các sự kiện diễn ra tại khu vực La Bassée. Dưới đây là ghi chép:
Thứ Ba, ngày 1 tháng 6 năm 1915.
Cách Festubert 1 dặm rưỡi về phía đông bắc, gần La Bassée.
Đêm qua, một khẩu pháo 15 pa-vô và một lựu pháo 4 inch đã nã đạn cách quãng năm phút một lần từ 8 giờ tối đến 4 giờ sáng; phần lớn rơi cách tầm 500 hoặc 600 yard—một thủ tục vô cùng mệt mỏi; phần lớn đạn rót xuống các con đường đã được canh chừng tọa độ. Buổi sáng, tôi đi bộ đến Le Touret tới khu tập kết xe ngựa, lấy con Bonfire, và cưỡi ngựa đến sở chỉ huy ở Vendin-lez-Bethune, một ngôi làng nhỏ cách Béthune một dặm. Bỏ ngựa lại khu tập kết rồi đi bộ quay về. Một quả đạn pháo không may rơi trúng đơn vị số 1 đã giết chết một trung sĩ và làm bị thương hai người; nhờ có các công sự kiên cố nên những người còn lại trong khẩu đội đã thoát nạn. Vào buổi tối, tôi đi một vòng quanh các trận địa pháo để chào tạm biệt. Chúng tôi đứng lặng ngã mũ khi họ an táng người trung sĩ tử trận. Những bàn tay nhân hậu đã kết hai vòng hoa hồng nhỏ đầy cảm động; ngôi mộ nằm dưới một gốc táo, và vầng trăng đang mọc lên phía chân trời; một chiếc đèn sẻn được rọi để đọc kinh sách. Trong số 41 ngày qua, các khẩu pháo đã tham chiến suốt 33 ngày. Đại đội trưởng Lockhart, người trước đây thuộc trung đoàn Fort Garry Horse, đã đến để thay thế tôi. Tôi bàn giao công việc, đi lên khu vực ngựa, và ngủ trong một cỗ xe có mui ở một khoảng sân. Tất cả chúng tôi đều buồn khi phải chia tay—bốn chúng tôi đã rất gắn bó và vô cùng tâm ý với nhau—và tình bạn trong hoàn cảnh thế này thường là thứ tình cảm chân thật nhất. Tôi lấy làm tiếc khi phải rời bỏ họ ở một góc chiến trường khốc liệt đến vậy, nhưng không thể lựa chọn mà phải tuân theo mệnh lệnh. Phải thú nhận rằng, được rút khỏi nơi đó là một sự giải tỏa lớn về mặt tinh thần, nhưng tôi ước gì tất cả bọn họ cũng được như vậy.