Đời Và Quan Điểm Của Chàng Tristram Shandy

Lượt đọc: 730 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 14

❊ ❊ ❊

——Đó là những đứa con của Socrates, chú Toby của tôi nói. Ông ấy đã qua đời từ một trăm năm trước rồi, mẹ tôi đáp.

Chú Toby của tôi không phải là người rành về niên đại——thế nên, vì không muốn bước một bước nào nếu chưa chắc chắn, chú thong thả đặt tẩu thuốc xuống bàn, rồi đứng dậy, nắm lấy tay mẹ tôi một cách đầy thiện ý. Không nói thêm một lời nào nữa, dù hay hay dở, chú dắt tay bà đi theo cha tôi, để chính chú có thể tự mình làm rõ câu chuyện.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.