Lộ Minh Phi về tới khách sạn, trong phòng tối om. Hắn rón rén lần mò về phía nhà vệ sinh — cảnh còn người mất, hắn đi cùng người khác vào ở khách sạn này, vậy mà vẫn phải ngủ bồn tắm — đúng lúc này, phía sau vang lên một tiếng hừ lạnh lùng.

Lộ Minh Phi giật bắn mình, quay đầu nhìn lại, Nặc Nặc đang quấn chăn lông, lặng lẽ ngồi trên bệ cửa sổ, bên cạnh xếp đầy những lon bia rỗng không đếm xuể.

"Mua cuốn bản đồ mà đi mất ba tiếng đồng hồ cơ à?" Nặc Nặc lạnh lùng cất tiếng hỏi.

"Còn xem một suất chiếu phim nữa," Lộ Minh Phi buột miệng bịa ngay, "Chẳng biết lần sau xem phim là bao giờ."

Dù phản ứng nhanh, nhưng trong lòng hắn vẫn có chút chột dạ. Năng lực "phác họa tâm lý" của Nặc Nặc thực sự quá đáng sợ, mà đáng sợ hơn là cô ấy sẽ không nói cho bạn biết liệu cô ấy có nhìn thấu bạn đang nói dối hay không.

Rất có thể bạn đang đắc ý vì lời nói dối của mình kín kẽ không tì vết, thì trong lòng cô ấy chỉ cười khẽ một tiếng lạnh nhạt.

"Phim gì?"

Lộ Minh Phi ngớ người một thoáng: "Bản live-action của 'Gintama', cũng khá buồn cười, cơ mà phim chuyển thể từ truyện tranh kiểu gì xem cũng thấy hơi gượng."

Đây là bài hắn đã chuẩn bị từ trước, còn làm bài tập cẩn thận rồi. Gần đây đúng là có một rạp chiếu phim, khung giờ này đúng là có một suất chiếu bản live-action của "Gintama", nếu Nặc Nặc gặng hỏi tiếp, Lộ Minh Phi thậm chí còn có thể móc cuống vé từ trong túi ra cho cô xem.

Nặc Nặc siết chặt tấm chăn, tiếp tục nhìn ra ngoài cửa sổ: "Live-action của 'Gintama' à? Nghe cũng thú vị đấy chứ."

Lộ Minh Phi sững sờ, do dự một chút rồi rón rén bước tới bên bệ cửa sổ, ngồi xuống đối diện với Nặc Nặc.

Nói là bệ cửa sổ, nhưng thực ra rất rộng rãi, hơi giống kiểu cửa sổ lồi lớn phổ biến trong thiết kế nhà ở trong nước, trải đệm lông cừu dệt thủ công, còn bày cả một chiếc bàn trà nhỏ. Ba mặt đều là kính, tựa như một căn gác lửng bằng thủy tinh thu nhỏ.

"Biết sớm chị có hứng thì em đã rủ chị đi cùng rồi, sư huynh thì thôi, phim đó hơi hạn chế độ tuổi trẻ em." Lộ Minh Phi cẩn thận từng lời, vì thực sự không rõ lời này của Nặc Nặc là thật hay đùa.

"Hóa ra là lén lút giấu bọn tôi đi xem phim hạn chế trẻ em." Nặc Nặc khẽ nói, đặt chiếc cằm nhọn lên đầu gối.

Động tác này khiến cô trông giống như một con thú nhỏ, mèo con, gấu trúc đỏ, sóc con, nhím con... Lộ Minh Phi không nói rõ được cô giống loài thú nhỏ nào, tóm lại là loại vật có đôi mắt thật to và có thể cuộn tròn mình lại thật bé nhỏ.

Nặc Nặc hiếm khi có trạng thái thế này, cô xưa nay luôn là một cô nàng phóng khoáng hào sảng. Lòng Lộ Minh Phi khẽ lay động, chợt nhận ra trước khi mình về, Nặc Nặc cứ thẫn thờ nhìn ra ngoài như thế này suốt, giống hệt một con thú nhỏ sợ lạnh.

Hắn nghiêng đầu ngắm nhìn góc nghiêng của Nặc Nặc: "Chị gầy đi rồi."

Xưa nay cằm Nặc Nặc không nhọn và nhỏ đến thế, nhưng trốn chạy lâu như vậy, ai mà chẳng khó tránh khỏi tiều tụy gầy guộc.

Nặc Nặc lạnh lùng liếc Lộ Minh Phi một cái, chỉ bằng ánh mắt đã bóp chết đề tài này.

"Quạ Đen ghé qua một chuyến, bảo tàu chở chúng ta rời đi đã lo xong rồi." Nặc Nặc ném cho Lộ Minh Phi một lon bia.

"Tàu? Anh ta dông dài nói bao nhiêu thứ, hóa ra là bảo chúng ta đi thuyền rời đi à?" Lộ Minh Phi nói.

"Còn là một chiếc tàu chở hàng, chuyên chở rác thải, nhưng lén lút cũng làm mối làm ăn buôn người vượt biên. Quạ Đen bảo anh ta bắt trọn cả nhà già trẻ lớn bé của chủ tàu rồi, uy hiếp gã chủ tàu nếu không đưa chúng ta đến bến cảng an toàn thì sẽ xé vé giết con tin."

"Chuyện này... chuyện này cũng quá thô bạo rồi!" Lộ Minh Phi há hốc mồm, nhưng hắn cũng phải thừa nhận thủ đoạn này đậm chất phong cách của Quạ Đen.

"Lancelot biết chúng ta muốn trốn khỏi Nhật Bản, nên anh ta nhất định sẽ tìm cách kiểm soát toàn bộ các tuyến đường ra vào, mà tàu buôn người chuyên làm ăn việc lén lút đưa người vào ra bí mật, thời gian gấp rút, bạn của cậu thấy tìm bọn họ là thích hợp nhất."

"Em còn tưởng anh ta sẽ kiếm cho chúng ta một chiếc chuyên cơ riêng hay gì đó chứ, hóa ra là tàu vượt biên."

"Đòi hỏi cao ghê nhỉ! Có cần đưa luôn hồ sơ của dàn tiếp viên hàng không cho cậu xem qua không?"

Hai người cứ thế rơi vào im lặng, ngơ ngẩn nhìn ra ngoài cửa sổ.

Thực ra điều Lộ Minh Phi than vãn không phải chuyện tàu vượt biên không thoải mái, mà là ba chữ "tàu vượt biên" khiến hắn bỗng nhiên cảm thấy mình thực sự đang trốn chạy. Có thể tưởng tượng, những ngày tháng tiếp theo họ sẽ càng lúc càng gian nan, càng lúc càng chật vật, cuối cùng có lẽ sẽ bị bắt giữ ở một chốn hẻo lánh nào đó tại Tây Phi hay Nam Mỹ, trong bộ dạng đầu bù tóc rối.

Ngoài cửa sổ thực ra cũng chẳng có phong cảnh gì đẹp đẽ, khu vực này dĩ nhiên không thể so với những nơi rực rỡ hoa lệ như Ginza hay Roppongi, chỉ có những con phố hẹp, những ngôi nhà riêng lẻ tựa như những chiếc hộp vuông vức, và ánh đèn đường lặng ngắt như tờ.

Thật chẳng biết Nặc Nặc ngồi đây nhìn cái gì.

"Lúc cậu hôn mê, tôi đã nói chuyện với Tô Thiến rất nhiều." Nặc Nặc phá vỡ sự im lặng.

"Dạ?" Lộ Minh Phi ngớ người.

"Trong đó có một đoạn thế này," Nặc Nặc vẫn quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, "Tôi bảo, lúc tôi đau lòng nhất, luôn muốn có một người, bất kể là cưỡi ngựa trắng hay cưỡi lừa đen, bỗng nhiên xuất hiện. Người đó tới để giúp tôi, tôi ghét ai người đó sẽ giúp tôi đánh người nấy, tôi khóc người đó sẽ dỗ dành tôi. Nhưng chẳng có ai tới cả."

Lộ Minh Phi mờ mịt gật đầu, không hiểu vì sao Nặc Nặc bỗng nhiên nói chuyện này với mình.

"Tôi luôn giúp cậu, thực ra chỉ là chuyện đơn giản như thế thôi, giúp cậu cũng giống như giúp chính bản thân tôi ngày trước vậy." Nặc Nặc khẽ nói, "Nếu khiến cậu hiểu lầm điều gì, xin lỗi nhé."

Lộ Minh Phi ngơ ngác nhìn Nặc Nặc, bỗng lúng túng cúi gằm đầu xuống, đưa tay gãi cái đầu vừa bị Nặc Nặc cạo trọc một mảng.

Kể từ khi trốn khỏi Trung Quốc, họ chưa từng nhắc đến chuyện "tình cảm" một lần nào. Lời qua tiếng lại giữa họ ít đi rất nhiều, nếu không có Sở Tử Hàng thì e còn ít hơn nữa. Họ dường như từng rất gần gũi, nhưng rồi lập tức lại xa cách, xa xôi thậm chí còn hơn cả lúc mới quen.

Thế nhưng tối nay Nặc Nặc lại bất thình lình nhắc đến chuyện này, chẳng chừa cho Lộ Minh Phi lấy một lối lui. Trong căn gác lửng bằng kính nhỏ bé này, hắn chẳng còn đường trốn, muốn nghe hay không cũng phải nghe.

"Tôi biết trong lòng cậu tôi là người thế nào, nhưng tôi chắc chắn không tốt đẹp như cậu nghĩ đâu." Nặc Nặc nói tiếp, "Thiệu Nhất Phong cậu cũng gặp rồi đấy, cậu nghĩ tôi lại không biết Thiệu Nhất Phong thích tôi sao?"

Lộ Minh Phi lắc đầu.

"Nếu tôi là một cô gái tốt, tôi nên xóa thông tin liên lạc của anh ta trong danh bạ đi, như vậy tôi sẽ bớt được khối rắc rối. Anh ta có lẽ sẽ đau lòng một dạo, nhưng chẳng ai có thể đau lòng cả đời được, đau lòng xong rồi thì lại là một trang nam tử. Tốt cho anh ta, tốt cho cả tôi, nhưng vì sao tôi vẫn chưa cắt đứt liên lạc với anh ta?"

Lộ Minh Phi vẫn chỉ biết lắc đầu.

"Bởi vì tôi là kẻ rất sợ cô đơn, có thêm một người thích tôi, tôi sẽ có thêm một phần cảm giác an toàn. Nói khó nghe một chút, tôi cũng giống như những cô gái phù phiếm kia, cần thật nhiều, thật nhiều lốp dự phòng. Tôi chẳng cần những cái lốp dự phòng ấy phải làm gì cho tôi, nhưng tôi không muốn trơ trọi một mình." Nặc Nặc nhấp từng ngụm bia nhỏ, "Có phải xấu xa lắm không?"

"Cũng... cũng bình thường mà." Lộ Minh Phi ấp úng đáp.

Nặc Nặc cười nhạt: "Vẻ vô tâm vô phế của tôi đều là giả vờ cả đấy, tôi có rất nhiều toan tính nhỏ nhen, có những tâm tư kín đáo ngay cả Tô Thiến cũng chẳng biết. Tôi cũng rất giỏi tìm đủ mọi lý do để tha thứ cho bản thân, tôi cứ lặp đi lặp lại với chính mình rằng, những chiếc lốp dự phòng kia thích tôi cũng chẳng sao, đằng nào con trai thuở nhỏ cũng sẽ vô duyên vô cớ thích một cô gái nào đó, không phải tôi thì cũng sẽ là người khác. Thứ tình cảm này vốn dĩ chẳng có kết quả, đến một ngày nào đó bọn họ bỗng nhiên sẽ không thích tôi nữa, rồi bọn họ sẽ lần lượt rời đi. Tôi xấu xa thế này, cuối cùng chắc chắn vẫn chỉ còn lại một mình mà thôi."

"Không đâu... chị nghĩ nhiều rồi... không liên quan đến chị đâu." Lộ Minh Phi càng nói càng thấy miệng lưỡi mình vụng về.

"Tôi nói xong rồi, đây là lần đầu tiên tôi nói những điều này với người khác, có lẽ diễn đạt không được rõ ràng lắm. Con đường tiếp theo của chúng ta sẽ rất khó đi, chuyện trong lòng tốt nhất nên nói ra trước. Cậu từng cứu tôi, tôi rất biết ơn, giờ đến lượt tôi trả lại ân tình cho cậu, cũng là vì tôi không tin cậu là Long Vương. Chúng ta là chiến hữu, và cũng chỉ là chiến hữu mà thôi." Nặc Nặc đứng dậy, vứt tấm chăn lông lên người Lộ Minh Phi, "Tôi đi ngủ đây, cậu muốn ngắm thêm một lúc thì quàng chăn vào, hệ thống sưởi dường như có vấn đề, trong phòng hơi lạnh đấy."

Cô đi được vài bước lại quay đầu lại: "Tôi đoán cậu chẳng đi xem phim đâu, tôi bảo muốn xem cũng là trêu cậu thôi. Thực ra cậu chẳng cần phải bịa lý do với tôi làm gì, nơi này cậu rành hơn tôi, ở đây cậu có bạn bè, cậu có thể đi thăm người bạn nào đó, hoặc muốn ở một mình để hoài niệm về một người bạn cũ trong quá khứ, thế nào cũng được, đều chẳng liên quan gì đến tôi, không cần phải giải thích với tôi."

Cô nằm xuống chiếc giường nhung lớn diễm lệ, quần áo cũng không cởi, kéo chăn trùm lên người, trong phòng rất nhanh chỉ còn lại tiếng thở đều đặn của cô.

Sở Tử Hàng thò đầu ra từ sau ghế sofa, nhìn Lộ Minh Phi với ánh mắt khá là quan tâm. Giường thuộc về Nặc Nặc, bồn tắm thuộc về Lộ Minh Phi, sofa thì thuộc về Sở Tử Hàng, hóa ra trong suốt khoảng thời gian Nặc Nặc và Lộ Minh Phi nói chuyện, cậu ta vẫn luôn thức, đầu tóc rối bù như tổ quạ.

Lộ Minh Phi xua xua tay với cậu ta, ý bảo chuyện người lớn trẻ con đừng có nghĩ ngợi lung tung. Đầu của Sở Tử Hàng thụt xuống sau lưng ghế sofa, lát sau, trong phòng lại có thêm một tiếng thở bình yên.

Lộ Minh Phi uống từng lon bia mà Nặc Nặc bỏ dở, ngắm nhìn gương mặt nghiêng của Nặc Nặc trong giấc ngủ say. Chiếc cằm của cô nhỏ và nhọn, sắc mặt hơi nhợt nhạt, trên chóp mũi còn lấm tấm mấy đốm tàn nhang nhỏ. Lộ Minh Phi bỗng nhiên nghĩ ra câu trả lời rồi, Nặc Nặc trông thế này chính là một con cáo nhỏ mà! Không phải gấu mèo, cũng chẳng phải gấu trúc đỏ, mà là một con cáo nhỏ gầy gò luôn cảnh giác.

Hắn nở nụ cười không tiếng động, thầm nói với Nặc Nặc: "Sư tỷ à, thực ra chị đâu cần phải nói nhiều với em như thế, chị là người ra sao, em đã sớm biết rồi mà."

Đêm khuya, cảng Tokyo, bến tàu số 96.

Nơi này đã cách rất xa khu vực cảng biển mà người bình thường quen thuộc, xung quanh căn bản không thấy bất kỳ kiến trúc thương mại nào, chỉ có bãi đá trải dài ngút ngàn và biển lớn đen ngòm nhấp nhô sóng nước. Từng chiếc cột xi măng màu xám trắng vươn dài ra tít ngoài khơi xa, đó là một cây cầu cảng dùng để dỡ hàng vẫn chưa hoàn công.

Ở đây bốc dỡ hàng hóa chỉ toàn là tàu chở hàng, hơn nữa thông thường vận chuyển cũng chẳng phải loại hàng hóa giá trị cao gì. Phóng tầm mắt nhìn ra, quanh bến tàu chất đầy những thùng container gỉ sét loang lổ, trong không khí thoang thoảng mùi xú uế, vài chiếc cần cẩu lớn màu đỏ sừng sững đứng lặng dưới màn đêm, tựa như hài cốt của những người khổng lồ đã chết, thế mà lại mang chút vẻ đẹp khoáng đạt hùng trĩu lạ kỳ.

Nặc Nặc cảnh giác quan sát bốn phía, nếu đụng độ người của học viện ở nơi thế này, chắc chắn sẽ vô cùng gay go. Mấy ngày nay họ luôn ẩn náu trong khách sạn tình nhân nằm giữa khu dân cư đó, chính là vì cảm thấy Lancelot không phải kẻ mất trí, sẽ không sử dụng vũ lực gây chết người ở nơi đông đúc cư dân đến vậy.

Quạ Đen trái lại thần sắc thản nhiên, dựa người vào chiếc xe thể thao màu đỏ rực, ngâm nga một điệu hát mang phong vị Nhật Bản.