Đại Tần Đế Quốc 5: Thiết Huyết Văn Minh

Lượt đọc: 3550 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiết Thứ Tư
Nho Gia Phái Khổng Lần Đầu Tiên Cuốn Vào Làn Sóng Ngầm Phục Tích

❊ ❊ ❊

Hàm Dương nổi sóng lớn, quê hương của Khổng Tử cũng rơi vào cảnh căng thẳng chưa từng có.

Từ khi Khổng Tử qua đời, chủ trương chính trị của Nho gia vẫn luôn không thể triển khai. Sau Mạnh Tử, học phái này dường như đã cạn kiệt tinh lực, tinh thần bôn ba chốn quan trường với chí hướng phục tích đã suy giảm đi nhiều, dần dần chuyển sang chuyên tâm trị học và thu nhận đệ tử. Chẳng ngờ rằng, sự thu liễm đành chịu ấy lại khiến Nho gia vô tình phát triển thành học phái phồn thịnh nhất trong thiên hạ, các quận đều có tư học của danh sĩ Nho gia, có thể gọi là đệ tử trải khắp thiên hạ.

Cùng lúc đó, dòng dõi nhà họ Khổng truyền thừa ổn định và sinh sôi rất thịnh vượng, đến khi Tần thống nhất thiên hạ, phái Khổng đã truyền đến đời thứ chín. Mạch truyền thừa đích hệ này là: Tử Chi, Khổng Lý (Bá Ngư), Khổng Cấp (Tử Tư), Khổng Bạch (Tử Thượng), Khổng Cầu (Tử Gia), Khổng Cự Ki (Tử Kinh), Khổng Xuyên (Tử Cao), Tử Thận, Khổng Phù (Tử Dư).

Trong chín đời, trừ đời thứ tám là Tử Thận từng làm thừa tướng nước Ngụy những năm cuối, tất cả những người còn lại đều chuyên tâm trị học.

Sau khi Tần thống nhất thiên hạ, đế quốc dốc sức đẩy mạnh tân chính đổi mới chế độ, lớn tiếng chiêu mộ nhân tài khắp các nơi. Phàm là quan lại cũ của sáu nước có tiếng thanh liêm và năng lực, đều được giữ lại trọng dụng; phàm là danh sĩ các học phái trong thiên hạ, quan phủ các quận huyện đều nhận lệnh dốc sức tìm kiếm, sau đó trực tiếp đưa vào Bác sĩ học cung ở Hàm Dương.

Dưới đại thế này, Tần vương Chính và các đại thần trọng yếu của đế quốc thoạt đầu có cái nhìn hoàn toàn nhất trí: Bốn biển quy về một mối, nên lấy việc hưng thịnh thái bình văn minh làm chủ đạo, cố gắng ít dùng chính kiến để tuyển chọn người. Nói cách khác, việc chiêu mộ nhân tài không còn lấy lý tưởng trị quốc làm tiêu chuẩn tối quan trọng như thời đại tranh hùng thời Chiến Quốc nữa, mà cho phép dung nạp các học phái có tư tưởng trị quốc khác nhau cùng bước vào biển lớn của đế quốc. Đương nhiên, ở đây có một tiêu chuẩn ngầm không cần nói cũng rõ: Phải ủng hộ tân chính của đế quốc. Dựa trên sự chuyển biến này, Tần vương Chính cùng các đại thần trọng yếu như Lý Tư đã bàn bạc quyết định lấy việc đối xử với Nho gia làm khuôn mẫu, để bày tỏ con đường dung nạp nhân tài của tân chính đế quốc trước thiên hạ.

Phàm người trong thiên hạ đều biết, Nho gia nhà Tần xa lánh, Nho gia nhà Tần khinh miệt lẫn nhau, điều này vốn dĩ đã có nguyên do của nó. Khổng Tử đi về phương Tây không vào nước Tần, các danh sĩ Nho gia đời sau cũng rất ít khi vào nước Tần, cho dù là đi du lịch các nước, sĩ phu Nho gia cũng rất ít khi đặt chân đến nước Tần. Nguyên nhân sâu xa tuy rất khó quy về một lý do duy nhất, nhưng việc Nho gia coi thường người Tần và phong tục nước Tần, cho nước Tần là di địch ngu muội lại là sự thật không thể chối cãi. Phải nói rằng, trước thời Tần Hiếu công, sự khinh miệt của người Tần đối với Nho gia là một sự bất đắc dĩ. Còn từ khi Hiếu công và Thương Yến biến pháp trỗi dậy, nước Tần tự giác chiêu mộ nhân tài kinh thế, đối với Nho gia vốn chủ trương phục tích và nhân chính thì trong lòng vô cùng khinh miệt.

Hơn một trăm năm thời Chiến Quốc, sĩ tử Sơn Đông đổ vào nước Tần rất nhiều, nhưng sĩ phu Nho gia vẫn đếm trên đầu ngón tay. Không thể không nói, sự khinh miệt lẫn nhau vốn có này đã tạo ra một lực cản rất lớn. Mà một khi đế quốc nhà Tần có thể kính trọng Nho gia và trọng dụng họ, thì đó chắc chắn là minh chứng tốt nhất cho việc biển lớn dung nạp trăm sông. Tần vương Chính từng cười ngậm ngùi mà rằng: "Trẫm nguyện vì Yên Chiêu vương xây đài vàng, chỉ mong Nho gia cũng có sự minh triết được như Quách Khôi!" Cứ như thế, học phái hiển học từng bị thiên hạ lãng quên suốt gần trăm năm qua, đã được chiếu thư của Tần vương Chính long trọng và nổi bật đẩy lên vũ đài chính trị của đế quốc: Khổng Phù được hoàng đế bổ nhiệm làm quan tước cao sánh ngang chư hầu thời xưa - Văn Thông quân, ban chức Thiếu phu, thống lĩnh các bậc văn học chi sĩ trong thiên hạ.

Nước Tần và thời kỳ hai nhà Hán sau này, cái gọi là văn học chi sĩ, là tiếng gọi chung cho các phái trị học; thống lĩnh văn học chi sĩ, chính là thủ lĩnh thực tế của các học phái trong thiên hạ.

Sự việc sau đó cho thấy, đây là một màn kịch đầy tính châm biếm. Đế quốc nhà Tần là nơi đầu tiên trong lịch sử đẩy học phái Nho gia từng bị lạnh nhạt lên vị trí thủ lĩnh học phái, thế nhưng học phái này lại không hề báo đáp, mà lại tái phát bệnh cũ cố chấp theo ý mình, sau khi bị tội và chịu tổn thương lại càng ôm chí lớn trả thù, đến mức đời đời kiếp kiếp mắng nhiếc phanh thây chính trị nhà Tần, hoàn toàn không có lấy một chút tâm thái trung dung nào.

Lại nói về Khổng Phù này, hôm đó vội vã trốn khỏi Hàm Dương, hớt hơ hớt hải trở về quê nhà, lập tức triệu tập người em trai là Tử Tương đến bàn bạc gấp. Khổng Phù đem chuyện triều đình lớn sắp đốt sách ra nói một lượt, Tử Tương tinh anh tháo vát liền lập tức có đối sách - giấu sách là thượng sách. Khổng Phù thừa hưởng truyền thống thư sinh của Nho gia, tứ thể không chăm, ngũ cốc chẳng phân, đối với chuyện thực tế là mù mờ nhất, nhưng hễ gặp việc thực tế cần giải quyết, đều do người em trai tinh anh tháo vát lại ít đọc sách này quyết định. Cho nên, Tử Tương vừa đáp lời, Khổng Phù liền mềm nhũn ngã người lên sập thở phào nhẹ nhõm. Sau đó, Khổng Phù đến nương náu nghĩa quân chống Tần của Trần Sheng, không hiểu sao lại chết ở đất Trần Hạ; chính vào lúc đó, Tử Tương này đã kế thừa đích hệ phái Khổng, tiếp nối huyết mạch phái Khổng, sau đó trước làm Bác sĩ thời Tây Hán, rồi lại làm Thái thú Trường Sa.

Tử Tương dặn dò một nữ tỳ chăm sóc đại huynh, rồi lập tức chạy ra đánh vang chiếc đại đồng thau trong phòng chuông ở nhà tranh. Tiếng chuông dồn dập vang vọng, các đệ tử đang đọc sách ngoài trang viên lần lượt bước ra từ rừng thông tùng bách, vội vã chạy về phía trang viên. Chẳng mấy chốc, hơn trăm đệ tử đã tề tựu đông đủ ở sân lớn. Tử Tương đứng trên bậc đá trước chính sảnh, thần sắc kích động cất cao giọng nói: "Chư vị đệ tử, Tần hoàng đế muốn thiêu rụi toàn bộ điển tịch trong thiên hạ, tai kiếp của Nho gia sắp giáng lâm rồi! Chúng ta phải cất giấu toàn bộ điển tịch đi, phòng sách chỉ bày sách y nông bói toán. Nếu phái Khổng Nho gia có họa diệt tộc, bất kỳ ai cũng không được tiết lộ nơi giấu sách! Dù ai sống sót, cũng phải ngầm bảo vệ chỗ giấu sách, cho đến khi thánh vương xuất thế đến tìm. Ai có lòng nhát gan phản bội Nho gia, bất cứ ngày nào, đệ tử Nho gia đều có thể đánh trống mà công phạt! Rõ chưa?"

“Rõ!” Các đệ tử tuy vô cùng kinh ngạc, nhưng vẫn hô lên đầy hào hùng.

“Tốt! Chia làm hai tốp, một tốp sắp xếp sách vở, một tốp làm tường kẹp đá. Lập tức động thủ!”

Miệng các đệ tử đáp lời, nhưng thực ra thì hoảng loạn một cục. Phàm Nho gia sùng bái "văn chất bỉnh bỉnh, nhiên hậu quân tử", hoàn toàn không giống như Mặc gia lấy việc tự lập sinh tồn làm gốc rễ nghề nghiệp. Ngoài đánh xe, sĩ tử Nho gia đối với các sinh kế như làm ruộng, thợ thuyền, buôn bán thì mười phần có đến tám chín phần là không thông, còn kém một bậc so với thời kỳ Khổng Tử đứng ra dạy học. Hôm nay thình lình đối mặt với việc thực tế, nhất thời rối tung trận cờ, vừa không biết tường kẹp đá phải tu sửa thế nào, lại càng không biết những viên đá lớn phải đi khiêng ở đâu. Tử Tương vốn ít đọc sách lúc này mới vỡ lẽ, bỗng nhiên hiểu ra căn bệnh chí mạng của đám đệ tử của đại huynh mình. Thế là Tử Tương không nói hai lời, lập tức bước xuống bậc đá bắt đầu sắp xếp: Một bên điểm trước hai mươi đệ tử đi sắp xếp sách thẻ, một bên dạy các đệ tử lần lượt tự khai báo xem bản thân sức lực lớn hay tâm tư khéo léo. Chốc lát báo xong, Tử Tương liền lớn tiếng quát lệnh, sức lực lớn đứng bên trái, tâm tư khéo léo đứng bên phải; sau đó Tử Tương gọi sáu người thợ trong phủ đến, hai thợ đá dẫn một đội đệ tử sức lực lớn đi tìm kiếm đá lớn, bốn thợ xây dẫn một đội đệ tử tâm tư khéo léo trù hoạch tường kẹp đá. Sắp xếp vội vàng xong xuôi, Tử Tương liền tự mình đi đốc thúc khắp nơi, bắt đầu công cuộc giấu sách cơ mật bận rộn đủ điều.

Bận rộn suốt hơn một tháng, cuối cùng cũng cất giấu xong điển tịch, thế nhưng chuyện đốt sách dường như lại không có động tĩnh gì. Không những không có quan lại quận huyện nào đến cửa lùng sục sách vở, mà ngay cả chuyện vị Văn Thông quân hiển hách kia bỏ trốn cũng không một ai đến hỏi han. Tử Tương trong lòng vô cùng nghi hoặc, với tốc độ và hiệu quả của chính quyền nhà Tần, vậy mà lại có thể có thời gian hơn một tháng để giấu sách, vốn dĩ đã là chuyện khó tin; lại thêm đại huynh được phong tước Văn Thông, gần như ngang hàng với những công thần liệt hầu kia, vị hoàng đế hổ lang này lại có thể vứt ra sau đầu không mỏi miệng hỏi han sao? Hỏi đến đại huynh, Khổng Phù lại bất luận thế nào cũng không nói ra được một đạo lý rõ ràng. Tử Tương tinh anh nhất thời lại không có chủ kiến, không biết rốt cuộc là trốn đi thì tốt, hay là thủ vững ở quê nhà thì tốt. Cứ như vậy muôn vàn nghi hoặc muôn vàn căng thẳng, chốc chốc lại có tin tức nộp sách đốt sách truyền đến từ các quận huyện, ngặt nỗi phủ họ Khổng lại hoàn toàn không có động tĩnh gì. Giữa lúc dằn vặt, nhìn gió bắc nổi lên tuyết đông bay lả tả nước sông tan băng tiết kinh trập lại đến, vẫn không có ai thèm đếm xỉa đến vùng đất tổ Nho gia này. Thoáng chốc, Khổng Phù ngược lại có chút cô quạnh hối hận, sớm biết hoàng đế không hề để Nho gia vào mắt, việc gì phải hùa theo đám tiến sĩ Nho gia cấu kết với quý tộc sáu nước kia chứ? Kể từ tiên tổ Khổng Tử đến nay, chín đời phái Khổng, đời nào từng bái tước vị quân vương? Ở ngôi tước cao quân hầu há chẳng trân trọng, để rồi lại rơi vào cảnh lạnh lẽo hiu quạnh, đúng là quả báo!

Thế nhưng trong lúc Khổng Phù thở dài ngắn thở dài dài, Tử Tương lại đột nhiên cảnh giác lên, nói với người đại huynh Văn Thông quân này rằng: "Đệ suy đi nghĩ lại nhiều lần, việc này tuyệt đối không thể kết thúc không kèn không trống. Với tâm cơ hổ lang của Doanh Chính, sao biết được không phải dùng phái Khổng Nho gia làm mồi nhử, muốn câu cá lớn?"

“Cá lớn? Cá lớn thế nào?” Khổng Phù có chút mơ hồ.

“Đại huynh từng qua lại với thế tộc sáu nước không?”

“Biết vài người, chứ không qua lại gì nhiều.”

“Thế thì tốt. Chỉ mong thực sự không có chuyện gì.”

Đúng vào lúc lo lắng trùng trùng hoang mang lo sợ ấy, phủ họ Khổng đã đón hai vị nhân vật thần bí.

Khi Tử Tương dẫn hai nhân vật này từ ngoài trang viên bước vào căn phòng sách vốn đã không còn sách, Khổng Phù kinh ngạc đến mức khép không lại miệng. Tay chân luống cuống dụi mắt mấy lần, lúc này mới chắp tay miễn cưỡng cười nói: "Hai vị từ xa đến, xin mời ngồi." Hai người lại cũng kỳ lạ, chỉ nhạt nhẽo cười nhìn Khổng Phù, hồi lâu mà một câu cũng không nói. Khổng Phù thấy Tử Tương đứng thẳng tắp không chịu đi, lúc này mới vỡ lẽ nói: "Lão phu hổ thẹn, bận rộn nên lú lẫn rồi. Đây là hiền đệ Tử Tương ta. Tử Tương, vị này là công tử nước Ngụy - Trần Dư, vị này là Nho môn tiến sĩ - Lư Sinh..." Tử Tương liền chắp tay nói: "Công tử, tiên sinh thứ lỗi, thời thế phi thường, huynh trưởng ta có nhiều điều vu khoát, tại hạ không thể không tham gia cuộc hội kiến của ba vị." Trẻ tuổi Trần Dư lớn tiếng cười nói: "Từng nghe danh trung công tử phái Khổng tài năng hơn người, quả nhiên danh không hư truyền! Chúng ta há lại có chuyện cơ mật gì phải giấu giếm trung công tử, xin mời trung công tử an tọa." Nói thế rồi, Tử Tương ngược lại có chút hối hận vì lời nói vừa rồi có phần gay gắt, liền nở nụ cười đầy mặt phân phó dọn rượu để tẩy trần cho hai vị đại tân khách. Chốc lát rượu thức ăn đầy đủ, tiểu yến đàm đạo mật liền theo những chén rượu qua lại mà trôi chảy mở ra.

Lư Sinh thuật lại trước những chuyện xảy ra sau khi Khổng Phù rời khỏi Hàm Dương, khi nhắc đến việc bản thân mưu tính không thành dẫn đến bốn trăm lẻ mấy nho sinh bị bỏ tù, chốc lát nước mắt nước mũi rưng rưng nghẹn ngào. Khổng Phù nghe đến giật mình thót tim, ý niệm đầu tiên lóe lên trong đầu chính là cứ dính líu móc nối thế này, đại họa có giáng xuống phái Khổng hay không? Tử Tương cơ trí, liền hỏi ngay: "Tiên sinh đã cùng Hầu Sinh mưu sự, lại cùng nhau trốn khỏi nước Tần, sao vị tiên sinh đó lại không đi cùng?" Lư Sinh phẫn nộ nói: "Hổ lang vô đạo mà! Chúng ta trốn khỏi Hàm Cốc quan, vừa vặn tiến vào Phùng Trạch, lại bị đám bộ tốt úy quận Tam Xuyên theo dõi sát sao! Tình thế cấp bách, lão phu đành phải chia tay trốn chạy với Hầu Sinh. Hầu Sinh chạy về phía thị tộc họ Hạng ở đất Sở, lão phu chạy về phía công tử nước Ngụy." Tử Tương lại nói: "Tiên sinh đã bị truy nã, sao còn dám đặt chân đến chốn thị phi phủ họ Khổng?" Lư Sinh cười nhạt một tiếng nói: "Ai nói phủ họ Khổng là chốn thị phi? Thiên hạ đốt sách đang hồi ác liệt, án Nho ở Hàm Dương đang lúc sâu sắc, phủ họ Khổng lại yên tĩnh tựa chốn thần tiên, chẳng phải là do hoàng đế đặc biệt coi trọng Văn Thông quân hay sao?" Tử Tương nhạt giọng nói: "Tiên sinh không cần châm chọc. Gió lốc sắp đến, cỏ cây lặng im. Sao biết được sự yên tĩnh này không phải là điềm báo đại họa sắp đầu?" Trần Dư nãy giờ không nói câu nào xua xua tay nói: "Tiên sinh và trung công tử chớ nên hiểu lầm. Thời thế kịch biến, ắt phải đồng lòng! Chúng ta hôm nay đến đây, thực ra chính là do Lư huynh đề xướng. Lòng bảo vệ Nho gia của Lư huynh, trời xanh soi sáng!" Thế là, Trần Dư liền đem chân tướng thân thế của Lư Sinh cùng những diễn biến sau đó thuật lại một lượt, anh em họ Khổng nghe xong ngẩn ngơ hồi lâu không hoàn hồn lại được.

“Lư huynh hóa ra là Nho gia chân chính! Lão phu thiếu sót, xin hãy thứ lỗi.” Khổng Phù cúi sâu một vái.

“Tiên sinh có chí khôi phục đất nước như Câu Tiễn, bội phục!” Tử Tương cũng hào sảng chắp tay, từ tận đáy lòng công nhận vị lão nho này.

“Đại nạn của Nho gia sắp giáng lâm, thánh nhân truyền thừa ắt phải được tiếp nối.” Lư Sinh vô cùng trang nghiêm.

“Theo luận điểm của tiên sinh, phái Khổng thực sự có đại nạn sắp giáng lâm sao?” Khổng Phù bị thần sắc của Lư Sinh làm cho chấn động.

Trần Dư nói: "Tần diệt điển tịch tiên vương, mà phủ họ Khổng là chủ nhân của điển tịch, há có thể không nguy hiểm chứ!"

“Điển tịch tiên vương, ta đã giấu rồi. Lão phu đợi chúng đến lục soát, lục soát không ra, thì còn có họa gì nữa?”

“Văn Thông quân sao mà vu khoát thế! Phủ họ Khổng không có sách, tự thành bằng chứng ngược lại. Ngài rốt cuộc không nhận thức được, thật đáng cười lắm thay!”

“Đại huynh, công tử nói rất có lý. Phái Khổng phải chuẩn bị đường rút lui thôi.” Tử Tương lập tức cảnh giác.

“Đi ư...” Khổng Phù vốn không có chủ kiến, gặp lúc sự việc cấp bách lại càng thêm chần chừ.

“Thế thì, đệ tử không có sách để đọc, bảo bọn họ mạnh ai nấy về nhà là được chứ gì!” Khổng Phù thở dài thườn thượt.

Lư Sinh liên tục xua tay: “Sai rồi! Sai rồi! Cái quý của Nho gia, chính là ở chỗ các Nho sinh!”

“Trăm con người không có việc gì làm, uổng công rước lấy tiếng gió, lão phu sao có thể yên lòng đây!”

“Văn Thông quân thật là cận thị!” Lư Sinh liên tục gõ bàn phóm, “Mà nay điển tịch trong thiên hạ gần như đã bị thiêu rụi hết, phần lớn Nho sinh lại bị bắt vào ngục. Các học phái trong thiên hạ điêu tàn, chỉ còn lại mỗi thân cây chủ chốt phái Khổng Nho gia vẫn còn đó, mấy vị tiến sĩ Nho gia vẫn còn đó, tình hình cảnh sắc này, há chẳng phải ý trời hay sao! Giả sử thiên hạ một khi có biến, thánh vương tái xuất, ắt hưng thịnh văn minh. Khi đó, sĩ phu Nho gia cùng điển tịch mà phái Khổng cất giấu, há chẳng phải lông phượng sừng lân hay sao! ... Lúc ấy, đệ tử Nho gia có hàng trăm người, ai nấy trong bụng đầy thơ sách, đó sẽ là một lực lượng văn minh đáng kể biết nhường nào!”

“Tiên sinh nói rất có lý!” Tử Tương phấn chấn nói, “Đến lúc đó, Nho gia sẽ là học phái hiển học chân chính trong thiên hạ!”

“Nhưng mà, trốn đi đâu đây...” Khổng Phù lại nhíu mày.

“Văn Thông quân chớ lo, việc này cứ để ta và Lư huynh dốc sức gánh vác!” Trần Dư hào phóng vỗ bàn.

Cuối cùng, Khổng Phù đã hạ quyết tâm, phân phó Tử Tương lập tức bắt tay vào trù hoạch. Giao kèo của bốn người là: Ba ngày chuẩn bị, tối ngày thứ ba rời khỏi phủ họ Khổng, di cư về hướng thung lũng Tung Dương ở Trung Nguyên. Lư Sinh nói, Tung Dương là đất phong của tổ tông Công Doãn Trần Dư, ông ta nhiều năm trước đã xây dựng một hang động bí mật ở đại sơn Tung Dương, việc ăn mặc ở đi lại của hơn hai trăm con người không phải là chuyện khó khăn. Tử Tương vốn dĩ đã có hướng trốn chạy được trù tính sẵn, hôm nay nghe những lời Trần Dư và Lư Sinh nói, liền lập tức hiểu rõ sức mạnh cơ mật của các thế tộc lão triều sáu nước lớn mạnh nhường nào, không nói hai lời liền nhận lời ngay.

Đêm hôm đó, Tử Tương đang bận rộn phái đi các bề công việc, Khổng Phù lại mang theo tâm sự nặng nề bước tới. Khổng Phù nói với Tử Tương rằng: "Trần Dư này không thể xem thường được, là bạn sinh tử với một vị quý tộc công tử khác là Trương Nhĩ, nghe nói với Hàn công tử Trương Lương cùng Sở công tử Hạng Lương v.v... đều là những nhân vật dốc sức vì việc phục tích, phái Khổng cột chung một chỗ với bọn họ, rốt cuộc là phúc hay là họa? Hắn có thể nghĩ ra cách trốn khỏi Hàm Dương, cũng là do Trần Dư này tiềm nhập Hàm Dương đến thuyết phục mật thiết mà thành. Đám người này có bản lĩnh thì có bản lĩnh thật, nhưng có chống chọi nổi chính quyền hổ lang nhà Tần hay không?" Tử Tương đang bận rộn hừng hực khí thế, nghe vậy dở khóc dở cười nói: "Đại huynh hãy nghỉ ngơi trước đã, bận xong việc đệ lập tức tới bàn bạc."

Vào canh tư, Tử Tương bước vào phòng ngủ của Khổng Phù. Khổng Phù trong bóng tối lập tức trở người rời sập, kéo Tử Tương vào một căn phòng đá kín như bưng, đến cả nến cũng không thắp, cứ thế trong bóng tối tối thui mà thầm thì to nhỏ. Tử Tương nói: "Thời thế hiện tại đưa đẩy, đành phải mượn sức các thế tộc lão triều sáu nước, tuy có mạo hiểm, nhưng cũng đáng để đánh cược một lần." Khổng Phù liên tục lắc đầu nói: "Chính sự lớn lao không phải trò đánh bạc, sao có thể khinh suất như vậy?" Tử Tương lại nói: "Phải nhìn mặt kia của đại thế, chính quyền nhà Tần gay gắt như thế, khả năng xảy ra biến cố là cực lớn. Vả chăng chính quyền nhà Tần coi nhẹ Nho gia, đã bắt đầu chỉnh đốn Nho gia rồi, phái Khổng nương theo chính quyền nhà Tần nhiều lắm cũng chỉ giữ được tính mạng không chết, mà dung hòa vào thế lực phục tích sáu nước, thì không gian triển khai sẽ cực kỳ rộng lớn."

“Quý tộc sáu nước muốn làm nên chuyện, cuối cùng vẫn không thể rời xa danh sĩ Nho gia!” Một câu phán quyết của Tử Tương, đoạn lại nói tiếp: “Đại huynh hãy nghĩ xem: Quý tộc sáu nước muốn phục tích, ắt phải lấy việc khôi phục chế độ cũ của chư hầu, vương đạo nhân chính làm chủ trương! Bằng không, sẽ không có đại kỳ để hiệu triệu thiên hạ. Mà trong các mặt phục tích, phục lễ, phục cổ, nhân chính, trong thiên hạ nhà nào có thể sâu sắc bằng Nho gia? Quý tộc sáu nước phò tá Nho gia, vốn dĩ từ đầu đã nhìn chuẩn cái gốc rễ này! Cho nên, bọn họ muốn phục tích, ắt phải dùng Nho gia, ắt phải dùng phái Khổng làm đồng đạo chi minh! Phái Khổng có hơn một trăm Nho sinh, hà cớ gì quý tộc sáu nước không kính trọng ta trọng dụng ta?”

“Chín đời phái Khổng lấy trị học làm nghề nghiệp, lại sa chân vào vũng bùn phục tích...”

“Đại huynh sai rồi!” Tử Tương hào sảng cắt lời, “Chín đời trị học, phái Khổng can tâm ư? Kể từ tiên tổ Khổng Tử đến nay, Nho gia phái Khổng đời nào mà không vì mưu cầu làm quan mà tư tư bất quyển (tần tảo không mỏi)? Học giỏi thì được làm quan, đại huấn của tiên tổ. Kế thừa Nghiêu Thuấn, noi theo Văn Vũ, đại chí của tiên tổ. Phục tích chế độ cũ của tiên vương, vốn dĩ là bản tâm của Nho gia, sao lại nói là tự sa chân vào vũng bùn chứ! Nho gia vốn dĩ là học vấn vì chính, rời khỏi đại chính, Nho gia không có sinh mệnh! Tần hoàng đế vứt bỏ Nho gia, không có nghĩa là thiên đạo vứt bỏ Nho gia. Liên thủ với quý tộc sáu nước, chính là hòn đá tảng để Nho gia phản đối bá đạo mà tự lập giữa thiên hạ!”

“Tử Tương, đệ suy nghĩ thấu đáo đến thế cơ à?” Khổng Phù nhìn chằm chằm người em trai đầy kinh ngạc.

“Đại huynh đừng do dự nữa.”

“Huynh đệ không biết đấy thôi, huynh càng ngày càng cảm thấy Nho gia chẳng có tích sự gì...”

“Đại huynh sao lại nói thế!” Tử Tương cười nói, “Cứ lấy hiện tại mà bàn, Nho gia còn có tác dụng lớn hơn cả các thế tộc lão triều sáu nước. Bọn họ bị bốn biển truy nã, sớm tối khó bảo toàn, chỉ có thể hoạt động bí mật ở chốn tối tăm. Nho gia chúng ta lại là học phái chính đại quang minh trong thiên hạ, hiên ngang tự lập giữa thiên hạ, đến hoàng đế còn bái Nho gia chúng ta thống chưởng văn học thiên hạ. Những gì Nho gia dám làm dám nói, chính là những gì bọn họ muốn làm muốn nói. Bọn họ không phò tá Nho gia, thì lấy gì để chính danh cho đại nghiệp phục tích của chính mình! Đại huynh nói xem, Nho gia vô dụng ư?”

“Có lý lắm!” Khổng Phù gật đầu tán thưởng, “Thảo nào lão phụ thân nói Tương đệ có tài vua phò tá!”

Qua một hồi bàn bạc cơ mật, phái Khổng thủy tổ của Nho gia cuối cùng cũng đưa ra quyết định cuối cùng: Rời bỏ chính quyền nhà Tần, trốn đến Tung Dương ở ẩn, kết minh với thế lực phục tích của các thế tộc lão triều sáu nước, chờ đợi thiên hạ sinh biến. Tâm ý của Khổng Phù đã quyết, tâm trạng lập tức khá lên trông thấy. Tử Tương bận rộn bố trí việc trốn chạy, Khổng Phù thì cùng Trần Dư và Lư Sinh liên tục uống rượu đàm đạo cơ mật. Trong buổi đàm đạo mật khuya khoắt ngay trước lúc lên đường, Lư Sinh và Trần Dư đã nói với vị Văn Thông quân của Đại Tần này một bí mật động trời nữa: Sau câu "Kẻ vong Tần là Hồ", họ sẽ mưu hoạch một lời tiên sấm khắc đá còn làm chấn động thiên hạ hơn nữa! Khổng Phù vội hỏi cho ra lẽ, Lư Sinh hạ thấp giọng nói: "Văn Thông quân thử nghĩ xem, Thủy hoàng đế nếu chết, thiên hạ sẽ ra sao?" Khổng Phù suy ngẫm một lát rồi nói: "Chế độ chư hầu khôi phục chăng?" Trần Dư cười nói: "Thái Bạch Thái Bạch, đó không phải là tiên sấm. Cái hay của tiên sấm, là ở chỗ nửa hiểu nửa không." Khổng Phù vỡ lẽ, cắm cúi suy ngẫm hồi lâu, đột nhiên đập bàn nói: "Đất đai chia cắt! Thủy hoàng đế chết thì đất đai chia cắt!"

“Văn Thông quân cuối cùng cũng thông suốt rồi!” Trần Dư và Lư Sinh đồng thanh cười lớn.

“Thường xuyên tung ra những lời tiên sấm như thế, cũng là một sách lược.” Khổng Phù cảm thấy vô cùng đắc ý trước sự thấu thị chưa từng có của mình.

“Nói hay lắm!” Lư Sinh cười nói, “Năm nào cũng tung tiên sấm ra, quậy cho tên hoàng đế hổ lang ăn ngủ không yên!”

“Đây chính là binh gia chi thuật làm rối lòng người!” Trần Dư vỗ bàn.

“Hay lắm hay lắm.” Khổng Phù lần đầu tiên ra vẻ ra điều giữ kẽ.

“Lại thêm một câu nữa.” Tử Tương một bước bước vào cửa cười thần bí nói, “Năm nay Tổ Long chết.”

“Tuyệt! Quá chuẩn!” Cả phòng cười lớn hò reo.

Nào ngờ, vào đêm thứ ba khi mọi việc đã chuẩn bị sẵn sàng, các Nho sinh phái Khổng đang làm lễ bái biệt tiên tổ lần cuối ở gia miếu, thì hai Nho sinh làm nhiệm vụ thám báo hớt hơ hớt hải chạy đến bẩm báo rằng, có một đại đội kỵ sĩ đang ào ạt tiến về phía phủ họ Khổng, không rõ lý do là gì. Người trong phủ họ Khổng chốc lát trở nên hoảng loạn.

Lại nói từ khi lệnh đốt sách được ban hành, quận thủ quận Tiết liên tiếp dâng sơ lên Phụng thường phủ nắm tổng quản văn sự, bẩm báo về những dấu hiệu biến động bất thường của thôn Khổng trong bổn quận, xin triều đình định đoạt phương pháp xử trí. Lão Phụng thường Hồ Vô Kính xưa nay vốn cẩn trọng kính nghiệp, mỗi lần nhận được tin báo đều lập tức dâng tấu lên hoàng thành, rồi vào giờ Mão ngày hôm sau tiến vào phòng sách hoàng cơ nhận chỉ thị của hoàng đế. Đối với tin tức Văn Thông quân Khổng Phù đã trốn về quê nhà, nhưng không thấy có dấu hiệu cả tộc trốn chạy lần nữa, Tần vương Chính không những không nổi giận, hình như còn vô cùng vui mừng mà nói với Hồ Vô Kính rằng: "Khổng Phù với tư cách là một đại thần tước cao mà không cáo từ tự ý trốn về nước, theo luật, vốn dĩ nên bắt giam vấn tội. Nghĩ tình Nho gia mấy đời chuyên tâm trị học, lại chẳng biết pháp trị là gì, chỉ cần Khổng Phù trốn khỏi nước chứ không trốn khỏi quê, suy cho cùng vẫn là thần dân của Đại Tần, mặc kệ hắn đi." Đối với tin tức phủ họ Khổng xây tường kẹp đá bằng đá để giấu sách, mà không nộp bất kỳ một cuốn điển tịch nào cho quan phủ quận huyện, Tần vương Chính cũng nhạt nhẽo cười nói: "Vẫn câu nói đó, chỉ cần Khổng Phù vẫn ở quê nhà, mặc kệ hắn đi." Hồ Vô Kính vô cùng hoang mang, suy ngẫm hồi lâu, cuối cùng cũng vỡ lẽ, chắp tay nói: "Từ nay về sau, lệnh đốt sách và chuyện thôn Khổng, lão thần sẽ không tấu bẩm quấy rầy bệ hạ nữa, hoàn toàn biết phải xử trí thế nào rồi." Tần vương Chính cười phá lệ, không nói gì.

Hồ Vô Kính hiểu ra điều gì? Số là lúc đầu Lý Tư đem kiến nghị đại triều tiết kinh trập, dưới hình thức tấu chương dâng lên chính thức xong, phê chuẩn bằng chu sa của Tần vương Chính là: "Chế viết: Chuẩn." Lúc bấy giờ, các đại thần của đế quốc đang lúc phẫn nộ kích động, không một ai tĩnh tâm suy xét ngọn nguồn trong đó. Còn Hồ Vô Kính thì luôn cảm thấy lệnh đốt sách tiếng vang thì lớn mà mưa thì nhỏ, trong lòng có nhiều nghi hoặc nhưng cũng chưa suy ngẫm sâu xa, hôm nay hoàng đế đối với chuyện phủ họ Khổng giấu sách lại lãnh đạm đến thế, thực chất là ngầm thừa nhận sự thật phủ họ Khổng giấu sách, Hồ Vô Kính nghiêm túc suy ngẫm lại, lúc này mới vỡ lẽ hiểu ra: Hoàng đế ngay từ đầu đã áp dụng thái độ nương tay đối với việc đốt sách, hình thức phê chuẩn "Chế viết" đã ẩn hàm sự dung hòa có thể xảy ra này.

Khi đế quốc mới thành lập, điển chương quy định rất rõ ràng: Mệnh gọi là "Chế", lệnh gọi là "chiếu". Ý ban đầu của mệnh, là điều khoản hoặc lời lẽ do chư hầu hội minh ước định; ý ban đầu của lệnh, chính là pháp lệnh bắt buộc phải chấp hành. Xuất phát từ điểm này, "Chế" và "chiếu" với tư cách là hai hình thức phê văn của hoàng đế, giữa chúng cũng có sự khác biệt: Chế, tương đối ôn hòa mà có tính đàn hồi, ý nghĩa thực chất của nó là "có thể làm như vậy"; còn chiếu, lại là mệnh lệnh rõ ràng dứt khoát, ý nghĩa thực chất của nó là "nhất định phải làm như vậy". Đến thời kỳ Tần vương Chính, chính quyền nhà Tần đã vô cùng trưởng thành, nền tảng đại chính cực kỳ phong phú được tôi luyện trong hơn một trăm năm qua, đối với phương pháp xử lý quốc sự rườm rà phức tạp, đã đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh. Đại sự trong thiên hạ nhiều như vậy, quân vương chưa chắc lúc nào cũng hành sự theo phương thức mệnh lệnh, trong đó tất yếu sẽ có vô số mức độ khác biệt cần phải nắm bắt một cách cẩn trọng. Cái gọi là "Lời vua tựa sợi tơ, thốt ra thành văn vóc" - lời nói của quân vương nhỏ như sợi tơ, truyền ra thiên hạ thì sẽ phóng đại mãnh liệt - chính là để nói về tính cẩn trọng trong chính lệnh của quân vương. Chính vì thế, khi đế quốc mới thành lập, người ta đã đặc biệt chia hình thức phê chuẩn của hoàng đế thành hai loại: "Chế" là phê chuẩn mang tính nương nhẹ, quan lại thi hành có độ đàn hồi uyển chuyển tùy cơ ứng biến; "chiếu" là phê chuẩn mang tính cưỡng chế, quan lại thi hành bắt buộc phải tuân theo. Thực ra, đây là một sự đổi mới độc đáo nhất trong hình thức văn cáo tối cao của Trung Quốc cổ đại. Sách "Sử ký - Tần Thủy Hoàng bản kỷ - Chính nghĩa" chép rằng: "Chế, chiếu ba đời không có văn bản, nhà Tần mới bắt đầu có." Chính là để chỉ sự sáng chế loại văn cáo quân vương này. Tần vương Chính đối với tấu chương đốt sách của Lý Tư đã phê chuẩn bằng "Chế viết" - có thể làm như vậy, chứ không phê chuẩn bằng "chiếu viết" - nhất định phải làm như vậy.

Ranh giới phân định ở đó, tự có một nỗi khổ tâm riêng.

Thế nhưng, Lư Sinh và Hầu Sinh trốn chạy, rồi tiếp theo là án Nho bùng nổ, Tần vương Chính đã thay đổi.

Nguyên nhân của sự thay đổi, nằm ở hai sự kiện do đó mà châm ngòi: Một là, các Nho sinh dính án khai ra rất nhiều, nói rằng trong thời gian Văn Thông quân Khổng Phù chủ sự học cung, có sự qua lại mật thiết với các thế tộc lão triều sáu nước, nhiều lần tham gia các buổi tiệc luận học của công tử thế tộc sáu nước, từng mời rất nhiều Nho sinh đến dự tiệc, trong tiệc rượu thường hay lớn tiếng bàn về chế độ chư hầu; hai là, tin khốc báo từ quận Tiết truyền về, thôn Khổng quê nhà có nhiều điểm bất thường nhiều ngày nay, dường như có dấu hiệu cả tộc trốn chạy khỏi quê. Đối với việc Nho sinh tố giác, Tần vương Chính tuy không vui, nhưng cũng không xem trọng là bao, chỉ nhạt nhẽo nói một câu: "Lúc đó còn chưa có đại triều tiết kinh trập, đám thư sinh bàn luận thế này, nói thì cứ nói thôi." Thế nhưng từ sau tin khốc báo của quận Tiết, Tần vương Chính rõ ràng đã có chút phẫn nộ rồi - Khổng Phù này lại có thể thực sự coi trời bằng vung không còn phép tắc gì nữa sao? Tự ý trốn khỏi nước, đối với trẫm không nói một lời nào!

Hụt hẫng nay lại muốn tự ý trốn khỏi quê, không làm thần dân của Đại Tần nữa ư? Dẫu là vậy, Tần vương Chính vẫn không nổi trận lôi đình, chỉ phân phó Ngự sử đại phu Phùng Kiếp cử người giỏi đến quận Tiết đốc thúc tra xét, hoàn toàn không có ý định bắt giam Khổng Phù. Thế nhưng chưa qua mấy ngày, Ngự sử thừa do Phùng Kiếp phái đi đã gửi mật báo bằng ngựa phi nước đại: Hai nhân vật giả dạng làm thương nhân đã bước vào phủ họ Khổng, trong đó một người chính là tên Lư Sinh đang bỏ trốn.

“Coihiểm pháp độ ra gì, không gì bằng cái này!”

Tần vương Chính lập tức nổi trận lôi đình, cây bút quản đồng lớn trong tay đập cộp cộp lên bàn đồng, lập tức hạ lệnh cho Phùng Kiếp dẫn hai ngàn kỵ binh chạy gấp đến quận Tiết vây chặt thôn Khổng, không để một ai của phái Khổng trốn thoát! Sau khi Phùng Kiếp đi rồi, Tần vương Chính vẫn còn giận dữ khôn nguôi, liên tục chửi mắng: "Khổng Nho vô pháp! Vô đạo! Vô nghĩa! Cấu kết phục tích, đại ngụy quân tử! Uổng công là học phái hiển học trong thiên hạ!" Làm cho Triệu Cao đứng hầu từ xa sợ đến mức thở mạnh cũng không dám. Chửi mắng một trận, Tần vương Chính quát lớn một tiếng, "Tiểu Cao đâu! Đến thôn Khổng!"

Triệu Cao cuồn cuộn cuộn cuộn như bay ra ngoài. Chốc lát sau, Tần vương Chính bước lên cỗ xe lớn sáu ngựa do chính tay Triệu Cao ngự trị, dưới sự hộ vệ của một đội kỵ mã ba trăm người, vùn vụt bay khỏi Hàm Dương như bay.

Chiều tà ngày hôm sau, khi xe ngựa của hoàng đế đến quận Tiết, thôn Khổng đã trống hơ trống hoác không một bóng người.

Phùng Kiếp bẩm báo quá trình: Kỵ binh của ông ta đến nơi vào buổi chiều, lúc đó thôn Khổng ngập tràn cảnh tượng bừa bộn vội vã rời đi, nhưng đã chẳng còn lấy một bóng người. Qua lục soát điều tra, nghìn người tộc họ Khổng chia làm nhiều ngả hoàn toàn trốn chạy sạch, đi đâu về đâu nhất thời không rõ, phủ họ Khổng không thấy vật gì khả nghi. Tần vương Chính nhìn trang viên trống trải trước mắt, cười nhạt nói: "Hay cho cái phái Khổng Nho gia, rốt cuộc vẫn đối đầu với tân chính Đại Tần ta cơ chứ! Họ bất nhân, trẫm hà tất phải giữ nghĩa? Phá tường đá phủ họ Khổng trước đã!"

Chốc lát sau ngọn lửa bùng cháy rực trời, một ngàn giáp sĩ dưới sự chỉ điểm của thợ xây dựng quận Tiết, bắt đầu đào bới tất cả những bức tường mới trong phủ họ Khổng. Chưa đầy hai canh giờ, hơn chục bức tường mới đều bị đập đổ, thế nhưng chỉ có vài trăm cuốn sách y dược nông nghiệp trồng trọt, không thấy bóng dáng một cuộn điển tịch thi thư nào. Tất cả mọi người đều vô cùng ngạc nhiên, chốc lát im bặt không tiếng động. Tần vương Chính ngắm nghía một hồi, đột nhiên ngửa mặt cười lớn nói: "Hay lắm! Nho gia cũng học được cách bày trận nghi binh lừa gạt, đủ để chứng minh cái thuyết bảo vệ điển tịch của bọn chúng hoàn toàn là đại ngụy lừa đời!" Xoay người hạ lệnh nói, "Dựng hành doanh ở thôn Khổng. Trẫm cứ muốn xem cho rõ đầu đuôi ra sao, cái tên Khổng Phù này còn giở cái trò lừa đảo vặt vãnh gì nữa!"

Hành doanh vừa mới dựng xong, ba vị đại thần Lý Tư, Diêu Giả, Hồ Vô Kính cũng bụi trần phơi phới vội vã chạy đến.

Tần vương Chính lập tức mở tiệc rượu nhỏ tại chính sảnh phủ họ Khổng, một mặt là để tẩy trần cho ba vị đại thần, mặt khác là cùng bàn bạc cách xử lý sự kiện Khổng Nho. Quận thủ quận Tiết và Phùng Kiếp lần lượt bẩm báo các tình hình, sau đó, Hồ Vô Kính chắp tay hướng về phía Diêu Giả nói: "Dám hỏi Đình úy, hành vi phạm pháp của Khổng Nho đáng tội gì?" Diêu Giả nói: "Dựa theo luật Tần, hành vi phạm pháp của Khổng Nho sâu sắc chưa từng thấy. Một là, Khổng Phù mang tước cao, không từ quan mà tự ý trốn khỏi nước, tội chết; hai là, chống lệnh mà từ chối nộp thi thư, tội chết; ba là, lấy cổ chê nay, hò reo phục tích, bàn nhảm đại chính, tội diệt tộc; bốn là, lôi kéo cả tộc rời quê trốn tránh, vừa bỏ hoang ruộng đất, lại vừa thực chất giống như làm loạn dân gian, tội diệt tộc; năm là, cất giấu trọng phạm Lư Sinh, không tố giác báo quan, khép vào tội liên đới, đồng tội chết. Ít nhất, năm đại tội lớn như thế này không thể dung tha."

“Lão thần xin bệ hạ ba tư.” Hồ Vô Kính thở dài thườn thượt nói, “Kể từ khi lệnh đốt sách được ban hành, tâm huyết của bệ hạ lão thần đều rõ hết! Thế nhưng tình thế liên tiếp dập dồn nổi lên, nếu vẫn cứ như trước, nửa lỏng nửa chặt, chỉ e chúng thần và quan phủ các quận huyện không biết phải tay chân vào đâu nữa!”

“Lão thần phụ họa lời của Phụng thường.” Lý Tư lập tức tiếp lời, “Bệ hạ vì tính cẩn trọng, ban hành lệnh đốt sách dưới hình thức 'Chế viết', lúc ấy lão thần chưa từng có ý kiến khác. Thế nhưng, cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng. Ta lùi một bước, thì làn sóng ngầm phục tích ắt tiến lên trăm bước! Ý kiến của lão thần là, sự việc Khổng Nho không thể coi nhẹ, cũng không thể chần chừ, nên lập tức xử trí theo pháp luật. Tại sao vậy? Khổng Nho là ngọn đại kỳ của Nho gia, nó cấu kết chặt chẽ với thế tộc phục tích sáu nước, ắt cũng sẽ trở thành đại kỳ đạo lý của thế lực phục tích...”

“Tiêu diệt quân địch thì phải lấy việc chém cờ làm đầu!” Vị tướng quân xuất thân từ võ tướng Phùng Kiếp lập tức lanh lảnh chen vào một câu.

“Thần cũng xin bệ hạ ba tư.” Quận thủ quận Tiết cũng lên tiếng.

“Xem ra, trẫm đã sai rồi!” Tần vương Chính vô cùng cảm thán thở dài một tiếng, “Trẫm vốn dĩ chỉ nói, Nho gia suy cho cùng cũng chỉ là một phái trị học mà thôi, chỉ cần Đại Tần thành tâm dung nạp, Nho gia ắt có thể sửa đổi đường lối. Dẫu sao, Nho gia cũng không phải là hoàn toàn không có chính kiến. Điều khiến trẫm không thể hiểu nổi là, tại sao cái đám Nho gia này cứ nhất quyết không nhìn thấy điểm tốt của chính quyền nhà Tần? Không nhìn thấy trăm họ an cư lạc nghiệp? Năm xưa, Khổng phu tử chẳng phải cũng từng ca ngợi hết lời việc Tề Huan Công xua đuổi bốn rợ hay sao? Đại Tần một hơi đánh lui Hung Nô, bình định Nam Việt, bốn cõi Hoa Hạ thái bình an lạc, Nho gia lẽ nào mở mắt ra mà không thấy? Trẫm muốn chừa cho Nho gia một khoảng không gian xoay chuyển rộng lớn, ban cho hắn tước cao Văn Thông quân, ban cho hắn địa vị thống lĩnh bách gia thống chưởng văn trị thiên hạ, muốn dạy Nho gia hưng giáo hưng văn, hội tụ bách gia mà thành tựu nên khí tượng phồn thịnh của văn minh Hoa Hạ chúng ta... Thật không thể hiểu nổi! Thật không thể hiểu nổi! Cớ sao cái đám Nho gia này lại có thể chết bám lấy chế độ tỉnh điền, chế độ chư hầu từ ngàn năm trước không chịu buông tay? Quả thực phục tích, thì có ích lợi gì? Điên cuồng đến mức độ này, xưa nay chưa từng nghe thấy!”

Cả phòng chốc lát lặng ngắt như tờ. Các đại thần của đế quốc chưa bao giờ thấy hoàng đế cảm thán như thế.

“Thói hư tật xấu của Nho gia, chẳng qua chỉ là chứng cuồng luyến xác chết mà thôi! Bệ hạ nghĩ về chúng làm gì chứ!” Phùng Kiếp cất cao giọng nói.

“Ý kiến của lão thần,” Lý Tư chắp tay nói, “Nho gia sở dĩ điên cuồng như vậy, căn bản chỉ nằm ở hai chỗ. Một là, chính đạo của Nho gia từ xưa đến nay chưa từng lấy hoàn cảnh của nhân dân làm gốc rễ, 'Dân khả sử do chi, bất khả sử tri chi' (Dân có thể khiến theo đó chứ không thể khiến hiểu biết), 'Hình bất thượng đại phu, lễ bất hạ thứ nhân' (Hình phạt không đến đại phu, lễ nghĩa không xuống thứ dân), chính là để chỉ điều này. Chế độ tỉnh điền cũng được, chế độ chư hầu cũng được, nhân chính cũng được, đều là những thứ có lợi cực lớn đối với quý tộc thế tập. Chính quyền nhà Tần khiến cho hàng trăm họ ai nấy đều có ruộng, khiến cho nô lệ thoát tịch mà thành bình dân; còn quý tộc, thì vĩnh viễn mất đi đặc quyền ngoài vòng pháp luật, vĩnh viễn mất đi đất phong thế tập. Tần thi hành tân chính, mà quý tộc chẳng được lợi gì, Nho gia ắt sẽ coi chính quyền nhà Tần là chính quyền độc ác. Hai là, Nho gia hẹp hòi u mê, tâm địa ân oán cực kỳ nặng nề, từ xưa đến nay vốn nhớ dai thù lâu, thù nhỏ cũng báo. Nho gia lấy quan trường làm gốc rễ sinh mệnh, thế nhưng chính quyền nhà Tần lại từ xưa đến nay coi nhẹ Nho gia, hơn một trăm năm qua chưa từng dùng một đại nho nào. Đời thứ tám phái Khổng là Tử Thận, vào thời điểm nước Ngụy sắp diệt vong mà chính đạo đen tối nhất, lại đi làm thừa tướng nước Ngụy. Có thể thấy, Nho gia làm quan, từ xưa đến nay chưa bao giờ lựa chọn dựa trên việc chính đạo nước đó có phù hợp với lòng dân trào lưu hay không, mà chỉ lựa chọn dựa trên việc có mang lại đặc quyền cho mình hay không. Bệ hạ tuy dùng Nho gia, nhưng lại không ban cho Nho gia bất kỳ đặc quyền ngoài vòng pháp luật nào. Cho nên tấm lòng của Nho gia, cuối cùng vẫn xa lánh chính quyền nhà Tần. Tức là nói, Nho gia chưa bao giờ coi chính quyền nhà Tần là chính đạo mà bản thân hằng tưởng nhớ, Nho gia, chỉ nhớ đinh ninh mối hận chính quyền nhà Tần xem nhẹ Nho gia mà thôi!”

“Lời của Thừa tướng, lão thần cho rằng đã đánh trúng chỗ hiểm yếu.” Hồ Vô Kính từ tận đáy lòng phụ họa.

“Hay!” Tần vương Chính dứt khoát đập bàn, “Diêu Giả nói xem, việc này phải xử lý thế nào?”

“Luận tội theo pháp luật, điều cốt yếu hiện nay là phải lục soát cho ra tàng thư của phủ họ Khổng, để vật chứng rành rành.”

“Nói thừa!” Phùng Kiếp nhíu mày thật sâu, “Tường đã đập đổ rồi, còn có thể đi đâu mà tra?”

“Cũng đúng. Thế nhưng, hàng vạn cuốn sách thẻ này, chẳng lẽ hắn có thể vác đi hết sao?” Hồ Vô Kính vô cùng hoang mang.

“Bệ hạ, chư vị đại nhân.” Quận thủ quận Tiết chắp tay nói, “Thần có một ý, lăng mộ của Khổng Tử chiếm diện tích hơn trăm mẫu, đang nằm ở ngay dưới chỗ ở cũ của Khổng Tử, trên mặt đất và dưới mặt đất của nó đều có phòng đá, vốn từ xưa không gây chú ý...④”

“Ý của quận thủ là, sách được giấu trong lăng mộ!” Phùng Kiếp vô cùng phấn khích.

Diêu Giả gật đầu nói: "Nhà cửa của phủ họ Khổng không nhiều, quả thật rất khó giấu sách."

“Mộ của Khổng Tử to như quả núi nhỏ, quả thực đúng là chốn ít ai ngờ tới.” Lý Tư cũng có chút động tâm.

“Thế thì còn nói gì nữa? Lão phu ngày mai khai mộ!” Phùng Kiếp cất cao giọng.

“Thế nhưng, đào mộ Khổng Tử có thỏa đáng không?” Hồ Vô Kính tỏ vẻ vô cùng do dự.

“Có gì mà không thỏa đáng! Lấy mộ của lão phu tử để giấu sách thì có thấm vào đâu?” Sắc mặt Phùng Kiếp lập tức tối sầm lại.

“Từ thời Chiến Quốc đến nay, đã có người gọi Khổng Tử là học thánh rồi. Nhất là sĩ tử Tề Lỗ, lại càng tôn sùng Khổng Tử...”

Diêu Giả ra vẻ nghiêm nghị nói: "Quốc sự lấy pháp luật làm trọng, lão Phụng thường không cần phải lo lắng quá nhiều."

“Ý của trẫm, ngày mai trước tiên khai phá tường nhà cũ của Khổng Tử, rồi sau đó mới khai mộ.” Tần vương Chính cuối cùng cũng đập bàn quyết định.

Phía bắc thôn Khổng dòng nước Tư cuồn cuộn chảy về đông, ven sông tọa lạc nghĩa trang của Khổng Tử.

Sau khi Khổng Tử chết dần dần có được rất nhiều sự kính trọng, nhưng cho đến tận thời kỳ mạt thế Chiến Quốc, vẫn chỉ là một học giả lớn bình thường vì tư tưởng phục tích mà gần như bị dòng chính của thiên hạ lãng quên, hoàn toàn không có bất kỳ một vầng hào quang thần thánh nào. Thực tế mà nói, nghĩa trang của Khổng Tử có thể được bảo lưu và bảo trì tốt, không phải do thiên mệnh thần thánh nào đó mà Nho gia đời sau tuyên truyền mang lại. Nguồn gốc thực sự của nó nằm ở chỗ Nho gia lấy luân lý làm gốc rễ chủ trương lễ trị, trong tất cả các nghi lễ lại xem trọng tang lễ nhất, không tiếc tốn thời gian tốn tiền bạc tốn mạng người để hoàn thành tang lễ. Sách "Sử ký - Khổng Tử thế gia" chép rằng: "Khổng Tử chôn cất ở phía bắc thành Lỗ bên sông Tư, đệ tử đều tang chế ba năm. Ba năm tâm tang mãn hạn, từ biệt nhau mà đi, thì khóc, mỗi người tỏ hết sự đau thương, có người lại ở lại. Duy chỉ có Tử Cống dựng lều ở bên mộ, tổng cộng sáu năm, rồi sau đó mới đi."

Không còn nghi ngờ gì nữa, đây là một cảnh tượng vô cùng cảm động. Người của một học phái tự nguyện tốn thời gian tốn tiền bạc tốn mạng sống, hoàn toàn có thể xem như một loại tín niệm tự do, không liên quan gì đến người khác. Thế nhưng, nếu nghĩ từ thực tế lúc bấy giờ, tang lễ kiểu này so với việc các học phái còn lại trong thời đại tranh hùng trân trọng thời gian sinh mệnh để dốc sức cống hiến cho xã hội, thì khoảng cách thực sự là rất xa rất xa. Nếu Khổng Tử phóng khoáng như Trang Tử, tiết kiệm tang lễ như Mặc Tử, coi trọng hiệu quả sinh mệnh như Pháp gia Binh gia và vô số các học phái thực dụng khác, nghĩa trang của Khổng Tử hoàn toàn có thể giống như vô số các đại sư bách gia khác đến mức không thể tìm kiếm được nữa.

Dấu hiệu nổi bật nhất của nghĩa trang Khổng Tử này, là một khu rừng nhỏ độc đáo hội tụ đủ loại cây cối đủ màu sắc. Người ta đồn rằng, khu rừng này là do các đệ tử Nho gia từ các nước sau khi Khổng Tử chết mỗi người cầm lấy cây cối của nước mình đến để trồng, cho nên màu sắc cây cối mới tạp nhạp như vậy. Con đường lớn giữa rừng dẫn thẳng đến nghĩa trang, hai đầu đường là hai tòa khuyết đá cổ kính. Nhờ có hai tòa khuyết đá này, người đương thời còn gọi mộ Khổng Tử là Khuyết Lý. Sách "Hoàng Lãm" được dẫn trong "Tập giải" của "Sử ký" miêu tả về mộ Khổng Tử thế này: "Mộ Khổng Tử cách thành một dặm. Mộ trừng trăm mẫu, mộ nam bắc rộng mười bước, đông tây mười ba bước, cao một trượng hai thước. Trước mộ dùng ngói gạch làm từ đàn, vuông sáu thước, ngang bằng mặt đất. Vốn không có từ đường. Trong mộ trừng trồng cây tới trăm cây, đều là giống khác nhau, người nước Lỗ đời đời không ai gọi tên được những cây đó." Bên cạnh mộ trừng, chính là nơi ở cũ của Khổng Tử năm xưa. Theo lời người đương thời gọi là Khổng trạch cựu viên. Qua đủ mọi tình huống có thể thấy, nghĩa trang của Khổng Tử vừa giản dị lại vừa thanh u. Còn về việc rộng trăm mẫu, trong thời đại đất rộng người thưa vốn là một chuyện vô cùng bình thường.

Buổi sáng, một đại đội binh lính vai vác cuốc sắt dưới sự chỉ thị của Phùng Kiếp bắt đầu tiến hành khai quật nghĩa trang⑤.

Cùng lúc đó, một đại đội binh lính khác dưới sự chỉ thị của Diêu Giả và Hồ Vô Kính bắt đầu tháo dỡ bức tường đá của Khổng trạch cựu viên. Khoảng hơn một canh giờ sau, trong mấy bức tường đá bị đập đổ đã phát hiện ra hơn trăm cuốn điển tịch. Diêu Giả và Hồ Vô Kính đại khái kiểm điểm lại xong, lập tức phi báo cho hành doanh của hoàng đế. Tần vương Chính lập tức ngự giá đến cựu viên, tận mắt thị sát những tàng thư được khai quật ra, ngẫm nghĩ một lát rồi hạ lệnh nói: "Đình úy có thể cùng Ngự sử đem tàng thư đăng ký lại, làm bằng chứng. Sau đó đem bức tường đá xây lại y như cũ, các cuộn sách vẫn cất giấu vào như cũ." Hồ Vô Kính vô cùng khó hiểu. Tần vương Chính lại quay người hạ lệnh cho quận thủ quận Tiết rằng: "Từ hôm nay trở đi, phái người giỏi mật thủ thôn Khổng, hễ có kẻ khả nghi nào đến lấy sách, lập tức bắt giam." Quận thủ lĩnh mệnh. Lúc này Hồ Vô Kính mới vỡ lẽ.

Vào buổi chiều, cửa mộ đã được đào ra một con đường dốc rộng rãi, các binh lính đã giơ cao ngọn đuốc ở hai bên đường dốc. Tần vương Chính sải bước tiến đến cửa mộ, nhưng lại bị Phùng Kiếp ngăn lại: "Bệ hạ xin hãy mang kiếm vào mộ!" Tần vương Chính cười lớn một trận: "Trẫm là thiên tử sống, gặp một vị thánh nhân đã chết, cần gì phải mang kiếm chứ? Vào!" Phùng Kiếp thưa một tiếng lão thần đi trước, cầm lấy một ngọn đuốc từ tay binh lính, là người đầu tiên sải bước bước vào đường hầm mộ. Tần vương cùng Lý Tư, Diêu Giả, Hồ Vô Kính v.v... cũng nối gót bước xuống đường dốc.

Tận cùng đường hầm mộ là một phòng đại sảnh đất vàng rộng rãi. Quận thủ và mấy vị tướng quân mỗi người cầm một ngọn đuốc, cả đại sảnh thu gọn trong tầm mắt. Chỉ thấy chính giữa có một cỗ quan tài nằm phẳng trên đài đá cao ba thước, trước quan tài là một pho tượng đất Khổng Tử ngồi án đọc sách, phía sau bên trái pho tượng đất là một chiếc sập gỗ lớn, trên sập có màn vải thô, trong màn có chăn bông chiếu cỏ; phía phía bên phải pho tượng đất là một chiếc bàn dài, trên bàn có một đỉnh một tước, bên cạnh bàn có một vò rượu gỗ màu mộc nguyên thủy; ngay chính diện pho tượng đất là một chiếc xe dao, mái xe cao năm bảy thước, đằng sau xe là một giá cung tên, cung và tên đều đủ cả; góc bên phải đại sảnh đất là một chiếc bàn đàn, dựa vào vách tường đất có một giá sách lớn bằng tre xếp đầy các thẻ tre, trên mỗi thẻ tre đều có dán dải lụa trắng viết chữ.

“Bệ hạ, phòng đại sảnh đất này không có chỗ giấu sách.” Phùng Kiếp rõ ràng tỏ vẻ vô cùng thất vọng.

Diêu Giả bước tới trước giá sách nói: "《Chu dịch》, 《Thi》, 《Xuân thu》, 《Thượng thư》, ít nhất ở đây có bốn bộ sách."

“Sáu nghệ trong phòng mộ đều đủ cả. Bệ hạ, Khổng phu tử dưới âm ti vẫn y như xưa.” Lý Tư đang đánh giá xung quanh.

“Phòng mộ bằng đất thế này, trông không giống chỗ giấu sách.” Hồ Vô Kính có chút hoang mang.

“Có cần mở quan tài ra kiểm tra không?” Phùng Kiếp không cam lòng.

Tần vương Chính không thèm đếm xỉa đến Phùng Kiếp, cũng suốt từ nãy đến giờ không nói câu nào, chỉ đi tuần tra đại sảnh dưới ánh đuốc, thần sắc vô cùng trang nghiêm. Đi đến trước giá sách, Tần vương Chính chỉ trỏ những cuộn sách đó mà rằng: "Khổng phu tử chắp nối 《Chu dịch》 đến nỗi đứt cả dây da xỏ sách, biên soạn 《Xuân thu》 tốn cạn tâm thần, thu gom thơ dân lao nhọc biết bao nhiêu, phu tử đáng phải có được mấy bộ điển tịch thế này. Cứ để lại cho ông ấy." Đi đến trước bàn ăn, Tần vương Chính vô cùng tò mò, mở vò rượu gỗ ra đưa mũi ngửi ngửi rồi cười nói: "Thơm quá! Quả nhiên là rượu ngon Lan Lăng mấy trăm năm!" Nói đoạn, dùng chiếc muôi rượu thon dài trên bàn ăn múc ra một muôi ngửa cổ uống cạn một hơi, nếm thử rồi cười nói: "Rượu thật ngon! Nào! Mỗi người một muôi, số còn lại vẫn để lại cho phu tử." Thấy hoàng đế làm vậy, các đại thần bỗng chốc thấy nhẹ nhõm, giữa tiếng cười đùa của vua tôi, Lý Tư và các đại thần mỗi người uống một ngửa, lần lượt khen ngợi không ngớt.

Tần vương Chính tiếp tục thong thả đi dạo. Đi đến trước sập, Tần vương Chính vén màn ngồi lên sập, cảm thán thở dài nói: "Phu tử tiết kiệm, quả nhiên không ngoa chút nào!" Đi đến dưới vách tường phía nam, Tần vương Chính lấy cây cung xuống giương thử một cái liền vô cùng ngạc nhiên: "Khổng phu tử mà lại giương được cây cung nặng đô thế này cơ à?" Nói đoạn, Tần vương Chính vui vẻ lấy một mũi tên đặt lên dây cung, kéo căng cung bắn một phát, một mũi tên lông vũ vút một tiếng cắm phập vào vách tường đất phía đông. Các đại thần tướng quân một trận vỗ tay khen ngợi tán thán. Tần vương Chính cười nói: "Xem ra, phu tử quả thực cũng có chút ít võ công đấy. Nếu đi tòng quân, nhất định là nhân tài đại tướng." Đi đến trước pho tượng đất, Tần vương Chính hướng về pho tượng đất cúi sâu một vái nói: "Phu tử, cuối cùng Trẫm cũng được gặp lão nhân gia ngài rồi. Không phải Trẫm cố ý làm phiền giấc mộng của ngài đâu, thực sự là con cháu của phu tử ép Trẫm quá đáng đấy. Hôm nay Trẫm từ biệt, trả lại lăng mộ của ngài y như cũ. Phu tử ơi, Trẫm xin cáo từ đây..."

“Bệ hạ mau tới xem này!” Phùng Kiếp đột nhiên hét lên một tiếng.

Tần vương Chính bỗng nhiên quay người lại, thấy Phùng Kiếp giơ cao ngọn đuốc liên tục chỉ vào vách tường phía đông, thế là sải bước đến dưới chân tường. Nhìn kỹ lại, chỉ thấy trên vách tường đất phảng phất mấy hàng chữ lớn màu đỏ sậm - Tần Thủy Hoàng, hà cường lương, khai ngô hộ, cứ ngô sàng, trương ngô cung, xạ đông tường, thóa ngô tương, dĩ vi lương, tiền chí Sa Khúc đáng diệt vong!

Các đại thần tướng quân trong phòng mộ đất chốc lát kinh ngạc, chết lặng, ánh mắt đồng loạt đổ dồn lên khuôn mặt của hoàng đế. Tần vương Chính không hề tỏ ra nổi giận, mà ngược lại là một vẻ mặt kinh ngạc nói: "Lạ thật đấy! Tử không nói chuyện quái lực loạn thần, lẽ nào phu tử cũng làm giả ư? Trên đời thực sự có chuyện kỳ lạ thần bí thế này, có thể sinh ra mà biết trước chuyện mấy trăm năm sau ư?"

“Vô lý hết sức! Phu tử nói năng nhảm nhí một cách phái đoàn!” Hồ Vô Kính phẫn nộ.

“Mẹ kiếp! Tên già chết tiệt chết rồi mà còn nguyền rủa người ta! Đại sư nỗi gì!” Phùng Kiếp liên tục chửi rủa.

Diêu Giả ngược lại từ nãy đến giờ vẫn trầm ngâm đánh giá nét chữ trên vách tường, lúc này bước lên dùng tay nhẹ nhàng sờ vách tường, lại dùng móng tay nhẹ nhàng cạo cạo nét chữ, không khỏi kêu lên một tiếng thất thanh: "Bệ hạ, có ma!" Mọi người chốc lát vô cùng hoảng hốt, lần lượt tuốt kiếm ra tay hộ giá hoàng đế.

Tần vương Chính cười lớn nói: "Tản ra tản ra! Trẫm cứ để xem phu tử giở trò quỷ thần thế nào!" Diêu Giả lại liên tục lắc đầu cất cao giọng nói: "Không phải con ma đó! Là nét chữ này có quỷ! Dưới chữ đỏ khô là chu sa mới, phía trên là màu đỏ sậm làm giả! Phía trên khô đen, phía dưới đỏ tươi!" Mọi người lại một phen kinh hãi, vây quanh tiến lên nhìn xem, quả nhiên - dưới lớp vỏ màu đỏ sậm lộ ra một mảng đỏ tươi!

“Mộ đất có đường hầm bí mật, phủ họ Khổng làm trò quỷ! Khổng Phù, Khổng Tương!” Phùng Kiếp quát lớn.

“Nho gia lừa dối nhà Tần quá đáng lắm rồi!” Thoáng chốc, Tần vương Chính mặt lạnh như băng.

Chư vị độc giả hãy lưu ý, những dòng chữ để lại trong mộ Khổng Tử là một lời sấm truyền được lưu giữ qua nhiều sử liệu, các câu văn cụ thể trong các điển tịch ghi chép khác nhau, duy chỉ có câu cuối cùng trong các điển tịch là giống nhau, đều là "tiền chí Sa Khúc đáng diệt vong". Khổng Tử xưa nay vốn căm ghét quái lực loạn thần, nếu quả thực có lời sấm truyền này, há chẳng phải giống như đám phương sĩ lừa đời gạt dân như Từ Phúc, Lư Sinh hay sao? Cho nên, câu cuối cùng của lời sấm truyền này, chính là thủ đoạn làm giả rõ ràng nhất của Nho gia đời sau. Các điển tịch ghi chép về hành động vào mộ của Tần vương Chính mỗi sách một khác, chỉ riêng bốn chữ "Sa Khúc diệt vong" ở câu cuối là thống nhất đến ngạc nhiên, há chẳng đáng để người ta suy ngẫm hay sao? —

Chú thích:

① Nước Lỗ diệt vong vào năm Lỗ Khoang công thứ 24, năm 256 trước Công nguyên, lúc bấy giờ là năm Tần Chiêu vương thứ 51. Nước Sở tiêu diệt Lỗ.

② Về số lượng người trong án Nho có bốn thuyết: Sách "Sử ký - Tần Thủy Hoàng bản kỷ" chép là bốn trăm sáu mươi mấy người, "Văn tuyển - Tây chinh phú - Chú" chép là bốn trăm sáu mươi bốn người, "Luận hoành" của Vương Sung chép là bốn trăm sáu mươi bảy người, "Thượng thư tự" của Vệ Hoành chép là bảy trăm người. Lấy theo thuyết của Vương Sung.

③ Quận úy, võ quan đời Tần, nắm giữ "binh cấm, bắt đạo tặc"; bộ tốt là lính quân sự bắt trộm cướp. Gần như bộ khoái đời sau.

④ Sách "Sử ký - Khổng Tử thế gia" chép rằng: "Mộ Khổng Tử lớn một khoảnh. Nhà ở cũ, bên trong đệ tử, đời sau nhân đó làm miếu, giấu áo mão đàn sáo sách vở của Khổng Tử." Sách "Tác ẩn" chép rằng: "Nhà ở cũ của Khổng Tử, ở giữa các đệ tử, sau khi Khổng Tử mất, đời sau nhân miếu đó, giấu y quan đàn sách bình sinh của phu tử trong thọ đường."

⑤ Tần Thủy Hoàng đào mộ Khổng Tử, tập tư liệu "Tần Thủy Hoàng đế truyện" của nhà sử học Mã Phi Bách tiên sinh đã sưu tập rất nhiều ghi chép trong văn hiến: "Luận hoành - Thực tri thiên", "Thái Bình ngự lãm" quyển 86, 69 dẫn "Dị uyển", "Xuân thu diễn khổng đồ", "Cổ kim đồ thư tích - Chức phương điển - Duyên Châu phủ - Kỷ sự nhất" v.v...

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 19 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.