Bell nhấn phím đàn, âm thanh trong trẻo, êm dịu chậm rãi vang lên. Giai điệu dịu dàng và ấm áp ấy lan tỏa, tạo nên từng tầng quang tỏa dưới ánh đèn lay động. Nếu không phải Teddy Bell và Eden Hudson đang đứng đờ đẫn phía sau như hai gã vệ sĩ, thì khung cảnh chắc hẳn còn lay động lòng người hơn. Nhưng hiện tại, nó lại mang chút gì đó hài hước, buồn cười, khiến người ta không nhịn được mà bật cười.

Thế nhưng khi Bell cất tiếng hát, mọi cảm giác vui đùa ấy lập tức lắng xuống.

"Mẹ dạy con tất cả mọi điều, những gì mẹ trao, con đều khắc ghi tận đáy lòng. Mẹ là động lực của đời con." Giọng hát của Bell không hề có chút kỹ thuật phô trương nào, nó trong trẻo và chân thành. Ánh mắt anh xuyên qua bàn ăn, dịu dàng nhìn Katherine Bell, giọng hát như hòa tan vào giai điệu, dẫn lối người nghe thả mình tự do giữa những nốt nhạc. Ngay cả Teddy Bell và Eden Hudson cũng thả lỏng, dần dần chìm đắm vào giai điệu ấy.

"Nếu không có mẹ, sẽ chẳng có con của ngày hôm nay. Nếu không có mẹ bên cạnh, mọi thứ đều chẳng còn đúng nghĩa. Mẹ yêu con, quan tâm con. Khi bầu trời mịt mù giông bão, khi con rơi vào tâm trạng tồi tệ, mẹ vẫn luôn ở đó, mang đến cho con sự an ủi. Trong cuộc đời con, không ai có thể thay thế vị trí của mẹ, mẹ mãi mãi là người phụ nữ quan trọng nhất đời con."

Đây là một bài hát kết hợp giữa Soul, Pop và R&B. Giọng hát của Bell như kể như tâm tình, diễn giải từng câu chữ một cách giản đơn và trực diện nhất. Thế nhưng, những ca từ xuyên qua từng nốt nhạc ấy lại dễ dàng để lại dấu ấn sâu đậm, bộc lộ hoàn hảo sức hút của ngôn từ trong giai điệu.

"Mẹ, mẹ biết là con yêu mẹ." Khi hát đến câu này, giọng hát hơi cứng nhắc của Teddy Bell và Eden Hudson hòa vào phần trình diễn, tạo nên đoạn bè của ba chàng trai. Thật ra, màn hòa giọng này không hoàn hảo, giọng của Eden Hudson quá cứng, còn chút vụng về; tông giọng của Teddy Bell thì lúc nào cũng chông chênh, khiến người nghe có chút nơm nớp lo sợ. Thế nhưng, giai điệu này lại tựa như thanh âm từ thiên đường, vang vọng khắp căn phòng, phơi bày thứ tình cảm chân thành nhất mà chẳng chút che đậy, "Mẹ, mẹ là người quan trọng nhất trong lòng con. Tình yêu của mẹ quý giá như nước mắt của những vì sao. Mẹ, con chỉ muốn mẹ biết rằng, yêu mẹ cũng giống như yêu lấy sự sống mà mẹ đã ban tặng cho con."

Khi nghe đến đây, nước mắt Katherine Bell cuối cùng không thể kìm nén được nữa, những giọt lệ như từng viên trân châu lăn dài trên má. Tay trái bà vô thức siết chặt, nắm lấy bàn tay Franklin; tay phải giơ lên, định lau đi những giọt lệ trên má, nhưng lại phát hiện nước mắt cứ trào ra không dứt. Bà đành chống cằm trong vô vọng, đôi mắt đẫm lệ nhìn ba đứa trẻ trước mặt.

Đâu chỉ riêng Katherine Bell, lúc này Kate McGarry đã tựa vào vai Thomas Hathaway, lặng lẽ rơi lệ không ngừng. Bài hát mang tên "Gửi mẹ" này, chính là ca khúc Bell sáng tác riêng cho Katherine Bell.

Khi Bell biết cả nhóm sắp chuyển đến sống tại số 12 đường Hoàng Tử (Prince Street), thấy Katherine Bell rất hụt hẫng, anh liền cảm tác mà viết nên bài hát này. Thật ra trong ca từ, Bell không hề dùng bất kỳ mỹ từ hoa mỹ nào. Từng chữ từng câu đều là tiếng lòng của anh. Katherine Bell đã vất vả nuôi nấng hai anh em họ hơn hai mươi năm trời, không nghi ngờ gì nữa, bà chính là người phụ nữ quan trọng nhất trong cuộc đời họ. Bell không muốn lòe loẹt từ ngữ, cũng không muốn bày trò gì cả, anh chỉ muốn dùng tình cảm đơn thuần và chân thành nhất của mình đan dệt thành một bài hát để gửi tặng Katherine Bell.

Nhưng nhiều khi, những cảm xúc chân thật nhất lại chính là thứ lay động lòng người nhất. Rất nhiều người từng nói, rốt cuộc một bản nhạc phải thế nào mới có thể lay động, làm sao để truyền tải cảm xúc, làm sao mới có thể xuất sắc. Bài hát "Gửi mẹ" do Bell sáng tác đã minh chứng điều này một cách sinh động. Quá trình sáng tác như nước chảy mây trôi, không gặp bất kỳ trở ngại nào; còn trong quá trình thể hiện lại càng tràn đầy tình cảm chân thật. Hoàn toàn không cảm nhận được bất kỳ khoảng cách nào, dễ dàng thể hiện được những cảm xúc chân thực nhất từ sâu thẳm tâm hồn. Âm nhạc, thật ra không phức tạp đến thế.

"Mẹ luôn ở đó chờ con, hỗ trợ con trong những thời khắc tồi tệ nhất. Mẹ dạy con biết đúng sai, mẹ khích lệ con. Khi tất cả mọi người đều coi thường con, mẹ luôn thấu hiểu con, cho con dũng khí để tiếp tục bước đi. Nhiều khi, nhìn lại chuyện cũ, khi lòng con sợ hãi, mẹ lại đến bên cạnh, nói với con rằng con có thể vượt qua tất cả. Không ai có thể làm được như những gì mẹ đã làm cho con, mẹ mãi mãi là, mẹ mãi mãi là người phụ nữ quan trọng nhất đời con."

Từng câu hát này, thực chất chính là chặng đường trưởng thành của Bell, là tất cả những gì Katherine Bell đã làm cho anh. Mỗi câu ca, mỗi nốt nhạc đều dễ dàng đánh vào trái tim mềm yếu của Katherine Bell. Đôi mắt bà đã nhòe đi vì nước mắt, chỉ nhìn thấy một mảng sáng màu kem óng ánh, còn nỗi cảm động trong lòng lại như pháo hoa ngày Độc Lập, đang nở rộ rực rỡ.

Thật ra đâu chỉ có hai người mẹ là Katherine Bell và Kate McGarry, những người khác lúc này cũng tràn đầy cảm kích. Còn Emma Watson và Shane Mayer, những người không có người thân bên cạnh, khó tránh khỏi cảm giác nhìn trái ngó phải, thầm ước giờ đây mẹ mình cũng có thể ở bên cạnh, để rồi khẽ nói bên tai mẹ một câu: "Mẹ, mẹ biết là con yêu mẹ, đúng không?"

"Mẹ, mẹ biết là con yêu mẹ. Mẹ, mẹ là người quan trọng nhất trong lòng con. Tình yêu của mẹ quý giá như nước mắt của những vì sao. Mẹ, con chỉ muốn mẹ biết rằng, yêu mẹ cũng giống như yêu lấy sự sống mà mẹ đã ban tặng cho con." Phần hát của Teddy Bell và Eden Hudson thật ra rất ít, chỉ có hai câu trong đoạn điệp khúc. Điệp khúc do họ đảm nhận, còn Bell thì đảm nhận phần lên cao trào theo phong cách R&B, điểm tô cho cả bài hát càng thêm hoàn hảo.

Thật ra nếu xét kỹ, phần hát của Teddy Bell và Eden Hudson không thể gọi là xuất sắc, thậm chí có thể nói là đầy lỗi. Nhưng lúc này, chẳng ai cười nhạo họ cả. Đây là sân khấu trực tiếp, nếu đặt trong một buổi hòa nhạc vạn người thì có lẽ là một màn trình diễn không đạt chuẩn; nhưng đặt trong bữa tiệc gia đình đêm Giáng sinh, lại là màn trình diễn hoàn hảo nhất. Chẳng cần tô vẽ thừa thãi, chỉ cần tấm chân tình đong đầy đã bộc lộ được linh hồn của bài hát này.

"Không muốn trải qua một ngày nào thiếu vắng mẹ, nhớ đến mẹ là cảm thấy cuộc đời không còn trống trải. Mẹ, mẹ sẽ đồng hành cùng con qua mỗi ngày."

Sau khi Bell hát xong câu cuối cùng, anh nở nụ cười nói: "Bài hát 'Gửi mẹ' đặc biệt nhất, quà bất ngờ đã xong!"

Anne Hathaway là người đầu tiên dẫn đầu vỗ tay. Cô lau đi những giọt lệ nơi khóe mắt, nở nụ cười rạng rỡ nhất hướng về phía Bell. Ngay sau đó, tất cả mọi người đều vỗ tay. Bell đứng dậy, nhìn Teddy Bell và Eden Hudson, sau đó cả ba cùng cúi đầu cảm ơn, rồi mới trở về bàn ăn.

Katherine Bell nhận lấy tờ khăn giấy từ tay Franklin, lau đi những giọt nước mắt lem luốc trên má, nụ cười nở rộ đầy tự hào giữa làn nước mắt long lanh ấy. Bà chỉ nói một câu: "Mẹ rất thích, và, mẹ yêu các con." rồi không biết nói thêm gì nữa. Nhưng chỉ một câu nói này thôi, đã là quá đủ rồi. Đối với Katherine Bell, thành tựu lớn nhất đời bà chính là cặp con trai này, giờ đây nên cộng thêm cả Eden Hudson nữa. Trong ngày đặc biệt hôm nay, bà nhận được món quà do chính người mang đến niềm vui lớn nhất đời bà trao tặng, làm sao bà có thể không cảm động. Thế nhưng những lời dư thừa đã không cần thiết nữa, niềm vui trong lòng Katherine Bell chính là câu trả lời tuyệt vời nhất.

Bell tinh nghịch dùng cùi chỏ hích hích Teddy Bell và Eden Hudson, hai người này cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Đây không chỉ là lần đầu tiên hai người họ hát trước mặt "khán giả", mà cũng là lần trình diễn duy nhất của họ. Sau này, dù Bell có khích lệ thế nào, cả hai cũng không bao giờ đồng ý với bất kỳ lời mời trình diễn nào nữa. Ca hát đối với Teddy Bell và Eden Hudson mà nói, quả thực không phải lĩnh vực của họ.

Ánh mắt ngưỡng mộ của Emma Watson quét qua quét lại giữa Teddy Bell và Katherine Bell, cuối cùng dừng lại trên người Teddy Bell vẫn còn chút ngượng ngùng. Dù Emma Watson biết màn trình diễn trực tiếp của Bell xuất sắc đến nhường nào, nhưng hôm nay không biết vì Bell muốn phối hợp với hai người anh em mà không phô diễn hết chất giọng, hay vì cách thể hiện ca khúc vốn dĩ đi theo hướng bình dị tự nhiên, tóm lại, ánh mắt Emma Watson vẫn luôn không đặt trên người Bell, mà từ đầu đến cuối đều khóa chặt vào Teddy Bell đang có chút gượng gạo. Emma Watson lại phát hiện thêm một khía cạnh hoàn toàn mới của Teddy Bell, điều này đối với cô mà nói, là một bất ngờ, càng là một rung động. Ánh mắt cô cứ dừng lại trên người Teddy Bell, không sao rời đi được.

"Được rồi, mọi người phải dùng bữa thôi, nếu không đại tiệc nguội đi thì Katherine lại phải bận rộn một phen đấy." Bell không nói thêm những lời ủy mị nữa, một bài hát là đủ rồi. Bài "Gửi mẹ" vừa rồi hát trước sau khoảng năm phút, quả thật, nếu không dùng bữa nữa thì e là món ăn sẽ nguội mất. "Vậy, ai chịu trách nhiệm cắt gà tây đây, dù sao cũng không phải là mình."

Bell tuy nói thế, nhưng ánh mắt đã hướng về phía Teddy Bell. Trước đây ở nhà, gà tây đêm Giáng sinh đều do Teddy Bell phụ trách. Quả nhiên, Teddy Bell rất tự giác đứng dậy: "Vậy đương nhiên là anh rồi." Câu nói thật thà này lại khiến mọi người bật cười, tiếng cười vang lên giữa những giọt nước mắt còn chưa kịp lau khô.

Đêm Giáng sinh này quả thực vô cùng đặc biệt, không chỉ có những thành viên mới như Emma Watson và Franklin – mặc dù người trước là khách, người sau được xem là thành viên dự bị của gia đình; mà còn là lễ Giáng sinh đầu tiên sau khi số 11 và số 12 chính thức tách ra ở riêng; cộng thêm lời thú tội trịnh trọng của Franklin, tiết mục "Gửi mẹ" mà Bell, Teddy Bell và Eden Hudson cùng biểu diễn... Đêm Giáng sinh năm 2007 có vô vàn ký ức đáng lưu giữ, chắc hẳn khi nhớ lại sau nhiều năm nữa, nó vẫn sẽ mang những ý nghĩa đặc biệt của riêng mình.