Và khi việc này đã xong, họ dong ngựa đi qua nhiều xứ sở, mãi dò hỏi tin tức về Sir Launcelot, nhưng chẳng thể nào hay biết gì về chàng; và cuối cùng họ đến một lâu đài gọi là Cardican, tại đó Sir Percivale và Sir Aglovale cùng trọ lại. Kế đó, vào khoảng nửa đêm, Sir Percivale đến gặp người hầu của Aglovale và bảo: Hãy chỗi dậy và chuẩn bị sẵn sàng, vì ngươi và ta sẽ cùng bí mật lên đường. Thưa ngài, người hầu đáp, tôi rất sẵn lòng đi theo ngài đến bất cứ nơi nào ngài muốn, nhưng ngài chủ của tôi, tức anh của ngài, nếu bắt được tôi thì ngài ấy sẽ giết tôi mất. Về chuyện đó, ngươi chớ khá lo lắng, vì ta sẽ bảo hộ cho ngươi.

Và thế là Sir Percivale cứ thế cưỡi ngựa đi mãi cho đến quá ngọ, rồi chàng đến một cây cầu đá, và ở đó chàng thấy một hiệp sĩ bị xiềng xích quấn chặt quanh eo vào một trụ đá. Ớ vị hiệp sĩ tuấn tú, vị hiệp sĩ bị xiềng xích lên tiếng, ta xin ngài hãy cởi bỏ xiềng xích cho ta. Ngài là hiệp sĩ nào, Sir Percivale hỏi, và vì lý do gì mà ngài lại bị trói buộc thế này? Thưa ngài, tôi xin kể ngài nghe, vị hiệp sĩ ấy đáp: Tôi là một hiệp sĩ của Bàn Tròn, và tên tôi là Sir Persides; và nhân một chuyến phiêu lưu tôi đi ngang qua đây, rồi trọ lại trong lâu đài này ở chân cầu, nơi có một phu nhân bất nhã ngụ trọ; và bởi vì nàng ta ngỏ ý muốn tôi làm người tình của nàng, nhưng tôi từ chối, nên nàng bất ngờ xua gia nhân tấn công tôi trước khi tôi kịp với tới vũ khí; thế là họ trói tôi lại, và ở đây tôi đinh ninh mình sẽ phải chết nếu chẳng có bậc anh hùng nào đến phá xiềng cho tôi. Hãy vững lòng lên, Sir Percivale nói, và bởi vì ngài cũng là một hiệp sĩ Bàn Tròn giống như ta, ta tin cậy nơi Chúa sẽ phá vỡ xiềng xích cho ngài. Nói rồi Sir Percivale rút gươm ra và giáng một cú chí mạng vào sợi xích, cắt đứt nó làm đôi, đồng thời xuyên qua áo giáp của Sir Persides và làm chàng bị thương nhẹ.

Cùng lúc đó, Sir Persides nhìn thấy một hiệp sĩ từ trong lâu đài phi nước đại hết tốc lực lao ra. Xin ngài hãy cẩn thận, Sir Persides cất tiếng cảnh báo, kẻ kia đang tiến đến để giao chiến với ngài đấy. Cứ để hắn tới, Sir Percivale đáp. Và rồi chàng chạm trán với vị hiệp sĩ nọ ở chính giữa cầu; Sir Percivale tung cho hắn một cú đánh trời giáng khiến hắn ngã lăn cù khỏi chiến mã văng qua cả thành cầu, suýt nữa thì chết đuối nếu dưới cầu không có sẵn một chiếc thuyền nhỏ. Đoạn, Sir Percivale lấy con ngựa của vị hiệp sĩ kia và bảo Sir Persides cưỡi lên; rồi họ phi ngựa thẳng đến lâu đài, truyền lệnh cho mụ phu nhân phải trao trả gia nhân của Sir Persides, bằng không chàng sẽ giết sạch tất cả những kẻ mà chàng tìm thấy; và vì quá sợ hãi, mụ đành buông tha tất cả bọn họ. Lúc bấy giờ, Sir Percivale chợt nhận ra có một phu nhân đang đứng trên ngọn tháp kia. Hỡi mụ kia, Sir Percivale lớn tiếng, thói quen và lề luật gì lạ đời thế này, hễ cứ phu nhân nào lại đi tàn sát các hiệp sĩ chân chính chỉ vì họ từ chối làm người tình của các ngươi? Quả thật đây là một tập tục ô nhược của một ả đàn bà, và nếu ta không vướng bận một trọng trách lớn lao thì ta đã triệt tiêu những lề thói tồi tệ của ngươi rồi.

Thế là Sir Persides đưa Sir Percivale về lâu đài của chính mình, và tại đó chàng khoản đãi vị khách một bữa tiệc linh đình suốt đêm hôm ấy. Đến sáng hôm sau, khi Sir Percivale đã dự lễ misa và dùng xong bữa điểm tâm, chàng bảo Sir Persides hãy cưỡi ngựa đến yết kiến Vua Arthur: Và hãy tâu với nhà vua về cuộc hội ngộ giữa ngài và ta; cũng hãy nói cho anh ta là Sir Aglovale hay rằng ta đã cứu mạng ngài; và dặn anh ấy chớ cất công tìm kiếm ta, bởi ta đang trên hành trình truy tầm Sir Launcelot du Lake, và dẫu anh ấy có tìm ta cũng chẳng thấy đâu; lại bảo rằng ta sẽ không bao giờ nhìn mặt anh ấy hay triều đình cho đến khi tìm được Sir Launcelot. Hãy nhắn với Sir Kay vị Tổng quản và Sir Mordred rằng, ta tin cậy nơi Chúa sẽ đạt được danh vọng cao quý chẳng kém gì hai người họ, và hãy bảo họ rằng ta sẽ không bao giờ quên những lời châm chọc mỉa mai mà họ dành cho ta vào ngày ta được phong hiệp sĩ; đồng thời nhắn với họ rằng ta sẽ không bao giờ quay lại triều đình ấy cho đến khi người đời ca tụng ta lừng lẫy hơn bất kỳ ai trong hai kẻ đó. Và rồi Sir Persides từ biệt Sir Percivale, chàng phi ngựa về diện kiến Vua Arthur, rồi thuật lại mọi chuyện về Sir Percivale tại đó. Khi Sir Aglovale nghe người ta nhắc đến đứa em trai Sir Percivale của mình, chàng liền thốt lên: Nó đã dứt áo ra đi với tôi thật phụ tình làm sao.