Nhưng hoàn toàn không có một hiệp sĩ nào quanh Sir Tristram chịu tin rằng Sir Palomides lại có thể hãm hại Sir Tristram, dù là tự tay hắn làm hay do bất kỳ sự đồng lõa nào khác. Thế rồi khi ngày thứ mười lăm đã đến, Sir Palomides đến bên giếng cùng với bốn hiệp sĩ triều đình của vua Arthur và ba thị vệ cầm gươm. Sir Palomides dẫn theo các hiệp sĩ và thị vệ ấy với mục đích để họ làm chứng cho trận chiến giữa Sir Tristram và Sir Palomides. Một thị vệ cầm mũ giáp, người thứ hai cầm giáo, và người thứ ba cầm gươm cho hắn. Cứ thế, Palomides tiến vào bãi chiến trường, và ở đó hắn chờ đợi gần hai tiếng đồng hồ; rồi hắn sai một tiểu đồng đến gặp Sir Tristram, giục chàng ra chiến trường để giữ đúng lời hứa.

Khi người tiểu đồng đã đến Joyous Gard, vừa hay tin hắn tới, Sir Tristram liền truyền lệnh cho phép tiểu đồng vào yết kiến nơi chàng đang nằm trên giường. "Thưa chúa công Sir Tristram," tiểu đồng của Palomides nói, "xin ngài hay cho, chúa công của tôi là Palomides đang chờ ngài ngoài bãi chiến, và ngài ấy muốn biết liệu ngài có nghênh chiến hay không." "A, người anh em hiền đức của ta," Sir Tristram nói, "hãy biết cho rằng ta vô cùng buồn phiền vì tin này; vì thế hãy chuyển lời đến Sir Palomides rằng nếu thân thể ta khỏe mạnh thì ta đã chẳng nằm đây, và ngài ấy cũng chẳng cần phải sai người đến gọi nếu ta có thể cưỡi ngựa hay đi lại được; và để ngươi thấy ta không nói dối"—Sir Tristram vén đùi cho hắn xem vết thương sâu tới sáu inch. "Giờ ngươi đã thấy vết thương của ta, hãy nói với chủ ngươi rằng đây không phải là chuyện giả vờ, và bảo ngài ấy rằng ta thà đổi lấy toàn bộ vàng bạc của Vua Arthur còn hơn là mang thân hình lành lặn này; đồng thời hãy nhắn với Palomides rằng ngay khi bình phục, ta sẽ lùng bắt hắn cùng trời cuối đất, đó là lời hứa của một hiệp sĩ chân chính; và nếu ta có dịp gặp lại hắn, hắn sẽ được thỏa thuê chiến đấu với ta." Dứt lời, tiểu đồng cáo lui; và khi Palomides biết tin Tristram bị thương, hắn vô cùng mừng rỡ và tự nhủ: "Giờ thì ta chắc chắn mình không phải mang tiếng xấu, vì ta thừa hiểu mình khó lòng địch lại hắn, và theo lẽ thường thì ta ắt phải chịu phần thua thiệt, bởi hắn là vị hiệp sĩ uy dũng nhất còn sống trên đời này, ngoại trừ Sir Launcelot."

Rồi Sir Palomides lên đường theo dòng xô đẩy của số phận, và chỉ trong vòng một tháng, vết thương của Sir Tristram đã lành hẳn. Chàng liền cưỡi ngựa phiêu lưu từ xứ này sang xứ khác, lập nên vô số chiến công hiển hách bất cứ nơi nào đặt chân đến; và lúc nào chàng cũng dò hỏi tung tích Sir Palomides, nhưng suốt mùa hè năm ấy, Sir Tristram chưa một lần hội ngộ được với Sir Palomides. Song trong lúc bôn ba tìm kiếm Sir Palomides, Sir Tristram đã lập nên nhiều chiến công vang dội, khiến mọi lời ngợi ca đều dồn cả về phía Sir Tristram, còn danh tiếng của Sir Launcelot thì lắng xuống; vì thế, các huynh đệ và họ hàng của Sir Launcelot đâm ra ghen ghét và muốn sát hại Sir Tristram vì danh tiếng của chàng. Nhưng khi Sir Launcelot hay biết dụng ý của họ hàng mình, chàng thẳng thắn quở trách họ trước mọi người: "Hãy nhớ cho rằng, nếu kẻ nào trong số các ngươi dám cả gan đem lòng đố kỵ mà mưu hại, sỉ nhục hay làm điều bất nghĩa với chúa công Sir Tristram của ta, thì với tư cách là một hiệp sĩ chân chính, ta sẽ tự tay trừng trị kẻ xuất sắc nhất trong các ngươi. Than ôi, thật hổ thẹn làm sao, cớ sao vì những chiến công cao đẹp của chàng mà các ngươi lại rắp tâm hãm hại? Nguyện Chúa phù hộ," Launcelot nói, "để một vị hiệp sĩ cao quý như Sir Tristram không bao giờ phải chịu cái chết do mưu phản." Tiếng tăm và lời đồn đại ấy lan truyền đến tận xứ Cornwall và đồng bào xứ Liones của chàng, khiến họ vô cùng mừng rỡ và mở hội ăn mừng lớn. Sau đó, người dân xứ Liones đã gửi thư thăm hỏi cùng nhiều lễ vật quý giá đến Sir Tristram nhằm duy trì tước vị cho chàng; và dẫu vậy, thỉnh thoảng Sir Tristram vẫn trở về Joyous Gard, nơi có La Beale Isoud đang ngóng trông và yêu thương chàng hơn cả sinh mạng chính mình.