[TIÊU HĐ]: Đệ tam thập tam hồi - Thủy tín tinh hà tại mã tiền

Càn Long nhớ lại Bạch Lam từng kể về kỳ ngộ trên núi Quán Âm, trong lòng vô cùng tò mò về những chuyện xảy ra sau đó, vội nghiêng người hỏi:

"Thế nào rồi?"

Diêu Thuỷ Y thấy đại ca quả nhiên hứng thú dạt dào, không khỏi quên hết mọi khó khăn bực bội, đắc ý kể lại chuyện bọn họ đã ở Giang Lăng đụng độ Cố Mạnh Thu ra sao, rồi lại phá câu đố chữ, luyện kiếm pháp trên núi Ngọc Tuyền như thế nào. Lại chuyện lặn xuống hang nước tìm Thạch Tuyền thượng nhân ra sao. Cho đến khi bị giáo chủ Càn Nguyên giáo dùng "Thiên Cương Càn Nguyên Sát" đánh bại, đành phải giấu mình trong thạch thất. Càn Long chợt nghe danh giáo phái này, cảm thấy cái tên vô cùng quen thuộc, chỉ là có vắt óc suy nghĩ thế nào cũng không tài nào nhớ ra đã từng nghe thấy ở đâu.

"Còn sau đó thì sao?"

"Lại nói tiếp, chúng ta ở trong mật thất đó hơn một tháng, thấy lương thực ngày càng cạn kiệt, tiếp tế không đủ, lại thêm kiếm pháp của Trần đại ca tiến bộ vượt bậc, bèn quyết định xông ra liều một phen. Nào ngờ đám khốn kiếp đó sớm đã chuồn mất tăm mất tích, hóa ra chúng ta tự mình lo xa chuốc lấy phiền muộn suốt ngần ấy thời gian. Đồ đệ của thượng nhân là Từ Cửu Từ đại hiệp cùng sư huynh của Trần đại ca đều đã lọt vào tay giặc. Hai người bọn họ vốn định đi tìm lại tung tích hai người kia, nhưng lại cảm thấy chuyến đi này quá ư nguy hiểm, nên đành đưa ta về trước."

Trần Gia Lượng chỉnh đốn y phục, đứng dậy chắp tay nói:

"Chúng ta khiến Diêu đại quan nhân phải lo lắng cho lệnh muội, trong lòng vô cùng áy náy. May thay lệnh muội bình an vô sự, vật quy nguyên chủ, chúng ta cũng có thể yên tâm rồi."

"Ây, Trần công tử nói thế là không phải rồi," Càn Long đứng dậy đáp lễ, "Được hai vị chăm sóc muội muội bướng bỉnh của ta, tại hạ sớm đã vô cùng cảm kích, đâu nào có chút oán trách nào chứ?"

"Diêu đại quan nhân quả nhiên..." Trần Gia Lạc đang định tiếp tục nói những lời "khiêm tốn khách sáo, tự hạ thấp mình" theo lối của kẻ sĩ, thì Bạch Lam đã bước ra từ gian trong. Nhìn hắn vẫn như ngày nào, tinh thần phơi phới. Đại hán Sơn Đông, một thân hào khí, rốt cuộc không giống đại phu bốc thuốc cứu người.

Lúc này lại mang nụ cười lau mồ hôi nói: "Được rồi, hắn không gặp nguy hiểm nữa đâu! Trần công tử, Diêu cô nương, ta thật không ngờ vẫn còn có ngày gặp lại các ngươi!" Trần, Diêu hai người cũng đều cười nói: "Ba người chúng ta thật là có duyên! Bạch đại gia dạo này vẫn bình an vô sự chứ?"

"Ây, đừng nhắc nữa! Ta chuyến này xuống Nam, thiếu chút nữa thì mất cả cái mạng nhỏ..."

Càn Long mời hắn ngồi xuống, lại sai người mang trà lên. Bạch Lam ngửa cổ uống cạn chén trà, lau miệng, thong thả kể lại những chuyện gặp phải sau đó.

Hóa ra hắn đến đảo Quỳnh, trải qua muôn vàn khó khăn trắc trở cuối cùng cũng tìm được Thất Tiên Thảo. Đợi đến khi hớn hở vội vã chạy về nhà, đẩy cửa bước vào, chợt thấy trong ba tên nam nhân mặc dị phục, tên béo và tên râu rôm đều đã ngã gục dưới đất! Mà trong phòng lại có thêm mấy cỗ thi thể xa lạ mặc trang phục y hệt, nhìn bọn chúng khắp người thương tích đầy mình, mình mẩy không còn chỗ nào lành lặn, trong phòng lại bừa bộn hỗn loạn, nghĩ là đã trải qua một trận ác chiến. Giữa lúc hắn hoảng loạn không biết làm sao, chợt phát hiện ra vị bệnh nhân kia — chính là nam nhân áo tím này — vẫn đang tựa vào chân tường, thoi thóp, chỉ còn nửa cái mạng. Vội cho uống "Phản Sinh Thần Đan", cuối cùng cũng cứu sống được hắn.

Lúc Bạch Lam rời đi, người này vẫn chưa tỉnh lại, cho nên hắn hoàn toàn không quen biết Bạch đại phu là ai. Đợi sau khi Bạch Lam tự giới thiệu một phen, trong lòng nam nhân áo tím vô cùng cảm kích trước sự lương thiện đôn hậu của hắn. Hắn nói cho Bạch Lam biết, kẻ thù của hắn đã phát hiện ra tung tích của hắn. Trận tập kích lần này không thành, sau lưng nhất định sẽ quay lại, nơi này không thể ở lại lâu được. Điều duy nhất khiến hắn bất an, chính là cháu gái của Bạch Lam là Bạch Li đã bị một nam nhân xa lạ mang đi, hiện giờ sống chết ra sao, có bình an hay không. Bạch Lam vốn là người rộng lượng, trong lòng tuy khó chịu nhưng vẫn cười nói không sao, hắn tin rằng một đứa trẻ thông minh lanh lợi như Bạch Li, đã có thể trốn thoát khỏi tay các ngươi, sau này ắt cũng có thể gặp dữ hóa lành ở khắp nơi.

Càn Long nghe đến đây, trong lòng liên tục gật đầu tán thưởng. Nghĩ đến Bạch Li sau khi trốn thoát, tuy trải qua muôn vàn khó khăn, trăm bề đày ải, nhưng đều là kinh mà không hiểm. Hơn nữa hiện nay, con bé còn cơ duyên xảo hợp nhận lấy người cha ruột thịt mười sáu năm chưa từng gặp mặt là mình! Chẳng bao lâu nữa, con bé cũng sẽ được gặp lại người thúc thúc hằng mong nhớ ngày đêm rồi!

Bạch Lam tiếp tục kể, hắn cùng nam nhân áo tím trốn đến chân núi Bạch Đầu ngoài quan ngoại. Nam nhân áo tím nói, hắn muốn đến đó tìm một người. Trên đường đi, Bạch Lam dùng "Phản Sinh Đan" và "Thất Tiên Thảo" chữa khỏi "vô độc" trên người nam nhân áo tím. Sau khi công lực hồi phục, nam nhân áo tím cũng lấy ra giúp hắn mấy cây "Long Ngự Tứ Hải Châm" trong cơ thể. Hai người trong lúc trúng đường trốn chạy, đồng cam cộng khổ, hoạn nạn có nhau, bèn trở thành tri kỷ. Nam nhân áo tím tuy đã đối với Bạch Lam tâm sự chân tình, nhưng vẫn không muốn tiết lộ thân phận thực sự của mình, chỉ cho biết người ấy họ Vi.

Càn Long vừa nghe đến họ này, không khỏi kinh hãi tột độ, muôn vàn suy nghĩ bộn bề, dường như hô hấp cũng muốn ngừng ngay lập tức. Ý nghĩ trong đầu vừa chạm đến người vô tình vô nghĩa Vi Mệnh Nghiên, lúm tim như rơi vào vạc giấm, chua xót vô cùng, không kìm được dài giọng thở dài, ngẩn ngơ đến thẫn thờ.

"Mà núi Bạch Đầu, sớm đã không còn người mà Vi đại ca muốn tìm." Nam nhân áo tím lớn tuổi hơn Bạch Lam, cho nên hắn gọi người ấy là Vi đại ca, "Kẻ thù của Vi đại ca giống như quỷ dưới đất vậy, thế mà cũng tìm đến tận núi Bạch Đầu. Vi đại ca vốn định cứ thế chia tay với ta, để tránh liên lụy đến người vô tội. Nhưng sau đó hắn lại nghĩ, nhỡ may đám người đó bắt được ta, ép hỏi tung tích của hắn, tự khắc sẽ phải chịu khổ hình cực lớn. Bèn mang ta một đường nam hạ, trốn chạy sự truy sát. Trải qua mấy lượt chiến xa luân chiến, thể lực của Vi đại ca đã tiêu hao cực lớn, thương tích vô số, mới không địch lại hai tên ác nhân áo xanh kia! May mà Trần hiền đệ các ngươi kịp thời chạy đến, chúng ta mới xem như tránh được một kiếp nạn." Mọi người nghe vậy, đều ca ngợi người hiền tự có trời phù hộ, Bạch Lam khiêm tốn vài câu thì không nhắc tới nữa.

Năm người bọn họ lại bàn thêm về những chuyện vụn vặt, mãi cho đến tận lâu sau, Trần Gia Lô và Thạch Tuyền mới đứng dậy cáo từ, nói rằng việc cứu người là quan trọng, cần phải nhanh chóng lên đường. Càn Long nghe vậy, bề ngoài thì bình thản nhưng trong lòng rốt cuộc cũng buông xuống được một tảng đá lớn. Thấy Thạch Tuyền có thanh bảo kiếm Thu Lược, còn Trần Gia Lô lại chỉ có đoản kiếm duy nhất lấy được ở khách quán Đồng Môn với mình, nhớ lại Linh Xà kiếm của y đã được Bốc Hiếu mang về kinh thành. Dù rằng người này đi đâu cũng đối đầu mạnh mẽ với mình, nhưng chung quy vẫn không nỡ để y chỉ dùng một thanh đoản kiếm để đối địch. Bèn hào phóng nhường lại thanh Đình Hoa kiếm trong tay cho y, để tỏ lòng cảm ơn đã bảo vệ tiểu muội. Trần Gia Lô vốn ngại không dám nhận, nhưng "Diêu Kỳ" dù sao cũng khó từ chối thình lình, lại tự nghĩ chuyến đi này phía trước khó lường, hiểm nguy vô kể, có một thanh bảo kiếm bên người suy cho cùng vẫn là chuyện tốt. Bèn đành miễn cưỡng nhận lấy, sau khi từ biệt đầy lưu luyến với Diêu Thuỷ Y đang khóc lóc thảm thiết, liền quyến luyến đi xa.

Càn Long thấy đã tiễn được một đôi tai họa, vô cùng vui mừng, hai tay xoa vào nhau, nhớ tới Ly nhi vẫn đang mòn mỏi chờ đợi trong quán trọ, bèn lấy cớ có việc, dặn dò Thuỷ Y chăm sóc thật tốt cho Bạch Lam và nam nhân áo tím, một mạch hướng thẳng về phía khách quán.

Hắn vội vã bước vào phòng trọ, vừa định cất bước vào trong, Bạch Li đang đi đi lại lại bên trong ngẩng đầu lên, vẻ mặt tức giận chất vấn: "A ma, rốt cuộc vừa rồi ngài đi đâu vậy? Hại Ly nhi một mình ngơ ngác đợi ở đây, lo lắng cho ngài đấy!" Càn Long nhẹ nhàng vỗ vai con bé, vẻ mặt đầy thần bí nói: "Ly nhi, con đoán xem vừa rồi A ma đụng phải ai nào?"

Bạch Li giở chút tính khí trẻ con, cứ thế dỗi ngoảnh đầu làm lơ.

Càn Long biết con bé đợi đến sốt ruột, cũng là vì quan tâm mình, lúc này mới không khỏi bực mình. Bèn cũng không nổi giận, áp miệng sát vào tai đối phương, nhỏ giọng nói: "Cha ơi, đã đụng phải thúc thúc Bạch Lam của con rồi đấy!"

"Cái gì!" Bạch Li nghe câu này xong, đột ngột quay phắt đầu lại, không dám tin chằm chằm nhìn Càn Long, dường như muốn từ trên mặt hắn tìm ra kho báu vậy. Càn Long thấy đôi mắt con bé chớp liên hồi, bên trong tràn ngập hoảng hốt, dường như chớp mắt không thể tiếp nhận được chuyện này.

"Là thật sao? Thật ạ? A ma, ngài... ngài không gạt con chứ?!" Bạch Li mạnh mẽ nắm chặt lấy đôi tay của cha. Càn Long cảm thấy tay con bé run lên bần bật, không kìm được gật đầu. Lại kéo con bé ngồi xuống bên cạnh, đem chuyện vừa rồi vắn tắt kể lại cho con bé nghe. Bạch Li nghe mãi nghe mãi, trên mặt từ từ nở nụ cười rạng rỡ, như một đóa hoa đang nở rộ, tràn đầy sức sống. Đột nhiên, con bé nhảy dựng lên, vừa múa may tay chân vừa xoay tròn không ngừng, miệng lớn tiếng kêu lên: "Quá tốt rồi! Quá tốt rồi! Thúc thúc ngài ấy... không sao nữa rồi! Quá tốt rồi!" Bạch Li nhất thời vui mừng quá đỗi, đến mức không biết phải nói gì hơn, chỉ liên mồm gọi mấy tiếng "quá tốt rồi".

Bạch Li lao tới, lay mạnh cánh tay Càn Long, làm nũng giục giã liên hồi: "A ma ngoan! Cha tốt ơi! Mau dẫn con đi gặp thúc thúc đi! Mau dẫn con đi gặp thúc thúc đi! Con thật sự chờ không nổi muốn gặp ngài ấy nữa rồi!!"

Càn Long thấy con gái lúc trước vì mình bắt đợi quá lâu mà nét mặt vô cùng khó chịu, lúc này lại vì biết thúc thúc ở ngay gần mà quên đi hết mọi muộn phiền. Từ lúc gặp con bé đến nay, hắn chưa từng thấy con bé reo hò nhảy nhót vui sướng như vậy. Trong lòng không hiểu sao lại vô cùng khó chịu, miệng chua lòm, ảm đạm tự lẩm bẩm: "Cũng đúng thôi, mười sáu năm nay, Bạch Lam đối xử với con bé còn tốt hơn cả cha ruột, mà cái làm cha như ta thì từng làm được gì chứ? Ta nhặt được một đứa con gái ngoan ngoãn hiểu chuyện thế này, đã là phúc đức lớn trời ban rồi, còn đi tranh giành cái gì nữa chứ? Vị trí của Bạch Lam trong lòng con bé, vốn dĩ không ai có thể thay thế được..." Hắn nghĩ đến đây, vừa tự đau lòng vừa tự trách mình, u sầu thở dài một tiếng.

Thấy cha cứ mãi thẫn thờ, khiến cho Bạch Li đang nóng lòng sốt ruột phải lo lắng: "Sao thế ạ, A ma? Chúng ta mau lên đường thôi!"

"Được."

Càn Long âm thầm đứng dậy, bước ra khỏi cửa phòng. Nghe tai phía sau tiếng bước chân lách tách của Bạch Li đuổi theo, thoáng chốc tiếng bước chân lại quay ngược trở vào trong phòng. Lúc Càn Long quay đầu lại, thấy con bé đã tháo gói đồ treo trên giá, dưới ánh mặt trời chiếu rọi, trên mặt tràn ngập nụ cười rạng rỡ và đẹp đẽ nhất: "Gói đồ của chúng ta không thể vứt được đâu — A ma, ngài quả là người cha tuyệt vời nhất trên đời!" Càn Long nghe vậy ngẩn người ra một thoáng, Bạch Li kia sớm đã lao đến trước mặt hắn, cười ngọt ngào với hắn, dịu dàng nói: "Ngài và thúc thúc là những người thân thiết nhất trên đời của con! Ly nhi vĩnh viễn không muốn rời xa hai người!"

"Ha," Những lời này của Bạch Li, khiến Càn Long như được tắm mình trong gió xuân thoải mái dễ chịu, cái nút thắt ở đầu mày tự gỡ không cần tháo, đem những suy nghĩ vẩn vơ ban nãy vứt bỏ sạch sành sanh, cúi người búng nhẹ lên chiếc mũi nhỏ của con bé, mỉm cười nói: "A ma biết rồi, cái miệng ngọt ngào này! Chúng ta đi thôi!"

Trên con đường quan đạo hướng Tây, hai cỗ xe ngựa chậm rãi chạy trước chạy sau. Ngày hôm nay, đã là cuối tháng sáu, tiết giữa mùa hạ, thời tiết đã vô cùng oi bức. Nhưng người trong xe ai nấy đều sảng khoái tinh thần, hứng thú trò chuyện cao ngút trời.

Ở cỗ xe phía trước, từ xa có thể nghe thấy giọng nói ngọt ngào thanh tú của một nữ tử trẻ tuổi: "Đại ca tốt, cuối cùng huynh cũng chịu dẫn muội ra ngoài mở mang tầm mắt rồi chứ? Huynh đó, lúc nào cũng nhốt muội ở nhà trong lòng ngột ngạt, bản thân thì cứ chạy đi khắp nơi, chơi bời khắp chốn, thật là không công bằng — ây, sao lần này lại có nhã hứng dẫn muội đến kinh thành dạo chơi vậy?"

Nam nhân trung niên ngồi bên cạnh nàng tay cầm quạt xếp, chậm rãi thong thả nói: "Chính vì muội cứ kêu ca ở nhà ngột ngạt quá, cho nên làm ca ca mới phải dẫn muội ra ngoài đi dạo một chuyến. Tránh để đại tiểu thư nhà muội nổi cơn thịnh nộ lên lại biến đi mất tăm mất tích..."

“Sao lại thế được chứ?” Diêu Thuỷ Y tựa đầu vào vai “ca ca”, làm nũng nói: “Muội muội nào còn dám nữa chứ? Nếu ra ngoài mà lại đụng phải người xấu thì phải làm sao?” Nói đến đây, nàng chợt nhớ đến Trần Gia Lô tuấn tú lịch lãm, phong độ ngời ngời, mặt không khỏi đỏ bừng, vội vàng lấy tay che hai má, cúi đầu che giấu.

"Ca ca, huynh nói lão già họ Vi kia sẽ đi đâu nhỉ? Sáng sớm tinh mơ hôm nay đã không thấy bóng dáng đâu nữa rồi, hừ, lúc đi cũng chẳng thèm báo với chúng ta một tiếng, quả thực là một kẻ quái dị!"

"Không, thương thế của hắn vẫn chưa hoàn toàn bình phục..." Càn Long trầm ngâm nói, "Hắn làm vậy hoàn toàn là để không liên lụy đến chúng ta, bị kẻ thù của hắn bức hại... Ây, hắn thực sự là một người rất tốt! Ta vừa nhìn thấy hắn đã khẳng định hắn là một người tốt... Đúng vậy! Là một người tốt..."

Diêu Thuỷ Y ngẩng đầu nhìn Càn Long đang lẩm bẩm một mình, đôi mắt to chớp chớp, không hiểu hắn đang nói cái gì...

Chỉ mới một ngày rưỡi công phu, vừa đúng lúc giờ Thìn khắc đầu, Càn Long dẫn Bạch Li, Thuỷ Y, Bạch Lam ba người đi đến bên ngoài cửa Đông Hoa của hoàng cung. Thuỷ Y kéo kéo tay áo hắn, vẻ mặt căng thẳng nhìn về phía xa, nhỏ giọng nói: "Này, này, đại ca! Huynh, huynh thực sự không nói đùa chứ? Đại nội hoàng cung không phải là quán trà đường phố, muốn đến thì đến, muốn đi thì đi đâu!"

Càn Long nhẹ nhàng xoa cánh tay nàng, ôn hòa cười nói: "Ta là hoàng thương (hoàng thượng) ở đây, sao lại không vào được chứ?" Nói xong, đi qua thì thầm vài câu vào tai Bạch Li, Bạch Li gật đầu mỉm cười, chớp chớp mắt với Bạch Lam và Thuỷ Y đang ngẩn người đứng một bên, một mạch đi thẳng về phía mấy tên thị vệ canh cổng.

"Này, ngươi! Người nào?" Một tên thị vệ giơ thương đối diện, chặn ngang trước mặt.

"Sao thế, ngươi đến cả bản công chủ mà cũng không nhận ra sao?!" Bạch Li chống hai tay nạnh sườn, có vẻ hơi tức giận nói.

Tên thị vệ nghe vậy, quả thực giật mình thon thót. Đợi đến khi nhận ra thiếu nữ đứng trước mặt chính là Hòa Tịnh công chủ được hoàng thượng sủng ái độc nhất vô nhị, sợ đến mức quỳ rạp xuống đất, dập đầu lạy như giã tỏi: "Nô tài đáng chết! Nô tài đáng chết! Không biết loan giá của công chủ cách cách giá lâm, quả thực là chó mắt mù rồi!" Những người khác thấy vậy, cũng đều quỳ rạp xuống.

Bạch Li vốn định đùa một chút, không ngờ lại dọa người ta thành ra thế này. Bản tính nàng lương thiện, lúc này ngược lại cảm thấy áy náy, dịu dàng an ủi: "Thôi, thôi bỏ đi. Ta có mấy vị bằng hữu có thánh chỉ yết kiến hoàng thượng, các ngươi mau mở đường cho ta đi."

Nói xong, lấy ra một miếng ngọc bội Càn Long đưa cho, huơ huơ trước mặt tên thị vệ đó.

"Dạ dạ dạ dạ!" Tên thị vệ này vội vã ngẩng đầu nhìn lướt qua, nhưng đã đứng dậy, ép tay cúi đầu nhường sang một bên. Cảnh tượng này, khiến cho hai người Diêu Thuỷ Y và Bạch Lam đứng cách đó không lâu ngẩn người ra đấy. Hai người nhìn nhau, ngẩn ngơ một lúc lâu, cuối cùng vẫn theo chân Càn Long nghênh ngang bước vào cổng cung. Mấy tên thị vệ đó từ đầu đến cuối đều cung kính cúi đầu đứng nghiêm, không dám có hành động nào khác thường, cho nên hoàn toàn không nhìn thấy Càn Long.

Đối mặt với hoàng cung trang nghiêm uy nghiêm, Thuỷ Y và Bạch Lam suốt dọc đường đều vâng vâng dạ dạ, sợ hãi câm nín, đối với bất cứ thứ gì cũng không dám nhìn thẳng.

Hai người ngốc nghếch đi theo sau Càn Long, chợt nghĩ đến thiên tử đương triều, hiện giờ chính là đang sinh sống tại nơi này, trong lòng càng thêm thấp tha thấp thỏm, con nai tơ cứ đập liên hồi. Bạch Lam vốn định hỏi Ly nhi, rốt cuộc nàng đã dùng cách gì mà có thể khiến cho thị vệ ở cửa Đông Hoa kính sợ nàng đến vậy.

Nhưng đến lúc này, thì đã không sao mở miệng hỏi được nữa rồi. Bọn họ theo Bạch Li, Càn Long đi một quãng đường dài, ở trước điện Càn Thanh có một thanh niên anh khí bức người tiến lên đón tiếp. Thấy y một thân trang phục vương tử màu vàng rực, sải bước tiến lên, tinh thần phơi phới, khí vũ hiên ngang, trong lòng không khỏi thầm khen ngợi liên hồi.

Bạch Li đi ở vị trí đầu tiên, nhận ra người tới chính là tam gia thừa bối lê Vĩnh Anh. Từ sau khi phụ hoàng thông báo, Bạch Li thực chất là muội muội ruột thịt của mình, Vĩnh Anh từng có lúc vô cùng đau khổ, lún sâu vào tình duyên, không thể thoát ra được. May thay tình cờ gặp gỡ Tô Ngọc cách cách là con gái của An Thân vương, hai người giả kịch thành thật, thế mà lại càng trò chuyện càng thấy tâm đầu ý hợp. Trái tim của Vĩnh Anh một khi đã chuyển dời tình cảm, tự khắc hoàn toàn không còn nỗi khổ thất vọng nữa. Bạch Li vốn cũng có cảm tình với vị thiếu anh hùng tuổi trẻ tài cao, tướng mạo đường đường này, nhưng sau đó thấy thái độ của y thay đổi đột ngột, ân ân ái ái, tình tứ thắm thiết với Tô Ngọc, trong lòng vô cùng đau buồn. Hiện giờ, nàng đã biết rõ quan hệ cha con giữa mình và A ma, gặp lại Vĩnh Anh lần thứ hai, tức khắc ngộ ra nguyên nhân y thay đổi tình cảm, không kìm được thở dài một tiếng.

Hồi mục giải thích: Hồi mục của bản hồi "Thủy tinh hà tại mã tiền", trích từ bài thơ "Giao Nhai Các" của Vi Trang. Ý chỉ con đường phía trước của Bạch Lam vô cùng khó khăn, bước đi nào cũng đầy rẫy hiểm nguy.