Sau cơn mưa, thời tiết chiều tối mát mẻ hơn hẳn. Giác Dân đến tòa soạn Tuần báo Lợi Quần. Trong một tuần, tối nào cậu cũng dành ba bốn buổi đến tòa soạn để làm việc cùng bạn bè. Tòa soạn nằm ngay trên lầu khu Thương mại trường thuộc Công ty Thực nghiệp Tây Thục, nơi Giác Tân đang làm việc, vốn là một gian cửa hiệu. Hai năm nay, họ đã bài trí nơi này rất khang trang. Thế nhưng ở góc lầu Thương mại trường này, nhiều gian cửa hiệu vẫn không có người thuê. Hai bên tòa soạn đều là nhà trống, cách mấy gian mới có một tiệm bán đồ sứ. Ngay cả ban ngày nơi này cũng ít người qua lại, đến tối thì đương nhiên càng vắng vẻ hơn.
Hôm nay Giác Dân đến hơi muộn, anh em Trương Huệ Như, Hoàng Tồn Nhân, Uông Ung, Trần Trì đều đã đến từ sớm. Họ đang nhiệt tình làm việc: bọc báo tuần, viết bì thư, viết thư, ghi sổ sách, vân vân. Thấy Giác Dân bước vào, họ vẫn như lệ thường, chào hỏi thân thiết một tiếng rồi lại cúi đầu tiếp tục công việc của mình. Trên chiếc bàn ăn lớn thường ngày dùng để bày sách báo, một đầu chất mấy chồng báo mới in, đầu kia là chỗ làm việc của Trần Trì và Uông Ung: bát hồ dán, bì thư, những cuộn báo đã đóng gói đều nằm ở đó.
"Giác Dân, lại đây giúp một tay đi," Trần Trì nói đầy hoan nghênh.
Giác Dân vui vẻ đáp lời, rồi bắt tay vào công việc đóng gói.
Họ vừa làm vừa trò chuyện, đôi tay không ngừng cử động, gấp báo lại rồi đóng thành từng cuộn nhỏ. Những cuộn báo dần chất cao trên bàn ăn. Họ chuyển cho Hoàng Tồn Nhân một đợt, chờ anh viết xong lại chuyển tiếp đợt khác qua. Thế nhưng một ngòi bút của Hoàng Tồn Nhân không theo kịp tốc độ của ba người kia. Hoàng Tồn Nhân nói đùa than vãn. Trương Huệ Như đang sắp xếp sách trong tủ, nghe thấy lời của Hoàng Tồn Nhân liền vội bảo: "Cậu viết không kịp thì để tớ viết giúp cho." Anh vội vàng đóng cửa tủ sách lại, bước đến cạnh bàn làm việc nhỏ. Anh tiện tay kéo một chiếc ghế qua đó, ngồi đối diện với Hoàng Tồn Nhân, rồi cầm bút viết địa chỉ lên các cuộn báo đã đóng gói xong.
"Thời gian trôi nhanh thật, ra thêm ba kỳ nữa là tròn hai năm rồi, không ngờ chúng ta lại duy trì được đến hai năm. Thật là chuyện không tưởng," Trần Trì bỗng nhiên hào hứng tự nhủ. Ánh mắt anh dừng lại trên những tờ báo đó, chúng trở nên vô cùng đẹp đẽ trong mắt anh.
"Mấy kỳ này nội dung khá tốt. Bản thân tớ đọc cũng thấy vui," Uông Ung hài lòng nói.
"Tớ nghĩ, sẽ có ngày chúng ta không còn ở nơi nhỏ bé này nữa, không chỉ có vài người chúng ta... tương lai nhất định sẽ ở một nơi thật lớn thật lớn, có thật nhiều thật nhiều người, lúc đó báo của chúng ta sẽ bán được năm vạn, mười vạn, một trăm vạn bản," Trần Trì ngẩng đầu tự nhủ.
"Đến lúc đó chúng ta sẽ ra nhật báo, chúng ta còn in thật nhiều thật nhiều sách nữa," Uông Ung cười tiếp lời.
Giác Dân đứng bên cạnh bật cười. Cậu mỉm cười đầy thiện chí trêu đùa: "Các cậu lại nằm mơ rồi. Không biết phải đợi đến bao giờ mới có ngày đó?"
"Tớ không sợ phải đợi lâu," Uông Ung dũng cảm, tràn đầy tự tin đáp lại.
"Biết đâu có ngày nào đó họ lại phong tỏa báo của chúng ta," Trương Huệ Như đứng bên cạnh tạt một gáo nước lạnh. Anh thực sự đã từng nghĩ đến: tương lai sẽ có một ngày như vậy, nhưng anh không hề sợ hãi ngày đó đến, vì anh tin rằng sau đó nhất định còn có một ngày khác nữa.
"Anh cả, anh không nên nói những lời cụt hứng như vậy," Trương Hoàn Như ngẩng đầu từ một chiếc bàn nhỏ khác lên nói với anh trai mình.
"Anh chỉ nhắc nhở mọi người một tiếng, cẩn thận vẫn là hơn," Trương Huệ Như cười đáp: "Chúng ta không sợ đả kích. Dù là chuyện tày trời cũng không làm chúng ta nhụt chí được."
"Dù sao thì cũng cứ để chúng ta tổ chức xong buổi lễ kỷ niệm hai năm đã," Giác Dân cười nói.
"Chuyện này dĩ nhiên không thành vấn đề, tớ còn phải diễn vở "Đêm chưa tàn" nữa chứ," Trần Trì lạc quan nói.
"Đâu chỉ "Đêm chưa tàn", còn phải diễn thêm nhiều vở kịch mới nữa," Trương Huệ Như tiếp lời.
"Mọi người nghe đây, tớ báo một tin vui. Hiệu sách Văn hóa Trùng Khánh gửi thư đến: gần đây Lợi Quần bán rất chạy ở Trùng Khánh, kỳ này đã tăng lên năm trăm bản mà vẫn không đủ chia. Sau này đề nghị gửi đều đặn một ngàn bản... Họ còn gửi kèm hai mươi đồng tiền."
"Vừa tăng là tăng hẳn năm trăm bản, tuyệt thật!" Uông Ung ngạc nhiên mừng rỡ nói, càng thêm hăng hái đóng gói báo.
"Phương Kế Thuấn nghe thấy chắc chắn sẽ vui lắm," Giác Dân vui vẻ nói, "Ấn phẩm kỷ niệm nên biên tập cho tốt hơn chút nữa."
"Các cậu có chuyện gì mà vui thế?" Một giọng nữ vẳng vào từ bên ngoài. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía cửa. Họ nhìn thấy nụ cười của Trình Giám Băng.
"Lâu lắm rồi cậu không đến. Hôm nay đến thật đúng lúc, chúng tớ đang bận lắm, cậu mau lại giúp một tay," Trần Trì là người đầu tiên lên tiếng với cô.
"Tớ đến là để giúp đây. Dạo này bận ôn thi tốt nghiệp, thực sự không rút ra được thời gian. Tớ không tìm các cậu nhờ giúp bổ túc bài vở đã là may rồi đấy," Trình Giám Băng đáp bằng giọng trong trẻo. Cô lại hỏi Giác Dân: "Uẩn Hoa sao không đến? Tớ cũng lâu lắm không gặp cậu ấy. Tớ cứ tưởng cậu ấy ở đây. Chẳng phải hôm nay còn phải họp sao?"
"Cậu ấy có việc nhà nên không đến được. Cậu ấy bảo tớ đại diện cho cậu ấy," Giác Dân đáp.
"Giám Băng, cậu lại viết bì thư đi. Tớ đi giúp họ cuộn báo," Hoàng Tồn Nhân đặt bút xuống, đứng dậy chào Trình Giám Băng.
"Được, chỉ cần có việc cho tớ làm là tớ hài lòng rồi," Trình Giám Băng gật đầu đáp, rồi bước về phía Hoàng Tồn Nhân. Hoàng Tồn Nhân nhường chỗ cho cô, cô ngồi xuống đó. Còn anh đi về phía cạnh Uông Ung, cầm lấy mấy tờ báo đã gấp sẵn để cuộn lại, rồi đưa ngón trỏ tay phải vào bát hồ dán.
"Còn một tin vui nữa, ——" Trương Hoàn Như lại hô lớn ở một bên.
"Sao lại có tin vui nữa?" Uông Ung hào hứng hỏi.
"Cậu đừng vội, nghe tớ nói đây," Trương Hoàn Như đắc ý nói. "Là thư từ Hợp Giang gửi đến. Một độc giả gửi kèm mười lăm đồng, quyên góp làm phí in ấn sách nhỏ."
"Đây là người như thế nào?" Giác Dân cảm thấy hứng thú, xen vào hỏi.
"Tớ còn chưa nói hết mà. Là một giáo viên dạy Sử - Địa trường trung học, ba mươi bảy tuổi. Gần đây anh ấy đọc được báo và hai cuốn sách nhỏ của chúng ta. Anh ấy đồng tình với công việc của chúng ta. Thư anh ấy viết rất rõ ràng," Trương Hoàn Như nói tiếp.
"Cho tớ xem bức thư này," Uông Ung sốt sắng nói, rồi chìa tay ra.
"Uông Ung, làm việc trước đi, lát nữa xem thư cũng chưa muộn," Hoàng Tồn Nhân ở bên cạnh cản lại. "Bây giờ còn không bao nhiêu nữa, còn mấy cuộn lớn đó, để chúng ta buộc lại."
"Tồn Nhân, ở đây còn mấy lá thư của độc giả, cậu cũng lại giúp viết hai lá thư hồi đáp nhé," Trương Hoàn Như nghe thấy lời của Hoàng Tồn Nhân, sực nhớ bên cạnh mình còn nhiều việc đang chờ làm, liền ngẩng đầu gọi Hoàng Tồn Nhân.
"Được, tớ đến ngay," Hoàng Tồn Nhân đáp không chút do dự.
Uông Ung không đòi xem thư nữa. Hoàng Tồn Nhân đi qua, ngồi đối diện với Trương Hoàn Như, làm công việc viết thư hồi đáp. Giác Dân, Trần Trì, Uông Ung ba người cúi đầu nỗ lực đóng gói báo. Những cuộn báo nhỏ đã đóng xong hết. Họ lại đóng gói những cuộn lớn, mỗi cuộn năm mươi tờ. Chờ đến khi những cuộn lớn này cũng đóng gói xong, Giác Dân liền cầm một cây bút, viết địa chỉ lên các cuộn lớn. Sau đó cậu lại giúp viết thêm một số địa chỉ trên các cuộn nhỏ.
Trần Trì và Uông Ung dùng khăn ướt lau sạch hồ dán trên ngón tay. Họ thấy Giác Dân đang viết bì thư ngay cạnh bàn ăn, bèn để lại một xấp nhỏ cho cậu viết, số còn lại chưa viết thì bưng đưa sang chỗ Trương Huệ Như và Trình Giám Băng.
Bên tay Trình Giám Băng và Trương Huệ Như chỉ còn lác đác vài cuộn báo chưa viết địa chỉ, đặt nằm ngang trên bàn dài. Những cuộn đã viết xong bì thư thì chất dưới sàn. Trần Trì và Uông Ung lại đặt những cuộn báo mới xuống, trên bàn lập tức lại chất thành một ngọn núi nhỏ.
"Các cậu xem, còn nhiều thế này, sao không viết nhanh lên?" Uông Ung cố ý trêu chọc thúc giục.
Trình Giám Băng ngước mắt nhìn xấp báo bên tay, rồi cười trách Uông Ung: "Hai người các cậu mới là mặt dày. Không chịu lại giúp mà còn dám hối thúc chúng tớ."
"Cậu mới đến thôi. Chúng tớ đã làm từ lâu rồi. Cậu làm thêm chút nữa cũng chẳng sao," Uông Ung đắc ý đáp. Anh như đang chuyện trò cười đùa với người nhà, với chị gái mình vậy. Lời nói của anh mang một giọng điệu thân thiết.
"Cậu đừng có đùa với chúng tớ, làm lỡ việc ra. Cậu với Trần Trì đều lại viết giúp đi, để viết cho xong sớm. Chúng tớ còn có việc khác nữa," Trình Giám Băng cười thân thiết với Uông Ung, cổ vũ nói.
"Được, tất cả chúng ta cùng viết," Uông Ung vui vẻ đáp. Anh tiện tay ôm một xấp cuộn báo, mang đến bàn ăn, chia một nửa cho Trần Trì. Cả hai người họ cũng chẳng ngồi, cứ thế cúi người xuống viết.
Trước cửa vang lên tiếng giày da. Âm thanh này thu hút sự chú ý của Giác Dân, cậu tự nhủ: "Hình như có người đi đến."
"Sao lại là tiếng giày da? Chẳng lẽ là học sinh?" Uông Ung kinh ngạc hỏi, đưa mắt nhìn ra ngoài cửa.
"Mọi người cẩn thận một chút," Trương Huệ Như nghiêm túc cảnh báo mọi người. Anh vẫn cúi đầu viết chữ.
"Tớ biết," Hoàng Tồn Nhân đáp. Anh lập tức nhét mấy lá thư trên bàn vào túi áo. Anh lại thấp giọng dặn dò Giác Dân: "Giác Dân, các cậu để ý kỹ nhé."
Giác Dân vâng một tiếng, lập tức đứng dậy, bước ra ngoài với vẻ ung dung. Cậu bước đến trước lan can hành lang, giả vờ cúi đầu nhìn xuống dưới lầu, nhưng ánh mắt lại lén nhìn về phía phát ra tiếng bước chân. Cậu nhìn thấy hai học sinh mặc đồng phục trắng. Tâm trạng căng thẳng của cậu dịu lại. Cậu thở phào một cái, vẫn thong dong bước trở vào. Cậu đi đến trước bàn ăn, khẽ ngâm nga một bài hát.
Mọi người biết không có chuyện gì bất ngờ xảy ra, cũng đều yên tâm. Thế nhưng họ vẫn đợi, và rồi hai học sinh bước vào.
"Xin lỗi," một học sinh trung học mặt đỏ ửng khách khí nói, "Chúng em đến mua báo."
Uông Ung đứng dậy đón họ, khách khí hỏi: "Mua kỳ nào? Có phải là kỳ mới xuất bản hôm nay không?"
"Ban ngày chúng em đã đến hai lần mà không gặp các anh," một học sinh trung học khác có nước da hơi vàng khẩn thiết nói.
"Kỳ này chúng em cũng mua, chúng em còn muốn mua bù những kỳ trước. Kỳ cũ còn đủ không ạ? Chúng em mới chỉ mua được đến kỳ mười lăm," học sinh mặt đỏ nói tiếp.
"Kỳ cũ có thể bổ sung. Các em muốn bù bao nhiêu kỳ?" Uông Ung hào hứng hỏi.
"Chúng em muốn mua bù từ đầu ạ," học sinh mặt vàng sốt sắng nói.
"Năm thứ nhất không còn rồi. Năm thứ hai thì có thể bổ sung đầy đủ," Uông Ung đáp.
Trên mặt hai học sinh đều hiện rõ vẻ thất vọng. Học sinh mặt vàng còn trịnh trọng hỏi một câu: "Còn có cách nào không ạ?"
"Chúng em sẵn sàng mua đủ, cũ một chút đắt một chút cũng không sao. Tốt nhất là nhờ các anh tìm giúp chúng em một bộ đầy đủ ạ," học sinh mặt đỏ sợ lời bạn mình không có tác dụng, cậu ta thậm chí vội vàng khẩn khoản yêu cầu.
"Năm thứ nhất có bản đóng tập, nhưng đã bán hết từ lâu rồi. Hiện tại không còn cách nào tìm được," Uông Ung áy náy đáp.
"Vậy mượn cũng được ạ, dù thế nào chúng em cũng muốn đọc đầy đủ từ đầu đến cuối. Các anh chắc chắn phải có chứ. Chúng em sẽ không làm bẩn đâu. Chúng em đóng tiền đặt cọc trước cũng được," học sinh mặt đỏ vừa lau mồ hôi trên trán vừa nài nỉ, đôi mắt sáng ngời nhìn gương mặt tròn trĩnh của Uông Ung, như đang khẩn cầu: "Anh đồng ý đi mà."
Uông Ung đang do dự: Cậu rất khó lòng từ chối yêu cầu của hai độc giả nhiệt tình này. Trương Huệ Như bỗng đặt bút xuống, bước đến trước mặt hai học sinh, chân thành nói: "Anh có một bộ, có thể cho các em mượn." Uông Ung thấy Trương Huệ Như đi đến, liền bước ra xa để lấy báo tuần, nhường chỗ cho Trương Huệ Như trò chuyện với họ.
Vẻ vui mừng cùng hiện lên trên mặt hai học sinh. Học sinh mặt đỏ lập tức cảm ơn: "Vậy thì cảm ơn anh nhiều ạ, chúng em nhất định sẽ không làm bẩn đâu, anh có thể cho chúng em một kỳ hạn. Khi nào chúng em đến lấy ạ? Cần nộp bao nhiêu tiền đặt cọc ạ?"
Trương Huệ Như cảm động, mỉm cười nhẹ: "Tối mai anh sẽ mang đến. Không cần nộp tiền đặt cọc, cũng không cần định kỳ hạn, các em xem xong, mang trả lại là được."
"Chúng em nhất định sẽ xem rất nhanh, nhiều nhất một tuần là trả lại ạ," học sinh mặt đỏ hào hứng nói. Cậu lại hỏi Trương Huệ Như: "Thưa anh, anh quý danh là gì ạ?"
"Anh họ Trương," Trương Huệ Như đáp không chút do dự. Anh cũng hỏi: "Hai em tên là gì..." Anh chưa nói xong thì Uông Ung đã ôm một xấp báo tuần đến, chen ngang nói với họ: "Năm thứ hai đều ở đây cả, các em xem muốn mua những kỳ nào?" Cậu đặt báo lên bàn ăn.
Hai học sinh đều cúi người lên bàn ăn để lật xem báo tuần. Họ chọn ra những kỳ mình cần, xếp báo lại, rồi hỏi rõ giá tiền với Uông Ung. Học sinh mặt đỏ liền rút tiền ra, vừa nói với Uông Ung: "Chúng em còn muốn đặt một suất cả năm," vừa đếm tiền đưa cho Uông Ung, rồi bổ sung thêm một câu: "Bắt đầu từ kỳ sau ạ."
"Vậy các em vui lòng viết tên, địa chỉ lại," Trương Huệ Như đứng bên cạnh chen vào nói. Anh liền đi đến chỗ Giác Dân xin giấy bút, đưa đến trước mặt hai học sinh.
Học sinh mặt đỏ cầm bút viết tên họ và địa chỉ. Học sinh mặt vàng cười đầy ngưỡng mộ nói với Trương Huệ Như và Uông Ung: "Báo của các anh hay thật!... Đều là những điều chúng em muốn nói mà bản thân lại không biết cách nói ra... Chúng em đọc những bài viết đó vô cùng cảm động..."
Học sinh mặt đỏ viết xong địa chỉ, đưa mẩu giấy cho Uông Ung. Cậu còn giải thích: "Đây là tên của em, đây là tên của cậu ấy (cậu nói khi chỉ vào học sinh mặt vàng), viết tên nào cũng được ạ."
Uông Ung khách khí đáp lời, rồi cầm mảnh giấy đi về phía Trương Hoàn Như. Trương Huệ Như cũng nghiêng đầu nhìn mảnh giấy đó, biết được tên của hai học sinh này, anh nghĩ: anh nên ghi nhớ tên của những độc giả trung thành ấy, biết đâu một ngày nào đó họ sẽ gia nhập đoàn thể này để làm việc cùng anh.
"Em nghĩ mỗi thanh niên đều nên đọc báo của các anh. Những gì các anh nói đều là lời chân thật, các anh mới là thầy của chúng em. Các anh dạy chúng em làm thế nào để làm một người hữu dụng, không làm kẻ ký sinh, không làm kẻ lừa đảo..." Học sinh mặt đỏ nói tiếp những lời mà học sinh mặt vàng trước đó đã nói dở, cậu rất xúc động, giọng run lên, những gì cậu nói đều là lời giấu kín trong lòng. Cậu sợ mình nói không thỏa đáng, không thể khiến họ hiểu được lời khen ngợi chân thành của mình. Mặt cậu càng đỏ hơn.
Những lời khen ngợi quá mức này lại thốt ra từ một trái tim chân thành. Một thanh niên đặt trái tim mình trước mặt họ, đây là một trái tim đỏ tươi, không khác gì trái tim của chính họ. Họ hiểu học sinh trung học này, vì họ cũng từng có cảm xúc như vậy, cũng từng nói những lời như thế với người khác. Nhưng liệu họ có xứng đáng nhận được sự tôn trọng và khen ngợi của học sinh này không?... Họ thực sự cảm thấy sự tôn trọng và khen ngợi này là quá mức, chỉ mang lại cho họ sự hổ thẹn. Tuy nhiên họ đồng thời cũng cảm thấy vui mừng, niềm vui này chứa đựng sự cảm kích, vì lời của cậu học sinh đó chứng minh rằng những nỗ lực của họ không hề hoài công. Những lời này đã cổ vũ họ. Ánh mắt họ đều tập trung vào gương mặt người đang nói, Trương Huệ Như hào hứng là người đầu tiên lên tiếng đáp lại:
"Đó là vì bản thân em có lương tâm, vì chính em muốn làm một người hữu dụng. Chúng anh đâu xứng đáng làm thầy? Chúng anh đều vẫn là học sinh. Chúng anh chỉ muốn làm chút việc có ích, nên dù mình có làm được hay không, cũng cứ bắt tay vào làm." Trương Huệ Như không phải đang nói những lời khiêm tốn giả tạo, anh đang bày tỏ tấm lòng của cả nhóm thanh niên này. Khi họ tụ tập lại để làm công việc này, không hề có suy nghĩ muốn đạt được cái gì, họ đến để cho đi, để cống hiến. Họ cảm thấy mình tràn đầy sức sống, họ không muốn tiêu hao chúng vào sự hưởng lạc cá nhân. Họ nhìn thấy một chế độ thối nát khiến đa số mọi người phải chịu khổ, họ không muốn làm những giấc mơ yên tĩnh giữa tiếng khóc than của mọi người. Thế là họ bước ra, tìm được cơ hội như vậy để hiến dâng sức sống của mình. Không điều kiện, không thù lao, họ chỉ cầu một chút an ủi cho lương tâm, vì họ tin rằng hiện tại họ đã nhận được sự chỉ dẫn của chính nghĩa. Ngay cả trong những hành vi vị tha, họ cũng chỉ xem đó là biểu hiện của sự chuộc tội, vì họ tin rằng đặc quyền của chính họ khiến người khác phải chịu đau khổ lớn hơn, sự an lạc của chính họ được xây dựng trên nỗi đau khổ của người khác. Vì vậy, họ muốn đến làm công việc đi ngược lại lợi ích giai cấp của chính mình, họ muốn lật đổ chính giai cấp mà mình xuất thân. Những thanh niên thời đại này quả thực vô cùng khiêm tốn.
"Các anh quá khiêm tốn rồi. Nếu không phải các anh chỉ đường, làm sao chúng em biết được những việc này. Các anh vất vả làm báo, in sách, muốn đánh thức những người còn đang nằm mơ. Chúng em chẳng làm được việc gì cả, chúng em thực sự hổ thẹn," học sinh mặt đỏ cảm động nói. Cậu nhận lấy tờ biên nhận báo tuần Uông Ung đưa cho mình.
"Chúng em không làm phiền các anh nữa, chúng em đi đây ạ. Tối mai chúng em lại đến lấy bản đóng tập," học sinh mặt vàng nói với nụ cười xin lỗi. Cậu hỏi thêm một câu: "Anh Trương, ngày mai có tiện không ạ?"
"Tiện lắm, ngày mai các em cứ đến giờ này là được," Trương Huệ Như ôn hòa đáp. Ánh mắt thiện ý của anh lướt trên gương mặt hai học sinh này.
Hai học sinh cũng không nói gì thêm, họ cung kính gật đầu với Trương Huệ Như và Uông Ung, rồi lại gật đầu với mấy người bên trong, sau đó vội vàng bước ra ngoài. Thế là trên hành lang lại vang lên tiếng giày da.
"Thật hiếm thấy họ nhiệt tình như vậy. Mấy câu nói đó khiến tớ cũng thấy hơi ngại," Giác Dân đặt bút xuống, cảm động nói. Cậu đã viết xong bì thư cho mấy cuộn báo bên tay.
"Đây là thắng lợi của chúng ta, độc giả mới ngày một tăng thêm, hơn nữa đều là những người nhiệt thành như vậy. Công việc của chúng ta không hề hoài công. Sau này chúng ta càng phải nỗ lực hơn," Trần Trì hài lòng nói.
"Chúng ta tổ chức lễ kỷ niệm nhất định phải mời hai học sinh này đến," Trình Giám Băng vui mừng nói, rồi cô lại nhìn Trương Huệ Như hỏi: "Huệ Như, cậu nói xem có đúng không?"
Trương Huệ Như mỉm cười đáp: "Tớ cũng có ý đó. Chúng ta còn phải mời cả công nhân in báo tuần nữa."
"Đúng, đúng," Trình Giám Băng mỉm cười gật đầu nói. Cô lại quay sang hỏi Hoàng Tồn Nhân: "Tồn Nhân, việc của các cậu xong chưa?"
"Tớ sắp xong ngay đây, viết thêm một lá thư nữa là xong," Hoàng Tồn Nhân vẫn cúi đầu đáp.
"Chúng ta mau bàn việc lễ kỷ niệm thôi, giờ cũng không còn sớm nữa," Trình Giám Băng giục. Cô đứng dậy, bước đến trước bàn ăn, tiện tay cầm mấy cuộn báo Giác Dân đã viết xong lên xem.
"Tớ xong rồi," Trương Hoàn Như bỏ hết những sổ sách bên tay vào chiếc túi da lớn của mình, rồi đứng dậy nói. Cậu cũng bước đến trước bàn ăn, đứng ngay cạnh Trình Giám Băng. Ánh mắt cậu bỗng rơi vào bím tóc to được tết bóng mượt và lỏng lẻo của cô, liền hỏi: "Khi nào cậu cắt bím tóc này đi? Giờ nữ sinh cắt tóc cũng không ít rồi."
"Nhiều cũng không tính là nhiều, cùng lắm chỉ hơn mười người. Tớ sớm đã muốn cắt bím tóc này đi rồi," Trình Giám Băng cười đáp, "Nhưng gia đình tớ phiền phức lắm. Tớ rất khó đối phó với họ. Tớ còn chưa làm gì lạ lùng, họ đã lẩm bẩm không dứt, nói tớ kết bạn trai này, nói tớ hay chạy ra ngoài này. Nếu tớ mà cắt tóc nữa, không biết họ lại giở trò gì. Tớ muốn chút yên tĩnh, nên cũng không muốn cắt tóc bây giờ."
"Tớ thấy cậu đang ngụy biện đấy," Trần Trì xen vào nói.
Câu này không khiến Trình Giám Băng giận, cô ngược lại còn cười. Cô thẳng thắn nói: "Tớ biết cậu đang khích tớ. Nhưng dùng lời khích tớ cũng vô ích thôi. Tớ đâu cần làm 'anh hùng' gì đâu ——"
"Vậy cậu muốn làm gì?" Trần Trì hỏi dồn một câu.
"Tớ giống Uẩn Hoa, chúng tớ chỉ muốn làm chút việc có ích," Trình Giám Băng đầy tự tin nói.
Hoàng Tồn Nhân cũng bước lại, giải thích thay Trình Giám Băng: "Tớ thấy Giám Băng, Uẩn Hoa không cắt tóc cũng có lý. Công việc của chúng ta khác với người bình thường. Tốt nhất là không nên gây sự chú ý về vẻ ngoài. Ví dụ như trước đây có một số đảng viên cách mạng chủ trương bỏ họ, chỉ dùng hai chữ kỳ quặc làm tên, không những chẳng có ích lợi gì, trái lại còn gây ra nhiều bất tiện. Đến cả thư từ người khác gửi cho họ, họ cũng không nhận được."
"Lời tuy nói thế, nhưng rốt cuộc chúng ta là loại người như thế nào, người ở tỉnh thành biết cũng không ít. Tớ lại nghĩ chúng ta không cần phải sợ," Trần Trì không tán đồng nói.
"Tớ không hề nói là sợ, nhưng làm việc gì cũng phải cẩn trọng chu đáo mới tốt," Hoàng Tồn Nhân chân thành nói, lời anh thốt ra đều là sau khi đã suy nghĩ kỹ. "Hiện tại chúng ta vẫn chưa sao. Nhưng tương lai khó mà đảm bảo không có vấn đề. Công việc của chúng ta ngày càng phát triển, ảnh hưởng ngày càng lớn, thế lực cũ trong tỉnh thành sẽ không dễ dàng buông tha chúng ta đâu."
"Đó là chuyện sau này, bây giờ chúng ta cũng không cần bận tâm làm gì," Trần Trì vẫn lạc quan nói.
"Tớ thấy tương lai khi lực lượng chúng ta lớn mạnh, người cũng đông hơn, chắc chắn sẽ có một cuộc đấu tranh lớn. Tớ lại hy vọng lúc đó đến sớm hơn," Trương Huệ Như hào hứng xen vào. Ánh mắt anh nhìn về khoảng không ngoài cửa, dường như anh đang nhìn thấy một cảnh tượng lý tưởng.
"Đến sớm một chút cũng tốt, có thể náo nhiệt hơn chút, tớ thích náo nhiệt," Trình Giám Băng mỉm cười nói.
"Tớ không giống các cậu. Tớ lại hy vọng nó đến chậm một chút. Hiện tại lực lượng chúng ta còn nhỏ, sẽ không có áp bức lớn. Nhưng tớ không tin chúng ta sẽ thất bại. Thế lực mới đang lớn dần lên từng ngày rồi," Giác Dân đứng dậy, tràn đầy tự tin nói.
Trần Trì lập tức tiếp lời: "Ở Thượng Hải, Bắc Kinh, Nam Kinh, các đại học đã bãi bỏ lệnh cấm nữ giới, việc con gái cắt tóc cũng trở thành chuyện không còn lạ lẫm gì nữa. Thế lực cũ rốt cuộc có bao nhiêu sức mạnh? Sao không thấy nó ra mặt đấu tranh?"
"Sự việc không đơn giản như vậy. Hơn nữa ở chỗ chúng ta tình hình càng khác biệt: chúng ta đang sống dưới thế lực của quân phiệt. Một kẻ độc tài có thể dùng sức mạnh ngang ngược để hủy diệt tất cả, chỉ cần hắn muốn làm vậy," Hoàng Tồn Nhân trầm tĩnh nói. Anh thấy mọi người nhìn mình với ánh mắt nghi hoặc, bèn mỉm cười giải thích: "Tự nhiên tớ không có ý nói chúng ta nên sợ hãi. Dù có mạo hiểm hơn nữa, chúng ta cũng phải làm việc. Nhưng cẩn trọng chu đáo cũng là một điều kiện để thành công."
"Ý này của cậu tớ tán thành, tớ rất hiểu lời cậu," Giác Dân gật đầu nói.
Trình Giám Băng lại nhớ đến chuyện lễ kỷ niệm, liền sốt sắng nói: "Chúng ta vẫn là nên bàn chuyện lễ kỷ niệm đi. Muộn quá rồi, tớ về nhà không tiện."
"Không sao, tớ có thể đưa cậu về," Hoàng Tồn Nhân an ủi nói.
Trình Giám Băng cười với anh. Cô lại hỏi: "Địa điểm diễn kịch, trường Pháp văn, đã thương lượng chưa?"
"Tớ đã gặp Đặng Mạnh Đức rồi, ông ấy đồng ý rồi. Diễn kịch không thành vấn đề, các bạn học cũng rất hứng thú với chuyện này," Uông Ung đáp. Đặng Mạnh Đức là hiệu trưởng trường Pháp văn. Ông là người Pháp, lại là linh mục Công giáo, nhưng lại lấy tên tiếng Trung, ông luôn mặc áo choàng đen, để một bộ râu dài màu xám. Ông sáng lập trường chuyên dạy tiếng Pháp, Uông Ung chính là học sinh của trường này. Đặng Mạnh Đức còn dạy tiếng Pháp ở trường chuyên ngoại ngữ, Hoàng Tồn Nhân, Trương Huệ Như họ đều quen biết ông.
"Kế Thuấn biên tập xong ấn phẩm kỷ niệm chưa? Khi nào cho in? Tớ nghĩ cậu ấy chắc chắn sẽ không làm lỡ việc đâu," Trình Giám Băng lại nói.
"Cậu ấy đã nộp hơn một nửa số bản thảo đến rồi, Hoàn Như đều đã gửi cho nhà in cả rồi," Trương Huệ Như đáp, "Còn một phần nhỏ nữa, ngày mai cậu ấy sẽ đưa cho tớ." Anh bỗng hỏi Giác Dân: "Giác Dân, sách nhỏ của cậu đâu?"
Giác Dân móc trong túi áo ra một phong bì dày đưa cho Trương Huệ Như: "Ở đây, đều là tuyển chọn từ tạp chí, có thể in được hai cuốn. Các cậu xem có được không?"
"Cho tớ xem một chút," Uông Ung nói. Cậu lấy phong bì từ tay Trương Huệ Như, rút ra một xấp bản thảo.
"Uông Ung, cậu đừng xem bây giờ. Chúng ta còn phải bàn chuyện," Trình Giám Băng ngăn cậu xem bản thảo.
"Tớ đâu phải ủy viên trù bị, các cậu họp tớ có thể không tham gia. Nhưng tớ nghe lời cậu, đằng nào sau này tớ cũng có thể xem," Uông Ung cười nói. Cậu bỏ bản thảo lại vào phong bì, rồi đưa trả lại cho Trương Huệ Như.
"Hiện tại khó khăn vẫn là vấn đề kinh tế. Trong tuần này nhất định phải thu đủ tiền quyên góp tạm thời mới tốt," Trương Hoàn Như nói.
"Mấy người chúng ta chia nhau đi thu, nhất định sẽ thu đủ thôi," Uông Ung tự tin nói.
"Tiền quyên góp của tớ ngày mai có thể nộp đến, tớ đã nói tớ quyên mười đồng," Giác Dân nói.
"Được," Trương Huệ Như vui mừng nói, "Năm đồng của Tồn Nhân đã nộp rồi. Chờ hôm nay tớ về xin thêm chị ít tiền, chúng ta cũng có thể quyên nhiều hơn một chút. Tiền quyên góp của các cậu cũng nên nộp sớm đi. Phí in ấn phải trả trước một phần."
"Tớ nộp ngay đây," Trình Giám Băng lấy ra một gói giấy, mở nó ra, lấy ra một đồng năm hào tiền bạc, đưa cho Trương Hoàn Như. Uông Ung cũng nộp tiền quyên góp. Trần Trì lại nói:
"Trong vòng ba ngày tớ nhất định sẽ nộp."
Mọi người tiếp tục bàn thêm một số việc, sau đó nghe thấy tiếng mõ canh hai, đều thấy nên về nhà rồi. Một số người bận rộn dọn dẹp đồ đạc, số còn lại đi khiêng ván cửa. Việc sau là công việc của Hoàng Tồn Nhân và anh em Trương Huệ Như. Họ làm tốt y như những người học việc trong cửa hiệu vậy.
Lúc này trên lầu đã không còn nghe thấy tiếng bước chân. Họ nhìn xuống từ lan can, cũng không còn thấy ánh đèn rực rỡ. Phần lớn các cửa tiệm đều đã đóng cửa. Toàn bộ khu Thương mại trường đã chìm vào tĩnh mịch. Sau một ngày lao lực, mọi người đều cần nghỉ ngơi. Nhưng trong lòng mấy người thanh niên này lại đang cháy lên ngọn lửa dường như không bao giờ tắt. Họ mang trong mình dư thừa sức sống, muốn gieo mầm sự sống trong đêm tối đen kịt này.