Năm 51 trước Công nguyên, ở tuổi 51
Tôi thấy anh đã biết tin tôi tới Tusculum vào ngày 14 tháng Mười một. Tôi đã gặp Dionysius ở đó. Tôi muốn có mặt ở Roma vào ngày 17. Sao lại nói là "muốn"? Đúng hơn là tôi buộc phải thế. Đám cưới của Milo. Có một số ý định tổ chức bầu cử. Dẫu cho điều đó có được xác nhận đi nữa,[566] tôi vẫn mừng vì đã vắng mặt trong những cuộc tranh luận đôi co mà tôi nghe nói đã diễn ra tại viện nguyên lão. Bởi vì tôi hoặc sẽ bênh vực anh ta, điều trái với quan điểm của tôi, hoặc sẽ bỏ rơi người mà tôi có bổn phận phải bảo vệ. Nhưng, thề có Hercules, hãy kể cho tôi nghe thật tường tận về những sự kiện ấy, cùng tình hình chính trị hiện tại, và cách các chấp chính quan đối phó với rắc rối này. Tôi đang rất khao khát tin tức, và thú thật với anh, tôi chẳng còn chút lòng tin vào điều gì nữa. Người bạn Crassus của chúng ta quả thực, theo người ta kể, đã lên đường nhận chức với ít uy nghi hơn hẳn thời L. Paullus trước kia,[567] ở cùng độ tuổi như ông ấy, và cũng giống như ông ấy, trong nhiệm kỳ chấp chính quan thứ hai. Thật là một kẻ đáng thương! Về những cuốn sách hùng biện của tôi, tôi đã làm việc rất chăm chỉ. Chúng đã được chấp bút từ lâu và sửa chữa nhiều lần: anh có thể cho sao chép lại chúng.[568] Tôi lại xin anh một bức tranh phác thảo về tình hình hiện tại, để khi đến Roma tôi không phải là kẻ hoàn toàn xa lạ.
