Sau khi từ Bắc Kinh trở về, Phi Phi liền "bệnh".

Cô không biết là mình bị đau đầu, hay phát sốt, hay là đường ruột có vấn đề. ——Tóm lại là cả người chẳng vui vẻ gì.

Cô chỉ uống một loại thuốc.

Đó là chạy đến cửa hàng hàng nội địa, mua hết chai này đến chai khác "Viên Ngưu Hoàng Giải Độc Bắc Kinh". Do Bắc Kinh Đồng Nhân Đường sản xuất. Ở Bắc Kinh ai mà không biết công dụng của loại thuốc bọc đường này chứ? Nó được chiết xuất từ ngưu hoàng, hoàng liên, băng phiến, kim ngân hoa, bạc hà, hoàng cầm, bạch chỉ, chi tử, đại hoàng, xuyên khung. Phi Phi cứ thấy không khỏe là lập tức nuốt một viên.

——Có lẽ cô không "bệnh", cô chỉ là đang "nhớ nhung". Đã hơn bốn tháng rồi, mỗi ngày vừa mở mắt ra, hình bóng người kia không cách nào xua đi được, cô đã trúng "độc" của anh ta, chỉ có "viên giải độc" mới khiến cô cảm thấy gần anh hơn. Bởi vì anh ở Bắc Kinh. Bởi vì khi anh bệnh, cũng sẽ uống cùng loại thuốc này.

Cứ kéo dài như thế, cô chắc chắn sẽ uống thuốc mà chết mất.

Phi Phi quen biết Đồng Lượng vào mùa hè.

Lần đầu cô đến Bắc Kinh là năm mười một tuổi, đi cùng bố mẹ. Khi đó thứ cô thích chỉ là thành phố này mà thôi. Năm nay là năm cuối đại học của cô, trước khi dấn thân vào xã hội, cô muốn tặng bản thân một món quà. ——Bố cô làm quản lý bộ phận quảng cáo ở một cơ quan lớn, rất dễ dàng có được ưu đãi giảm giá 50% ở khách sạn. Phi Phi quyết định thực hiện chuyến du ngoạn Bắc Kinh. Nghĩ là đi.

Tuy học thiết kế đồ họa, nhưng cô đặc biệt hứng thú với kết cấu của Vạn Lý Trường Thành, tứ hợp viện, ngõ hẻm, chùa chiền.

Mùa hè năm nay, vì làn sóng Tổng thống Mỹ thăm Trung Quốc, Bắc Kinh trở nên rất "bận rộn". Nếu không phải nhờ quan hệ cá nhân, thì chuyện ăn ở cũng rất căng thẳng.

Nhớ lại thì đó cũng coi như những ngày tháng tốt đẹp: Clinton vẫn chưa vì bê bối tình ái mà trở thành kẻ mất nhà cửa, cô cũng cảm thấy may mắn vì đã đi Trường Thành một chuyến.

Hai ngày Tổng thống đến tham quan Trường Thành, từng có lúc phong tỏa cục bộ. Ông ấy đi rồi, đám đông tích tụ lại, một sự hăng hái hùa theo. Người quá đông, lúc leo trèo, cô bị xô đẩy ngã một cú rất đau. Máy ảnh hỏng luôn. Mấy thanh niên trông như sinh viên đại học, cả nam lẫn nữ, dìu Phi Phi xuống núi, cô đi tập tễnh, ngồi xuống ở quầy bán đồ thủ công mỹ nghệ gần ga cáp treo, đối diện nhà vệ sinh công cộng.

Đồng Lượng chạy như bay đến tiệm mì kéo bê tới một cái ghế đẩu. Cô đau khắp cả người. Hình như trẹo mắt cá chân, hình như sái thắt lưng, ngay cả cổ cũng không xoay được. Cô về Hồng Kông bằng cách nào đây?

Anh nói: "Bạn phải tin tưởng tôi, đừng sợ!"

Anh ấn nắn sau gáy cô, vừa ấn một cái, cô đau đến mức ngũ quan nhăn nhúm cả lại, hét lớn: "Là chỗ này, chỗ này!"

"Tôi nghi ngờ chính là cái gân này!" Anh cười: "Được, tôi bắt được nó rồi, bạn thả lỏng đi, đúng, thả lỏng, đừng để ý đến tôi —— bạn tin tôi ——"

Anh nhẹ nhàng lắc cổ cô sang trái phải, bất thình lình, mạnh lực đẩy và vặn một cái. Phi Phi nghe thấy tiếng xương "rắc" một cái, kinh hãi hét lên: "Á —— cứu mạng với!"

"Đừng tránh, đừng cử động!"

Đồng Lượng ra lệnh cho cô.

Một nữ sinh viên an ủi cô: "Không sao đâu, bố anh ấy là bác sĩ xoa bóp, chuyên làm trị liệu đấy."

Quả nhiên nhẹ nhõm hơn hẳn. Cô xoay đầu ra sau, ngẩng đầu nhìn thấy đôi mắt sáng ngời của anh. Anh lại ra lệnh cho cô: "Bạn đến khách sạn nhớ chườm nóng nhé, đừng bôi dầu. Dầu gì cũng đừng dùng. ——Có lần tôi ngủ bị trẹo cổ, bố làm xong cho tôi, tôi bôi chút dầu gió, chà! Đau như lửa đốt vậy."

"Ngủ bị trẹo cổ?" Cô hỏi.

"Đúng," anh nói: "Con người rất mỏng manh, ngay cả khi ngủ cũng có thể tự làm mình bị thương." Lại dặn dò: "Cẩn thận! Nhớ lấy đấy."

Mắt dõi theo Đồng Lượng cùng nữ sinh viên kia tay nắm tay, tiếp tục leo Trường Thành. Chưa đầy mấy bước, anh lại chạy như bay lên trên.

Tối đó khi ngủ, cô đặc biệt cẩn thận. Cô nhớ kỹ là không được làm tổn thương bản thân.

Ba ngày sau, cô gặp lại anh tại hiệu sách Tân Hoa ở Vương Phủ Tỉnh.

——Là anh gọi cô lại trước.

"Bạn vẫn còn ở đây à?"

Lại hỏi: "Còn đau không?" Anh nói: "Có muốn đến nhà tôi để bố tôi làm cho không?"

——Là anh mời cô.

Đồng Lượng sống ở khu Sùng Văn, cách khách sạn của cô ở Kiến Quốc Môn không xa. Anh chở cô bằng xe đạp. Anh đạp xe cực nhanh. Cô để ý thấy anh học khoa Ngoại ngữ nhưng lại mua khá nhiều sách máy tính.

Cô hỏi: "Email của bạn? Chúng ta trao đổi đi."

Bố Đồng và mẹ Đồng rất nhiệt tình gói sủi cảo chiêu đãi cô. Mẹ Đồng nói: "Bây giờ đang nghỉ hè. Gọi cả bạn gái đến nữa, các cháu cùng đi chơi đi." Không quên dặn: "Mọi người cùng luyện tiếng Anh."

Đồng Lượng nói: "Gia Gia bốc thăm trúng suất dự buổi diễn thuyết của Clinton, giờ đang lâng lâng trong ký túc xá kìa. Mỗi khoa chỉ có mười suất thôi."

Phi Phi nói: "Anh không gặp Clinton à?"

"Ông ấy tặng Bắc Đại năm trăm cuốn sách, tại đại hội lễ trao tặng chúng tôi có thấy, tôi leo cả lên cây đấy."

Anh nháy mắt với cô: "Tôi không hư vinh như Gia Gia. Cũng chẳng có hứng thú với đàn ông."

——Là anh muốn làm hướng dẫn viên.

Anh dẫn cô đến chợ chim xem chọi dế, ngồi xe xích lô len lỏi trái phải trong những con ngõ ngoằn ngoèo. ——Nếu tham gia "du lịch ngõ hẻm" bằng xe xích lô gần Cung Vương phủ thì đắt hơn nhiều, lại còn phải trả phí hướng dẫn viên nữa. Họ còn đến bảo tàng Mai Lan Phương.

Anh lại dẫn cô đến Đại Sách Lan với các cửa hiệu cổ san sát, nơi đó có Đồng Nhân Đường, Thụy Phù Tường, Nội Liên Thăng, Hanh Đắc Lợi, rồi lại đến quán bar ở khu đại sứ quán Tam Lý Đồn, gặp được bạn học của anh. Còn đi cả chợ đêm Đông Hoa Môn.

Mỗi thành phố phồn hoa, nhất định đều có những con phố ẩm thực chợ đêm với các món ăn vặt đặc sắc.

Ở khu vực Đông Hoa Môn, sau hoàng hôn, các quầy hàng ăn vặt đủ loại đều xếp hàng dài. Phi Phi nhìn không kịp mắt: trà dầu, cháo nếp tím bát bảo, mì cắt, bánh chiên, tào phớ, bánh nướng, đậu vàng, bánh hỏa tiễn nhỏ, trà hạnh nhân, lòng lợn rán, hoành thánh, phô mai, châu chấu, tôm hùm đất... Anh quan tâm: "Thời tiết nóng, điều kiện vệ sinh không tốt lắm, dạo chơi là được rồi."

"Không," cô nói: "Đã đến rồi, kiểu gì cũng phải nếm thử một chút, nếu không thì phí một chuyến đi quá."

Cô ăn một bát mì lạnh sốt mè. Còn có bánh sơn tra. Còn uống sữa chua.

Hôm sau, họ đến phố Tân Cương, mở mang tầm mắt. Ở đây có thịt cừu xiên nướng, thịt cừu xào hành, bánh mì ngâm thịt cừu, bánh nhân thịt cừu và lòng cừu. ——Lòng cừu vừa mảnh vừa dài lại cong queo, "đường mòn lòng cừu" (lòng cừu nhỏ) quả nhiên rất hình tượng. Phố Tân Cương nhiều người Hồi giáo, một tay cầm cái bánh cứng lớn ăn ngon lành.

Cô cười: "Pizza Tân Cương!"

Dùng sức bẻ không ra. Cứ phải dùng sức mạnh, cô không phục.

"Đây là bánh 'nang'." Anh đính chính: "Lên men một nửa, nên vừa dày vừa cứng." Lúc này cô mới lại được mở mang kiến thức.

Cuối cùng đến "Lão Xá trà quán" xem biểu diễn, có ca hát, nhạc cụ, tạp kỹ và đại cổ. Phí ở trà quán khá đắt. Phi Phi thông cảm chọn vài hạng mục tiêu dùng rồi tranh trả tiền.

Đồng Lượng tự giễu: "Nước yếu không có ngoại giao."

Phi Phi cười: "Đừng có nói vòng vo để cười tôi thể chất kém."

Đã một tuần rồi. Vui quá đi mất.

Tối đó, cô mời anh đến Karaoke của khách sạn. Trên màn hình MTV có một bài hát, anh hát: "Cứ thế bị em chinh phục, cắt đứt mọi đường lui. Tâm trạng của anh kiên cố, quyết định của anh lại hồ đồ"

Cô thử hát theo một cách ngập ngừng: "Cứ thế bị anh chinh phục, uống cạn liều độc anh đã giấu kỹ. Kịch bản của em đã hạ màn, yêu hận của em đã chôn vùi"

Cô hỏi: "Tên bài hát này là gì vậy? Thê lương quá."

Anh hỏi: "Bạn trai bạn cũng đang đi học à?"

"Không," Phi Phi đáp: "Anh ấy hơn tôi hai lớp. Bây giờ đi làm rồi, đang làm trợ lý cho một chỉ đạo mỹ thuật phim điện ảnh. Bận lắm!"

Cô hỏi: "Bạn gái bạn cứ ở lì trong ký túc xá sao? Sao cô ấy không đến thăm bạn?"

"Tại sao bạn trai bạn không đi cùng bạn đến Bắc Kinh chơi?"

"Ồ ——" cô cười: "Đó là vì, anh ấy cho tôi cơ hội để quen biết bạn."

Đồng Lượng quay mặt về phía ti vi. Anh nói: "Đó là bài 《Chinh phục》 của Na Anh."

"Cái gì?" Phi Phi nhất thời không biết cái anh nói chính là tên bài hát. Mà cô cũng chẳng biết Na Anh là ai.

Hát đến ba giờ sáng, cô chợt cảm thấy rất u sầu. Ngày mai cô phải đi rồi. ——Có lẽ có thể gia hạn thêm ba ngày, năm ngày, nhưng cô vẫn phải về Hồng Kông thôi. Anh không thể nào không hiểu.

Anh kéo cô vào lòng, hôn lên môi cô. Không cần tìm kiếm, một đòn trúng ngay, dường như đã không còn kịp nữa rồi.

Cô đứng dậy.

"Bạn tiễn tôi về phòng đi ——"

Anh nhìn cô. Có đến ba mươi giây, hay là ba mươi phút? Anh gần như muốn đứng dậy rồi. Không không không. Không không không. Không không không.

Đồng Lượng không để cô nhìn ra sự đấu tranh của mình. Anh sống sượng dập tắt con nai đang xao động trong lòng mình.

Anh bình tĩnh nói: "Hát thêm chút nữa đi, khi trời tờ mờ sáng, tôi đưa bạn đến một nơi."

"Bây giờ không được sao?"

"Không," anh mỉm cười, "ngồi xuống đi. Bạn phải tin tưởng tôi, bây giờ ra ngoài đường lớn công an sẽ bắt đấy."

Khi bước ra ngoài, bầu trời bắt đầu tỏa ra một tầng ánh sáng màu tím nhạt.

Cô hiếm khi ngẩng đầu nhìn bầu trời vào lúc năm sáu giờ sáng. Bầu trời Hồng Kông cũng hiếm khi đẹp đến thế.

Màu tím nhạt dần dần biến đổi, màu đỏ lặng lẽ thấm vào, trở thành màu đỏ tía.

"Lại đây! Chúng ta chạy bộ chút đi, cho tỉnh táo!"

Anh chạy nhanh, rất sung sức. Cô theo không kịp.

Đồng Lượng quay đầu lại, đứng yên chờ cô.

Anh nắm tay cô, hai người lặng lẽ, chẳng nói lời nào. Từ phố lớn Kiến Quốc Môn bên ngoài, đến phố Kiến Quốc Môn bên trong, đến phố Trường An, dường như đã đi rất lâu, mười tiếng, hay mười năm, lâu như vậy.

Đồng Lượng dẫn Phi Phi đến quảng trường Thiên An Môn xem thượng cờ.

Tuy là mùa hè, nhưng gió mát thổi hiu hiu.

Anh và cô đứng vai kề vai trong đám đông, nghiêm trang nhìn lá cờ đỏ bay lên cao. Khi mặt trời mọc, chói mắt. Mắt cô không chịu nổi, hơi rưng rưng.

Anh siết chặt tay cô.

"Ở Hồng Kông đã xem thượng cờ bao giờ chưa?"

"CHƯA BAO GIỜ!"

Cô nói lại lần nữa: "CHƯA BAO GIỜ!"

Phi Phi, cuối cùng, đã quay, về, Hồng Kông.

Hôm nay, cô ở Vịnh Đồng La.

Cửa hàng quốc doanh Hoa Nhuận.

Gần đây thổi gió đông bắc, luồng không khí từ Trung Quốc bay sang, trộn lẫn với không khí Hồng Kông, đục ngầu một màu. Trạm quan trắc chất lượng không khí đặt bên đường ghi nhận, mức độ ô nhiễm là 135, 138, 150.

Cô thấy trời xám xịt, trong lòng có chút đau, trúng độc sâu quá, sắp nghẹt thở đến nơi rồi. Tại sao không phải là Tokyo, Vancouver, Singapore, Sydney, Ma Cao, New York định?

Tại sao lại là Bắc Kinh? Cô muốn đến thì không khó. Nhưng anh thì không đến được. Cũng đừng đến.

Cô bước đến quầy thuốc thành phẩm.

"Tôi muốn một lọ 'Bắc Kinh' Ngưu Hoàng Giải Độc."

Uống nước ấm nuốt một viên Ngưu Hoàng Giải Độc vào miệng. Viên thuốc này có vị đắng mà cô đã quen, là ngưu hoàng hay là hoàng liên nhỉ? Tròn tròn dẹt dẹt giống như cái cúc áo trên áo sơ mi của sinh viên Bắc Đại, màu sắc tươi sáng.

Trên máy tính vẫn không có Email của Đồng Lượng.

Sáng sớm hôm đó xem xong thượng cờ ở quảng trường Thiên An Môn, anh đích thân tiễn cô đi.

Tại sân bay Thủ Đô có sự phóng khoáng của "đời này không gặp lại nữa".

Nước mắt cô cố kìm nén đến bảy phút sau khi máy bay cất cánh, cuối cùng mới trào ra.

Và nỗi nhớ nhung lập tức bắt đầu.

Cô gửi email cho anh, cố tình rất "kiểu bạn bè". Đầu tiên nói về chỉ số ô nhiễm không khí gần đây của Hồng Kông, và việc đã làm món lê hầm xuyên bối băng đường bổ dưỡng để ăn.

Đồng Lượng hồi đáp email: "Gia Gia sắp tham gia kỳ thi piano thường niên rồi, thường bắt tôi làm người thưởng thức. Cô ấy thích Mozart và Bach. Lại còn mê mẩn vở opera 《Turandot》 diễn tại Thái Miếu. Dùng hết sạch tiền tiết kiệm rồi." Anh không nhắc đến bài 《Chinh phục》 của Na Anh.

Phi Phi không chịu thua kém: "Bạn trai đang chạy phim Tết, chỉ đạo mỹ thuật yêu cầu lại cao, nên bị bệnh dạ dày rồi." Cô không nhắc đến "độc" mà mình đã trúng.

Đồng Lượng lại kể cho cô: "Mẹ đã mất việc rồi. Sau tháng Chín, mẹ trở thành một thành viên của 'Đội đưa đón của mẹ' ở khu Sùng Văn. Chịu trách nhiệm đưa đón ba bốn mươi đứa trẻ của hai trường tiểu học, giảm bớt gánh nặng cho các cặp bố mẹ công nhân viên chức. Phí đưa đón là hơn một trăm đồng mỗi người một tháng. ——Vì máy tính của tôi, và các linh kiện thay mới đổi cũ. Mẹ luôn đáp ứng mọi yêu cầu. Tôi là niềm hy vọng duy nhất của gia đình một con này. Gánh nặng nặng nề thật đấy!"

Phi Phi học thiết kế đồ họa khi gửi email đã đính kèm bài tập của mình. Cô vẽ rất nhiều hình minh họa về tứ hợp viện Bắc Kinh. Dưới gốc táo, một chiếc ghế mây dành cho người hóng mát, dưới chân ghế có một chiếc quạt nan. Chiếc ghế mây trống không. Giống như một cái ôm đang đợi người. Cô vẽ cái cây và cái quạt như muốn động đậy. Tâm cô động.

Đồng Lượng học khoa Ngoại ngữ, trong email đã dịch một đoạn "Dịch Kinh" sang tiếng Anh, là bài tập "Lễ thượng vãng lai". Sinh viên Bắc Đại học tiếng Anh là học kiểu "chết", khổ công. Nguyên văn "Dịch Kinh" là thế này: "Chấn vi lôi, Khảm vi thủy. Khí nước bốc lên thì thành mây, hạ xuống thì thành mưa, Chấn trên Khảm dưới, là tượng của mây mưa sấm sét, nằm ở chữ 'động'. Hạn hán lâu ngày, mùa màng sắp héo khô, mây dày đặc mà không mưa, vẫn không thể giải trừ tai ương. Nhất định phải nhờ sấm sét đánh xuống, chấn động tầng mây, đổ xuống mưa lớn, thế như sông đổ, đầy tràn giữa trời đất, không dung một vật"

Phi Phi đọc email xong, đọc đi đọc lại. Cô không hiểu "Dịch Kinh" cổ xưa của Trung Quốc, trong lòng cô chỉ có Bắc Kinh hiện đại. Thấy chữ "mưa", cô nghĩ mãi nghĩ mãi, trả lời email: "Mưa sao băng Sư Tử, thực ra là bụi vũ trụ từ phần đuôi của sao chổi Tempel-Tuttle. Mỗi ba mươi ba năm quay quanh mặt trời một lần, mỗi năm vào ngày 17 và 18 tháng 11 quét qua trái đất, phần đuôi cháy rực, hình thành vô số điểm mưa giống như cụm sao băng, hàng ngàn hàng vạn, vô cùng tráng lệ. Trên Internet, biết được Trường Thành là điểm ngắm sao tuyệt vời nhất"

Lần này Đồng Lượng không hồi âm.

Phi Phi lại viết: "Ba mươi ba năm mới có một lần."

"Cơn mưa cuối cùng của cuối thế kỷ hai mươi."

"Lần tới gặp lại mưa sao băng thì tôi đã hơn năm mươi tuổi rồi!"

——Đợi mãi ba ngày, anh mới dám xuất hiện: "Thật sự là không nên bỏ lỡ."

Người này, đi đứng nhanh như vậy, tính cách hào sảng như vậy, luôn nhanh hơn người khác một bước, anh vẫn là rất "chậm".

Phi Phi nhìn thấy tin vặt trên báo, một bản báo cáo điều tra công chúng nhắm vào bốn thành phố lớn Bắc Kinh, Thượng Hải, Trùng Khánh và Hồng Kông, trong "Hôm nay, chúng ta mơ ước thế nào" cho thấy, người Bắc Kinh là lãng mạn nhất, giàu mơ ước nhất, người Hồng Kông là thực tế nhất, coi trọng sự nghiệp, sức khỏe và tương lai.

Nhưng hai người họ gặp nhau, phát hiện thế giới quá nhỏ, khoảng cách ngày càng gần.

Phi Phi không kìm lòng được mà sắp xếp mọi thứ, cô gửi gấp trên máy tính: "Ngày 17 tháng 11. Bạn có thể tìm thấy tôi ở những địa điểm này: ——(1) 12 giờ trưa, tại sảnh khách sạn nơi tôi ở lần trước tại Kiến Quốc Môn, họ có xe chuyên chở khách đến Bát Đạt Lĩnh Trường Thành ngắm mưa sao băng. Xe sẽ đi qua Di Hòa Viên. (2) Nếu không kịp, 8 giờ tối, tại gần tiệm mì kéo nơi bạn giúp tôi nắn cổ lần trước, đợi đến 11 giờ. (3) Sau đó, tôi sẽ ở nguyên tại bậc thang Trường Thành nơi tôi bị ngã lần trước. ——Bất cứ nơi nào, bạn đều có thể tìm thấy tôi. Chúng ta cùng xem mưa sao băng."

Sắp xếp vạn vô nhất thất. Không sợ đám đông. Không có lý do gì cả. Mưa sao băng là các vì sao rơi xuống, họ thì đang rơi vào một cuộc hẹn hò ngây thơ mà lại ngọt ngào.

Đồng Lượng hồi đáp email: "Hiểu rồi. Nhất định đến. Không gặp không về."

Phi Phi hoàn toàn không hề nghĩ tới, nếu tối đó bạn trai không phải đi làm, liệu có đi cùng cô đến Xích Trụ, Thạch Áo, Phi Nga Sơn, Đại Dữ Sơn không, tâm cô đã đi rồi.

Bắc Kinh rất lạnh.

Buổi trưa còn vài độ, vào đêm, Trường Thành đã là âm 5 đến 10 độ.

Phi Phi ôm chặt chiếc áo khoác lông vũ, cô không dám đội mũ, sợ không tìm thấy anh, anh cũng không tìm thấy cô.

——Nhưng, Đồng Lượng không đến hội hợp tại sảnh khách sạn. Đến chân Trường Thành, đợi mãi đợi mãi, người đến hết nhóm này đến nhóm khác, trong đó không có anh.

Cô leo lên Trường Thành, "chỗ cũ".

Đã một giờ sáng, gió lạnh cắt vào mặt, cô phải nắm chặt máy sưởi tay. Xung quanh là hàng ngàn người ngắm sao, có người mang thiết bị tinh vi, ống nhòm, chân máy ảnh, túi lớn túi nhỏ, có người chẳng mang gì cả, chỉ ôm người mình yêu thương nhất, hoặc ngồi hoặc nằm, ngửa mặt nhìn lên bầu trời đen như mực. Hễ có động tĩnh, tất cả đều quay đầu lại.

Những đứa trẻ nghịch ngợm dùng đèn pin chiếu về các hướng, như đang đợi người. ——Họ rõ ràng không cần tìm người.

Cả Vạn Lý Trường Thành. Chỉ còn mình cô, xem người còn nhiều hơn xem sao. "Bỏ trốn" vừa hưng phấn, lại vừa căng thẳng. Cô chịu đi, anh chịu đến, câu chuyện đã viết lại, bắt đầu lại đêm đó, khắp nơi trên thế giới có lẽ mây dày, sao băng thưa thớt, ——nhưng ở Trường Thành, khi nhiệt độ hạ xuống âm 12 độ, trận mưa sao băng đầu tiên xuất hiện! Quá sớm rồi!

Đây là lần đầu tiên trong đời cô nhìn thấy, trong sắc đen thuần khiết, bất thình lình trút xuống một cơn mưa bạc, đến từ một không gian nào đó vô biên vô tận cách hàng tỷ năm ánh sáng. Những ngôi sao không nói, nhưng tiếng người ồn ào náo nhiệt. Tiếng thét kinh ngạc: "Mau ước đi, mau ước đi!"

"Vĩ - đại - quá!"

"Không kịp rồi! Tôi muốn thật nhiều thật nhiều bạn trai!"

"Tôi muốn làm tỷ phú!"

"Tôi yêu bạn!"

"Thế giới hòa bình! Trung Quốc giàu mạnh!"

"Cảm động quá đi!"

"Đả đảo tham quan, con buôn!"

"Tôi muốn đỗ Bắc Đại!"

"Ban cho chúng tôi một đứa bé bụ bẫm!"

"Oa! Oa! Chạy rồi, chạy rồi"

"Muốn khóc quá đi!"

Cùng một thời điểm, mọi người bận rộn nói chuyện. Phát ra những tiếng kêu gào nguyên thủy kỳ lạ. Chịu lạnh, chịu khổ, cũng đáng.

Ai nấy đều chuẩn bị một vài điều ước, quá nhiều, không kịp, bỗng chốc trống rỗng.

Người ở mỗi góc trên thế giới, ngẩng đầu hướng về cùng một bầu trời kinh ngạc, không bỏ lỡ sự huy hoàng của cuối thế kỷ.

——Nhưng, dù kỳ cảnh có đẹp thế nào, dù chương trình có đặc sắc thế nào, dù khoảnh khắc có náo nhiệt thế nào, anh, vẫn không, ở bên cạnh. ——Bên cạnh cô có rất nhiều rất nhiều rất nhiều rất nhiều người, nhưng anh không có ở đó.

Phi Phi đã hiểu rồi.

Đồng Lượng không đến nữa.

Bắc Kinh lớn như vậy, anh và Gia Gia thanh mai trúc mã, mối giao tình sâu sắc, không ở Trường Thành, cũng có thể ở Hải Điến, Mật Vân, Thuận Nghĩa... những khu đất trống ở ngoại ô, hoặc trạm quan sát thiên văn, nắm tay cùng trải qua đêm mưa ba mươi ba năm mới có một lần. Cô đợi mòn mỏi cả ngày, anh đã không chọn cô.

Người không đến, đồng nghĩa với cả một Trường Thành lời nói ở trong đó rồi. Cô đã bị phụ lòng. Đây là một màn lừa gạt.

Phi Phi trước khi những ngôi sao băng chưa hoàn toàn tan biến, vội vàng, dùng hết toàn bộ sức lực của mình ước một điều: "Tôi hận anh ta! Tôi vĩnh viễn cũng không muốn nhìn thấy anh ta! ——Vĩnh viễn vĩnh viễn!"

Phía trước mặt bỗng thổi tới một luồng khí ấm. Cô nhắm mắt. Càng lạnh hơn.

Tất cả ánh sáng ngắn ngủi, cuối cùng hóa thành bụi trần.

Cô vẫn đợi thêm một lát, đợi một đêm trong thế giới mê ly.

Trở về như một cái xác không hồn.

Ngày hôm sau, Bắc Kinh đổ trận tuyết lớn hiếm thấy đến sớm hơn mọi năm, lượng tuyết rơi mười một milimet. Đường cao tốc ra sân bay cũng vì tuyết đọng quá dày mà bị phong tỏa. Phi Phi từ sáng mười rưỡi trở đi cùng hơn hai vạn hành khách khác, mắc kẹt lại sân bay Thủ Đô. Chuyến bay hoãn lại, như thể đang giữ người ở lại.

Nhưng giữ lại thì có ích gì?

Cô mong sao được rời đi thật nhanh. Rời khỏi cái lạnh cứng đờ chưa từng có, và luồng khí ấm khô khốc bí bách. Bộ quần áo vừa khít. Đôi giày nhỏ hơn một cỡ. Người thấp hơn nửa cái đầu.

Năm tiếng sau, sân bay tuyên bố mở cửa trở lại.

Hành khách thuận lợi lên đường, đi đến nơi mình muốn. Hoặc về nhà.

Sau khi trở về Hồng Kông, tâm tư tĩnh lặng. Cô vứt hết "Viên Ngưu Hoàng Giải Độc Bắc Kinh" đi. Quên anh đi. Giống như xóa sạch một phần trong cơ sở dữ liệu. "Nhập thổ vi an" (Chôn vùi cho yên ổn).

Phi Phi vui vẻ trở lại.

Hóa ra, "hận" có thể giải độc.