Chrysippus Vettius, một người được giải phóng nô lệ của kiến trúc sư Cyrus, đã khiến tôi tin rằng anh vẫn chưa quên hẳn tôi; bởi anh ta vừa mang đến cho tôi lời chào từ chính miệng anh. Anh đã trở thành một quý ông oai phong đến mức không buồn viết lấy một lá thư cho tôi - một người mà tôi có thể gần như gọi là người trong gia đình anh! Nhưng nếu anh đã quên cách viết lách, thì cũng chẳng sao, sẽ có ít khách hàng phải thua kiện vì trót thuê anh làm luật sư bào chữa đấy! Nếu anh đã quên mất tôi, tôi sẽ chịu khó lặn lội đến tận nơi anh ở để thăm anh trước khi hình ảnh tôi hoàn toàn phai nhạt trong tâm trí anh. Nếu nỗi sợ về trại hè khiến anh nản lòng, hãy nghĩ ra một cái cớ nào đó để rút lui, giống như cách anh đã làm trong vụ việc ở Britain vậy. Tôi rất vui khi nghe được một tin từ chính Chrysippus ấy, rằng anh đang có mối quan hệ thân thiết với Caesar. Nhưng, lạy Hercules, tôi đã mong mỏi, và đó cũng là điều tôi hoàn toàn có quyền chờ đợi, là được chính anh thông tin về tình hình của bản thân mình thường xuyên hơn qua những lá thư. Chắc chắn là chuyện đó đã xảy ra rồi, nếu như anh chịu khó học hỏi về những đạo luật của tình bạn nhiều như cách anh học về luật kiện tụng tại tòa. Tất nhiên, đây chỉ là lời nói đùa theo đúng giọng điệu của anh, và phần nào cũng là của tôi nữa. Tôi rất quý mến anh, và tôi mong muốn cũng được anh yêu quý, cũng như cảm thấy chắc chắn rằng mình vẫn đang được như vậy.
