Emma Watson cùng Teddy Bell cứ thế đi thẳng lên tầng hai số 9 phố Prince, tìm thấy Evan Bell ở trong phòng nghỉ—cùng với Anne Hathaway.
Sau khi Emma Watson thản nhiên đẩy cửa bước vào, đập vào mắt cô là cảnh tượng Evan Bell đang ngồi trên ghế sofa, còn Anne Hathaway thì gối đầu lên đùi anh, nằm dài trên ghế. Hai người họ hình như đang thì thầm điều gì đó, trên mặt đều mang theo nụ cười ấm áp.
Nhìn cảnh tượng hài hòa trước mắt, Emma Watson bỗng nhiên cảm thấy có chút ghen tị. Cô vô thức nắm chặt bàn tay phải của mình lại, lòng bàn tay vẫn còn cảm nhận rõ rệt được bàn tay dày dặn của Teddy Bell. "Mình lại nắm tay anh ấy rồi." Ý nghĩ này lóe lên trong đầu Emma Watson, khiến hai gò má cô không tự chủ mà đỏ bừng.
Đột nhiên, Emma Watson cảm thấy bàn tay phải truyền đến một lực kéo, rồi cô xoay nửa vòng ra phía sau. Evan Bell và Anne Hathaway trong tầm mắt cô biến mất, thay vào đó là chiếc áo sơ mi màu xám xanh của Teddy Bell cùng lồng ngực vững chãi, tựa như một bức tường chắn trọn tầm mắt cô.
"Để con nít nhìn thấy thế này thì không hay đâu." Lồng ngực Teddy Bell truyền đến những tiếng rung trầm đục. Giọng nói mộc mạc của anh không có gì quá đặc sắc, nhưng lại mang một khả năng khiến người ta cảm thấy an tâm. Emma Watson chỉ cảm thấy hơi thở nam tính trong chốc lát đã bao vây chặt lấy mình, khiến cô ngay cả hít thở cũng thấy có chút khó khăn.
"Teddy!" Evan Bell lập tức cất tiếng phàn nàn. Chẳng phải nên trách Emma Watson không gõ cửa đã xông vào sao? Vả lại, anh và Anne Hathaway cũng đâu có làm chuyện gì bất chính, câu nói này của Teddy Bell nghe thế nào cũng thấy ám chỉ điều mờ ám.
Anne Hathaway vừa mới kết thúc công việc quay phim "Rachel Getting Married", chuẩn bị quay về đón Giáng sinh. Vì vậy cô mới xuất hiện ở phố Prince. "Rachel Getting Married" gần như đã tiêu tốn hết toàn bộ sức lực của Anne Hathaway, cô cũng cần phải nghỉ ngơi một thời gian mới được, để tiêu hóa những thu hoạch từ bộ phim này.
Câu nói của Evan Bell khiến Teddy Bell không khỏi lúng túng giật giật khóe miệng. Nhưng còn chưa kịp biện giải, trong lòng đã vang lên giọng nói đầy bất mãn của Emma Watson: "Teddy! Em không phải con nít!"
Teddy Bell vừa cúi đầu đã nhìn thấy hai gò má phồng lên của Emma Watson, trong lòng có chút muốn véo đôi má ấy. Nhưng anh giơ tay lên, giữa chừng lại đổi hướng, gãi gãi sau gáy. "Teddy! Em mười bảy tuổi rồi, còn bốn tháng nữa là mười tám! Em đã trưởng thành rồi! Anh cứ nói như thể mình già lắm vậy. Em không phải con nít!" Emma Watson đang ra sức phản kháng.
Teddy Bell lại bật cười khà khà hai tiếng: "Anh hơn em mười tuổi, so với anh thì đương nhiên em là con nít rồi." Nhưng lời Teddy Bell còn chưa nói xong, đã cảm thấy bàn chân phải truyền đến một lực tác động mạnh mẽ, khiến anh nhăn răng nhíu mày.
Hóa ra là Emma Watson đã giẫm mạnh lên chân Teddy Bell một cái. "Hơn mười tuổi thì đã sao. Em không phải con nít, anh cũng không phải con nít, chúng ta là người đồng lứa, được chưa..." Phía sau, cô nhóc lầm bầm một tràng gì đó, nhưng đều bị nuốt vào trong miệng, chẳng ai nghe rõ cả.
Evan Bell lại cười hì hì nói: "Teddy, khi nào thì anh bắt đầu thấy mình già vậy, chẳng lẽ nỗi sợ hãi khi ngày càng gần đến tuổi ba mươi đã đến rồi sao? Anh là người trẻ, Emma cũng là người trẻ, dù hai người có hẹn hò cũng không thành vấn đề, đừng xem con bé như trẻ con nữa."
Lúc này, Anne Hathaway đã ngồi dậy. Mặc dù bình thường cô cũng có tính cách như con trai, ở trước mặt Teddy Bell cũng chẳng sao, nhưng dù sao Emma Watson cũng là khách, cô cũng khó tránh khỏi có chút thẹn thùng. Kết quả nghe được câu nói trực diện này của Evan Bell, Anne Hathaway không khỏi liếc nhìn anh một cái. Cô thấy rõ nét trêu chọc trong mắt Evan Bell, rồi khi nhìn sang Teddy Bell và Emma Watson, cô cũng không khỏi bật cười.
Teddy Bell vừa thẹn vừa giận gầm nhẹ một tiếng: "Evan!"
Còn Emma Watson thì mang vẻ mặt vừa thẹn thùng vừa vui vẻ, gạt Teddy Bell ra, nhảy chân sáo bước vào: "Đúng vậy đúng vậy, chúng ta đều là bạn bè giao lưu với nhau, khi nào anh thấy em gọi anh là chú chưa?" Nửa câu sau rõ ràng là cô nói với Teddy Bell.
"Lần đầu gặp mặt, em là Emma Watson. Vừa rồi em quá đường đột, không gõ cửa đã vào, thật sự rất xin lỗi." Cô nhóc chìa bàn tay phải về phía Anne Hathaway, vừa tự giới thiệu vừa lên tiếng xin lỗi.
Evan Bell nhìn Teddy Bell đang đứng ở cửa với vẻ mặt buồn bực, không khỏi thấy vui. Dù sao mỗi lần nhắc đến chuyện của Emma Watson, Teddy Bell đều rơi vào tình thế khó xử. Điều này càng làm Evan Bell khẳng định một việc: Khi một người rơi vào lưới tình, bất kể là đàn ông hay phụ nữ, chỉ số thông minh đều sẽ tụt dốc không phanh, ít nhất là đối với những chuyện liên quan đến người mình yêu, chỉ số thông minh sẽ giảm xuống rất thê thảm.
Tuy nhiên, Teddy Bell rốt cuộc đã biết tình trạng của mình chưa? Anh có biết mình đang dành sự ưu ái đặc biệt cho Emma Watson không? Anh đã nhận ra sự xuất hiện của cái gọi là tình yêu chưa?
Về điểm này, Evan Bell tỏ ý nghi ngờ. Anh trai của anh rất chậm chạp trong chuyện tình cảm. Hồi lớp mười một từng xảy ra một chuyện: một nữ sinh tự làm bánh kem đến tỏ tình với Teddy Bell, kết quả Teddy Bell lại tưởng là tặng cho em trai, khăng khăng đòi gọi Evan Bell qua tự tay nhận. Kết quả nữ sinh kia liên tục khẳng định là tặng cho Teddy Bell, Teddy Bell lại phọt ra một câu: "Sinh nhật tôi vào tháng mười một, cảm ơn." Cô gái kia lập tức bị đả kích đến mức cạn lời.
Trong mắt người khác, Teddy Bell là từ chối cô gái đó; nhưng Evan Bell biết, Teddy Bell căn bản không hề hiểu ý của cô gái kia. Chỉ là, hiện tại Teddy Bell dù sao cũng là người hai mươi bảy tuổi rồi, tình cảm còn chậm chạp như vậy sao?
"Evan, anh có rảnh vào ngày hai mươi sáu không?" Giọng nói của Emma Watson cắt ngang dòng suy nghĩ của Evan Bell.
Evan Bell lại nhìn Teddy Bell vẫn đang đứng ngây người ở cửa: "Có. Sao vậy?" Evan Bell lại có chút tò mò, nếu Teddy Bell mà thông suốt, thích một cô gái, thì sẽ thể hiện như thế nào nhỉ? Chần chừ do dự, ngập ngừng không nói? Nhu nhược không quyết đoán? Hay là bá đạo hết mức, dứt khoát gọn gàng?
"Em có đóng một tác phẩm tên là 'Ballet Shoes', đây là tác phẩm đầu tiên em đóng ngoài loạt phim Harry Potter, ngày hai mươi sáu tháng này công chiếu, anh có muốn đến dự buổi chiếu không?" Emma Watson giải thích thêm.
"Tất nhiên, tất nhiên rồi." Evan Bell không chút do dự mà đồng ý ngay.
"Thế thì còn gì bằng." Nụ cười lại trở về trên gương mặt Emma Watson, "Đến lúc đó hy vọng anh có thể đưa ra vài gợi ý cho diễn xuất của em, yên tâm, anh nghĩ gì cứ nói nấy, em chịu được đả kích mà."
Evan Bell không khỏi bật cười: "Đó là đương nhiên. Anh đây chưa bao giờ nói lời khách sáo." Câu này vừa thốt ra, Anne Hathaway lập tức tặng cho anh một cái liếc mắt, kèm thêm một cú đấm.
"Emma, thế còn Giáng sinh của em thì sao? Định ở lại New York à? Không qua Paris cùng bà nội sao?" Evan Bell bỗng nhiên nhớ ra chuyện này, không khỏi lên tiếng hỏi. Thật ra cũng chẳng có ý gì, chỉ là nhân tiện nhắc tới thôi.
"Sau khi tham gia buổi chiếu thử ngày hai mươi sáu xong, em sẽ bay thẳng sang Paris." Emma Watson nói thẳng, không khỏi lén liếc nhìn Teddy Bell một cái. Không ngờ Teddy Bell lại đang thẫn thờ, không chú ý tới động tĩnh phía cô, cô không khỏi bực bội cắn môi dưới: "Nhưng đêm Giáng sinh em đúng là ở New York."
"Ha ha, đã ở New York thì cùng đến số 11 phố Prince đi. Ở New York em cũng đâu còn bạn bè nào khác." Evan Bell nói câu này rất chân thành, nhưng trong lòng lại nghĩ, anh cũng coi như là giúp Teddy Bell một tay rồi, còn anh trai có nắm bắt được cơ hội hay không thì anh không biết.
Anne Hathaway ở bên cạnh cũng phụ họa: "Đúng đó, cùng đến số 11 phố Prince đi. Mọi người tụ tập lại với nhau, náo nhiệt hơn." Gia đình Hathaway năm nay cũng sẽ tới số 11 phố Prince để đón lễ.
Emma Watson không trả lời ngay, mà ngồi trên ghế, dường như đang suy nghĩ về tính khả thi. Evan Bell lại hiểu ngay ra: "Teddy, anh thấy sao?" Câu hỏi này trực tiếp kéo tầm mắt của Emma Watson lên người Teddy Bell. Nhìn thấy cảnh này, Evan Bell không khỏi thầm cười.
"Ồ, tất nhiên rồi. Như vậy thì còn gì tuyệt vời hơn." Teddy Bell cũng không nghĩ nhiều, đồng ý ngay tắp lự. Chỉ là, khi nhìn thấy gương mặt rạng rỡ của Emma Watson, những gợn sóng trong lòng dường như lại càng rõ rệt hơn, khiến gò má Teddy Bell không khỏi hơi nóng lên — may mà da mặt dày, không nhìn ra là đỏ mặt.
Emma Watson lập tức gật đầu lia lịa, sau đó nhìn về phía Evan Bell: "Cảm ơn lời mời của anh, vậy thì em làm phiền phu nhân Bell một lần vậy."
Evan Bell nhìn Teddy Bell đầy ẩn ý: "Đương nhiên. Anh nghĩ Katherine chắc chắn sẽ chào đón khách nhiệt tình!" Ánh mắt này khiến Teddy Bell nhìn mà cảm thấy xấu hổ không nơi dung thân.
Nói đến đây, Evan Bell dường như nhớ ra điều gì, nhìn thời tiết bên ngoài, sau đó quay sang nói với Emma Watson: "Em xem, anh vừa dự buổi chiếu phim của em, lại mời em tham gia kế hoạch bữa tối Giáng sinh của gia đình chúng ta, em không định báo đáp anh chút sao?"
Emma Watson thực ra cũng là một cô gái phóng khoáng cởi mở, ở bên cạnh Evan Bell lâu rồi, tự nhiên cũng dần dần buông bỏ sự e dè. Cô lập tức gật đầu đồng ý: "Có việc gì em giúp được, cứ nói."
Evan Bell đứng dậy vươn vai: "Hôm nay viết kịch bản ở đây hơi mệt, hay là ra ngoài dạo chơi chút đi. Mấy hôm nay, Claire cứ hối thúc anh quay MV cho 'For The...', hay là hôm nay chúng ta chọn quay luôn đi. Emma, anh có vinh hạnh này không, mời em làm nữ chính trong video âm nhạc của anh?"
Emma Watson ngạc nhiên nhìn Evan Bell, trong mắt lấp lánh sự phấn khích. Nhưng cô vẫn nhìn Anne Hathaway trước, thấy ánh mắt khích lệ của Anne Hathaway, cô mới hào hứng nhảy cẫng lên: "Tất nhiên tất nhiên tất nhiên rồi!"
