Quod mundus stabili fide.
Rằng thế gian với lòng tin bền vững thay đổi theo những biến đổi hòa hợp;
rằng phẩm chất tương phản của các nguyên tố giữ lấy giữa chúng một mối liên minh vĩnh cửu; rằng Phép-tô-sơ vị nam thần mặt trời cùng cỗ xe vàng mang lại ngày hồng tươi; rằng vầng trăng cai trị những đêm đen do sao mai Hesperus dẫn dắt; rằng biển cả, dẫu khát khao dâng trào, vẫn tự kiềm chế dòng lũ của mình trong một giới hạn nhất định, sao cho không được phép bành trướng những bờ cõi hay ranh giới rộng lớn của mình lên mặt đất, nghĩa là che phủ toàn bộ trái đất: — tất cả sự hòa hợp này của vạn vật được ràng buộc bởi Tình yêu, đấng trị vì mặt đất và biển cả, đồng thời cũng nắm giữ quyền uy đối với các tầng trời. Và nếu Tình yêu ấy buông lơi dây cương, tất cả những gì giờ đây đang yêu thương gắn bó sẽ liên tục gây chiến, tranh đấu để hủy diệt hình hài của thế giới này, cái thế giới mà chúng đang dẫn dắt trong niềm tin hòa hợp qua những chuyển động tốt đẹp.
Tình yêu này gìn giữ các dân tộc gắn kết với nhau bằng mối dây thiêng liêng, thắt chặt bí tích của những cuộc hôn nhân từ tình yêu trong sáng, và Tình yêu ban hành luật lệ cho những người bạn chân tình. Ôi! Nhân loại sẽ biết bao hạnh phúc, nếu chính Tình yêu đang trị vì cõi trời ấy cũng cai quản tâm can của các người!
Me. VIII. 6. C. hat. 7. C. lueful; Ed. leful. 8. erthes; Lat. terris.
Explicit Liber secundus.
