Những Cánh Đồng Flanders Và Những Bài Thơ Khác

Lượt đọc: 361 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Giải Trừ Quân Bị

❊ ❊ ❊

Có tiếng vang lên giữa muôn dân: "Hãy dừng tay,

Đừng để chiến tranh lu mờ ánh sáng thế gian này,

Hỡi những kẻ uy dũng trong chiến trận, hãy vĩ đại trong hòa bình.

Đừng lấy sức mạnh để phân định lẽ phải nữa chúng mình."

Nhưng từ triệu ngôi mộ Anh cất lên lời vô thanh —

Hàng triệu con người hòa chung một giọng —

“Nếu các ngươi đã rửa sạch mọi bất công của cõi đời này,

Hãy gươm vào vỏ! Công việc của nó và chúng ta nay đã xong.”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.