Quỷ Tam Quốc (dịch)

Lượt đọc: 17032 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 2638
- Giữa lựa chọn và trò diễn

❊ ❊ ❊

Chương 2638 - Giữa lựa chọn và trò diễn

Chu Du nghiêng mình dựa vào bên giường, nhắm mắt trầm tư. Sắc mặt ông không tốt chút nào. Mặc dù là giả chết, nhưng ông thực sự đã nôn ra máu.

Kim đan, có độc tính.

Lượng nhỏ độc tính có thể chữa một số bệnh, nhưng không có nghĩa là các độc tố này có thể dễ dàng đào thải khỏi cơ thể. Khi độc tố tích tụ, thuốc vốn được dùng để chữa bệnh có thể trở thành chất độc hại gây chết người.

Kim đan đã kích thích phổi vốn đã có vấn đề của Chu Du. Ông không muốn các quân hiệu của Giang Đông biết chuyện, người duy nhất có thể bàn bạc cùng chỉ có Lỗ Túc.

Lỗ Túc ngồi bên cạnh, không quấy rầy Chu Du. Đến tình thế này, chỉ có thể trông vào quyết định của Chu Du mà thôi.

Một lúc lâu sau, Chu Du nhắm mắt lại, nhẹ giọng nói: “Tử Kính, nếu ngươi là người quyết định, ngươi nghĩ cách nào tốt hơn?”

“Đô đốc, nếu quân phản loạn đến Ngô Quận đêm nay, sau đó chúng ta đợi đến khi nhận được tin tức mới xuất phát, thì chúng sẽ có gần như cả đêm để làm loạn trong thành Ngô Quận...” Lỗ Túc cau mày nói, “Binh lực trong thành không nhiều, nhưng cũng có thể cầm cự được một thời gian. Chỉ sợ rằng có người sẽ đầu hàng phản quân, tự ý mở cổng thành…”

Chu Du mở mắt, nói: “Nếu chúng ta đến sớm, thì chỉ cứu được Ngô Quận. Và Ngô Quận này vẫn sẽ là Ngô Quận như trước.”

Lỗ Túc im lặng một lúc, ông hiểu Chu Du muốn nói gì, nhưng rủi ro quả thực không nhỏ, “Nếu chúng ta đến muộn, nếu chủ công gặp bất trắc…”

Thấy Chu Du không trả lời, Lỗ Túc lại nói: “Đô đốc, nếu ngài lo lắng rằng việc dọn sạch không đủ triệt để, ngài có thể cử thêm binh lính để bảo vệ chủ công, đề phòng bất trắc…”

Chu Du nói khẽ: “Chu Ấu Bình đã đi rồi.”

“Nhưng Chu Ấu Bình vẫn còn bị thương…” Lỗ Túc vẫn có chút lo lắng.

Chu Du dường như bất lực nở nụ cười, “Vậy cử ai đi? Chỉ có Chu Ấu Bình đi thì chủ công mới yên tâm. Hơn nữa, nếu chủ công có quá nhiều binh lính, chắc chắn bọn phản nghịch sẽ nhận ra đây là cái bẫy…”

“Đô đốc…”

Trận chiến là như vậy.

Thông tin tình báo không bao giờ có thể chính xác tuyệt đối, đôi khi nó gần như là một canh bạc.

Trong tình huống đó, quyết định của tướng lĩnh là điều quan trọng nhất.

Chu Du thở dài, “Để Công Phụ dẫn một cánh quân, giả làm thương nhân tiến trước. Dọc đường quét sạch trinh sát địch, đặt dấu hiệu khẩn cấp vào ban đêm. Nếu cần thiết, có thể đến cứu viện ở Khâu Sơn… Ngoài ra, truyền lệnh xuống, lúc giờ Tí ba khắc nấu cơm, giờ Sửu bắt đầu hành quân. Cử khoái mã đến trại thủy tại Nhu Tu Khẩu, lệnh cho họ giám sát chặt chẽ động tĩnh của quân Tào, nếu có dị biến, lập tức báo cáo!”

Lỗ Túc biết Chu Du đã đưa ra quyết định cuối cùng, nên không nói thêm gì, nhận lệnh rồi rời đi.

Theo suy đoán của Chu Du, Tôn Cảo không thể vây thành, chỉ có thể tấn công bất ngờ.

Bởi vì hắn đã giương cao lá cờ “bình loạn”. Nếu chọn vây thành, điều đó có nghĩa là Tôn Cảo đã không còn phương sách nào ngoài dùng đến vũ lực.

Đối với sĩ tộc Giang Đông, họ đã chán ngấy với những lãnh đạo chỉ biết dùng vũ lực. Nếu Tôn Cảo thực sự chỉ biết dùng vũ lực để chiếm Ngô Quận, thì đám sĩ tộc Giang Đông sẽ ngay lập tức không còn đứng ngoài xem nữa. Họ sẽ lấy những vũ khí giấu dưới áo dài của mình ra, đồng loạt tấn công, không cần thương lượng gì cả, dành cho Tôn Cảo “trọn gói phục vụ”.

Chỉ khi Tôn Cảo đủ thông minh, sau khi tiến vào Ngô Quận, hắn lập tức thể hiện những mưu lược xuất sắc nhất, thay đổi ngọn cờ trên thành chỉ sau một đêm, thì sĩ tộc Giang Đông mới có thể ngả theo Tôn Cảo...

Vậy nên, Tôn Cảo à, hãy tung ra lá bài cuối cùng của ngươi đi!

Ngô Quận.

Tại cửa nam, Tôn Trung ngồi trước một cái lò nhỏ, hâm nóng một bình rượu, thỉnh thoảng rót ra một ít để uống một ngụm.

Mặc dù Tôn Trung đã nhận được không ít tiền từ Tôn Cảo, và Tôn Cảo chưa bao giờ nói rõ cho hắn về việc gì, nhưng trong lòng hắn đoán rằng, lần này Tôn Cảo…

Trong đầu Tôn Trung hiện lên những suy nghĩ khiến chính hắn cũng cảm thấy kinh hãi.

Hơn nữa, lần này, nếu để chủ công Tôn Quyền biết rằng hắn đã nhận tiền từ Tôn Cảo, dù cho hắn không làm gì, liệu có được tha thứ không?

Nhưng nếu thực sự phản bội theo Tôn Cảo, mở cửa thành cho hắn vào, thì trong thành này…

Tôn Trung đã dành cả ngày đắn đo suy nghĩ trong sự lo lắng và sợ hãi.

Hắn không phải có mối thù gì với Tôn Quyền, chỉ là không tin tưởng Tôn Quyền đủ khả năng đối phó tình hình này, đặc biệt sau khi Ngô lão phu nhân qua đời, lại nghe tin Chu Đô đốc cũng mất. Nếu Giang Đông không có một người cầm quyền mạnh mẽ xuất hiện, thì chẳng phải nơi này sẽ loạn lên sao?

Đến lúc đó, những lão gia nhà sĩ tộc Giang Đông, nếu liên kết với hai Trương, liệu họ có đổi cả lá cờ trên đầu thành người khác họ không?

Tôn Trung lo lắng cho tình hình hiện tại, vừa sợ hãi, vừa bất an.

Ánh sáng từ những ngọn đuốc trên tường thành phác họa ra bóng dáng của thành trì, những chiếc đèn lồng của lính tuần tra trong thành chập chờn giữa những ngôi nhà và con phố.

Tôn Trung rất quen thuộc với Ngô Quận, thành này dài chín dặm, tường thành cao ba trượng, dày hai trượng, bên ngoài bao bọc bằng đá gạch. Bên ngoài còn có một con hào rộng hai trượng, sâu một trượng. Thêm vào đó là những tảng đá lăn, những cái cọc chắn lớn và những chiếc nỏ mạnh trên thành. Mặc dù không phải một pháo đài hùng mạnh, nhưng nó cũng là một thành trì kiên cố. Nếu không có nội ứng, cho dù Tôn Cảo có mang bao nhiêu người đến, cũng chưa chắc đã dễ dàng chiếm được Ngô Quận.

Ban ngày, trong thành Ngô Quận dường như không có nhiều biến động.

Ai phải đi làm thì vẫn đi làm, ai phải thay ca thì vẫn thay ca, nhưng Tôn Trung biết rằng, những kẻ địa phương này có hệ thống thông tin riêng của họ. Chỉ cần nhìn vào việc từ tối đến giờ, các cánh cửa của các khu phố đều bị khóa chặt. Những người được gọi là “gia đinh” của các sĩ tộc, mỗi người đều trang bị gươm giáo, nỏ và áo giáp, đang tuần tra liên tục như thể họ đang đối mặt với một mối đe dọa nghiêm trọng.

Một số người, trước khi cửa thành đóng đã rời khỏi Ngô Quận, chắc chắn là để tránh rắc rối.

Khi màn đêm buông xuống, nỗi lo âu trong lòng Tôn Trung càng ngày càng lớn, như thể hắn đã đặt toàn bộ tài sản của mình vào một ván bài và đang chờ kết quả, trái tim đập loạn xạ, không yên.

Tôn Trung uống thêm một ly rượu, mắt liếc qua các cổng thành phía tây, nam và đông của Đăng Châu. Nếu Tôn Cảo muốn vào thành, chắc chắn hắn sẽ không đi qua cổng bắc, vì cổng bắc được phòng thủ nghiêm ngặt nhất, lại còn thuộc về phe của Tôn Quyền, chắc chắn không để cho Tôn Cảo vào.

Nhiều người nghĩ rằng Tam Quốc là một cuộc chiến xa mưu lược, quyết định kết cục từ ngàn dặm xa, nhưng thực tế Tam Quốc thật sự là những vụ mua chuộc, phản bội và đâm sau lưng. Giống như những tiểu thuyết về chiến tranh thương mại đầy vẻ hào nhoáng với cà phê, rượu vang và champagne, nhưng thực tế lại toàn là búa sắt, độc dược và xe tải hạng nặng.

Ở cổng nam này, ngoài cổng đất, còn có hai cổng nước, cổng trên và cổng nhỏ. Gần đó có một cổng nhỏ cho người đi bộ, nếu cổng nam mở ra, quân đội có thể nhanh chóng tràn vào với tổn thất tối thiểu.

Nhưng nếu Tôn Cảo thực sự đến, hắn sẽ làm gì?

Kháng cự kiên quyết, bất chấp những giao dịch trước đây?

Hay chỉ giả bộ kháng cự, tỏ vẻ giữ gìn thể diện là đủ?

Hoặc thậm chí bỏ qua cả thể diện, vì dù sao người kia cũng họ Tôn?

Trong lúc đang suy nghĩ, bỗng nhiên có binh sĩ đến báo cáo rằng có người đến thăm, ngay sau đó một người đàn ông vạm vỡ bước lên cổng thành, chào Tôn Trung bằng tiếng cười lớn: “Tôn tướng quân vẫn khỏe chứ?”

“Ta không phải tướng quân!” Tôn Trung hừ lạnh, hắn nhận ra người đến là một quân hiệu dưới trướng Tôn Cảo.

Quân hiệu của Tôn Cảo vẫn tươi cười, “Tướng quân thăng chức là chuyện sớm muộn thôi.”

Tôn Trung im lặng một lúc, rồi nói: “Ngươi không cần vòng vo, có gì thì nói thẳng ra.”

Quân hiệu của Tôn Cảo nhìn quanh, rồi nói: “Những người này đều là tâm phúc của ngài sao?”

Tôn Trung đảo mắt nhìn qua, “Đều là tâm phúc của ta… Ngươi muốn làm gì?”

Quân hiệu của Tôn Cảo thấp giọng nói: “Chủ công nhà ta cử ta đến đây để đưa cho ngài một cơ hội phát tài.”

“Nói xem.” Tôn Trung nói.

Quân hiệu của Tôn Cảo nói: “Chúng ta đã từng vào sinh ra tử cùng nhau ở Giang Đông, kết cục thế nào? Tướng quân Bình Nam chết không rõ ràng, Trung Lang tướng Định Vũ cũng không có được câu trả lời thỏa đáng! Hãy nhìn xem, trong thời gian qua, bọn họ đã làm gì? Đến nỗi lão phu nhân cũng tức chết, nhân tâm Giang Đông đã tan rã rồi. Một vị chủ công như vậy, có còn đáng để phụng sự nữa không? Chủ công nhà ta muốn mời ngài cùng nhau lập lại trật tự, bình định Giang Đông, cùng nhau hưởng vinh hoa phú quý!”

Tôn Trung chăm chú nhìn đối phương, không vội trả lời.

Quân hiệu của Tôn Cảo bị ánh mắt của Tôn Trung làm cho có chút căng thẳng, hắn liếm môi.

Một lúc lâu sau, Tôn Trung mới nói: “Vậy thì ta sẽ được lợi ích gì? Đừng nói là chỉ có cái hư danh tướng quân đó chứ?”

Quân hiệu của Tôn Cảo vội đáp: “Tất nhiên không phải! Chủ công nhà ta đã nói rồi, chỉ cần hạ được Ngô Quận, những tên phản nghịch trong thành, ngài muốn lấy gì thì lấy. Ngoài những tài sản vàng bạc ra, chủ công còn hứa sẽ phong cho ngài một tước vị, ít nhất là một nghìn mẫu ruộng đất!”

Ánh mắt của Tôn Trung có chút thay đổi, “Ruộng đất ở đâu?”

Quân hiệu của Tôn Cảo thấy rằng Tôn Trung dường như đã động lòng, nụ cười trên mặt càng rõ rệt, “Dĩ nhiên là ở xung quanh Ngô Quận. Đến lúc đó, ngài thấy chỗ nào thích, thì có thể thương lượng.”

Trong mắt quân hiệu của Tôn Cảo, thăng quan tiến chức, tài sản vàng bạc, tước vị và ruộng đất, tất cả đều đã có sẵn, chỉ cần với tay là có. Còn điều gì mà không đồng ý nữa? Chỉ cần Tôn Trung gật đầu, Tôn Cảo có thể ngay lập tức tiến vào thành, nắm giữ những con đường huyết mạch, đến lúc trời sáng, phần lớn Ngô Quận sẽ nằm trong tầm kiểm soát của hắn, đại nghiệp sẽ thành!

Tôn Trung cúi đầu suy nghĩ, mấy tên lính trong cổng thành cũng biết rõ tình hình, thấy Tôn Trung do dự, bọn họ liền trao nhau những ánh mắt.

Quân hiệu của Tôn Cảo không nhận ra điều này, hắn vẫn chăm chú nhìn Tôn Trung với hy vọng. Hắn nghĩ rằng những lời nói của mình chắc chắn đã thuyết phục được Tôn Trung, còn việc Tôn Trung do dự chỉ là vì thể diện hoặc là muốn đòi thêm điều kiện tốt hơn mà thôi. Dù sao thì, với số tiền tài lớn như vậy, với vị trí cao quý như vậy, với ruộng đất rộng lớn như vậy, ai mà không muốn?

Tài ăn nói của quân hiệu này thật ra không giỏi, những gì hắn vừa nói đều là những lời đã được chuẩn bị từ trước. Nói xong rồi, hắn cũng không biết phải nói thêm gì nữa, chỉ chăm chăm nhìn vào Tôn Trung, chờ hắn gật đầu. Nhưng hắn lại không để ý đến sự khác lạ xung quanh. Khi hắn nhận ra có người tiến đến gần mình, hắn mới tỏ vẻ nghi hoặc, thì nghe thấy tiếng Tôn Trung hét lớn: “Bắt lại!”

Cảnh tượng yên tĩnh trên cổng thành lập tức bị phá vỡ!

Vài tên lính thân cận của Tôn Trung lao tới, đè chặt quân hiệu của Tôn Cảo xuống đất.

Quân hiệu của Tôn Cảo bị đè xuống không thể động đậy, chỉ có thể trừng mắt nhìn Tôn Trung, gào lên: “Ngươi! Ngươi… Ngươi không sợ việc ngươi nhận tiền của chủ công ta sẽ bị truy cứu sau này sao, và ngươi sẽ bị chém đầu sao?”

“Trói hắn lại! Bịt miệng hắn!” Tôn Trung lạnh lùng ra lệnh, “Truyền lệnh xuống, canh phòng nghiêm ngặt! Nếu ai dám tự ý mở cổng thành mà không có lệnh của ta, giết ngay lập tức!”

Tôn Trung dẫn theo quân hiệu của Tôn Cảo đã bị trói như một cái bánh chưng, tiến vào nội thành tìm Tôn Quyền.

Bởi vì tình hình nguy cấp, không ổn định, nên Tôn Quyền không ở trên núi mà đã vào nội thành.

Dù sao thì ở trên núi chỉ có phong thủy tốt, không có nghĩa là địa thế hiểm trở. Hơn nữa, nếu thực sự có giao tranh, máu đổ trên núi, dù là phong thủy tốt đến đâu cũng có thể bị ảnh hưởng.

Tôn Quyền nhìn Tôn Trung cúi đầu hành lễ, im lặng một lúc rồi phất tay nói: “Tôn gia sẽ không quên lòng trung thành của ngươi! Hãy làm việc tốt, ngươi sẽ được đền đáp xứng đáng!”

Tôn Quyền vẫn mặc đồ tang, không đội mũ, chỉ buộc tóc bằng sợi gai thô.

Tôn Trung đã bắt được quân hiệu của Tôn Cảo đến, nhưng Tôn Quyền chỉ nói một câu như vậy, thậm chí còn không nói rõ sẽ được ban thưởng điều gì.

Tôn Trung không hề tỏ ra bất mãn chút nào, cúi đầu lạy tạ rồi rời đi.

Chu Thái mặc giáp, nhìn theo bóng dáng của Tôn Trung rời đi, trầm ngâm một lát rồi nói: “Chủ công, có cần… phái người theo không…”

Tôn Quyền lắc đầu, “Hắn là một kẻ thông minh…”

Chu Thái không hiểu chính trị, nhưng Tôn Quyền thì hiểu được phần nào.

Đối với Tôn Trung, hoặc đối với hầu hết mọi người, tiền bạc, tước vị, ruộng đất, tất nhiên là càng nhiều càng tốt. Nhưng sau câu “càng nhiều càng tốt” đó, còn có một điều kiện kèm theo rất quan trọng: Liệu có thể tiêu hóa nổi hay không?

Không ít kẻ chết ngộp trên bàn tiệc chỉ vì tham ăn quá mức.

Ruộng đất xung quanh Ngô Quận có dễ dàng lấy như vậy không?

Tôn Sách và Tôn Quyền đã tốn rất nhiều thời gian cũng không thể giải quyết được, Tôn Cảo lấy tư cách gì để bảo đảm?

Vậy nên, hoặc là tên quân hiệu của Tôn Cảo không có đầu óc, nói bừa, hoặc là chính Tôn Cảo không có đầu óc, tưởng rằng sĩ tộc Giang Đông đều mềm yếu dễ bắt nạt, rằng ruộng đất xung quanh Ngô Quận có thể tùy tiện lấy.

Nếu là trường hợp đầu tiên, điều đó có nghĩa là Tôn Cảo không hề coi trọng Tôn Trung, có lẽ chỉ là nói cho có, giống như lời sáo rỗng của Trương Nghi về sáu trăm dặm đất.

Nếu là trường hợp thứ hai, thì rõ ràng dù có hứa hẹn mức lương cao thế nào, nhưng nếu đi theo một kẻ không có đầu óc, thì ngay cả khi nhảy việc cũng không chắc có thể nhận được phần thưởng hứa hẹn, chưa kể đến việc giữ được bao lâu. Thậm chí còn có khả năng công ty phá sản và hợp đồng sẽ bị vô hiệu hóa, chẳng khác nào tự đâm đầu vào chỗ chết.

Thời Xuân Thu Chiến Quốc, tổ tiên Hoa Hạ đã chỉ rõ rằng không quan trọng người ta như thế nào, danh tiếng ra sao, hợp đồng miệng không bao giờ đáng tin. Vậy mà đến hậu thế vẫn còn rất nhiều người bị lừa dối, không biết nên coi họ là ngây thơ hay ngốc nghếch đây?

Thoả thuận giữa Tôn Trung và Tôn Cảo, về cơ bản, chỉ là một “hợp đồng miệng.” Đến thời điểm mấu chốt, Tôn Trung đã thay đổi ý định. Hoặc thực ra cũng không hẳn là đổi ý, mà chỉ là trước đây nhận tiền của Tôn Cảo mà thôi. Nhận tiền mà không làm gì chỉ là vấn đề nhỏ, không đáng kể.

“Có vẻ như đêm nay là lúc hành động…” Tôn Quyền chậm rãi nói, “Bây giờ đã là giờ nào rồi?”

Chu Thái quay lại nhìn vào đồng hồ nước, “Còn khoảng nửa canh giờ nữa là đến giờ Tý.”

Tôn Quyền gật đầu, “Sắp rồi. Giờ Tý là giờ tốt.”

Các con cháu sĩ tộc Giang Đông, ai ai cũng đang ngồi xem kịch. Tôn Quyền và Tôn Cảo, giờ đây giống như đang đứng trên sân khấu lớn của nhà hát.

Có ai sợ rằng kịch diễn quá hay, quá nhiệt tình, sẽ làm mình sợ hãi không?

Không. Người Giang Đông thực ra chỉ mong vở kịch càng lớn, càng náo nhiệt, thì càng tốt.

Tôn Quyền cười lạnh mấy tiếng. Mặc dù cổng Nam có vẻ tạm thời đã được yên tâm, nhưng cửa mà Tôn Cảo có thể thâm nhập chắc chắn không chỉ là cổng Nam. Mà Tôn Quyền có thể đảm bảo kiểm soát được cũng chỉ có cổng Bắc, vì thế, về lý thuyết, cổng Đông và cổng Tây vẫn còn có rủi ro.

“Cứ để chúng vào đi…” Tôn Quyền bỗng nhiên nói.

“Để chúng vào sao?” Chu Thái ngạc nhiên.

Tôn Quyền nhìn vào Chu Thái, “Ấu Bình, ta có thể tin tưởng ngươi không?”

Chu Thái dùng tay đấm mạnh vào ngực giáp của mình hai cái, “Chủ công! Thái dù chết cũng sẽ không quay đầu lại!”

Chưa kịp để Tôn Quyền nói thêm, lại có một binh sĩ chạy nhanh vào, do chạy suốt dọc đường nên khi đến trước mặt Tôn Quyền, hắn thở hổn hển, không nói được thành lời, mặt đầy lo lắng.

Chu Thái không kiên nhẫn, trừng mắt nói: “Nói nhanh! Có chuyện gì vậy?”

“Xuất… xuất binh rồi! Xuất binh rồi, chúng đang tiến về cổng Bắc!” Binh sĩ thở dốc, vội vã nói.

“Có nhìn rõ ai dẫn đầu không?” Chu Thái hỏi.

“Không rõ lắm…”

Chu Thái tức giận: “Không rõ là sao!”

Tôn Quyền khoát tay, “Hiểu rồi, đi điều tra tiếp.”

Binh sĩ nhận lệnh rồi nhanh chóng lui ra.

“Cổng Bắc…” Chu Thái quay lại, “Chủ công, cổng Bắc…”

Tôn Quyền im lặng một lúc, rồi nói: “Không cần lo lắng, cổng Bắc… chỉ là nghi binh mà thôi…”

Quả nhiên, không lâu sau, lại có binh sĩ đến báo, nói rằng ngoài cổng Nam cũng xuất hiện quân đội của Tôn Cảo. Tôn Quyền hỏi về vị trí và phân bố quân đội của Tôn Cảo, rồi bật cười: “Cổng Đông! Chắc chắn là cổng Đông!”

“Hả? Tại sao?” Chu Thái không hiểu.

Tôn Quyền nói: “Phái quân đến cổng Bắc chỉ để kéo quân phòng thủ ở cổng Bắc thôi. Còn cổng Nam, quân hiệu đã không quay về, dĩ nhiên bọn chúng cũng biết không thể tiến vào cổng Nam. Nhưng ánh đèn bên ngoài chủ yếu nằm về phía Đông, vậy chắc chắn là chúng chọn cổng Đông! Đô úy cổng Đông, e rằng đã phản bội rồi!”

Kéo quân ở hai cổng Nam Bắc, sau đó đánh mở cổng Đông, cũng là một chiến lược không tồi. Mặc dù đang đối mặt với nguy hiểm, Tôn Quyền lại càng thả lỏng hơn, ít nhất thì không còn phải đoán xem ai là bạn, ai là kẻ phản bội nữa.

Chu Thái hít một hơi sâu, “Chủ công, xin hạ lệnh!”

Tôn Quyền bình thản đáp: “Cứ làm theo kế hoạch trước đó, tập trung tất cả quân lính của ngươi lại, lập phòng tuyến trong phạm vi hai trăm bước trong thành ở cổng Đông, phá tường rào ngăn các con đường và ngõ hẻm! Đặc biệt là phải giữ vững cây cầu đá!”

“Rồi sao nữa?” Chu Thái hỏi.

Tôn Quyền thở dài, “Không còn gì nữa, chỉ cần giữ vững. Cố thủ cho đến sáng, viện quân sẽ đến! Khi trời sáng, hắn sẽ thua!”

Chu Thái có chút không hiểu, nhưng Tôn Quyền đã ra lệnh như vậy, hắn cũng không thắc mắc thêm, cúi người nhận lệnh rồi rời đi.

Tôn Quyền đứng trước sân, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm.

Âm thanh lộn xộn từ ngoài thành dần dần vang vào.

“Đây chính là Giang Đông…” Tôn Quyền lạnh lùng cười, “Giang Đông… đời đời nối nghiệp, thi thư truyền gia, tao nhã lễ nghi… Ha ha, quả đúng là như vậy, quả đúng là như vậy!”

Nguồn: tve-4u
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 26 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Mã Nguyệt Hầu Niên

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.