Những Cánh Đồng Flanders Và Những Bài Thơ Khác

Lượt đọc: 361 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tình Trạng Vô Chính Phủ

❊ ❊ ❊

Ta thấy đô thị ngập tràn nhơ nhớp, dục tình,

Nơi người ta tựa bầy sói, lủi thủi bóng mờ tăm tối;

Và đột nhiên, giữa chốn muôn trùng lầm lỗi,

Có kẻ hiên ngang cất tiếng vì Chính Nghĩa công minh.

Vừa cất lời, chàng gục ngã trước bầy man rợ ấy,

Tựa chú chim oanh nghẹn ngào bị đại bàng xé xác tanh bành,

Trong lúc Sự Nhục Nhã dã man, với gương mặt không còn giọt máu,

Đứng nhìn và tát vào đôi môi đang mọng lời cầu nguyện khẩn thành.

"Chớ nhắc đến Trời cao! Suốt mấy thế kỷ qua từ ấy nào được cất lên!

Chính chúng ta là vua của cõi này."

Và Chúa Trời liền giơ ngón tay khi Ngài vừa nghe thấy

Rồi quẳng qua đó muôn dặm đại dương bủa vây.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.