Thư Tín Của Cicero, Tập 1

Lượt đọc: 596 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Gửi P. Lentulus Spinther (Đang Ở Cilicia)

❊ ❊ ❊

M. Cicero gửi lời chào đến P. Lentulus, tổng đốc.

Năm 56 TCN, tuổi 50

Aulus Trebonius, người có công việc quan trọng tại tỉnh của ngài, một công việc vừa lớn lao vừa vững chắc, là người bạn thâm giao lâu năm của tôi. Như trước nay ông ấy vẫn luôn giành được thiện cảm lớn nhất tại tỉnh nhờ vào địa vị hiển hách của mình cùng sự giới thiệu từ tôi và những người bạn khác, thì nay, đặt trọn niềm tin vào tình cảm ngài dành cho tôi cùng mối quan hệ gắn bó giữa chúng ta, ông ấy hoàn toàn tin chắc rằng lá thư này của tôi sẽ giúp ông chiếm được vị trí cao quý trong lòng ngài. Để ông không phải thất vọng về niềm hy vọng ấy, tôi nhiệt thành nài xin ngài, và xin phó thác cho ngài toàn bộ công việc kinh doanh, những người được giải phóng nô lệ, đại diện cùng gia nhân của ông; và đặc biệt mong ngài chuẩn nhận những sắc lệnh mà T. Ampius đã ban hành liên quan đến ông, đồng thời đối xử với ông bằng mọi cách để chứng minh cho ông thấy rằng lời giới thiệu của tôi không phải là một lời giới thiệu thông thường.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.