Chẳng mấy chốc, tên giữ ngựa được giao phó trông nom ta liền thu gom toàn bộ tài sản, chất đầy lưng ta cùng những con ngựa khác rồi lên đường rời khỏi nơi đó. Chúng ta phải chở theo phụ nữ, trẻ em, gà vịt, sẻ, dê con, chó con và những vật dụng khác không thể tự bước đi theo kịp đoàn. Riêng phần ta, dù gánh nặng trên lưng vô cùng lớn, nhưng ta vẫn thấy nhẹ tênh bởi lẽ ta đã được thoát khỏi kẻ vừa tề ninh đe dọa tước đoạt mạng sống của ta. Khi vượt qua một ngọn núi lớn rợp bóng cây và trở lại những cánh đồng quang đãng, kìa, chúng ta tiến lại gần một lâu đài xinh đẹp và giàu có. Tại đó, người ta bảo rằng chúng ta không thể tiếp tục cuộc hành trình trong đêm nay do số lượng bầy sói hung dữ quanh vùng quá đông đúc. Chúng hung hãn và tàn ác đến mức khiến ai nấy đều khiếp sợ, sẵn sàng lao vào tấn công những kẻ qua đường chẳng khác gì cợm giặc, rồi ăn thịt cả người lẫn gia súc. Hơn thế nữa, người ta còn cảnh báo rằng trên con đường chúng ta sắp đi qua có rất nhiều thây ma đã bị sói xé xác và ăn dở. Bởi vậy, họ khuyên chúng ta nên ở lại đó suốt đêm, và đến sáng hôm sau hãy đi sát lại thành một khối vững chắc để vượt qua và tránh mọi hiểm nguy.

Thế nhưng, bất chấp lời khuyên bảo hữu ích ấy, những tên nài ngựa khốn kiếp của chúng ta lại quá ham đi tiếp và quá sợ bị truy đuổi, nên chúng quyết không chịu đợi đến sáng. Trời vừa điểm xấp xỉ nửa đêm, chúng đã giục chúng ta rảo bước thật mau trên đường. Sợ hãi trước mối hiểm nguy to lớn có thể xảy đến, ta liền chạy chen vào giữa đàn ngựa nhằm bảo vệ và che chở cho cái mông tội nghiệp của mình khỏi bầy sói. Ai nấy đều hết sức kinh ngạc khi thấy ta phóng đi nhanh hơn hẳn những con ngựa khác. Nhưng sự nhanh nhẹn ấy của ta nào phải để tranh giành tiếng tăm gì, mà hoàn toàn là vì quá khiếp sợ. Lúc bấy giờ, ta thầm nhớ đến chú ngựa dũng mãnh Pegasus từng tung cánh bay cao trên bầu trời chủ yếu để tránh né mối hiểm nguy từ con quái vật Chimera hãi hùng, chứ chẳng vì mục đích nào khác. Những tên mục đồng lùa chúng ta đi phía trước đều được vũ trang đầy đủ như những chiến binh: kẻ cầm giáo, người mang gậy móc cừu, kẻ có lao, người cầm câu liêm, kẻ nhặt những hòn đá lớn, kẻ giương cao những cây lao nhọn, và có kẻ dùng đuốc sáng để xua đuổi sói. Tóm lại, đoàn người của chúng ta chẳng thiếu thứ gì để thành lập một đạo quân, chỉ trừ mỗi trống và kèn. Thế nhưng, khi chúng ta đã vượt qua những hiểm nguy đó dẫu không phải là không hoảng sợ, thì ngẫu nhiên chúng ta lại sa vào một mối họa lớn hơn. Bầy sói chẳng thèm bén mảng đến chỗ chúng ta, có lẽ vì đoàn người quá đông đúc, hoặc bởi những ngọn đuốc sáng rực, hay biết đâu chúng đã đi đến một nơi nào khác vì chẳng bóng sói nào lộ diện; thế nhưng, cư dân của những ngôi làng lân cận - lầm tưởng chúng ta là bọn trộm cướp bởi số lượng quá đông - vì muốn bảo vệ tài sản của chính mình và vì nỗi sợ hãi đang dằn vặt, đã thả những con chó ngao to lớn dữ dội ra tấn công chúng ta. Đó là những con chó được họ nuôi dưỡng để canh giữ sự bình yên cho nhà cửa. Chúng vây quanh chúng ta bốn bề, chồm lên từ mọi ngả, nhe răng cắn xé đến mức quật ngã rất nhiều con trong bọn ta xuống đất. Quả thực, đó là một cảnh tượng thê thảm khi chứng kiến biết bao nhiêu con chó: kẻ thì đuổi theo những kẻ đang tháo chạy, người thì tấn công những kẻ đứng im, kẻ khác lại phanh thây những kẻ đã ngã quỵ, và nhìn chung chẳng một ai may mắn thoát nạn toàn thê.

Kìa, tiếp nối tai họa ấy lại là một mối hiểm nguy khác: cư dân trong thị trấn đứng trên các gác mái và khung cửa sổ, ném những tảng đá lớn xuống đầu chúng ta khiến ta chẳng biết đường nào mà tránh – nên né cái hàm đang nhe rộng của bầy chó ở sát bên hay hiểm họa từ những hòn đá từ đằng xa. Giữa lúc hỗn loạn ấy, có kẻ đã ném một viên đá lửa lớn trúng người một phụ nữ đang ngồi trên lưng ta. Nàng cất tiếng kêu la thảm thiết, van xin chồng hãy đến cứu giúp. Ngay lập tức, người chồng lao đến cứu viện cho vợ và cất lời quở trách rằng: "Hỡi các vị, cớ sao các vị lại nhẫn tâm hành hạ những người lao động nghèo khổ chúng tôi đến thế? Cớ sao các vị lại trút cơn giận dữ lên đầu những kẻ chẳng hề gây tổn hại gì cho các vị? Các vị nghĩ mình sẽ thu được lợi lộc gì từ chúng tôi? Các vị đâu phải loài sống trong hang hóc hay hầm mỏ; các vị cũng chẳng phải hạng người dã man để mà tìm lấy niềm vui trong việc đổ máu người." Nghe những lời ấy, cơn bão đá liền ngớt và trận cuồng phong của bầy chó cũng tan biến. Bấy giờ, một kẻ đang đứng trên đỉnh một cây bách lớn liền cất tiếng bảo chúng ta rằng: "Hỡi các vị, chớ có nghĩ rằng chúng tôi làm điều này nhằm mục đích cướp bóc hay chiếm đoạt tài sản của các vị, mà tất cả chỉ vì sự an toàn của bản thân và gia đình chúng tôi mà thôi. Giờ đây, nhân danh các thần linh, các vị có thể lên đường." Thế là chúng tôi tiếp tục tiến bước, kẻ thì mình đầy thương tích do đá ném, người thì mang chi chít vết cắn của chó, song tựu trung lại chẳng một ai may mắn tránh được cảnh thân tàn ma dại.