Khi sĩ phu Ector de Maris thấy người anh là sĩ phu Launcelot chịu nỗi nhục nhã dường ấy lại còn phải xuống ngựa đánh bộ, chàng liền hăng hái vớ lấy ngọn giáo rồi lao thẳng vào sĩ phu Palomides, đánh một đòn chí mạng hất văng hắn ngã nhào khỏi yên ngựa. Sĩ phu Tristram lúc bấy giờ đang khoác áo giáp đỏ trông thấy thế, liền xông tới quật ngã sĩ phu Ector de Maris rơi khỏi yên ngựa. Bấy giờ, sĩ phu Launcelot xốc khiên lên vai, tay tuốt trần thanh gươm, dữ dội tiến thẳng về phía sĩ phu Palomides và cất lời: Hãy ghi nhớ cho kỹ rằng ngươi vừa giáng xuống ta mối nhục lớn lao nhất mà chưa từng có một hiệp sĩ đáng kính nào từng làm với ta trong các cuộc đao kiếm hay hội trường mãnh hổ; vì thế ta quyết trả thù này, hãy tự bảo trọng lấy thân. Ôi, xin khoan dung, hỡi bậc hiệp sĩ cao quý, Palomides thưa, xin hãy tha thứ cho những hành vi thất thố của tôi, bởi tôi nay đã kiệt quệ sức lực, chẳng tài nào chống lại ngài; hơn nữa, hôm nay tôi đã chiến đấu cật lực đến mức tự biết chưa từng làm được điều tương tự trong suốt cuộc đời, và chắc chắn chẳng bao giờ lặp lại được nữa; thế nên, hỡi vị hiệp sĩ cao cả nhất, tôi xin ngài hãy rủ lòng tha thứ cho tôi trong ngày hôm nay, và tôi xin thề sẽ mãi là hiệp sĩ tận trung với ngài suốt đời này; nếu ngài tước đoạt vinh quang của tôi lúc này, khác nào ngài cướp đi vinh dự lớn lao nhất mà tôi từng có hay sẽ có trong suốt phần đời còn lại. Phải, sĩ phu Launcelot đáp, ta thấy rằng, nói cho phải lẽ, hôm nay ngươi đã chiến đấu xuất sắc kỳ lạ; và ta phần nào hiểu được ngươi làm tất cả vì tình yêu của ai, bởi ta thừa biết tình yêu là một bà chúa lớn lao dường nào. Giả sử phu nhân của ta có mặt ở đây – dẫu bà ấy không có – thì hãy tin chắc rằng, sĩ phu Launcelot nói tiếp, ngươi đừng hòng hốt gọn được vinh quang này. Song hãy cẩn trọng kẻo mối tình của ngươi bị lộ, bởi nếu sĩ phu Tristram hay biết thì ngươi sẽ phải hối hận đấy; và vì mối thù của ta không tính ở đây, ngươi cứ việc nhận lấy vinh quang ngày hôm nay xét về phần ta; dẫu biết rằng ngươi đã chịu đựng biết bao nhọc nhằn đớn đau trong ngày, nhưng nếu ta tước đoạt nó thì chẳng có gì là vinh quang cho ta cả. Đoạn, sĩ phu Launcelot buông tha cho sĩ phu Palomides được rút lui.
Bấy giờ, dẫu vấp phải sự ngăn trở của hai mươi hiệp sĩ, sĩ phu Launcelot bằng sức mạnh và uy lực tuyệt vời vẫn cướp lại được con ngựa chiến của chính mình. Khi đã ngự trên yên, sĩ phu Launcelot liền lập nên bao kỳ tích, và sĩ phu Tristram cùng sĩ phu Palomides cũng chẳng kém cạnh. Kế đó, sĩ phu Launcelot dùng giáo hất ngã sĩ phu Dinadan, cùng Quốc vương Scotland, Quốc vương xứ Wales, Quốc vương xứ Northumberland, và Quốc vương xứ Listinoise. Chỉ thoáng chốc, sĩ phu Launcelot cùng các chiến hữu đã quật ngã ngót nghét tầm bốn mươi hiệp sĩ. Lúc bấy giờ, Quốc vương Ireland cùng Quốc vương xứ Straight Marches tiến đến để giải cứu sĩ phu Tristram và sĩ phu Palomides. Một trận hỗn chiến dữ dội bùng nổ, hiệp sĩ đôi bên ngã ngựa rào rạt; dẫu vậy, sĩ phu Launcelot vẫn kiêng dè sĩ phu Tristram, và chàng cũng được đối xử tương tự. Sĩ phu Palomides thì nhất quyết không giao đấu với sĩ phu Launcelot, khiến cảnh tượng xô xát diễn ra náo loạn khắp nơi. Bấy giờ, Quốc vương Arthur phái rất nhiều hiệp sĩ thuộc Bàn Tròn xuất trận; sĩ phu Palomides luôn xông pha ở tuyến đầu, trong khi sĩ phu Tristram chiến đấu mãnh liệt đến mức nhà vua cùng tất cả mọi người đều phải kinh ngạc. Cuối cùng, nhà vua truyền lệnh thổi kèn hồi quân về trại; và bởi sĩ phu Palomides là người xông trận đầu tiên, chưa từng rời khỏi chiến trường hay lui về nghỉ ngơi dù chỉ một phút, mà luôn chiến đấu phi thường cả khi đi bộ lẫn lúc cưỡi ngựa, lại bền bỉ trụ vững đến phút chót, nên Quốc vương Arthur cùng toàn thể chư vương đã đồng lòng trao cho sĩ phu Palomides vinh dự và phần thưởng cao quý nhất trong ngày hôm nay.
Khi ấy, sĩ phu Tristram ra lệnh cho sĩ phu Dinadan đi đón vương hậu La Beale Isoud và đưa nàng đến hai cỗ lầu xanh dựng cạnh giếng nước. Sĩ phu Dinadan liền tuân lệnh lên đường. Nhưng khi sĩ phu Palomides hiểu ra và thấu tỏ rằng sĩ phu Tristram chính là người khoác áo giáp đỏ, cưỡi ngựa đỏ, thì hỡi ôi, hắn mừng rỡ khôn xiết, và niềm vui ấy cũng lan tỏa đến sĩ phu Gareth cùng sĩ phu Dinadan, bởi tất cả bọn họ từng đinh ninh rằng sĩ phu Tristram đã bị bắt làm tù binh. Đoạn, các hiệp sĩ ai nấy đều rút về lều quán của mình. Rồi Quốc vương Arthur cùng các hiệp sĩ bàn tán rôm rả về những chiến nhân ấy; nhưng trên hết mọi người, họ đều tôn vinh sĩ phu Palomides là người đoạt giải, và những ai từng quen biết chàng đều phải ngả mũ thán phục trước những chiến công của chàng. Tâu bệ hạ, sĩ phu Launcelot thưa với Quốc vureng Arthur, xét về phần sĩ phu Palomides, nếu quả thực hắn là hiệp sĩ áo xanh thì thần dám khẳng định trong ngày hôm nay chẳng ai xứng đáng giành ngôi vị quán quân hơn hắn, bởi hắn chưa từng ngơi nghỉ, chẳng hề đổi thay chiến y, lại là kẻ khởi trận đầu tiên và trụ vững đến tận cùng. Dẫu vậy, thần thừa biết rằng, sĩ phu Launcelot nói thêm, vẫn còn có một hiệp sĩ cao tay hơn hắn, và điều đó sẽ được minh chứng trước khi chúng ta chia tay, thề bằng chính sinh mạng của thần. Khắp nơi đôi bên cứ thế bàn tán rôm rả; còn sĩ phu Dinadan thì trêu chọc sĩ phu Tristram rằng: Quỷ quái gì đang nhập vào người ngươi thế này? Sao mà sức lực của sĩ phu Palomides hôm nay chẳng hề suyuyển, trái lại còn sung mãn gấp bội là thế.
