"Không, cô ấy sẽ không đứng ở đây." Lộ Minh Phi nhìn mũi giày mình im lặng một lúc, rồi ngẩng đầu lên, mỉm cười trả lời.
"Bởi vì cô ấy chắc chắn không thể xử quyết cậu, đúng không? Cô ấy thực ra là một người rất mềm lòng, tất cả sự do dự của cô ấy đều là vì lòng quá mềm yếu."
Lộ Minh Phi gật đầu, "Nếu tôi thực sự đáng chết, tôi hy vọng mình sẽ chết ở nơi cô ấy không nhìn thấy."
"Vậy còn tôi? Cậu biết rõ tôi đi cùng cậu đến đây là có mục đích của mình, mà vẫn yên tâm để tôi đi cùng cậu đến nơi cuối cùng sao?"
Lộ Minh Phi gật đầu, "Yên tâm. Tuy tôi cũng không rõ lý do, nhưng tôi tin cô."
Zero cũng gật đầu, "Cậu có thể tin tôi, coi tôi là đồng hành."
"Đồng hành?" Lộ Minh Phi hỏi, vì Zero đã đặc biệt nhấn mạnh từ này.
"Là người có thể giao tấm lưng cho họ, giữa hai bên sẽ không bỏ mặc, cũng không phản bội lẫn nhau." Zero chợt dừng bước, qua con phố dài đầy lá rơi, phóng tầm mắt nhìn về khoảng đất trống đối diện, "Là loại người có thể cùng nhau đi đến cuối cùng vì lợi ích chung."
"Vì lợi ích chung," Lộ Minh Phi thì thầm, "lợi ích không còn giống nhau, chẳng phải sẽ đường ai nấy đi sao?"
Cậu không hiểu vì sao Zero lại nhấn mạnh từ này, nghe qua chẳng có sức nặng gì, kém xa "bạn bè" và "huynh đệ".
"Không sao," Zero thản nhiên nói, "chỉ cần nỗ lực là được, nỗ lực trở thành người có ích cho đồng hành, thì sẽ không bị bỏ rơi."
Khi nói câu này, thần thái cô rất bình thản nhưng khí thế lại hiên ngang, đôi mắt nhìn ra xa lấp lánh rực rỡ, cảm giác như nữ chính trong phim thanh xuân đang nhìn về phía mặt trời mọc, kiên định nói ra những lời thoại ngập tràn nhiệt huyết nhưng lại vô cùng xàm xí kiểu "Khi còn trẻ lao về phía mặt trời thì tuyệt đối không sai".
Lộ Minh Phi thật sự tò mò rốt cuộc là ai đã dạy cho Zero thế giới quan và nhân sinh quan này. Phong cách hành sự của cô vô cùng sắc bén, mang cảm giác trưởng thành hoàn toàn không tương xứng với vẻ ngoài, vậy mà đột nhiên lại nói ra những lời trung nhị đến thế, hệt như Lộ Minh Phi của nhiều năm trước, tưởng mình sống trong truyện tranh, đối với thế giới tràn đầy "chí lớn" cùng "nguyện ước bi thương".
Bây giờ cậu đã lớn, không còn tin vào bộ dạng này nữa, nhưng đột nhiên có người nói ra những lời mà năm mười bốn tuổi cậu từng nói, lại thấy hoài niệm một cách kỳ lạ.
Lộ Minh Phi đột nhiên chộp lấy chiếc mũ lông chồn, sức xoa mạnh lên đỉnh đầu Zero. Cậu mang chút tâm lý trò đùa, ý bảo cái dáng vẻ nhỏ nhắn này của cô mà đòi nói khoác gì cơ chứ?
Nhưng ngoài dự đoán của cậu, Nữ hoàng Điện hạ hoàn toàn không có phản ứng gì với hành động "vượt quyền" này, cô vẫn lặng lẽ nhìn sang bên kia đường, mặc cho Lộ Minh Phi xoa đầu mình. Giống như chuyện này vô cùng bình thường, cô là con mèo của cậu, cậu đã nuôi nhiều năm rồi vậy.
Cảm giác đụng vào mái tóc dài màu bạch kim tốt đến kỳ lạ, giống như dải lụa đã qua nước rửa, còn mang theo chút ấm áp nho nhỏ, đúng là cái cảm giác "vuốt mèo không muốn dừng". Nhưng Lộ Minh Phi xoa hai cái đã thấy ngại ngùng thật sự, đành phải đội lại chiếc mũ tử tế cho cô.
"Đối diện con phố này, trước kia là Thư viện Viện Hàn lâm Khoa học, tôi cũng từng sống ở đó." Zero bĩu môi về phía khoảng đất trống đối diện.
"Tuyệt chiêu xoa đầu" xem ra chẳng hề làm cô bối rối, hoàn toàn không có chuyện "trong lòng dấy lên gợn sóng lăn tăn", cô chỉ tự mình nói về chuyện mà mình bận tâm.
Lộ Minh Phi nghi hoặc nhìn sang bên kia đường, khoảng đất trống đó phủ đầy lá rơi, xung quanh quây lưới thép, trên lưới thép treo tấm biển tiếng Nga, không biết là "Bán đất" hay "Đất tư nhân cấm vào". Tấm biển đó cũng rất cũ rồi, xem ra đã lâu không có ai quản lý khu đất này.
Xa hơn một chút vẫn còn vài tòa nhà cũ thời Liên Xô, đều tắt đèn, nhìn không rõ lắm.
"Chúng ta qua đó xem thử nhé?" Lộ Minh Phi nói.
"Không cần, nhiều năm trước đã cháy rụi rồi." Zero nhỏ giọng nói.
---❊ ❖ ❊---
Khi họ trở về Cung điện Elizabeth thì đã là đêm muộn, đi dạo trên phố dài mất rất nhiều thời gian, chờ đến khi họ về lại bên xe, đến cả nhà thờ ở xa xa cũng đã tắt đèn.
"Nghỉ ngơi sớm đi, chuyện giấy thông hành chúng ta tính sau." Lộ Minh Phi cố tỏ ra thoải mái, chào tạm biệt Zero ở cầu thang. Phòng ngủ của họ ở tầng trên tầng dưới, Zero ở phòng chủ nhân trên tầng cao nhất.
"Cảm ơn cậu đã đi dạo cùng tôi." Zero quay người lên lầu.
Lộ Minh Phi gãi đầu, ban đầu rõ ràng nói là đưa cậu đi ngắm cảnh đêm Moscow, giờ lại thành cảm ơn cậu đã đi dạo cùng Nữ hoàng Điện hạ rồi.
Khi cậu bước vào căn hộ của mình, Sở Tử Hàng vẫn đang ở trong góc cởi trần tập trồng cây chuối, nhìn thấy Lộ Minh Phi đẩy cửa đi vào, ánh mắt anh chàng này lập tức linh hoạt hẳn lên, bộc lộ cảm giác muốn xông ngay lại hỏi các cậu đã lấy được giấy thông hành chưa sao các cậu đi lâu thế.
Vị sư huynh này năm đó cũng là một người có tâm hồn rất thích hóng hớt.
"Im đi, không phải việc của anh, tiếp tục tập trồng cây chuối của anh đi." Lộ Minh Phi đi qua bên cạnh anh, uể uả nói.
Zero đẩy cửa phòng ngủ của mình ra, lập tức nghe thấy tiếng nước chảy.
Phòng ngủ của cô mang phong cách Baroque xa hoa——không phải cô thích, mà vì căn phòng này vốn là nơi Elizabeth I cùng người tình trải qua đêm xuân, còn Zero thì lười thay đổi kết cấu của nó——chính giữa phòng ngủ đặt một chiếc bồn tắm lớn bằng đồng thau, thiết kế kiều diễm này là để thuận tiện cho nữ chủ nhân sau khi tắm xong có thể khỏa thân bước về phía giường lớn. Ngay lúc này trong bồn tắm trôi đầy bọt xà phòng, mỹ nhân mang phong thái châu Á đang cầm bàn chải điên cuồng chà đùi mình, nói ra thì vị này cũng thuộc dạng lồi lõm có quyến rũ thướt tha, nhưng tư thế đối xử với bản thân lại giống như thợ đóng giày đối xử với miếng da, hoàn toàn không biết tiếc hoa thương ngọc.
Chuyện này e là do hai nguyên nhân: Đầu tiên cô là một kẻ nghiện công nghệ ruột thịt tại nhà, thứ hai là ở khoản phô phang nét quyến rũ thì cô có đem hết sức lực ra cũng chẳng bằng Tửu Đức Ma Y, thà đổi sang phong cách phóng khoáng còn hơn.
Zero không nhìn mỹ nhân phóng khoáng này lấy một cái, đi đến bàn làm việc bên cửa sổ ngồi xuống, vẻ mặt đăm chiêu.
Tô Ân Hy tắm rửa sạch sẽ lau khô người, khoác lên chiếc áo choàng tắm bằng lụa, thướt tha đi quanh phòng ngủ một vòng, ngắm nhìn bản thân 360 độ trong gương, cảm thấy vô cùng hài lòng xong liền thoải mái ngồi xuống sofa, không biết từ đâu lôi ra một gói khoai tây chiên.
"Ma Y đâu?" Zero thản nhiên hỏi.
"Đi Bắc Cực rồi, chuyện Leviathan cũng phải có người canh chừng." Tô Ân Hy nói, "Thị trường chứng khoán bên Nga giảm rất mạnh, chị qua đây điều chỉnh lại cơ cấu đầu tư, tiện thể giúp em một tay."
"Gia tộc Romanov" có thể điều động lượng tiền mặt khổng lồ như vậy từ châu Âu vào Nga, vị "Thiên nga tiền đen" này mới là công thần đằng sau, cũng là cô chỉ huy dòng tiền này càn quét khắp các thị trường ở Nga. Còn Zero, nên nói là một linh vật thì đúng hơn.
"Chuyện của tôi tự tôi có thể làm tốt," Zero nói, "chị là trợ lý trưởng, chị đưa ra ý kiến, tôi thực thi là được."
"Trợ lý trưởng?" Tô Ân Hy hừ ra hai luồng khí từ mũi, "Chị chỉ là con mụ quản gia, bắc cầu trải đường cung cấp kinh phí cho hai cô đại tiểu thư mấy người thôi! Trong lòng ông chủ, vẫn là đứa trợ lý đặc biệt như em quý giá hơn, nhỏ nhất và đáng yêu nhất mà!"
"Đối với ông ấy ai cũng quan trọng, mà ai cũng không quan trọng."
"Quay về chỉ mất một tiếng rưỡi đi xe, hai người vậy mà đi mất bốn tiếng rưỡi, nắm tay nhau đi dạo phố đấy à?" Tô Ân Hy nhảy ra sau ghế của Zero, giang tay ôm chặt cô cùng chiếc ghế, "Chị nói này, em còn nhớ nhiệm vụ lần này của em là gì không?"
"Đưa Lộ Minh Phi đến điểm đích." Zero chậm rãi nói.
"Đúng thế, là một công việc chuyển phát nhanh, cậu ta là hàng hóa của em. Em chỉ chịu trách nhiệm đưa cậu ta sang đó, còn sau khi đưa tới sẽ thế nào, không liên quan đến em." Tô Ân Hy khựng lại, nghiêng đầu nhìn Zero, "Em sẽ mềm lòng sao?"
"Chị cài máy nghe lén tôi!" Ánh mắt Zero chợt trở nên sắc lẹm, như một con thú nhỏ xù lông.
"Được rồi được rồi, là chị sai, chị xin lỗi." Tô Ân Hy vội vàng giơ tay hàng, "Chị không nên nghe lén hai người nói chuyện, nhưng hai người chỉ ngắm cảnh nói chuyện phiếm, cũng đâu có hôn nhau thắm thiết giữa đường, đâu đến mức phải giết chị diệt khẩu chứ?"
Cô gỡ con cáo nhỏ làm bằng lông hải ly trên cổ áo Zero xuống, lắc lắc trước mặt cô rồi ném ra xa, "Thật sự chỉ có cái này thôi, gạt em làm chó."
Thông qua con cáo nhỏ này cô đã nghe được cuộc trò chuyện giữa Zero và Lộ Minh Phi trên con phố nhỏ, Zero nói Nặc Nặc là một người sẽ mềm lòng, câu hỏi của Tô Ân Hy thực ra là nương theo câu nói đó mà hỏi. Zero nhạy bén đoán ra Tô Ân Hy đã cài máy nghe lén mình.
"Em sẽ mềm lòng sao?" Yên lặng một hồi lâu, Tô Ân Hy lại hỏi, "Giống như Trần Mặc Đồng vậy."
"Không, tôi là người của ông chủ, ông chủ bảo tôi làm gì, tôi nhất định phải làm bằng được." Zero chậm rãi nói.
"Tôi là sát thủ, tôi vô tình vô cảm!" Tô Ân Hy lại ôm chầm lấy Zero, cười hi hi ha ha.
Nhưng Zero không cười, cô nhìn chằm chằm vào cánh tay Tô Ân Hy, trên cánh tay Tô Ân Hy có vết trầy xước rõ rệt. Thiên nga tiền đen tuy là người xuề xòa, nhưng theo như lời cô tự nói thì cô là "cán bộ văn phòng", không tham gia đâm chém, mà vết thương thế này nhìn qua là do vô tình va quệt khi chạy trong rừng cây tạo thành.
Zero nắm lấy cánh tay còn lại của Tô Ân Hy, không cho cô giãy giụa. Cánh tay bên kia của Tô Ân Hy cũng có vết trầy xước tương tự, thời điểm mùa thu, Moscow đã rất lạnh, vì lý do gì mà Tô Ân Hy lại chạy cuồng nhiệt trong một khu rừng rậm, lại còn để trần cánh tay?
"Trước khi đến đây chị đã đi đâu?" Zero lạnh lùng hỏi.
Tô Ân Hy không cười nữa, rút cánh tay khỏi tay Zero, đi đến bên sofa ngồi xuống, châm cho mình một điếu thuốc lá mảnh dài. Cô thực ra rất ít khi hút thuốc, nhưng một khi cô hút thuốc thì như biến thành con người khác, có chút u tối, có chút yêu mị, lại có chút lạnh lẽo chán đời.
Zero đứng trước sofa, cách cô tầm hai bước chân, giống như một đứa trẻ đang chờ người lớn huấn thị, nhưng lại có cảm giác cô sẵn sàng rút dao lao tới bất cứ lúc nào.
"Đại tướng Lục quân Vatutin chết rồi." Tô Ân Hy nhả ra một làn khói, "Đừng nghĩ sai, không phải chị giết ông ta, chị biết em đang nghĩ gì. Tám mươi lăm phút sau khi em rời khỏi căn nhà gỗ đó, ông ta đã bị người Nga xử quyết."
Zero vọt tới như mãnh thú, chộp lấy cổ tay Tô Ân Hy, lực mạnh đến mức Tô Ân Hy cảm thấy xương cổ tay sắp gãy đến nơi. Nhưng cô vẫn ráng chịu đựng đau đớn lặng lẽ nhìn Zero, dùng ánh mắt này để nói cho Zero biết, đó không phải lời trò đùa gì, mà là sự thật lạnh băng.
Khi nhìn thấy vết thương trên người Tô Ân Hy, cô quả thực đã nghi ngờ Tô Ân Hy đi theo họ đến nơi ở của Vatutin, chỗ đó vừa hay là một khu rừng bạch dương rậm rạp. Tuy là cán bộ văn phòng, nhưng "Thiên nga tiền đen" khi làm việc cũng là một kẻ tàn nhẫn, thủ đoạn Zero không muốn dùng lên người Vatutin thì Tô Ân Hy lại chẳng có gì phải do dự, cô cũng chẳng có quan hệ cá nhân gì với Vatutin.
Nhưng sự thật lại là Vatutin đã bị xử quyết, Tô Ân Hy không thèm nói dối về chuyện như vậy, nếu thật sự là cô giết Vatutin, Zero cầm dao đứng trước mặt cô thì cô cũng sẽ thừa nhận.
"Chị đi theo hai người đến nơi ở của Vatutin, khu vực ông ta bị quản thúc tại gia xem như khu vực quân sự cấm, chị chỉ có thể đậu xe bên ngoài khu cấm. Không lâu sau khi hai người rời đi chị đã nghe thấy tiếng súng, để đi đường tắt chị đã trèo qua một quả đồi chạy sang, khi chị tới nơi thì việc thi hành án đã kết thúc, đám người đó đang dùng súng phun lửa đốt cháy hiện trường." Tô Ân Hy nói, "Muốn dùng cớ hỏa hoạn rừng để che đậy đấy mà."
Zero thả Tô Ân Hy ra, chậm rãi lùi lại, ngồi xuống chiếc sofa đối diện, trong mắt một mảng trống rỗng.
"Cho nên không cần mang tâm sự gì nữa, ông ta biết mình sẽ bị xử quyết, nên mới đuổi em đi. Có người đoán được em sẽ tới tìm ông ta, từng câu từng chữ giữa hai người đều bị nghe lén." Tô Ân Hy nói.
"Chị có giết họ không?" Zero hỏi.
"Gì cơ?" Tô Ân Hy không hiểu.
"Mấy kẻ hành hình đó, chị có giết họ không?" Zero vẫn không có biểu cảm gì, nhưng trên người cô tỏa ra khí tức đáng sợ, như một nữ hoàng đang sốt sắn muốn siết cổ kẻ phản quốc.
"Giết mấy kẻ đó có ích gì? Đó chỉ là mấy kẻ ra tay, là công cụ mà thôi. Có người giết bạn em, em bẻ gãy vũ khí của hắn, đây chỉ là trút giận mà thôi."
Yên lặng rất lâu, Zero khẽ gật đầu, khí tức đáng sợ đó hơi dịu xuống.
"Tất nhiên, chị cũng không để họ dễ chịu. Chị đã bắt tất cả bọn họ lại, thẩm vấn riêng. Có kẻ không trả lời, chị đánh gãy một khúc xương của hắn, câu trả lời không đồng nhất, mỗi người đánh gãy một khúc xương. Xét về lý thuyết trò chơi, làm vậy nhất định tra ra được sự thật." Tô Ân Hy nói, "Cho nên lúc hai người dạo đêm Moscow, chị đang làm công việc của bác sĩ khoa xương đấy."
Zero lắc đầu, "Chị không hỏi ra được gì đâu, kẻ đằng sau giấu rất sâu, Vatutin cảm thấy chúng ta hoàn toàn không thể đối đầu với đám người đó, nên mới không muốn nói cho tôi biết sự thật."
"Đúng thế, kết quả tra tấn ép cung là, xử quyết Vatutin là mệnh lệnh do một bộ phận đặc biệt hạ đạt. Đám người này chỉ là một toán đặc nhiệm Nga mà thôi, họ phụng mệnh canh chừng Vatutin, khi cần thiết có quyền xử quyết ông ta." Tô Ân Hy nói, "Kẻ đằng sau mượn tay quân nhân trừ khử Vatutin, thế lực của chúng đã thẩm thấu vào nội bộ quân đội và chính phủ Nga rồi."
Hai người phụ nữ lặng lẽ ngồi đối diện nhau, cho đến khi Tô Ân Hy hút xong điếu thuốc đó, Zero vẫn không phát ra bất kỳ âm thanh nào.
"Về viện nghiên cứu đó, em sống ở trong đó nhiều năm như vậy, mà chỉ có bấy nhiêu ấn tượng thôi sao?" Tô Ân Hy hỏi.
"Bây giờ tôi không muốn nói về chuyện này." Zero đứng dậy đi ra ngoài.
"Không cần qua đó xem đâu, cháy chẳng còn lại gì nữa rồi. Di thể chị đã giúp em thu dọn gửi đến nhà hỏa táng rồi, mộ cũng mua xong rồi, sau khi chôn cất chị sẽ đưa em một địa chỉ, muốn thắp hương thì đến đó." Tô Ân Hy lại châm một điếu thuốc. Hiệu suất làm việc của cô từ trước đến nay đều rất cao.
"Tôi là muốn lên tầng thượng hóng gió." Zero đút hai tay vào túi áo, từ lúc cô vào phòng ngủ đến giờ vẫn chưa cởi áo khoác. Cô chợt khựng lại, đứng yên một lúc, rồi rút từ trong túi ra một mảnh giấy nhỏ. Vì luôn đeo găng tay, ngay cả khi đi dạo lúc đêm muộn cô cũng không hề thọc tay vào túi áo.
Cô lặng lẽ đọc mảnh giấy nhỏ đó, đáng lẽ mảnh giấy nhỏ ấy không viết được bao nhiêu chữ, nhưng cô lại đọc rất lâu rất lâu. Tô Ân Hy cảm thấy có gì đó không ổn, xán lại gần cùng đọc với cô.
"Thực ra tôi biết cô là ai, tôi từng xem ảnh của cô trong những hồ sơ đó, cô là cô gái duy nhất trong số họ không mỉm cười. Hãy đi làm chuyện cô cho là đúng đi." Mảnh giấy viết rất cẩu thả, mặt ngược lại phía sau, là tên và địa chỉ của một người nào đó.
---❊ ❖ ❊---
Lộ Minh Phi cởi chiếc áo khoác săn của mình treo lên giá, tháo vũ khí giấu trong áo săn ra, bao gồm lưỡi dao cong ngắn trong ống tay áo và băng đạn dự phòng trong túi, cậu giờ đây cũng là người đàn ông đi đâu cũng mang theo đồ nghề rồi.
Khi rút chiếc băng đạn dự phòng đó ra, nó kéo theo một mảnh giấy trắng, Lộ Minh Phi nghi hoặc mở mảnh giấy ra, bên trên là nét chữ viết tay cẩu thả, chữ Trung Quốc vụng về, "Trên đời này những thứ không thể phụ lòng, ngoài đất nước ra, còn có người phụ nữ luôn đồng hành cùng cậu."
Nghĩ đi nghĩ lại, khả năng duy nhất là Vatutin khi ném áo khoác cho cậu đã nhét mảnh giấy này vào túi cậu.
Chuyện nhét giấy thế này thực sự không giống phong cách của Vatutin, có chuyện gì sao không nói thẳng ra? Ý nghĩa cũng không hiểu lắm, "người phụ nữ luôn đồng hành cùng cậu", lẽ nào là nói Zero sao? Cụ ông e là đã hiểu lầm mối quan hệ giữa cậu và Zero rồi.
Lộ Minh Phi nằm trên giường, nhìn mảnh giấy đó thẫn thờ một lúc, cơn buồn ngủ kéo đến, cậu thiếp đi.
---❊ ❖ ❊---
Tầng thượng của Cung điện Elizabeth là một gác xép chạm khắc phù điêu bằng đá cẩm thạch, xung quanh là một vòng lan can sắt chạm hoa, Zero tưa người vào lan can, phóng tầm mắt nhìn Moscow trong màn đêm. Những ánh đèn lấp lánh như ngàn sao kéo dài về phía đường chân trời xa xôi.
Gió rất lớn, cô đã đứng nhìn ở đây rất lâu, không hề nhúc nhích dù chỉ một chút. Tiếng bước chân từ phía sau truyền lại, Tô Ân Hy khoác ngoài bộ áo choàng tắm một chiếc áo đại phong bằng lông chồn dài quết đất, búi tóc dài lên đỉnh đầu, mang guốc cao gót đi lên, hệt như một quý phụ thế kỷ 19.
"Tôi là sát thủ, tôi vô tình vô cảm." Cô đưa một cốc socola nóng vào tay Zero, cùng cô tựa vào lan can nhìn ra xa, "Nếu thật sự có thể như vậy, em chắc sẽ vui vẻ hơn nhiều nhỉ."
Cô ôm lấy Zero, để cô tựa đầu vào vai mình.