Đại Tần Đế Quốc 5: Thiết Huyết Văn Minh

Lượt đọc: 3550 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiết Thứ Sáu
Rừng Tùng Bạt Ngàn, Bàn Tay Đẫm Máu Của Người Tần Cổ Nhuộm Đỏ Những Bia Đá

❊ ❊ ❊

Tháng tư, thời điểm giao mùa xuân hạ, ánh nắng rực rỡ chói chang đến nhức mắt.

Dưới bầu trời trong xanh, toàn bộ bình nguyên Tần Xuyên trở nên náo nức trong cuồng phong bụi vàng. Từng đoàn xe bò nối đuôi nhau từ khắp bốn phương tám hướng đổ về phía bắc sông Vị, từng tốp người gánh hàng nối tiếp nhau từ phía tây và phía nam Quan Trung đổ về phía sườn dốc sông Kính. Lương thực, cỏ khô, gạch đá, gỗ lạt, chiếu cỏ, thịt bò, bánh nướng, đồ dùng thức ăn, cái gì cũng có. Những con đường quan lộ ngoài thành Hàm Dương ngày đêm bụi mù mịt. Giới thương nhân Sơn Đông tại phường Thượng Thương của Hàm Dương cuối cùng cũng bị kinh động. Vài đại thương hội lão luyện tụ họp, lập tức phán đoán đây là một cơ hội tài vận cực lớn. Chẳng nói hai lời, các đoàn xe bò của thương nhân Sơn Đông rời khỏi thành Hàm Dương, ùn ùn kéo đến doanh trại dân phu dưới sườn núi phía bắc sông Vị, dựng lều bày hàng, treo một tấm vải trắng lớn viết tám chữ "Thiên hạ thủy hạn, Sơn Đông nghĩa thương", bắt đầu làm công việc buôn bán vật liệu làm kênh cho người dân nước Tần. Theo chân các thương nhân Sơn Đông lần lượt rời Hàm Dương, đủ loại nông cụ, gia dụng, dầu muối, tương giấm, sợi gai, thừng gai, áo vải, giày cỏ, da thú, khăn mồ hôi, ấm gốm, bát gốm, vò gốm, nồi sắt, thậm chí cả gốc rau cọng trà và đủ thứ hàng hóa thô sơ của nhà nông, chất đống như núi bên ngoài các doanh trại. Thế nhưng các thương nhân Sơn Đông không ngờ rằng, những doanh trại nối tiếp nhau đều trống không, ngay cả những thợ thủ công già và nữ binh lo việc nấu nướng thường trực ở lại doanh trại cũng không thấy bóng dáng, ngay cả đại doanh mạc phủ của các huyện, cũng chỉ thấy một hai vị tư mã giữ trại đang bận rộn đến toát mồ hôi hột. Các thương nhân Sơn Đông quanh quẩn chờ đợi mấy ngày mấy đêm, từng doanh trại vẫn vắng vẻ thưa thớt bóng người, việc buôn bán không tài nào khai trương nổi. Sau có kẻ tâm tư linh hoạt chợt hiểu ra, từ khắp nơi đồng thanh hô lớn: "Không cần đoán nữa, người ở trên kênh cả rồi! Đi!" Các thương nhân Sơn Đông bừng tỉnh, ai nấy gật đầu, lập tức thúc giục các đoàn xe bò, lũ lượt dời cửa hàng lên công trường làm kênh.

Vừa lên đến kênh đào, các thương nhân Sơn Đông kinh ngạc đến mức không thốt nên lời.

Trên sườn cao uốn lượn, cờ đen giăng kín, trống trận dồn dập như sấm, tiếng người hò hét, tiếng ngựa hí, tiếng hiệu lệnh vang dội, mở ra một chiến trường đào kênh lớn chưa từng có từ cổ chí kim. Nhìn đâu cũng thấy, nơi nơi là những thân hình trần trụi đen bóng, nơi nơi là tiếng cuốc xẻng bay múa, tiếng hò hét không dứt. Biển người mênh mông bát ngát, trải dài dọc theo con kênh rộng hơn ba trượng hướng về phía sườn núi phía đông. Những gã đàn ông cởi trần gánh bao đất chạy như bay, trông chẳng khác nào những mũi tên rít gào của quân Tần đan xen dày đặc khắp núi đồi. Dưới lòng kênh sâu năm sáu trượng, từng tốp nam tử lực lưỡng cởi trần múa cuốc xẻng, từng nhát đất bay lên bờ kênh như những cánh diều giấy giữa trời, tiếng thở dốc dưới lòng kênh chẳng khác nào một lò thổi gió khổng lồ dưới lòng đất. Trên những khoảng trống ít ỏi bên bờ kênh, chật kín phụ nữ, trẻ nhỏ và người già. Phụ nữ nhào bột nướng bánh, người già gánh nước nấu nước, trẻ nhỏ len lỏi trong đám đông đưa nước đưa cơm. Ai nấy quần áo tả tơi, người nào người nấy đen nhẻm, mồ hôi nhễ nhại, thế mà không một ai rên rỉ hay than thở...

"Người Tần điên rồi! Nước Tần điên rồi!"

Đây chính là kênh chính sông Kính, chính là nơi quyết chiến của đội quân "khinh binh" thuộc hai mươi ba huyện hưởng lợi.

Chuyện kể rằng hôm đó, khách khanh Lý Tư tiếp nhận việc quyết chiến sông Kính, thức đêm mưu tính, đưa ra sách lược "Đại quyết thập phân binh": Thứ nhất, hơn bốn trăm dặm kênh chính là trục xương sống của kênh sông Kính, giao toàn bộ cho hai mươi ba huyện hưởng lợi chia quân đảm nhận; thứ hai, hơn ba mươi con kênh nhánh và các đoạn dẫn nước (những đoạn kênh chính dẫn vào các con sông nhỏ) do các huyện tình nguyện phía tây Quan Trung và Lũng Tây, Bắc Địa đảm nhận; thứ ba, hơn ba trăm con kênh dẫn vào ruộng, do các quan huyện tại các huyện hưởng lợi thống trù, để người già yếu phụ nữ trẻ em ở lại thôn làng gần đó tranh thủ sửa chữa; thứ tư, quốc nhân Hàm Dương biên chế thành doanh trại nghĩa nguyện, chuyên đi cứu viện các ngôi làng không đủ sức hoàn thành kênh dẫn vào ruộng; thứ năm, công trình thu đuôi tại Hỗ Khẩu do đại đệ tử của Trịnh Quốc dẫn ba ngàn dân phu đảm nhận; thứ sáu, Trịnh Quốc dẫn mười đại công sư ngồi trấn giữ mạc phủ tại Sở Hà kênh, chuyên đối phó với các khâu khó khăn khẩn cấp; thứ bảy, Lý Hoán dẫn hai mươi thủy công sư, mỗi người trang bị ba con ngựa tốt, chuyên đi phi ngựa tuần tra, giải quyết khó khăn tại chỗ; thứ tám, các thợ thủ công kỹ sư tập trung từ các nơi, giao cho Lý Hoán phân phái đến doanh trại các huyện, bình quân cứ một trăm người có một thợ thủ công, chuyên lo đo đạc cân bằng, đo đạc đường thẳng, và giải quyết các khó khăn kỹ thuật về thổ công bất cứ lúc nào; thứ chín, chính Lý Tư dẫn mười vị tư mã công vụ, ngày đêm tuần tra, thống trù tiến độ, nắm chắc toàn cục; thứ mười, Tần vương cùng Vương Oản, mỗi ngày dẫn trăm kỵ binh hộ vệ tuần tra đông tây, kiêm hành pháp: hễ có công lao đặc biệt, lập tức phong tước khen thưởng, hễ có lười biếng phạm tội, lập tức xử lý theo pháp luật.

Bố trí xong xuôi, Lý Tư nói câu cuối cùng: "Lập tức cắt giảm người già yếu, ba ngày sau đồng loạt khai chiến!"

Khi ánh bình minh vừa hé rạng, từng tràng tiếng vó ngựa như mưa rào phi ra khỏi Hỗ Khẩu.

Sáng sớm ba ngày sau, theo tiếng kèn dài thổi lên từ mạc phủ Hỗ Khẩu, cuộc đại quyết chiến sông Kính toàn tuyến khai hỏa. Bố trí thỏa đáng, trên dưới đồng lòng, hơn triệu dân phu Quan Trung của nước Tần dốc sức làm việc, lại trật tự nghiêm chỉnh không chút hỗn loạn. Sau khi sàng lọc, những người già yếu bệnh tật đều được phát lương thực kênh đào cho về quê, tham gia vào đội ngũ làm những công việc nhẹ nhàng như sửa chữa kênh dẫn vào ruộng của các huyện. Những người ở lại kênh chính, dù là phụ nữ người già lo việc nấu nướng, cũng đều là những nhân vật cứng cựa thường ngày. Lý Tư trong ba ngày ba đêm phi ngựa kiểm tra khắp doanh trại hai mươi ba huyện, nhà nhà đều cùng một giọng: "Chỉ cần có một kẻ hèn nhát, cam chịu quân pháp!" Đến khi đại quyết chiến bắt đầu, trong vòng mười ngày, đừng nói đến phạm tội, ngay cả một kẻ lười biếng cũng không có. Đội tuần tra của Tần vương Chính ngày ngày phi qua sơn nguyên, những thân hình cởi trần đen đặc kia thậm chí chẳng buồn ngước nhìn, thường là đội ngựa của Tần vương nghiêm chỉnh đi xuyên qua công trường mười mấy dặm của một huyện mà ngay cả một tiếng hô vạn tuế cũng không vang lên. Chứng kiến hàng vạn quốc nhân bán sống bán chết làm việc, Vương Oản cùng các kỵ sĩ không khỏi thở dài liên tục, gặp cờ hiệu của huyện nào cũng không đành lòng dò hỏi tình hình vi phạm lười biếng, chỉ biết an ủi các huyện lệnh và công tướng quân, chỉ hận không thể tự mình cởi trần xuống kênh đào đất. Mỗi khi gặp cảnh này, Chính đều ghìm ngựa một bên, mặt mày sa sầm không nói lời nào. Mười ngày trôi qua, Chính cuối cùng không kiên nhẫn nổi, triệu tập Vương Oản cùng toàn bộ lại viên kỵ sĩ tùy tùng đến hành doanh.

"Chư vị hãy nói xem, yếu chỉ của lại pháp nằm ở đâu?" Chính lạnh lùng hỏi một câu.

"Mỗi người làm tốt chức trách của mình, kính sự phụng công." Dưới trướng đồng thanh đáp.

"Đại quyết chiến kênh đào, chức trách của hành doanh Tần vương là gì?"

"Chấp pháp thưởng công, tra xét gian tà!"

"Trưởng sử tự hỏi xem, trong mười ngày qua, có từng thực thi chức trách không?" Lần này Chính trực tiếp nhắm vào Vương Oản.

"Thần biết tội." Vương Oản cúi đầu, không đưa ra bất kỳ sự biện bạch nào.

Chính đập bàn đứng dậy: "Pháp của Thương Quân nước Tần, đại nhân là bất nhân! Thân là người chấp pháp, lại nhiệt tình ban ân thi huệ, thi hành đại ân của đàn bà, sao có thể có pháp trị nước Tần? Hôm nay bản vương minh cáo cho chư vị biết: làm việc có thể sai có thể lầm, nhưng không được lơ là chức trách. Bằng không, chấp pháp sông Kính, từ đại lại của hành doanh bắt đầu!"

Đại trướng hành doanh im phăng phắc. Chính phất tay áo rộng, bỏ đi thẳng.

Ngày hôm sau tuần tra, đội ngựa của Tần vương khác hẳn mọi ngày. Hễ gặp cờ hiệu huyện, đội ngựa ghìm lại, Vương Oản cùng hai vị chấp pháp đại lại phi thân xuống ngựa, một người hỏi một người ghi chép, cuối cùng Vương Oản phê duyệt rồi báo cáo lại cho Tần vương, từng doanh trại một không sót chút nào. Ban đầu vài vị huyện lệnh không cho là đúng, như mọi ngày lau mồ hôi trên trán rồi chỉ nói: "Không sao không sao! Đều đang bán sống bán chết làm việc, đâu ra dân mệt mỏi chứ!" Thế nhưng Vương Oản không hề lay chuyển, cứng rắn đáp lại một câu: "Sao lại không sao? Nói một cách rõ ràng. Lỡ việc? Lười biếng? Vi phạm pháp luật? Nói từng việc một." Huyện lệnh vừa nhìn thấy khí thế và sắc mặt, lập tức tỉnh ngộ, liền thành thật bẩm báo từng việc một, không dám lơ là nữa. Cứ như vậy một tháng, đến thời điểm quyết chiến quan trọng nhất, toàn bộ hơn bốn trăm dặm kênh chính vẫn không một ai vi phạm, không một ai lười biếng.

Hôm đó, Tư mã báo tin nhanh: "Khinh binh Hạ Khuê làm việc quá sức, nếu không dập lửa, chắc chắn sẽ chết người!"

Lý Tư rơi vào thế khó. Tuy gọi là đại quyết chiến khinh binh, ông cũng hiểu khinh binh của người Tần chính là kiểu xung phong tử chiến của những dũng sĩ không sợ chết. Nhưng trong lòng Lý Tư, đây chỉ là phương pháp khích lệ để mọi người dốc toàn lực, xốc lại tinh thần, tránh sự lười biếng trễ nải. Dù sao thì sửa kênh đào cũng không phải đánh trận, lẽ nào lại có thể làm người ta mệt chết thật? Vả lại, khinh binh quân Tần rất ít khi sử dụng, chỉ trong thời khắc sinh tử thực sự mới có khinh binh cảm tử xuất hiện; hơn nữa, từ sau thời Tần Hiếu Công, quân mới của nước Tần được huấn luyện thành công nhờ thưởng công cày cấy chiến đấu, doanh trại khinh binh với tư cách là doanh trại tử sĩ truyền thống có tổ chức đã thực tế biến mất, từ đó về sau người Tần cứ nói đến khinh binh quyết chiến, cũng thường chỉ là một tấm lòng dũng cảm hào sảng cầu chiến; sau thời Hiếu Công hơn trăm năm đại chiến xảy ra rất nhiều, ngoại trừ việc thời Lã Bất Vi chấp chính, Vương Tiễn trẻ tuổi vì muốn cướp lấy bộ đội Vương Hột đang rơi vào vòng vây trong hẻm núi mà lâm thời khích lệ dũng khí dựng lên một đội khinh binh xông vào chém giết ra, thì ngay cả đại chiến Trường Bình thảm khốc nhất cũng không hề sử dụng khinh binh. Nay là giành nước giải hạn, tình thế tuy gấp, nhưng để xảy ra chuyện mệt chết người, Lý Tư chưa bao giờ nghiêm túc nghĩ tới. Suy đi nghĩ lại, Lý Tư cho rằng không được quá đà, lập tức phi ngựa đến doanh trại Hạ Khuê, mặt mày sa sầm hạ lệnh: "Khinh binh Hạ Khuê phải làm việc có chừng mực, lấy không chết người làm giới hạn cuối cùng!" Trở về mạc phủ, Lý Tư lại ra lệnh cho mười vị tư mã thành lập đội tuần tra chuyên dụng, ngày ngày phi ngựa khắp công trường, nơi nơi hô lớn: "Khinh binh tiết chế làm việc, các huyện lượng sức mà làm!"

Dẫu vậy, khi bước vào tháng thứ hai được mười ngày, khinh binh quyết chiến ở các huyện đã làm việc mệt chết hơn một trăm người.

Lý Tư toàn thân căng cứng, phi ngựa đến hành doanh Tần vương bẩm báo.

Tần vương sa sầm mặt, nói một câu: "Khinh binh là khinh binh, không chết người thì gọi là khinh binh sao? Quân thề của người Tần không phải là trò đùa."

Lý Tư nghẹn ngào, không biết phải đáp lại thế nào.

"Đi! Hạ Khuê." Tần vương vung tay, không nói hai lời liền rời khỏi hành doanh.

Nơi sông Bắc Lạc nhập vào sông Vị, đối diện với núi Hoa Sơn ở đông nam, là nơi quyết chiến của hai huyện Hạ Khuê và Tần Dương. Hai huyện Hạ Khuê và Tần Dương đều là những huyện lớn phía đông Tần Xuyên, đất đai nằm ở khu vực cuối kênh chính sông Kính. Kênh chính sông Kính đi qua khu vực sườn đồi hai huyện này, rồi chạy về phía đông vài chục dặm hội nhập vào sông Bắc Lạc rồi vào sông Vị, là đi hết toàn trình. Hơn ba mươi dặm kênh chính của hai huyện Hạ Khuê và Tần Dương, khó khăn nằm ở đoạn kênh đá đi qua chân nam núi Tần thuộc địa phận Tần Dương. Hai huyện có nhiều đất đai sườn đồi khô hạn, bình nguyên lại nhiều bãi muối kiềm, đặt nhiều kỳ vọng vào việc "tưới trên thoát dưới, giải trừ cả hạn lẫn kiềm" của kênh sông Kính, tâm thế quyết chiến của dân chúng cũng đặc biệt cấp thiết. Nguyên huyện lệnh Hạ Khuê, nay đã là Nội sử quận thủ Tất Nguyên, đích thân ngồi trấn giữ công trường hai huyện, đích thân đốc chiến đoạn kênh đá này, ngày đêm ác chiến, đã bước sang ngày thứ bốn mươi ba.

Khinh binh hai huyện toàn bộ là nam tử tráng kiện từ mười tám đến bốn mươi tuổi. Những người khỏe mạnh này lấy "đình" làm đội, đình trưởng chính là đội trưởng. Mỗi đình dựng lên một lá cờ đen thêu bốn chữ trắng to như đấu: "Quyết tử khinh binh", ngày đêm đục đá tử chiến, tiếng hiệu lệnh lớp lớp nối tiếp thúc giục, khiến các thương nhân Sơn Đông nhìn mà kinh hồn bạt vía. Lý Tư ngày nào cũng phi ngựa đến tuần tra, thấy kênh đá hai huyện quả thực khó khăn, ngay cả người già, phụ nữ, thiếu niên lo việc nấu nước nấu cơm cũng mệt đến mức ngã quỵ xuống đất, vì thế phá lệ thương thảo khẩn cấp với đại doanh Lam Điền thuộc quyền quản lý của Quốc úThái y thự, để doanh trại nấu ăn của đại doanh Lam Điền mỗi ngày vận chuyển bánh nướng thịt bò và các thức ăn quân đội đã chín đến công trường núi Tần, đảm bảo cho cuộc ác chiến tại đoạn kênh khó khăn nhất này. Nhờ vậy vạn người vui mừng, khinh binh hai huyện không cần nấu nướng nữa, đói thì ăn, ăn xong thì chiến, chiến không nổi thì ngủ, ngủ dậy lại chiến. Từng đội từng người xoay như chong chóng, hoàn toàn không có chuyện thay phiên. Ai tỉnh thì chiến, ngày đêm đều là tiếng búa đục đinh đinh đoong đoong, lúc nào cũng là tiếng hò hét bẩy đá tảng.

"Kẻ lười người mệt tuyệt tích, dù là Tam Hoàng Ngũ Đế cũng không làm được, người Tần thật kỳ lạ!"

Điều khiến các thương nhân Sơn Đông cảm thán không chỉ có vậy. Doanh trại Vị Bắc của huyện Hạ Khuê có một trăm lẻ sáu chàng trai khờ khạo dũng mãnh, đào kênh nhanh gọn, luôn dẫn đầu toàn tuyến kênh chính, là "Khinh binh Vị Bắc doanh" vang danh khắp kênh sông Kính. Từ khi gặp phải kênh đá, những người khỏe mạnh của doanh Vị Bắc không giỏi đục đá, liên tục năm sáu ngày tiến độ không quá một trượng. Trên dưới doanh Vị Bắc vô cùng lo lắng, đình đội trưởng đích thân vào núi Tần trong đêm, tìm được sáu thợ đá già, không kể ngày đêm, chỉ dạy cho thợ đá già ngồi bên bờ kênh hô hào chỉ điểm, toàn bộ khinh binh tử chiến. Cứ như vậy mười ngày, một bộ bí quyết đục đá được học trọn vẹn, tiến độ lại vượt trội đột ngột, gần như ngang bằng với tiến độ của đoạn kênh đào đất. Trịnh Quốc lúc đầu không tin báo cáo từ thợ thủ công theo doanh, nhiều lần đích thân kiểm tra, thấy kênh đào xong phẳng phiu sạch sẽ không một lỗ hổng hay sơ suất, trong lúc ngẩn ngơ không khỏi vô cùng thán phục: "Lão phu trị thủy cả đời, công trình kênh đào tuyệt thế như thế này, chưa từng nghe qua bao giờ!"

Khi đội ngựa của Tần vương Chính phi đến như chớp, chính là lúc ánh bình minh vừa hé. Hai mươi sáu chàng trai của doanh khinh binh Vị Bắc tỉnh dậy sớm nhất, nốc một bữa bánh nướng thịt bò, lập tức bắt đầu gắng sức đào núi. Mới chừng nửa canh giờ, những người khỏe mạnh của doanh khinh binh lần lượt tỉnh dậy, lại toàn bộ hò hét xông trận. Tại mạc phủ bên bờ kênh, Chính và Lý Tư đang hỏi chuyện nguyên huyện lệnh Hạ Khuê, nay là Nội sử quận thủ Tất Nguyên về tình hình khinh binh, từ xa nghe thấy một tràng tiếng hiệu lệnh chấn động đất trời, một tràng tiếng ầm ầm như gỗ lăn đá đổ xuống núi, một tràng reo hò vừa vang lên đã đột ngột dừng bặt, ngay sau đó toàn bộ công trường trầm mặc hẳn xuống.

"Xảy ra chuyện rồi?" Sắc mặt Lý Tư bỗng trầm xuống.

Doanh tư mã loạng choạng lao vào mạc phủ: "Quận thủ! Doanh khinh binh Vị Bắc..."

"Nói năng đàng hoàng!" Tất Nguyên quát lớn.

Doanh tư mã khóc lóc thở dốc ngã quỵ xuống đất, cổ họng nghẹn ngào, nước mắt đầm đìa, không thốt nên lời.

"Lên kênh!" Chính vung tay, sải bước ra khỏi mạc phủ.

Cảnh tượng trên kênh đào khiến người ta muốn khóc mà không ra nước mắt. Hàng nghìn hàng vạn người cởi trần tụ tập lại, đen đặc đứng trên bờ kênh, yên tĩnh như thung lũng sâu trong núi. Khi ba vị quân thần xuyên qua lối đi giữa đám đông, xuống đến lòng kênh, đưa mắt nhìn qua, Chính và hai người không khỏi rùng mình một cái! Dưới lòng kênh đá lởm chởm, trong màu xám xanh mênh mông là từng vũng máu, từng thi thể cởi trần phanh thây bụng, từng dải ruột gan máu me vắt ngang bên hông, từng đôi mắt bò trợn trừng nhìn chằm chằm vào miệng kênh...

"Các con chờ đó! Sinh tử một lần này!" Gã đàn ông trần trụi đứng giữa lòng kênh gầm lên một tiếng, đâm sầm vào tảng đá xanh lạnh lẽo.

"Đình trưởng!" Lý Tư bước tới một bước, ôm chặt lấy đội trưởng khinh binh này.

Huyện lệnh Hạ Khuê mới vội vã chạy tới bẩm báo ngắt quãng rằng, doanh khinh binh Vị Bắc vừa đục xong năm trượng nham thạch cứng nhất, bẩy được đoạn đá xanh khó khăn nhất của kênh đá, những phiến đá dày vừa được treo lên bờ kênh, hai mươi sáu người khỏe mạnh làm việc sớm nhất liền lần lượt ngã xuống, ai nấy đều bụng mở hoa.

"Quân thượng, bọn trẻ đã đứt cả ruột, đau chết tại chỗ..." Tất Nguyên đã khóc không thành tiếng.

Người Chính rung lên bần bật, chiếc roi ngựa trong tay rơi xuống đất. Triệu Cao nhanh nhẹn, vốn đã theo sát phía sau Tần vương không rời, gần như ngay khi chiếc roi ngựa rơi xuống đã nhặt lên, rồi nhẹ nhàng đặt tay đỡ lấy thắt lưng Tần vương. Ngay khoảnh khắc đó, Chính trấn tĩnh lại, đi ra giữa lòng kênh, cúi lạy ba lần thật sâu trước vũng máu giữa màu xám xanh mênh mông.

Hàng vạn người trên bờ kênh như gió lướt qua rừng tùng, đồng loạt kính cẩn cúi lạy ba lần.

"Phụ lão huynh đệ! Khinh binh quyết thủy có còn cần nữa không!" Chính bất chợt gầm lên một tiếng.

"Cần——!" Rừng tùng mênh mông rung chuyển núi đồi.

"Người Tần cổ có sợ chết không!"

"Không sợ——!" Vạn người đồng loạt gầm vang, núi đồi hưởng ứng.

"Đại quyết chiến sông Kính, tranh đường với trời!" Chính gầm lên một tiếng.

"Cửu cửu lão Tần! Đồng phó quốc nạn!" Khắp núi đồi đều hô vang.

Lý Tư lần đầu tiên gọi đến khản cả giọng. Đêm đó, khi Chính hỏi ý kiến Lý Tư tại mạc phủ Hạ Khuê về việc khen thưởng khinh binh Vị Bắc, Lý Tư chỉ có thể vừa khua tay vừa viết chữ. Trở về hành doanh Hỗ Khẩu, Chính triệu tập Lý Tư, Vương Oản, Trịnh Quốc, Lý Hoán thảo luận suốt đêm, ngày hôm sau liền ban hành "Khinh binh pháp độ" trên kênh đào: Khinh binh mỗi huyện, mỗi ngày đêm ít nhất cần nghỉ ngơi hai canh giờ, sau bữa ăn bắt buộc phải nghỉ ngơi nửa canh giờ mới được làm việc, nếu không sẽ bị xử theo tội vi phạm pháp luật! Tiếp đó, lại có một đạo lệnh đặc biệt của Tần vương ban xuống: Phàm là khinh binh tử nạn trên kênh đào, các huyện phải xác minh tên tuổi bẩm báo lên hành doanh Tần vương, Quốc phủ ghi danh ban tước theo chiến công chém đầu, cho phép gia đình họ được miễn thuế mười năm; đồng thời khắc đá để tưởng niệm, dựng tại nơi khinh binh Vị Bắc tử nạn ở rừng tùng núi Tần, làm kỷ niệm vĩnh viễn!

Mười ngày sau, tòa bia đá nguy nga đầu tiên sừng sững dựng lên ở sườn nam núi Tần, nơi rừng tùng. Thân bia đá cao một trượng sáu khắc dòng chữ trắng như tuyết do Lý Tư viết: "Vị Bắc đình nhị thập lục nhuệ sĩ quyết thủy thạch", sau bia khắc tên tuổi của hai mươi sáu dũng sĩ và tước vị Tần vương đích thân ban tặng. Tin tức lan truyền, cả nước cảm động, một bài ca dao Tần phong liền được hát vang trên ba trăm dặm kênh đào:

"Ta có nhuệ sĩ quyết thủy tử vong

Xả thân kênh đào đoạn đứt gan ruột ta

Khắc đá sông Kính hồn phách dạt dào

Lên rồi lên rồi, đại quốc tang nước Tần."

Cuối tháng năm, bụi vàng bay đầy trời Quan Trung cuối cùng đã lắng xuống. Ngày công trình được nghiệm thu toàn bộ, Lý Tư, Trịnh Quốc, Lý Hoán đến hành doanh, không ngờ Mông Điềm và lão Đình úy cũng tới. Hai bên ý nguyện thống nhất, đều hối thúc Tần vương sớm dời giá về đô, xử lý bao công việc gấp rút tích tụ hơn hai tháng nay, đại lễ xả nước thà rằng chuyên tâm đến sau. Nhưng Chính nói: "Vạn sự nước Tần, không gì gấp bằng giải hạn. Không tận mắt thấy kênh thành nước chảy, Tần vương ta đây thấy hổ thẹn. Vả lại, ta còn muốn đến rừng tùng núi Tần, sắp đi rồi, xem những liệt sĩ đó." Nghe những lời nặng nề của vị Tần vương trẻ tuổi gầy gò đen sạm, các đại thần không còn bất kỳ ý kiến nào, ai nấy đều gật đầu.

Sáng sớm hôm sau, Tần vương Chính dẫn hành doanh và các thần công ở mạc phủ Hỗ Khẩu rời khỏi Hỗ Khẩu, dọc theo bờ kênh rộng lớn phi ngựa nhanh như chớp lao về phía Tần Dương. Quân thần không ai ngờ rằng, vừa ra khỏi Hỗ Khẩu, đã thấy trên con kênh dài mênh mông, dòng người đen đặc nối đuôi nhau không dứt vội vã đổ về phía đông, giống như đi chợ lớn vào mùa xuân. Lý Tư ghìm ngựa hỏi thăm, mới biết đây là dân chúng sắp sửa nhổ trại về quê, theo tục lệ tang lễ cổ xưa của người Tần, muốn vội vã đến rừng tùng núi Tần, làm lễ chiêu hồn cuối cùng cho những dũng sĩ khinh binh đã nằm lại nơi đó.

"Đây, đây là ai ước định thế?" Trịnh Quốc vô cùng ngạc nhiên.

"Đông người tụ lại, không hẹn mà cùng."

"Lạ thật! Một thầy phù thủy là đủ rồi, còn tất cả mọi người đều đi?" Trịnh Quốc lẩm bẩm không hiểu.

Chính nhìn chằm chằm vào dòng người đen đặc trên bờ kênh, suy nghĩ một lát rồi nói: "Xuống ngựa, đi bộ đến Tần Dương." Triệu Cao lập tức kêu lên: "Quân thượng, trời nóng mấy trăm dặm đường, không thể đi bộ được đâu!" Chính bất chợt nổi giận, vung tay quất mạnh một roi ngựa, quất Triệu Cao xoay vòng vòng rồi ngã nhào xuống đất. Chưa đợi Triệu Cao bò dậy, Chính đã sa sầm mặt mày sải bước đi tới. Các quan thần ai nấy cảm kích, lần lượt xuống ngựa, vén áo sải bước hòa vào dòng người cởi trần đông vô tận.

Người Tần cổ đều biết, người Tần từ xưa đã có lễ chiêu hồn liệt sĩ: Binh sĩ tử trận sa trường, thi thể không thể về quê, ngày đại quân rút lui dù tình hình chiến đấu có nguy cấp thế nào, cũng phải đối diện với chiến trường mà hô to từ xa: "Huynh đệ! Theo ta về quê——" Nếu là chiến trường sau khi thắng trận, thì phải chôn cất tử tế thi thể người tử trận, cố gắng dựng một bia đá, bảng gỗ, thậm chí là khúc cây khô, vòng quanh mộ phần hô hoán vài lần, rồi đóng thật chặt dấu tay máu của mình lên đá, sau đó mới rơi lệ rút quân. Người Tần cổ vốn là tộc người cổ xưa có lối sống du mục, du canh, du chiến, nơi ở không cố định, nơi chôn cất không định sẵn, nên coi trọng lễ chiêu hồn để an ủi người chết, cáo uý người thân. Trải qua Xuân Thu Chiến Quốc, người Tần dần trở thành tộc người lớn có quốc có đất, nhưng phong tục chiêu hồn cổ xưa này không hề thay đổi. Sau này nước Tần biến pháp, di phong dịch tục, có sĩ tử biến pháp mới vào nước Tần kiến nghị loại bỏ những hủ tục này. Thương Yến đã phê một lời kết luận: "Người sống kích động nỗi đau, mài giũa người sau, hào sảng đi chết, nghe chiến thì vui, đó chẳng phải là người Tần sao! Có gì là hủ lậu?" Thế là, lễ an hồn của người Tần vẫn tiếp tục như cũ. Chính thời thiếu niên ở Triệu, sớm đã biết tầm quan trọng của lễ chiêu hồn đối với người Tần cổ từ phong tục của bộ tộc "Triệu Tần" (người Tần sớm lưu lạc sang nước Triệu), tự nhiên khác với Lý Tư, Trịnh Quốc đến từ nước Sở, nước Hàn, ngài lập tức hiểu ra lý do dân chúng trên kênh đào không hẹn mà cùng vội vã đổ về Tần Dương.

Đi bộ suốt ngày đêm không nghỉ, sáng sớm ngày thứ ba, quân thần Chính cuối cùng đã đến núi Tần.

Trên rừng tùng bạt ngàn, hai mươi ba tòa bia đá lớn xếp hàng ngang đông tây theo thứ tự quyết chiến trên kênh chính của các huyện. Sau rừng đá là sáu trăm sáu mươi ba ngôi mộ đất mới của các dũng sĩ khinh binh. Dân chúng các huyện tự tụ tập trước bia đá của dũng sĩ khinh binh huyện mình, đi vòng quanh dậm chân đấm ngực, ba bước một tiếng hô: "Huynh đệ! Theo ta về quê thôi——" Hô xong, mỗi người tản ra, tự tìm một hòn đá thô, bàn tay gầy guộc áp lên đá thô chà xát mạnh, cho đến khi lòng bàn tay rỉ máu; sau đó sải bước đi đến trước bia đá, ấn thật mạnh vào đá, một dấu tay máu in trên thân đá hoặc lưng đá; xong xuôi kính cẩn cúi lạy, rồi hùng dũng rời đi.

Đoàn quân của Chính vội vã đường xa tìm đến, hàng vạn người trên rừng tùng vô cùng bất ngờ, mỗi người đứng sững trước mộ đá bia mộ nhìn Tần vương không biết làm sao. Tần vương trẻ tuổi cũng không nói gì, cúi lạy thật sâu trước hàng vạn người đang cùng nhìn về phía mình, rồi sải bước đi đến trước một cột đá thô ráp hiển nhiên là có người hữu tâm đặc biệt dựng lên, bàn tay to chà xát mạnh xuống, máu lập tức tuôn ra.

Hàng vạn người Tần cởi trần đen đặc kinh ngạc cảm động, yên tĩnh đến mức chỉ nghe thấy tiếng thở dốc.

Chính giơ bàn tay đẫm máu, sải bước đi qua từng bia đá, một bia một dấu tay, ấn chặt lên những chữ lớn trên bia. Chưa đi qua ba năm bia, đám đông cởi trần vô cùng cảm kích, tranh nhau đến bên cột đá thô chà xát cho rỉ máu bàn tay, vừa hô hoán vừa thở dài, lũ lượt đi theo, hoàn thành tâm nguyện cuối cùng là được nắm tay đồng lòng với các anh em liệt sĩ. Đến khi Chính đi đến bia đá cuối cùng, ấn xong dấu tay máu cuối cùng, quay đầu nhìn lại, hai mươi ba bia đá lớn, bia nào cũng chảy máu, những bia đá nhuốm đỏ máu trong ánh nắng mùa hè thật chấn động lòng người.

Chính đi vòng quanh bia đá Hạ Khuê một vòng, đột nhiên ngẩng đầu nhìn trời, gầm lên một tiếng dài.

"Nhuệ sĩ sông Kính, núi Tần thành thần! Thủ hộ kênh đào của ta, làm giàu nước Đại Tần ta!"

Hàng vạn người thở dài hào sảng, theo Tần vương hô vang từng chặp, toàn bộ núi Tần rung chuyển dưới ánh mặt trời gay gắt.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 19 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.