“Evan, hai ngày nay cậu cứ có vẻ lơ đãng, không lẽ là lo lắng cho buổi biểu diễn hai tuần sau sao? Điều này thật không giống cậu chút nào.” Abner Alfred nhảy phắt lên chiếc bàn mà Evan Bell đang sử dụng, khiến mặt bàn rung lắc dữ dội. Cậu ta cúi đầu nhìn lướt qua thứ trên màn hình laptop của Evan Bell, chẳng qua cũng chỉ là đang duyệt mấy trang tin tức thông thường mà thôi.

“Xì, cậu tưởng ai cũng như cậu chắc, mỗi lần tổng duyệt người trì hoãn thời gian chính là cậu đấy. Vừa rồi người làm sai cũng là cậu, mà cũng chẳng thấy Evan có sơ suất gì cả.” Calisto Ramos ném chiếc khăn lau mồ hôi trong tay, nhắm thẳng vào người Abner Alfred mà ném tới tấp. Vừa rồi trong quá trình tổng duyệt, Abner Alfred quá phấn khích, nhịp trống cứ trật nhịp với guitar, đây là lỗi sơ đẳng không đáng có, bọn họ đâu phải ban nhạc tân binh mới tập hợp đâu.

Sau khi năm mới kết thúc, số 11 đường Vương Tử (Prince Street) đã trở lại yên bình. Katherine Bell cũng bắt đầu chuẩn bị cho tuần lễ thời trang Paris tháng hai, còn Eden Hudson thì lại trở về Palo Alto — hai vụ kiện chết tiệt của Facebook vẫn chưa được giải quyết, nhưng dưới sự thuyết phục của Evan Bell, Mark Zuckerberg cuối cùng cũng đồng ý phương án hòa giải, cho nên Eden Hudson lại phải bận rộn rồi. Về phần anh em nhà Bell, họ cùng Pháp Ngoại Cuồng Đồ đến Phoenix thuộc bang Arizona để chuẩn bị công tác tổng duyệt cho màn trình diễn giữa giờ của Super Bowl lần thứ 42, sự kiện sắp sửa khai mạc vào ngày 4 tháng 2.

Evan Bell đã sớm nghe nói chương trình Xuân Vãn đêm giao thừa mỗi năm ở Trung Quốc phải tổng duyệt đến năm lần. Còn tổng duyệt riêng cho từng tiết mục thì con số còn tăng lên gấp bội, anh vẫn luôn cảm thấy điều này quá phức tạp và rườm rà. Và khi đến với sân khấu Super Bowl, nơi được mệnh danh là "Xuân Vãn của Mỹ", cũng không ngoại lệ. Có những ca sĩ đã bắt đầu tổng duyệt rải rác từ tháng 12 năm ngoái, những ca sĩ vào tháng Một mới bắt đầu tổng duyệt như Evan Bell thì không phải là không có, nhưng bắt đầu chuẩn bị sân khấu từ con số không sau tháng Một như Evan Bell thì quả thật là vô tiền khoáng hậu.

Từ việc chọn bài hát, thiết kế sân khấu, sắp xếp hiệu ứng hình ảnh âm thanh, cho đến quy trình biểu diễn, từng khâu một đều phải bắt đầu từ đầu, đây là một việc cực kỳ rườm rà. Trước hết, điều đơn giản nhất là thời gian giữa hiệp của Super Bowl có hạn, trong đó còn phải dành thời gian cho tương tác với khán giả tại hiện trường và thời gian quảng cáo trên truyền hình, cho nên thời gian dành cho buổi biểu diễn bắt buộc phải chính xác đến từng giây. Lần biểu diễn này của Evan Bell được cấp tổng cộng mười bốn phút ba mươi giây. Sau khi chọn bài hát xong, Evan Bell phải tiến hành phối khí lại dựa theo quỹ thời gian này. Tiếp đến, thiết kế của bản thân sân khấu từ lúc bắt đầu xuất hiện đều phải có sự sắp xếp. Cuối cùng mới là tổng duyệt biểu diễn.

Sau khi đến Phoenix vào ngày 3 tháng Một, Evan Bell đã tạm gác lại tất cả những chuyện vụn vặt sang một bên, toàn tâm toàn ý dồn sức vào việc tổng duyệt cho buổi biểu diễn giữa giờ Super Bowl.

Andre Lindberg không thèm để ý đến hai người đang đấu khẩu là Calisto Ramos và Abner Alfred, cậu đi tới ngồi xuống bên cạnh Evan Bell. “Evan, trạng thái hôm nay của cậu đúng là không ổn, có cần nghỉ ngơi một chút không?”

Thực ra một khoảng thời gian trước Evan Bell vốn chẳng có hoạt động gì, vẫn luôn ở nhà nghỉ ngơi, nhưng điều này không có nghĩa là trạng thái tốt. Một mặt, những bệnh lặt vặt như cảm cúm thì không chọn thời gian địa điểm gì cả; mặt khác cũng có thể do nghỉ ngơi quá lâu, đột nhiên từ cuộc sống nhàn rỗi bước vào nhịp điệu căng thẳng áp lực, cơ thể sẽ khó mà thích ứng được.

Vì thế, Andre Lindberg vẫn có chút lo lắng. Hai ngày nay Evan Bell cứ mãi thẫn thờ, trong quá trình tổng duyệt thì tập trung cao độ, không xảy ra vấn đề lớn gì, nhưng sau khi tổng duyệt xong lại rất dễ lơ đễnh.

Evan Bell lắc đầu, rời mắt khỏi màn hình máy tính, ngả người ra sau ghế, “Điều chỉnh lại trạng thái là được thôi, không sao đâu. Ngay cả chặng hành trình áp lực như chuyến lưu diễn thế giới còn vượt qua được, một cái Super Bowl thì thấm thía vào đâu.” Abner Alfred ở bên cạnh ồn ào rồi rời đi, Evan Bell đẩy bàn một cái, khiến Abner Alfred lập tức nhìn lại. Evan Bell đảo mắt khinh bỉ, “Cãi nhau hăng say thế, cậu có biết người đang nói chuyện với cậu là Calisto hay Diego không hả?”

Chỉ một câu nói này thôi đã khiến Abner Alfred cứng họng ngay lập tức, âm thanh nghẹn trong cổ họng không sao thốt ra được. Calisto Ramos cũng không nhịn được đảo mắt, lầm bầm chửi “đồ ngốc”, rồi xoay người định rời đi.

Lúc này, Abner Alfred mới phản ứng lại, “Cậu là Calisto, đúng không, đúng không! Hừ hừ, Diego mới không nói chuyện cay nghiệt thế này...” Cậu ta đuổi theo phía sau, giọng điệu vốn rất chắc chắn lại bị một câu “Thật vậy sao?” của Calisto Ramos chặn lại, chỉ thấy Abner Alfred tức đến mức muốn dùng tay chân để trấn áp Calisto Ramos.

Không để ý đến mấy người đang chơi đùa vui vẻ này nữa, Evan Bell quay đầu nhìn về phía Andre Lindberg, “Bọn họ đã sửa lại câu khẩu hiệu chưa?”

“Ừ, sửa rồi, tất cả các tấm bảng quảng cáo đều đã được sửa xong.” Andre Lindberg gật đầu xác nhận.

Đài truyền hình Fox năm nay có thể nói là có khá nhiều sơ suất trong khâu tổ chức, do thời gian chốt Evan Bell làm khách mời biểu diễn giữa hiệp quá muộn, nên khi in ấn khẩu hiệu tuyên truyền đã vô tình bỏ sót "Pháp Ngoại Cuồng Đồ". Thực tế bây giờ khi Evan Bell tham gia các dịp biểu diễn chính thức, đều xuất hiện với danh nghĩa là "Evan Bell và Pháp Ngoại Cuồng Đồ". Pháp Ngoại Cuồng Đồ không chỉ là ban nhạc đệm của Evan Bell, mà trong lòng nhiều người hâm mộ chuyên nghiệp cũng có tầm ảnh hưởng không nhỏ, đây là sự tôn trọng dành cho ban nhạc. Nhưng đài Fox lại phạm phải sai lầm này. Việc sửa trên trang web thì rất đơn giản, nhưng những tấm bảng quảng cáo đã được in ấn chế tác xong xuôi thì việc thay đổi lại khá phức tạp, mãi đến khi tháng Một sắp kết thúc, mới coi như là sửa lại tất cả các câu khẩu hiệu cho đúng.

“Evan.” Giọng nói của Teddy Bell vang lên từ phía cửa. Evan Bell quay đầu nhìn anh trai một cái, sau đó ra hiệu cho Andre Lindberg, rồi đứng dậy bước ra ngoài.

Ngoài cửa, Teddy Bell và Evan Bell sóng vai đi dọc hành lang tiến về phía sân bãi bên ngoài, “Anh đã nghe ngóng rồi, Heath Ledger đã xác nhận sẽ diễn xuất trong ‘The Imaginarium of Doctor Parnassus’, sau khi Oscar kết thúc sẽ chính thức bấm máy.” Sau khi nói xong, Teddy Bell nhìn em trai một cái rồi giải thích thêm, “Lần này là hợp tác với Terry Gilliam, họ từng hợp tác qua bộ phim ‘The Brothers Grimm’ trước đây.”

Hai ngày trước, Evan Bell đột nhiên bảo Teddy Bell đi dò hỏi tình hình gần đây của Heath Ledger. Teddy Bell cũng không truy cứu nguyên nhân, anh còn tưởng Evan Bell đang viết kịch bản "Juno" muốn tìm Heath Ledger đóng chính. Nhưng lúc này biết tin Heath Ledger đã nhận tác phẩm khác, anh lại không quá thất vọng mà ngược lại còn lộ ra vẻ nhẹ nhõm. Teddy Bell không hiểu lắm, nhưng anh cũng không có ý định đào sâu.

Evan Bell đúng là đã trút được gánh nặng. Hôm nay là ngày 23 tháng Một, nếu xét theo quỹ đạo của kiếp trước, tin buồn về cái chết của Heath Ledger sẽ chính thức được công bố rộng rãi vào ngày 22 tháng Một. Thực ra Evan Bell và Heath Ledger không thể gọi là bạn bè, còn về việc Evan Bell liên tiếp đóng hai tác phẩm "Brokeback Mountain" và "The Dark Knight" thì anh cũng không có cảm giác tội lỗi gì, bởi vì đó đều là những vai diễn anh giành được bằng thực lực của chính mình. Chỉ là, đối với Heath Ledger, một diễn viên thiên tài này, Evan Bell vẫn khá đồng cảm, nên không tự chủ được mà muốn biết kiếp này quỹ đạo của Heath Ledger rốt cuộc như thế nào, đây chính là lý do khiến Evan Bell hai ngày nay cứ tâm thần bất định.

Tình cảnh "trời ghen tài tử" của kiếp trước, kiếp này dường như không xuất hiện.

Heath Ledger vẫn ở bên Michelle Williams, hai người không có dấu hiệu chia tay; sau khi Heath Ledger diễn xong "No Country for Old Men", liền nhận kịch bản "Australia", mãi đến đầu tháng này mới đóng máy. Vì "Australia" là tác phẩm của đạo diễn "Chicago" Baz Luhrmann, nên nhận được rất nhiều sự chú ý, những tin tức này các phương tiện truyền thông lớn đều đang theo dõi. Evan Bell có thể dễ dàng biết được từ trên máy tính. Mà cùng với sự đến của ngày 22, tin tức trên mạng vẫn luôn không xuất hiện tin buồn, tính đến lúc này vẫn không có bất kỳ tin tức gì.

Bây giờ, Teddy Bell lại xác nhận thêm, đạo diễn Terry Gilliam - người từng đạo diễn những tác phẩm kinh điển như "12 Monkeys" đã chính thức hợp tác với Heath Ledger để quay "The Imaginarium of Doctor Parnassus" — đây cũng chính là tác phẩm di cảo mà kiếp trước Heath Ledger không thể hoàn thành, cuối cùng phải nhờ ba người Johnny Depp, Jude Law và Colin Farrell hợp tác mới hoàn thành được bộ phim này. Mà lần này, nếu không có gì bất ngờ, Heath Ledger sẽ đích thân hoàn thành "The Imaginarium of Doctor Parnassus", đây thực sự là tin tốt nhất rồi.

Sự kỳ diệu của hiệu ứng cánh bướm là một việc rất khó giải thích, Evan Bell cũng không biết sự vận hành của thế giới này hiện tại có bao nhiêu sự việc là do sự xuất hiện của anh mà bị ảnh hưởng, lại có bao nhiêu sự việc vẫn theo quỹ đạo cũ mà có sự lệch lạc nhỏ, thậm chí còn có rất nhiều chi tiết mà Evan Bell không biết, không thể biết được đã thay đổi vì sự trùng sinh xuyên không của anh.

Nhưng ít nhất, diễn viên thiên tài Heath Ledger có thể tiếp tục hoạt động trên màn ảnh rộng, đây là một việc đáng mừng. Mặc dù Evan Bell không chắc chắn điều này có liên quan trực tiếp đến hiệu ứng cánh bướm do mình trùng sinh hay không, nhưng chắc chắn là chuyện tốt, điều này không cần bàn cãi. Evan Bell bắt đầu thấy mong chờ bộ phim "The Imaginarium of Doctor Parnassus" đó rồi, không biết Heath Ledger sẽ cống hiến những màn thể hiện đặc sắc như thế nào trong đó.

“Evan?” Giọng nói của Teddy Bell kéo Evan Bell ra khỏi dòng suy nghĩ.

Evan Bell nhìn anh trai nở một nụ cười, “Rất tốt, tất cả đều rất tốt.”

Ngày cuối cùng của tháng Ba rồi, cầu vé tháng nha!