Bấy giờ, Sir Bors tự nhủ sẽ không quay lại căn phòng đó để nghỉ ngơi nữa. Thế là chàng liền bước ra chặn giữa người hiệp sĩ kia và cửa phòng, rồi đánh gục hắn tại chỗ, buộc hắn phải xin đầu hàng. Sir Bors hỏi: "Tên ngươi là gì?" Hắn đáp: "Thưa ngài, ta là Pedivere xứ Straight Marches." Chàng bèn bắt hắn phải thề rằng vào dịp Lễ Ngũ Tuần sắp tới, hắn sẽ có mặt tại triều đình của Vua Arthur và xin chịu phán quyết làm tù binh như một kẻ bại trận dưới tay Sir Bors. Cứ thế, Sir Pedivere xứ Straight Marches ra đi. Sau đó, Sir Bors ngả lưng nghỉ ngơi, nhưng rồi chàng nghe và cảm nhận thấy rất nhiều tiếng động trong căn phòng ấy. Chàng bấy giờ mới nhận ra vô số mũi tên và phi tiễn lao vào xối xả từ một hướng nào đó mà chàng chẳng biết là từ cửa hay cửa sổ, dày đặc đến mức khó tin, và rất nhiều mũi đã cắm vào những vùng da hở khiến chàng bị thương.
Rồi Sir Bors chợt thấy một con sư tử gớm ghiếc xuất hiện. Chàng liền thủ thế lao vào nó, và ngay tức khắc, con sư tử giật phăng chiếc khiên của chàng, nhưng bằng thanh gươm của mình, Sir Bors đã chém đứt đầu nó. Ngay lúc ấy, Sir Bors lại thấy một con rồng vô cùng đáng sợ bước vào sân, trên trán nó dường như có khắc những chữ cái bằng vàng, và chàng ngẫm rằng những ký tự ấy ám chỉ Vua Arthur. Ngay sau đó, một con báo già và một con báo dữ xuất hiện, chúng quần thảo và giao chiến với nhau một trận dữ dội. Cuối cùng, con rồng phun ra từ miệng hàng trăm con rồng nhỏ; và chẳng mấy chốc, lũ rồng con ấy xông vào giết chết con rồng già rồi xé xác nó ra từng mảnh.
Ngay lúc ấy, một ông lão bước vào đại sảnh, ngồi xuống một chiếc ghế đẹp, quanh cổ quấn hai con độc xà. Ông lão cầm một chiếc hạc cầm và cất tiếng hát một khúc ca cổ về việc Joseph xứ Arimathea đã đặt chân đến xứ sở này như thế nào. Khi bài ca dứt, ông lão giục Sir Bors rời khỏi nơi đó, bảo rằng: "Vì ở đây ngươi sẽ chẳng còn kỳ ngộ nào nữa đâu; ngươi đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ, và tương lai ngươi sẽ còn lập được nhiều công trạng lớn lao hơn thế." Đoạn, Sir Bors thấy xuất hiện một con bồ câu trắng tinh, ngậm một chiếc lư hương vàng nhỏ xíu trong mỏ. Ngay khoảnh khắc đó, cơn bão dữ dội vừa nãy bỗng tan biến và ngớt hẳn. Thế là toàn bộ cung điện ngập tràn hương thơm ngát. Kế tiếp, Sir Bors thấy bốn đứa trẻ tay cầm bốn ngọn nến sáng rực, đi giữa chúng là một ông lão một tay cầm lư hương, tay kia cầm một ngọn giáo, và ngọn giáo ấy được gọi là Ngọn Giáo Báo Thù.
