao, đúng như lời phát biểu nhận giải của Alfonso, họ đã tiêu tốn hơn năm năm thời gian, kết tinh tâm huyết và trí tuệ của vô số người, mới thành tựu nên một tác phẩm kinh điển như vậy, bỏ lỡ Phim hay nhất, đối với toàn bộ ê-kíp mà nói, quả thực là một kết quả vô cùng đáng tiếc.
Sau "Gravity", khi nào mới có thể xuất hiện thêm một tác phẩm vừa đạt được đột phá về mặt kỹ thuật, lại vừa đủ sâu sắc về mặt nghệ thuật, đồng thời còn mang lại sự cách tân về hiệu quả xem phim như thế này? Ít nhất là trong không gian tiền kiếp mà Lam Lễ hiểu biết, cho đến tận năm 2017 cũng không thể xuất hiện.
Nhưng tiếc nuối chỉ là tiếc nuối, trong trò chơi mang tên Oscar này, mọi chuyện chưa bao giờ đơn giản như vậy, đặc biệt là cuộc tranh giành giải Phim hay nhất.
Sau khi Will công bố kết quả đoạt giải, Lam Lễ quay đầu lại, tìm thấy Rooney ở hàng ghế khán giả thứ hai, hai người trao đổi ánh mắt, cả hai đều lộ ra vẻ mặt tiếc nuối, khẽ mím khóe môi, so với bản thân họ, vẫn lo lắng cho Alfonso hơn - đáng tiếc, lúc này Alfonso vẫn đang ở hậu trường, chưa xuất hiện.
Thu hồi ánh nhìn, độ cong nơi khóe miệng Lam Lễ vẫn nhếch lên: Dù thế nào đi nữa, họ vẫn đồng tâm hiệp lực hoàn thành một tác phẩm kiệt xuất, điều này sẽ không nói dối, ngay cả khi lỡ mất Phim hay nhất, những thước phim của "Gravity" vẫn sẽ mãi mãi được lưu truyền, tất cả mọi thứ đều giao cho thời gian chứng minh.
"A! A a a!"
Lúc này, ê-kíp "12 Years a Slave" cuối cùng cũng định thần lại, bùng nổ những tiếng hét khó tin, Lupita Nyong'o là người đầu tiên giơ cao hai tay đứng dậy, kêu gào một cách thỏa thích và tùy ý, đem tất cả niềm vui và sự rực rỡ trút ra bùng nổ, sau đó các thành viên khác trong ê-kíp cũng lần lượt đứng dậy.
Brad Pitt càng kích động ôm chặt lấy Angelina Jolie, với tư cách diễn viên, Brad vẫn luôn vô duyên với tượng vàng Oscar, ba lần đề cử trước đó đều trắng tay; nhưng sau khi bước vào giai đoạn thứ hai của sự nghiệp, chuyển sang vai trò nhà sản xuất, Brad lại dần dần bắt đầu tìm thấy cảm giác, sau khi "Moneyball" giành được đề cử Phim hay nhất, bây giờ lại tiến thêm một bước, giành lấy chiếc cúp tượng vàng đầu tiên trong sự nghiệp của mình.
Giờ phút này, Brad tuyệt đối là vô cùng cảm khái, tâm trạng đan xen thực sự khó mà nói hết trong một lời.
Sau khi ôm Angelina, cảm xúc của Brad hơi bình ổn lại đôi chút, sau đó liền thể hiện sự lão luyện của mình, trầm ổn mà hào phóng ôm lấy từng người bên cạnh, lần lượt cảm ơn từng người trong đội ngũ "12 Years a Slave", lúc này mới gọi các thành viên trong ê-kíp chuẩn bị lên sân khấu.
Toàn bộ các thành viên có mặt của ê-kíp "12 Years a Slave" đều lên sân khấu.
Cảm xúc của Steve McQueen cuối cùng cũng dâng trào, thậm chí có chút mất kiểm soát, khi nhà sản xuất Jeremy Kleiner của "12 Years a Slave" nhận lấy tượng vàng từ tay Will Smith, rồi chuẩn bị chuyển nó cho anh, anh cố ý làm một động tác "cướp", theo cách gần như thô bạo cướp lấy tượng vàng từ tay Jeremy -
Đây là một trò đùa, chỉ là sự đùa giỡn giữa những người quen trong đoàn làm phim mà thôi, Jeremy cũng không để tâm, nhưng chính động tác này có thể thấy được Steve đã đè nén sự mong đợi và hưng phấn suốt cả buổi, đè nén lại đè nén, chờ đợi lại chờ đợi, cho đến phút cuối cùng mới hoàn toàn phóng thích ra, đến mức có chút mất thái độ.
Anh ấy không phải là người duy nhất.
Brad đã sớm nhận lấy tượng vàng từ tay Will, đứng trước micro, chờ đợi các thành viên khác của ê-kíp "12 Years a Slave" lên sân khấu, nhưng anh lại đã có chút không nhịn được nữa - anh đang nỗ lực đè nén cảm xúc của mình, nỗ lực biểu hiện sự trầm ổn và trấn tĩnh của mình, nhưng ánh mắt lướt qua lại luôn không nhịn được mà liếc về phía tượng vàng trong tay, điều này cũng tiết lộ cảm xúc thật của anh.
Nhưng Brad dù sao cũng là người dày dạn chiến trường, nhanh chóng bình tĩnh lại, đơn giản cảm ơn ê-kíp cũng cảm ơn Viện Hàn lâm, sau đó liền long trọng giới thiệu Steve McQueen, để anh ấy làm người phát biểu cảm nhận nhận giải chính.
Steve căng thẳng lấy từ trong túi ra một tờ giấy A4 - quy mô và kích thước tờ giấy thực sự quá khoa trương cũng quá chói mắt, gây ra những tiếng cười khẽ tại hiện trường, nhưng điều này cũng chứng minh lần nữa, Steve tràn đầy mong đợi đối với lễ trao giải tối nay, tờ giấy cảm nhận nhận giải này suýt chút nữa đã không có cơ hội công bố.
Vì quá kích động cũng quá căng thẳng, Steve xuất hiện hiện tượng líu lưỡi nghiêm trọng, ngay cả khi đọc theo bản thảo, cách phát âm một số tên và cách đọc một số từ đều xuất hiện sai sót khó tin, cà lăm, nói lắp bắp đọc hết tất cả cảm nhận - còn về nội dung thì không có nhiều mới mẻ, từ đội ngũ sản xuất đến Fox Searchlight rồi đến đội ngũ PR, một tràng dài những cái tên được đọc ra một cách phóng khoáng, đây là tất cả rồi.
Khi toàn bộ nội dung đọc xong, Steve giống như một đứa trẻ, trực tiếp nhảy lên trên sân khấu, thực sự là "nhảy cao ba thước" theo nghĩa đen, dùng từng tế bào trên khắp cơ thể để thể hiện sự kích động và hưng phấn của mình, điều này cũng chính thức đặt dấu chấm hết cho lễ trao giải Oscar lần thứ 86.
"12 Years a Slave", Phim hay nhất, Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất.
"Gravity", Đạo diễn xuất sắc nhất, Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, Biên tập phim xuất sắc nhất, Nhạc phim gốc xuất sắc nhất, Hòa âm xuất sắc nhất, Biên tập âm thanh xuất sắc nhất, Quay phim xuất sắc nhất, Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất.
"Dallas Buyers Club", Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất.
"The Great Gatsby", Thiết kế trang phục xuất sắc nhất, Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất.
"Frozen", Phim hoạt hình dài xuất sắc nhất, Ca khúc gốc xuất sắc nhất.
"Blue Jasmine", Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.
"Her", Kịch bản gốc xuất sắc nhất.
Ngoài ra, "American Hustle", "Inside Llewyn Davis", "Nebraska", "Captain Phillips", "The Wolf of Wall Street", "Philomena", sáu tác phẩm đề cử Phim hay nhất này đều trắng tay ra về.
Đây chính là những giải thưởng chính của lễ trao giải.
"American Hustle" được thế không được điểm, mười đề cử đều trắng tay, có thể coi là tác phẩm mất mát nhất mùa giải thưởng năm nay; còn "Inside Llewyn Davis" thì trở thành tác phẩm được các thanh niên văn nghệ độc lập ủng hộ, nhưng đã định sẵn vô duyên với sự ưu ái của Oscar.
Vậy rốt cuộc nên đánh giá kỳ Oscar này như thế nào?
"Đây thực sự là lựa chọn tốt nhất sao?"
"’Tốt nhất’ của Phim hay nhất rốt cuộc mang ý nghĩa gì?"
"Người thắng lớn nhất lại thua ở giải Phim hay nhất, vậy rốt cuộc ai mới là ’Phim hay nhất’ thực sự?"
"Một kỳ Oscar êm đềm nhưng lại bùng nổ bất ngờ ở giải thưởng cuối cùng? Đây rốt cuộc là lạnh hay nóng?"
"Lựa chọn của sáu ngàn giám khảo Viện Hàn lâm: Rốt cuộc đã sai ở đâu?"
"Theo đuổi sự giải phóng tự do và khám phá cội nguồn sự sống, rốt cuộc thì tự do vẫn thắng thế hơn?"
"Sau khi giành được giải Phim hay nhất của Oscar, có thực sự trở thành ’tốt nhất’ không?"
"Chủ nhân của tám tượng vàng nhưng không bao gồm một giải Phim hay nhất, kỳ Oscar này rốt cuộc đã làm sao?"
"Rốt cuộc là ai đang bỏ phiếu cho ’Gravity’? Và ai đang bỏ phiếu cho ’12 Years a Slave’?"
Hướng đi của dư luận thực sự là một chuyện rất rất thú vị, nếu "12 Years a Slave" thực sự để mất Phim hay nhất, thì "Gravity" tất yếu trở thành tiêu điểm bị mọi người vây đánh, đúng như Ellen đã nói, những lời buộc tội "phân biệt chủng tộc" sẽ tràn ngập khắp nơi, ngay cả các phóng viên tin tức cũng đã chuẩn bị sẵn sàng để phê bình các giám khảo Viện Hàn lâm.
Nhưng bây giờ "12 Years a Slave" thực sự đã giành được Phim hay nhất, sự việc ngược lại trở nên không đúng rồi, "Gravity" liên tiếp giành được tám tượng vàng ở các hạng mục khác mà không phải là xuất sắc nhất, vậy ai mới là xuất sắc nhất? Vậy làm thế nào mới có thể được gọi là xuất sắc nhất? Vậy tác phẩm này rốt cuộc thiếu sót điều gì?
Sự việc chính là tinh tế như vậy: chọn "12 Years a Slave" không xong, chọn "Gravity" cũng không xong, thú vị hơn nữa là, nếu người chiến thắng giải Phim hay nhất không phải là hai tác phẩm này, mà là tác phẩm khác, thì còn tồi tệ hơn. Cách mô tả hay nhất cho Oscar chính là: Trư Bát Giới soi gương, bên trong bên ngoài đều không phải người.
"US Weekly" đã thực hiện một cuộc khảo sát trực tuyến sau lễ trao giải: Phim hay nhất bạn chọn!
Cuối cùng, cuộc khảo sát này đã nhận được hơn một triệu lượt phản hồi trên Twitter và Facebook, kết quả cho thấy, "Gravity" dẫn đầu với 36% số phiếu bầu, "Inside Llewyn Davis" đứng thứ hai với 19% số phiếu bầu, "12 Years a Slave" thu được 17% số phiếu bầu, chiếm vị trí thứ ba. Mà số phiếu của "American Hustle" thậm chí còn không bằng "Dallas Buyers Club" và "Blue Jasmine", chỉ đứng thứ sáu mà thôi.
Cuộc khảo sát cư dân mạng này có bao nhiêu tính thẩm quyền, và ảnh hưởng mà lễ trao giải Oscar mang lại rốt cuộc là bao nhiêu, ngoài ra còn có bao nhiêu "Don Quixote" đang cày phiếu, thì không được biết, nhưng ít nhất có thể thấy được xu hướng dư luận sau lễ trao giải - "Gravity" đang giành được nhiều sự ủng hộ hơn.
Dù thế nào đi nữa, kỳ Oscar này đã tạo ra rất nhiều lịch sử, trong một thời gian rất rất dài sắp tới, đều sẽ trở thành tiêu điểm thảo luận của mạng xã hội:
Bức ảnh selfie của các ngôi sao phá vỡ kỷ lục Twitter, số lần thảo luận của chủ đề "#Oscar" trên nhiều mạng xã hội như Twitter và Facebook đều làm mới dữ liệu lịch sử, sự bất ngờ trong xu hướng giải Phim hay nhất... tất cả những điều này đều định sẵn sẽ ghi vào sử sách, trở thành kỳ hội đặc biệt nhất trong lịch sử Oscar.
Đáng nói là, cậu nhân viên giao bánh pizza đó cũng một đêm thành danh, sau đó, khi nhận trả lời phỏng vấn, cậu cho biết, ba hộp pizza đó ngoài tiền giao hàng ra, tổng cộng nhận được 6.000 đô la "tiền boa", đồng thời còn có một hộp pizza đầy chữ ký của các ngôi sao, hộp này cũng được ông chủ trịnh trọng đóng khung lại, đặt trong cửa tiệm của mình để trưng bày.
[TÊN_MỚI]
史蒂夫麦奎因 = Steve McQueen
迪加纳 = Dede Gardner
露皮塔尼永奥 = Lupita Nyong'o
杰瑞米克莱纳 = Jeremy Kleiner
