Và ngươi, hỡi Sir Tristram, suốt cả ngày hôm nay cứ cưพ xử như đang ngủ gật, thế nên ta gọi ngươi là kẻ hèn nhát. À thì, Dinadan, Sir Tristram đáp, chưa bao giờ trong đời ta bị bất kỳ hiệp sĩ trần gian nào gọi là hèn nhát cho đến tận hôm nay; và hãy biết cho chắc, thưa ngài, ta không hề tự nhận mình là kẻ hèn nhát hơn dù Sir Launcelot có đánh ta ngã ngựa, bởi ta loại trừ ngài ấy ra khỏi tất cả các hiệp sĩ khác. Và Sir Dinadan chớ có ngờ vực, nếu Sir Launcelot có một lý do chính đáng, ngài ấy quá ư xuất chúng so với bất kỳ hiệp sĩ nào đang sống trên đời này; thế nhưng, vì lòng nhẫn nại, sự hào phóng, lòng quảng đại và phép lịch sự của ngài, ta tôn vinh ngài là bậc hiệp sĩ không ai sánh kịp: và vì thế Sir Tristram đâm ra hờn giận Sir Dinadan. Nhưng Sir Dinadan nói tất cả những lời lẽ ấy cốt để chọc giận Sir Tristram, nhằm làm cho tinh thần chàng bừng tỉnh và nổi giận; bởi Sir Dinadan thừa biết rằng nếu Sir Tristram thực sự nổi giận thì Sir Palomides sẽ không thể đoạt giải vào ngày mai. Và vì mục đích ấy, Sir Dinadan đã tuôn ra những lời chế giễu và đàm tiếu nhằm vào Sir Tristram. Quả thật, Sir Palomides lên tiếng, bàn về Sir Launcelot, với tư cách hiệp sĩ cao quý, sự lịch thiệp, lòng dũng cảm và tính tao nhã của ngài, ta không biết có ai sánh bằng; vì ngày hôm nay, Sir Palomides tiếp lời, ta đã xử sự thật thiếu lịch sự với Sir Launcelot, và hoàn toàn không ra dáng hiệp sĩ, thế mà ngài lại đối xử với ta vô cùng hiệp sĩ và lịch thiệp; bởi nếu ngài ấy bất nhã với ta như ta đã đối xử với ngài, thì ngày hôm nay ta đã chẳng lập được chút vinh quang nào. Và bởi thế, Palomides tuyên bố, ta sẽ làm hiệp sĩ của Sir Launcelot chừng nào ta còn sống.

Cuộc trò chuyện này diễn ra trong cung điện của các vị vua. Nhưng tất cả các vị vua, lãnh chúa và hiệp sĩ đều công nhận rằng, xét về tinh thần hiệp sĩ quang minh chính đại, về sức mạnh thuần túy, lòng quảng đại và sự lịch thiệp, Sir Launcelot và Sir Tristram chiếm vị trí vượt trội hơn tất cả các hiệp sĩ từng sống trong thời đại của Vua Arthur. Và chưa từng có hiệp sĩ nào trong thời của Vua Arthur lập được nửa phần chiến công như họ đã làm; như sách đã viết, không có mười hiệp sĩ nào gộp lại lập được một nửa chiến công so với họ, và trong thời đại của họ, chưa từng có hiệp sĩ nào thỉnh cầu Sir Launcelot hay Sir Tristram bất kỳ cuộc thám hiểm nào, miễn là không mang lại sự hổ thẹn cho họ, mà họ lại không hoàn thành tâm nguyện ấy.