Đại Tần Đế Quốc 5: Thiết Huyết Văn Minh

Lượt đọc: 3550 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiết Thứ Tám
Tháng Bảy Sao Lửa Chuyển, Đại Đế Băng Hà

❊ ❊ ❊

Đêm ngày hai mươi mốt tháng Bảy, Tần vương Chính hoàng đế cuối cùng đã hoàn toàn tỉnh táo.

Dù toàn thân mệt mỏi rã rời, cơn sốt cao của hoàng đế lại biến mất một cách khó hiểu. Khi hoàng đế gắng gượng để hai cung nữ đỡ xuống khỏi giường nằm, tựa vào chiếc gối lớn trước án thư thì Lý Tư bước vào. Lý Tư bẩm báo về cuộc họp bàn của các đại thần. Hoàng đế cười nhạt: "Không cần nữa. Cơn sốt của trẫm đã lui rồi, chỉ cần ngày mai không tái phát, ngày kia sẽ nam hạ về Thành Dương... không làm ầm ĩ nữa. Trẫm không tin vào tà ma, trẫm sẽ vượt qua cửa ải này. Bệnh khỏi, trẫm sẽ lại tuần biên." Hoàng đế nói dứt khoát như vậy, Lý Tư cũng không nhắc đến chuyện mình về Hàm Dương trước nữa. Dẫu sao, hoàng đế đang lâm bệnh, nếu không có việc gì cực kỳ khẩn cấp, ông ta đương nhiên không nên rời bỏ hoàng đế mà đi. Ngồi như vậy một lát, nhìn hoàng đế uống xong một chén thuốc, Lý Tư mới thấy nhẹ nhõm hơn một chút rồi cáo từ.

"Trăng, sáng quá!" Tần vương Chính hoàng đế đăm đăm nhìn bầu trời đêm xanh biếc, khẽ thốt lên kinh ngạc.

"Bệ hạ, mấy ngày nay đêm nào trăng cũng đẹp." Triệu Cao cẩn trọng quan sát hoàng đế.

"Nơi này, là Sa Khâu cung của Triệu Vũ Linh vương?"

"Đúng vậy. Bệ hạ, Sa Khâu cung là nơi tránh nóng nghỉ dưỡng."

"Ai ngờ được, Tần vương Chính lại đi theo vết xe đổ của Triệu Vũ Linh vương!" Hoàng đế thở dài một tiếng.

"Bệ hạ là nghỉ ngơi dọc đường, không liên quan gì đến Triệu Vũ Linh vương cả!" "Ngươi vội cái gì? Trẫm không tin tà ma." Tần vương Chính hoàng đế cười.

Triệu Cao cũng vội cười theo, một tay giấu phía sau vẫy vẫy. Ngay lập tức, một tiếng khóc trong trẻo vang vọng vào: "Phụ hoàng, người đỡ hơn chưa?" Theo tiếng nói, thiếu niên Hồ Hợi lao vào như bay, quỳ sụp xuống chân hoàng đế. Tần vương Chính hoàng đế xoa mái tóc đen dài của Hồ Hợi, cười nói: "Thằng nhóc nhà ngươi thì hay rồi, vẫn cứ trắng trẻo mập mạp." Đôi mắt to của Hồ Hợi đảo qua đảo lại, vẻ kinh ngạc, mơ hồ cùng nước mắt cùng trào ra: "Phụ hoàng, tay người nóng quá!" Tần vương Chính hoàng đế nhàn nhạt nói: "Hồ Hợi, không được khóc. Nước mắt là của kẻ yếu." "Vâng, không khóc." Hồ Hợi bật cười, "Phụ hoàng uống nhiều thuốc, mau mau khỏi bệnh, dòng Đại Hà đó đẹp lắm!" Tần vương Chính hoàng đế cũng cười: "Đại Hà đương nhiên đẹp rồi. Nó là người mẹ của văn minh Hoa Hạ. Hồ Hợi à, Vạn Lý Trường Thành còn đẹp hơn, đó là vạn đời hùng phong của tân chính Đại Tần. Phụ hoàng khỏe lại, sẽ đưa con đi xem Vạn Lý Trường Thành." "Được được được! Đi xem Vạn Lý Trường Thành!" Khuôn mặt Hồ Hợi rạng rỡ nụ cười. Tần vương Chính hoàng đế cười nói: "Đến Trường Thành, con sẽ biết thế nào là kim qua thiết mã, thế nào là anh hùng chí sĩ. Con sẽ được gặp đại ca Phù Tô của con. Hồ Hợi à, lớn lên phải giống như Phù Tô đại ca, phụ hoàng mới yên tâm..." Hồ Hợi đỏ mặt lớn tiếng nói: "Phụ hoàng! Hồ Hợi nhất định sẽ giống đại ca!" Tần vương Chính hoàng đế vui mừng: "Tốt! Hồ Hợi có chí khí, phụ hoàng thích người trẻ có chí khí." Hồ Hợi đang định hào hứng nói tiếp thì nghe Triệu Cao khẽ hắng giọng, bèn đứng dậy cúi người thật sâu nói: "Phụ hoàng mệt mỏi, xin hãy nghỉ ngơi sớm, ngày mai Hồ Hợi lại đến hầu hạ phụ hoàng." Nói xong, không đợi Tần vương Chính hoàng đế lên tiếng, Hồ Hợi đã xoay người bước chân dồn dập bỏ đi.

"Triệu Cao, Hồ Hợi lại nghe lời ngươi như vậy?" Ánh mắt hoàng đế chợt lóe lên.

"Bẩm báo bệ hạ!" Triệu Cao kinh hãi, quập xuống đất nghẹn ngào nói, "Khi bệ hạ hôn mê, tiểu hoàng tử ngày nào cũng khóc lóc chờ bên ngoài cửa. Tiểu Cao tử cảm động trước lòng hiếu thảo đó, nên đã hứa với cậu ấy là khi bệ hạ khỏe hơn sẽ báo cho cậu ấy vào diện kiến. Nhưng tiểu Cao tử sợ hoàng tử còn nhỏ tuổi không hiểu chuyện, nên đã giao hẹn với cậu ấy là thời gian dài ngắn do tiểu Cao tử quyết định... Bệ hạ, tiểu Cao tử nào dám dạy hoàng tử nghe lệnh mình ạ!"

"Đứng lên. Không có việc gì thì thôi, khóc lóc cái gì!" Hoàng đế cười mắng một câu.

"Bệ hạ, tiểu Cao tử suýt nữa thì chết khiếp rồi." Triệu Cao mặt mày ủ rũ bò dậy.

Rõ ràng là cách tự gọi mình thấp hèn của Triệu Cao đã khơi dậy những hồi ức ngày xưa của hoàng đế, tâm trạng u uất của Tần vương Chính hoàng đế dường như tốt lên nhiều. Gọi cái tên hèn mọn của Triệu Cao mà đã nhiều năm không gọi nữa, ông thở dài một tiếng: "Tiểu Cao tử à, hôm nay ta thấy nhẹ nhõm hơn nhiều, lại đây, đỡ ta ra dưới trăng đi dạo một chút."

"Vâng." Triệu Cao cẩn trọng đáp lời.

"Đi tìm một chiếc gậy trúc lại đây. Ngươi cứ đi theo là được." Hoàng đế tựa vào Triệu Cao đứng dậy, cười một cách khó nhọc.

Trong chốc lát, Triệu Cao đã tìm được một cây gậy trúc. Tần vương Chính hoàng đế cảm thấy rất vừa tay, vui mừng cười hì hì, chống gậy từng bước di chuyển ra ngoài hành lang, gió nhẹ thoảng qua mặt, tinh thần lập tức tỉnh táo hẳn, không cần Triệu Cao đỡ, ông tự đi về phía đình viện, đi về phía bờ hồ dưới ánh trăng. Tuy là tháng Bảy nóng bức, nhưng nửa đêm về sáng lại thanh mát dễ chịu. Bầu trời đêm xanh biếc, trăng khuyết treo cao, hồ Đại Lục Trạch cổ xưa được bao bọc trong Sa Khâu cung lấp lánh ánh sóng, rừng cây hồ dương ven hồ lay động xào xạc, tiếng ve kêu liên miên gây phiền nhiễu ban ngày cũng đã dừng lại, trời đất tĩnh lặng đến mức say lòng người. Tần vương Chính hoàng đế bao ngày sốt cao hôn mê, đối với đêm hè sau khi tỉnh lại cảm thấy vô cùng thân thiết và mới mẻ, ông thực hiện vài nhịp thở dài chậm rãi, trong chốc lát cảm thấy mình gần như đã hết bệnh.

Cây gậy trúc cộc cộc gõ xuống nền cát sỏi bên hồ, suy nghĩ của Tần vương Chính hoàng đế hòa vào bầu trời đêm vô tận.

Tỉnh lại sau một trận đại bệnh, mọi thứ cứ như cách một kiếp người. Tần vương Chính không hiểu, tại sao mình phải kiên trì đi về phía bắc trong khi liên tục phát bệnh, về Hàm Dương trước, bệnh khỏi rồi đi về phía bắc không được sao? Hoặc là, về Thành Dương rồi hãy triệu Phù Tô, Mông Điềm nam hạ phụng chiếu không được sao? Cục diện triều chính Hàm Dương hiện tại, quả thực có lực lượng nào có thể ngăn cản ông - vị hoàng đế này lập trữ quân, thu xếp hậu sự sao? Không. Hoàn toàn là ảo ảnh hư vọng do chính mình nghi thần nghi quỷ. Thế nhưng, tại sao khi đó mình lại nhất định cho rằng không đi về phía bắc Cửu Nguyên không được? Rõ ràng là cố chấp đến mức nực cười, nhưng lại cứ nhất định phải kiên trì như vậy, Tần vương Chính thực sự không hiểu nổi chính mình nữa. Bây giờ nghĩ kỹ lại, chỉ có thể là hai nguyên nhân: một là mình phát bệnh nhiều lần, thần trí đã không còn sự cân nhắc tỉnh táo như những ngày thường; hai là mình vừa nhìn thấy tác hại to lớn nếu không lập trữ quân trong nhiều năm, dưới áp lực tinh thần quá lớn nên tâm tư nặng nề, mọi đánh giá đều sai lệch. Ngoài ra còn có thể giải thích thế nào về bản thân mình? Nếu không phải hôn mê bất tỉnh nhiều ngày, sau khi tỉnh lại thực sự cảm nhận được sự ngắn ngủi và quý giá của sinh mệnh, rất có thể mình vẫn lún sâu vào sự cố chấp không thể tự rút ra. Tần vương Chính ơi là Tần vương Chính, ngươi hùng bá một đời, mấy khi từng hồ đồ hẹp hòi đến thế? Đúng vậy, ông trời đã cho ngươi cơ hội gần ba mươi năm, ngươi đều không lập trữ quân. Đến khi có dấu hiệu lâm nguy, ngươi mới cảnh giác rằng sự trống rỗng trong việc truyền thừa quyền lực cao nhất của đế quốc là nguy cục lớn đến nhường nào, ngươi mới hoảng, ngươi mới loạn. Nghĩ lại, ngươi - Tần vương Chính giống như một gã nông phu nực cười, đi từ đầu bờ đến cuối ruộng, luôn muốn tìm kiếm một bông lúa tráng kiện hoàn mỹ nhất; bỏ lỡ những bông lúa xanh tốt ở đoạn giữa, luôn đặt hy vọng vào phía trước; mãi đến khi sắp đi tới tận cùng, mới phát hiện vẫn là bông lúa tráng kiện nhất kia; quay lại đi tìm, lại sợ bông lúa tráng kiện đó đã xảy ra chuyện. Thế là, ngươi cuống cuồng không tìm được lối ra. Suy cho cùng, ngươi - Tần vương Chính tâm quá cao, tâm quá lớn, quá cầu toàn. Sáng tạo đế chế, ngươi cầu mới cầu biến cầu hoàn mỹ. Chỉnh đốn Hoa Hạ, ngươi cầu mới cầu biến cầu hoàn mỹ. Lập chế độ hậu cung, ngươi cầu mới cầu biến cầu hoàn mỹ. Lập trữ quân thu xếp hậu sự, ngươi vẫn cứ cầu mới cầu biến cầu hoàn mỹ. Từ xưa đến nay việc lập trữ quân đều là lập đích lập trưởng. Ngươi lại vì cho rằng đó không phải thước đo thực sự của trữ quân, không muốn chấp nhận truyền thống cũ này, mà muốn tạo ra một phép tắc mới để tôi luyện trữ quân. Phù Tô đã là ứng cử viên trữ quân có nhân vọng nhất rồi, ngươi còn chê chưa đủ, còn muốn tôi luyện đa phương diện. Phù Tô và ngươi - vị hoàng đế này có sự khác biệt trong sự kiện Khanh Nho, ngươi liền càng cảm thấy Phù Tô còn cần phải tôi luyện. Ngươi tự cho rằng khả năng đánh giá nhìn thấu người khác hơn người, sao lại không thể khẳng định đây là phẩm chất đáng quý có chủ kiến của Phù Tô, mà lại lệch lạc cho rằng cậu ta không hiểu rõ tinh túy pháp trị của đế quốc? Giả sử lập trữ quân sớm mười năm, hoặc thậm chí sớm ba năm, liệu có xảy ra chuyện lúng túng như sau này không? Ông trời đã cho ngươi cơ hội gần ba mươi năm, ngươi - Tần vương Chính đều năm này qua năm khác lãng phí trong sự tôi luyện không hồi kết, ông trời còn có thể cho ngươi cơ hội nữa không? Nếu ông trời chỉ ban phát cơ hội cho một mình ngươi đến vô cùng tận, thì thế gian này còn có sự thay đổi của thế sự nữa không?

Ông trời ơi, con đường của Tần vương Chính đi đến tận cùng rồi sao...

Đột nhiên, một tâm cảnh không hiểu sao tự nhiên sinh ra, Tần vương Chính bản năng dự cảm được, sinh mệnh của mình sắp kết thúc; sự tỉnh táo lúc này, có lẽ là sự ưu ái cuối cùng của ông trời dành cho ông, dạy ông sắp xếp ổn thỏa hậu sự... Nhìn đăm đăm vào vầng trăng khuyết bên trời, một giọt nước mắt lạnh lẽo bò lên gò má, tim Tần vương Chính đập mạnh. Nghĩ lại, gặp Phù Tô là không thể nữa rồi. Thế nhưng, nhất định phải để lại cho cậu ta một đạo chiếu thư. Nhưng, đạo chiếu thư này nên viết thế nào, nhất định phải cẩn trọng hơn nữa. Cục diện triều chính Hàm Dương dẫu ổn định, nhưng không có mình - vị hoàng đế cầm đầu này, khó mà nói không có những sự biến đột ngột. Bất cứ một động thái nào, đều phải đề phòng sự biến "vạn nhất" trong đó. Nếu công khai ban hành chiếu thư lập trữ lập Phù Tô làm thái tử, thì cái "vạn nhất" lớn nhất là gì? Rõ ràng, là chiếu thư không thể đến được Cửu Nguyên. Ý niệm chợt lóe lên, trước mắt Tần vương Chính hoàng đế đột nhiên xuất hiện Triệu Cao, lại đột nhiên xuất hiện Lý Tư, hai người này, ai sẽ trở thành cái "vạn nhất" đó? Khả năng lớn nhất, vẫn là thừa tướng Lý Tư. Bởi vì, sau lưng ông ta chỉ có Lý Tư là có quyền lực to lớn như vậy. Triệu Cao, một kẻ có thân phận hoạn quan làm Lệnh Trung Xa phủ mà thôi, hắn có thể làm gì? Ngược lại, trong vô vàn yếu tố để đề phòng cái "vạn nhất" này, Triệu Cao ngược lại là một yếu tố có thể chế ước cái "vạn nhất" đó. Đúng, giao chiếu thư cho Triệu Cao phát đi, sau đó mới báo cho Lý Tư, vừa không phạm pháp độ, lại vừa có thể phòng ngừa trước. Mặc dù vậy, chiếu thư vẫn không nên viết rõ là lập trữ quân. Dẫu sao, chủ trương khoan chính của Phù Tô với sự bất đồng của các đại thần vẫn còn đó, nếu chưa qua đại triều nghị quyết của hoàng đế mà độc đoán lập trữ quân, sẽ gây ra nhiều bất tiện cho Phù Tô sau này. Tần vương Chính tin chắc, với nhân vọng của Phù Tô và sự kỳ vọng thường ngày của mình, nếu Phù Tô về Hàm Dương chủ trì đại tang, triều thần nhất định sẽ ủng lập Phù Tô làm quốc quân. Vậy thì, đạo chiếu thư này chỉ cần khiến Phù Tô có thể phụng chiếu trở về Hàm Dương là được. Nghĩ lại, đúng rồi, viết như thế này! Vài dòng chữ lớn như tia chớp lóe lên trong lòng Tần vương Chính —— Giao binh quyền cho Mông Điềm, cùng chịu tang hội họp tại Hàm Dương mà an táng, hội đồng cùng đại thần nguyên lão nghị lập Nhị thế hoàng đế!

Đạo chiếu thư như thế, quá trình triển khai chính là: giao binh quyền cho đại tướng quân Mông Điềm, Phù Tô về Hàm Dương chủ trì quốc tang hoàng đế, sau đó lại do Phù Tô chủ trì hội đồng cùng các đại thần và nguyên lão (hoàng tộc) nghị quyết ủng lập hoàng đế! Tất cả những điều này, hoàn toàn phù hợp với truyền thống lập trữ lập quân từ trước đến nay của nước Tần, cũng hoàn toàn phù hợp với thực tế hành pháp của pháp Tần là lấy tài năng phẩm hạnh làm gốc để lập trữ lập quân. Từ góc độ dự hậu mà nói, cũng đã xóa bỏ ở mức tối đa hậu quả bất lợi của việc hoàng đế lâm nguy mà độc đoán truyền thừa. Các vị độc giả lưu ý, hoàng đế độc đoán truyền thừa, đối với hoàng đế đời sau mà nói thì tự nhiên không gì bằng, không ai sẽ dị nghị; nhưng trong thời kỳ đế quốc Tần ngay sau thời Chiến Quốc, việc phụng hành pháp Tần đã trở thành phong trào, vị hoàng đế Tần vương Chính tuân phụng pháp trị đã chọn phương pháp phù hợp nhất với truyền thống pháp trị, thì đó lại là lựa chọn hợp lý và hiệu quả nhất. Nếu không, lịch sử sẽ không để lại đạo chiếu thư thu xếp hậu sự không rõ ràng và chỉ có một câu như vậy.

Trăng đã không còn nữa, hoàng đế rùng mình trong gió sáng. Hoàng đế không nói gì, khó nhọc chống gậy trúc xoay người lại: "Triệu Cao... về thôi... lạnh." "Đúng là có hơi lạnh." Triệu Cao mặt đầy mồ hôi hột cẩn trọng dìu đỡ hoàng đế.

Cuối cùng, Tần vương Chính hoàng đế cũng khó nhọc trở về tẩm cung. Hoàng đế không đi vào phòng ngủ, bước chân nặng nề chậm chạp không thể nghi ngờ bước về phía thư phòng. Hai thái y vội vã chạy tới, hoàng đế lại phẩy tay. Triệu Cao ra hiệu bằng ánh mắt, hai lão thái y liền đứng ở cửa thư phòng chờ đợi. Bước vào thư phòng, Tần vương Chính hoàng đế rũ người ngồi trước án thư, nhắm mắt một lúc, mở mắt ra nói: "Còn ai không? Đuổi hết đi."

"Bệ hạ, không còn ai cả. Chỉ có bệ hạ và tiểu Cao tử hai người." Triệu Cao cung kính đáp.

"Triệu Cao, ngươi có phải là trung thần của Đại Tần không?" Giọng nói của hoàng đế mang theo vẻ sát khí rõ rệt.

"Bệ hạ! Tiểu Cao tử hầu hạ bệ hạ ba mươi sáu năm, như chó săn được bệ hạ sử dụng, sao có thể không trung! Tân chính Đại Tần, tiểu Cao tử cũng có chút ít máu và mồ hôi, sao có thể không trung! Tiểu Cao tử nếu có hai lòng, trời tru đất diệt!" Sắc mặt Triệu Cao tái nhợt, mồ hôi đầm đìa, nhưng lời nói lại vô cùng trôi chảy.

"Tốt. Trẫm muốn viết di chiếu." Hoàng đế thở hổn hển, khó nhọc nói, "Chiếu thư viết xong, ngươi niêm phong vào mật thất Phù Tỷ. Trẫm một khi đi rồi, lập tức phi ngựa gửi đến cho Phù Tô ở Cửu Nguyên... hiểu chưa?"

"Tiểu Cao tử hiểu!"

"Triệu Cao nếu dám khi trời, cửu tộc sẽ bị diệt."

"Bệ hạ!..."

"Được... bút, chu sa, lụa trắng..."

Triệu Cao nhanh nhẹn chạy đôn chạy đáo, trong chốc lát mọi thứ đã sẵn sàng. Tần vương Chính hoàng đế nghiêm nghị chỉnh đốn nét mặt, gắng sức ngồi ngay ngắn trước án, trong lòng chỉ lóe lên một ý niệm: Tần vương Chính, nhất định phải chống đỡ, phải viết xong di chiếu, không được bỏ dở giữa chừng. Cuối cùng. Tần vương Chính hoàng đế run rẩy cầm cây bút lớn lên, khó nhọc viết lên tấm lụa trắng —— Giao binh quyền cho Mông Điềm, cùng chịu tang hội họp tại Hàm Dương mà an táng...

Đột nhiên, cây bút lớn của Tần vương Chính hoàng đế run lên, "oa" một tiếng phun ra một ngụm máu tươi, rũ người gục xuống án thư.

Tần vương Chính hoàng đế dùng hết chút sức lực cuối cùng gắng gượng ngồi dậy, lại một lần nữa đổ gục xuống.

Bất thình lình nấc nghẹn một tiếng, cây bút lớn trong tay Tần vương Chính hoàng đế "bộp" một tiếng rơi xuống bên chân, đôi mắt mở trừng trừng không còn cử động nữa.

Khoảnh khắc này, là lúc bình minh ngày Bính Dần tháng Bảy năm 210 TCN (ngày 22)①.

Tần vương Chính đại đế đột ngột qua đời, để lại cho đế quốc bao la một khoảng trống quyền lực khổng lồ ——

Chú thích: ① Ngày Tần vương Chính hoàng đế bệnh mất, còn có một thuyết khác từ đời sau là "Khai Nguyên Chiêm Kinh" dẫn "Hồng Phạm Ngũ Hành Truyện", nói là ngày Ất Sửu tháng Sáu, tức ngày 20 tháng Sáu. Ở đây theo thuyết ngày Bính Dần tháng Bảy của "Sử Ký".

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 19 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.