Mặc dù những khẩu súng được làm từ nhựa, việc đi qua máy dò kim loại vẫn khiến Octavio toát mồ hôi. May là gã qua cửa an ninh một cách êm xuôi. Octavio nhìn xung quanh để xem có ai chú ý đến họ không. Nhân viên bảo vệ đang đọc một tờ báo bên cạnh cái máy dò. Octavio đi đến chỗ bụi rậm và nhìn thấy một đôi tất đen. Gã đưa tay xuống để nhặt chúng lên.
Trong phòng tắm, Octavio mở cái tất và lấy ra một nắm đạn rồi luồn qua vách ngăn để đưa nó cho Charles - gã cũng làm điều tương tự xong chuyển nó cho Carlos và cuối cùng là cho Calvin. Khi Octavio đặt những viên đạn vào nòng súng của mình, gã cảm thấy sự sợ hãi chạy từ ngón chân lên đến đỉnh đầu. Nỗi sợ hãi như thể có sinh mệnh, tràn ra khỏi cơ thể Octavio, như thể nó cố cảnh báo điều gì nhưng gã đã lỡ mất vì chợt nghe tiếng một viên đạn rơi ra và lăn ra khỏi dãy phòng vệ sinh trước mặt gã. Rồi thêm tiếng bước chân vang lên. Hẳn là Tony đã đến để lấy đạn. Tất cả im lặng trước âm thanh sắc lạnh của viên đạn lăn tròn.
