Tống triều đại quan nhân

Lượt đọc: 2760 | 4 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 661
Có hàng lậu rồi

❊ ❊ ❊

Khởi cư xá nhân là chức sai khiển, cũng chính là một công nhân tạm thời. Do tầm quan trọng của chức vụ này, ngày thường ai mới nhậm chức Khởi cư xá nhân đều là việc cần nghị luận rất lâu. Nay kết hợp với đại danh nhân Trần Sơ Lục, như dự đoán, đã gây ra phản ứng dữ dội trong đại nội.

Trong nha môn Tam Ty, mọi người bàn tán xôn xao.

Đường quan của Hộ bộ ty hớt hơ hớt hải từ bên ngoài bước vào, nhấc ấm trà lên tu một ngụm, lau mặt rồi nói: "Các ngươi nghe nói chưa, Trần Sơ Lục thăng làm Khởi cư xá nhân rồi, khá lắm, cái thằng nhãi vắt mũi chưa sạch này, làm quan chưa đầy hai năm, mẹ kiếp đã bò lên đầu chúng ta rồi!"

Một đường quan khác không nhanh không chậm, lấy một miếng bánh quế hoa mới ra lò trong hộp cơm trước mặt, cắn một miếng rồi nói: "Chuyện này chúng ta nghe từ sớm rồi, vừa nãy còn đang bàn luận đây, tại sao lại thăng Khởi cư xá nhân vào lúc này? Dạo gần đây, hắn Trần Sơ Lục có lập công trạng lớn gì sao?"

"Công trạng lớn? Chẳng lẽ là cái tờ Biện Kinh Thời Báo do hắn làm ra sao?" Một đường quan lấy từ trong tay áo ra tờ báo kỳ mới nhất: "Các ngươi nhìn xem, Biện Kinh Thời Báo này càng ngày càng không ra làm sao cả, ngay cả chuyện riêng tư của thiên gia cũng dám đăng, chuyện Trương Mỹ nhân mang thai hoàng tự mà đệ báo còn chưa phát ra cơ mà!"

Trong đại sảnh Hộ bộ ty, các quan viên ùa lên, ai nấy đều vươn tay lấy tờ báo kia.

"Cái gì? Kỳ mới nhất à, mau đưa cho ta xem!"

"Đừng tranh, đừng tranh, lần lượt mà xem, bản quan chỉ xem Tiếu Lâm Quảng Ký, nhanh thôi!"

"Tục! Bản quan xem phần cuối cùng kia, lần trước xem được một mẹo nhỏ về tính toán, không ngờ lại rất hữu dụng, ta hiện tại tính sổ nhanh hơn trước nhiều rồi..."

"Thật sự còn có những thứ này để xem à? Bản quan cứ tưởng toàn là lời tục tĩu chốn chợ búa, bản quan cũng phải sai trưởng tùy đi mua một bản."

"Mua không được nữa đâu, chỉ có thể đợi bản lậu của các thư phường khác thôi."

Bên phía Hộ bộ ty, mọi người đều đang tranh nhau xem báo, nhưng bên phía phe thanh lưu vẫn đang bàn luận về chuyện Trần Sơ Lục thăng chức Khởi cư xá nhân.

"Đã hỏi kỹ rồi, Trần Sơ Lục gần đây không lập công trạng lớn gì. Cho nên vị niên huynh vừa nãy nói không sai, chính là chuyện đình nghị hôm nay."

"Đình nghị rốt cuộc đã nói gì, bọn ta không tham dự nên không rõ!"

"Ta ở Hộ bộ ty có một người bạn hay đến hiếu kính, hắn đã kể với ta về chuyện này." Một học sĩ vuốt râu nói, những người còn lại vội vàng dâng lên một chén trà thanh, hắn nhấp một ngụm: "Cụ thể bàn chuyện gì thì không cần phải nói nhiều, nhưng vào khoảnh khắc cuối cùng của đình nghị, Trần Sơ Lục này..."

Người này thêm mắm dặm muối kể lại sự việc một lượt, cuối cùng tổng kết: "Trần Sơ Lục này gian hoạt tột độ, hắn không những giành được cái danh không mưu tư lợi, mà kế sách dâng lên cũng chẳng qua là nói thay cho bệ hạ mà thôi. Kẻ hiến kế nịnh hót chủ thượng như vậy, sao có thể là trung thần?"

"Không mưu tư lợi, hừ, quả thật đúng là châm biếm. Chân trước vừa nói không mưu tư lợi, chân sau liền thăng chức Khởi cư xá nhân, không mưu tư lợi kiểu này thì người trong thiên hạ ai sánh bằng hắn về chuyện mưu tư lợi."

"Khởi cư xá nhân là chức ghi chép Khởi cư lục, mà Khởi cư lục là để tu sử. Quân vương thời xưa, tả sử ghi việc, hữu sử ghi lời, là để phòng ngừa sai sót, mà răn dạy hậu vương. Chức vụ ký chú này có từ lâu đời rồi. Nhưng kẻ nịnh hót chủ thượng như vậy, nếu để hắn tu soạn Khởi cư lục, thì những gì ghi trong đó chẳng phải đều là lời hay ý đẹp cả sao?"

"Chà, đây quả thật là khởi đầu của lễ băng nhạc hoại! Cổ nhân quả không lừa ta, từ xưa đến nay đại ngụy tựa như chân, đại gian tựa như trung, Trần Sơ Lục chính là loại người đại ngụy đại gian như vậy, trông có vẻ không có lợi cho mình, nhưng chỗ nào cũng là vì mình mà tính toán."

Đám thanh lưu bắt đầu hoang mang lo sợ, nhưng đâu biết rằng, Trần Sơ Lục đang ôm con trai ở nhà, nghe thấy tin tức này, suýt chút nữa đã coi Tiểu Hổ là cái gối mà ném đi rồi.

"Thế này là thế quái nào, lúc nào cũng kè kè bên cạnh Triệu Trinh, ta còn làm sao mà lười biếng được?" Trần Sơ Lục chửi bới ầm ĩ: "Cái thằng Triệu Bóc Lột không có lương tâm, đồ con rùa nhỏ!"

"Quan nhân, sao lại nổi giận lớn như vậy?" Triệu Nhã ở bên cạnh dở khóc dở cười: "Chức Khởi cư xá nhân này thiếp thấy khá tốt mà, không cần phải giao thiệp với mấy vị đại thần kia, có thể hiến thêm nhiều kế sách cho bệ hạ."

"Nàng chẳng lẽ không nhớ ta sao?"

"Nhớ, tất nhiên là nhớ rồi." Triệu Nhã cười nói: "Hiền thê trong thiên hạ, không ai là không nhớ chồng mình, nhưng cũng không có đạo lý nào lại buộc chồng mình ở nhà cả."

"Ta chỉ lo, Thời Báo và hỏa khí của ta, từ nay về sau không còn thời gian để quản nữa rồi." Trần Sơ Lục lầm bầm càu nhàu vài câu, cuối cùng lắc đầu nói: "Tuy nói vậy, nhưng vẫn còn ngày nghỉ, Lưu Hàng, Cao Dương hai người họ cũng có thể ra vào đại nội, muốn quản lý Thời Báo cũng không khó. Hỏa khí vừa hay gặp phải bình cảnh, tạm thời không nghiên cứu nữa vậy..."

Triệu Nhã ở bên cạnh mỉm cười, bỗng nhiên từ phía cửa có tiếng bước chân truyền đến, hỏi: "Đông ông, Từ Lương Tuấn và Hà Kiện Kinh hai người tới."

"Ồ, để bọn họ vào đi."

Từ Lương Tuấn và Hà Kiện Kinh bước vào, vừa nhìn thấy Triệu Nhã cũng ở đây, liền cung kính dập đầu, hành thần lễ. Sau khi đứng dậy, Triệu Nhã bế Tiểu Hổ nói: "Được rồi, ta ở đây các ngươi nhìn cũng gượng gạo, ta bế Tiểu Hổ đi nấu cơm trước đây."

Hai người đứng dậy, đợi Triệu Nhã đi rồi mới ngồi xuống. Triệu Nhã không có ở đó, hai người cũng không còn quá câu nệ nữa, bèn mở miệng than thở: "Tiên sinh, các thư phường lớn ở Biện Kinh đang sao chép trái phép Biện Kinh Thời Báo của chúng ta. Chỉ cần Thời Báo của chúng ta vừa mới in phát hành, bọn họ liền mua về, hôm sau là khắc in ra rồi."

"Báo của họ không cần thuê biên tập, không cần trả nhuận bút, cho nên rẻ hơn rất nhiều. Nhưng họ không chú trọng nguyên liệu, khắc chữ cũng không cẩn thận, nét chữ mờ nhòe không rõ, chữ sai chữ thiếu vô số kể, dẫn đến người mua báo trong Biện Kinh đều chửi mắng Biện Kinh Thời Báo của chúng ta."

"Đúng vậy, đây còn chưa là gì, có mấy thư phường nhỏ, đem thời chính, thời sự, tuyển tập thi văn cổ kim... trong Biện Kinh Thời Báo lược bỏ hết, chỉ để lại mấy trò cười, còn thêm thắt mấy đoạn tục tĩu bán cho bách tính, nhận được sự hoan nghênh chưa từng có. Thế nhưng trên đó, cũng in chữ Biện Kinh Thời Báo, việc này biết phải làm sao đây?"

"Đạo bản, ha ha, nhắc mới nhớ, ta còn nợ thầy giáo không ít tiền đĩa CD đấy." Trần Sơ Lục dường như đã dự liệu từ trước, nói: "Trước hết mà nói, đây là việc tốt, chúng ta làm Biện Kinh Thời Báo chính là để khiến bách tính có hứng thú với việc học chữ, bọn họ có thể làm theo in Biện Kinh Thời Báo, điều này thực tế đã giúp ích cho sự nghiệp của chúng ta. Xét từ góc độ khác mà nói, cũng chứng tỏ Biện Kinh Thời Báo của chúng ta được mọi người hoan nghênh."

Từ Lương Tuấn và Hà Kiện Kinh đều gật đầu: "Tiên sinh, lời là không sai, dù cho những thư phường lớn nhỏ kia có in thêm, sửa đổi thế nào, Thời Báo do thi xã chúng ta phát hành vẫn bán hết sạch mỗi ngày. Nếu họ kiếm được chút tiền thì cũng thôi, không ít bách tính nghèo khổ có thể học được kiến thức thông qua báo của họ, chí hướng của bọn ta là không tranh lợi với họ. Nhưng có một số thư phường thực sự đáng ghét, lại dám tự ý sửa đổi, cứ tiếp tục như vậy, danh tiếng của Biện Kinh Thời Báo chúng ta chắc chắn sẽ bị họ hủy hoại mất."

Trần Sơ Lục cúi đầu suy nghĩ một lúc, hỏi ngược lại: "Các ngươi đã nghĩ ra cách gì chưa? Những biên tập viên khác thì nói sao?"

Hai người nhún vai: "Họ cũng tự mua báo, tự mang về sao chép lại, rồi mới in ấn phát hành, không trộm không cướp, thật sự không còn cách nào."

Thời đại này, còn chưa có khái niệm đạo bản, chuyện của người đọc sách sao có thể gọi là trộm được chứ? Để Từ Lương Tuấn và hai người họ nghĩ cách, cũng chẳng qua là viết văn chương khiển trách mà thôi, điều này thì có ích gì, lúc người ta đi in lậu, xóa bài văn khiển trách của ngươi đi là xong, đây chính là chỗ khiến hai người tức giận. Nếu muốn dẹp bỏ chuyện này, Trần Sơ Lục cũng không làm nổi.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:386
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.