Bình Phường Thế Giới

Lượt đọc: 685 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 51

❊ ❊ ❊

Sau đại thử, vừa bước vào trung phục, mặt trời treo lơ lửng vuông góc trên không hầu như không phóng ra ánh sáng, mà đang phun ra ngọn lửa. Trên mặt đất sóng nhiệt cuồn cuộn, một sự oi bức tựa như thiêu đốt. May là cao nguyên Hoàng Thổ có gió dồi dào, những ngày này vẫn không giống như vùng bình nguyên miền Trung, ngày đêm ngột ngạt như bị úp trong xửng hấp khiến người ta khó thở. Đương nhiên, suốt cả ban ngày, nếu bạn hoạt động dưới ánh nắng gay gắt của cao nguyên, phần lớn sẽ bị lột đi một lớp da. Chỉ là hễ màn đêm buông xuống, trên mặt đất thường thổi lên những luồng gió mát rượi, khiến người ta cảm thấy mùa này mới tuyệt vời làm sao...

Trong cái mùa nóng như lửa đốt này, Điền Hiểu Hà – người sắp tốt nghiệp Sư chuyên Hoàng Vực – trong lòng cũng như đang cháy rực một ngọn lửa. Cô vừa ở tuần san tỉnh thực tập về. Cô nằm mơ cũng không ngờ rằng, trong thời gian thực tập ở tuần san tỉnh, tổng biên tập của tòa soạn rất coi trọng tài năng và tinh thần làm việc của cô, đã quyết định thông qua Cục Giáo dục bậc cao của tỉnh, muốn phân công cô về tuần san tỉnh làm phóng viên. Theo tính chất trường của họ, sinh viên tốt nghiệp đương nhiên nên được phân về các trường trung học khắp cao nguyên Hoàng Thổ làm giáo viên. Nhưng hàng năm cũng luôn có một hoặc hai sinh viên cực kỳ xuất sắc, vì lý do đặc biệt mà được phân về các đơn vị khác. Xem ra Điền Hiểu Hà đã trở thành một người may mắn trong lứa sinh viên tốt nghiệp lần này của họ – ai mà không muốn đi làm phóng viên chứ? Huống chi lại còn được vào thành phố lớn làm việc và sinh sống!

Khỏi phải nói, lập tức có rất nhiều lời đồn thổi lan truyền trong trường và giữa các sinh viên tốt nghiệp, nói rằng Hiểu Hà là đi "cửa sau" thông qua cha mình nên mới được phân về tuần san tỉnh. Công tâm mà nói, việc này đích thực không liên quan gì đến Điền Phúc Quân; bởi vì lúc tuần san tỉnh quyết định chọn cô, hoàn toàn không biết cô là con gái của Bí thư Địa ủy Hoàng Vực.

Vợ chồng Điền Phúc Quân sau khi biết tin này, cũng rất mừng cho con gái họ. Đến nước này, Phúc Quân mới sực nhận ra, có lẽ nghề nghiệp thích hợp nhất với Hiểu Hà của ông chính là công việc phóng viên! Con bé này tư duy nhạy bén, tầm hiểu biết cũng rộng hơn anh trai nó là Hiểu Thần một chút. Thêm nữa, tính cách nó bộc trực, thích vận động, lại không sợ chịu khổ – những điều này đều là tố chất cần thiết để làm phóng viên.

Trên thực tế, đối với Điền Hiểu Hà, làm phóng viên cũng là nghề nghiệp lý tưởng mà cô hằng mong ước!

Không ngờ lý tưởng này cứ thế biến thành hiện thực. Vận mệnh thường là như vậy – có người việc gì cũng không thuận, có người thuận buồm xuôi gió!

Sau khi việc phân công cơ bản không còn vấn đề gì lớn, Điền Hiểu Hà vui vẻ đến mức có chút phơi phới. Có lẽ chẳng mất đến một tháng, cô phải rời Hoàng Vực, đến tòa soạn báo ở thành phố tỉnh lỵ để báo cáo nhận việc rồi!

Vậy, cô nên tiêu trơi quãng thời gian này ở Hoàng Vực như thế nào đây?

Cô nhanh chóng nhớ đến Tôn Thiếu Bình.

Đúng vậy, cô muốn cố gắng dành thật nhiều thời gian ở bên Thiếu Bình. Cô đi thực tập về vẫn chưa kịp tìm anh. Đương nhiên anh cũng không biết cô đã được phân về tuần san tỉnh làm phóng viên rồi.

Mỗi khi Hiểu Hà nhớ đến Thiếu Bình, trong lòng lại dâng lên một thứ cảm xúc phức tạp mà ngay cả bản thân cô cũng vội vàng không tài nào làm rõ được. Không còn nghi ngờ gì nữa, trong số những người mà cô đã từng tiếp xúc trong đời, không có người đàn ông nào khiến cô có cảm giác gần gũi về mặt tình cảm như Thiếu Bình. Nhất là từ khi qua lại với anh ở Hoàng Vực, mỗi khi nghĩ đến anh, trong lòng cô lại dấy lên một luồng tình cảm ấm áp. Quả thực cô vẫn chưa suy nghĩ kỹ mối quan hệ giữa cô và người này trong tương lai sẽ phát triển như thế nào. Nhưng cô cảm thấy trong cuộc sống, cô đã không thể mất đi người này nữa rồi. Đúng vậy, xét về mặt gia đình và địa vị xã hội, khoảng cách giữa họ rất lớn; thế nhưng xét về mặt tâm hồn, không có một ai gần gũi với cô như anh. Trong cuộc sống của chúng ta, còn có cái gì có thể sánh được với sự hòa hợp về tâm hồn giữa người với người cho trân quý hơn chứ? Không phải những người có điều kiện gần gũi về gia đình, nghề nghiệp, địa vị xã hội và các điều kiện khác thì tâm hồn mới càng dễ xích lại gần nhau; mà trên thực tế, hiện tượng thường thấy trong cuộc sống là, hai người mặc dù các điều kiện khác có khác biệt đi chăng nữa, nhưng tâm hồn lại thường có thể gần gũi và thông suốt với nhau – cô và Thiếu Bình chính là như vậy. Điền Hiểu Hà quyết định lập tức đi tìm Tôn Thiếu Bình.

Lần trước đi thực tập trước, Thiếu Bình đã nói với cô, công việc ở nhà máy dầu diesel Nam Quan chẳng bao lâu nữa sẽ hoàn thành. Không biết bây giờ anh có còn ở đó không? Nếu anh đã rời đi, cô lại biết lên đâu để tìm anh đây?

Nhưng cô lại nghĩ, có một điểm là chắc chắn, anh sẽ không rời khỏi thành phố Hoàng Vực. Chỉ cần anh ở trong thành phố này, cô nhất định phải tìm cho bằng được anh! Cô thầm nói trong bụng với vẻ tinh nghịch: Hừ, Tôn Thiếu Bình, anh có mọc cánh cũng không bay thoát!

Thực ra, Tôn Thiếu Bình hiện tại vẫn đang làm việc ở nhà máy dầu diesel Nam Quan. Thế nhưng, chẳng mấy ngày nữa, công việc ở đây cũng sẽ hoàn thành thôi – lúc này anh đang bứt rứt không biết chẳng bao lâu nữa mình sẽ đi đâu để nhận một chân làm công đây...

Khi Điền Hiểu Hà tìm đến nơi, Thiếu Bình đang vác tấm bê tông trên công trường. Anh cởi trần, chỉ mặc một chiếc quần đùi, tấm lưng bị mặt trời phơi đen nhẻm nhễ nhại mồ hôi lẫn bùn đất bẩn thỉu. Bộ dạng này đứng trước mặt Hiểu Hà đang mặc váy, ăn mặc chưng diện lộng lẫy, khiến anh cảm thấy vô cùng lúng túng. Anh vội vàng tròng chiếc áo thun còn bẩn hơn cả cơ thể lên người.

Đã lâu lắm rồi, anh vẫn chưa gặp lại Hiểu Hà. Bây giờ cô đột ngột xuất hiện trước mắt, ngược lại khiến anh vô cùng xúc động.

Những người thợ cởi trần bên cạnh thèm thuồng nhìn anh nói chuyện với một cô gái xinh đẹp, đều không nhịn được thốt ra vài câu "tiếng lóng" đầy ghen tị. Giống như lần trước, Thiếu Bình vừa có chút ngại ngùng, nhưng đồng thời lại cảm thấy rất tự hào!

Hiểu Hà không nén nổi sự phấn khích của mình, vội vàng kể cho anh nghe chuyện cô được phân công về tuần san tỉnh làm phóng viên.

Phóng viên? Đối với Tôn Thiếu Bình, đây là tin tức đầu tiên mà phóng viên Điền Hiểu Hà mang đến cho anh – một tin tức khiến anh chấn động!

Cảm xúc kích động trong anh thoáng chốc biến mất, tiếp theo đó hầu như là một tiếng nấc nghẹn ngào không thành tiếng. Đúng vậy, cô sắp bay cao bay xa rồi. Anh lại một lần nữa nhận thức rõ, cho dù cô và anh ở ngay tấc đất, thế nhưng khoảng cách giữa họ vĩnh viễn vẫn xa vời như thế.

"Anh có thể xin nghỉ nửa ngày, chúng ta cùng đi chơi một chuyến được không?" Hiểu Hà nhanh chóng nhận ra tin vui của mình đã tạo ra phản ứng thế nào ở người bạn, bèn vội vàng đổi chủ đề.

"Được chứ!" Tôn Thiếu Bình lập tức sảng khoái đáp lời. Đến nước này, anh cảm thấy chẳng mấy chốc nữa mình và Hiểu Hà sẽ mỗi người một ngả, cho nên cũng rất muốn ở bên cô thêm một khoảng thời gian nữa. Anh cảm nhận sâu sắc rằng, một thứ tốt đẹp nhất kể từ đây sẽ vĩnh viễn trôi đi khỏi bên cạnh anh. Đúng vậy, trôi đi.

"Em cứ đợi ở đây một lát, để anh đi thay quần áo cái!" Anh vừa nói vừa bước qua xin phép người quản đốc công trường, sau đó chạy thục mạng như rút gân về chỗ ở của mình.

Anh trước tiên xối nước ở vòi nước tầng dưới cho sạch sẽ, rồi quay về phòng thay một bộ quần áo sạch sẽ, dùng đầu ngón tay vội vàng chải lại mái tóc bù xù, rồi lại chạy quay trở lại. Anh không quên mang theo hai mươi đồng – anh muốn mời Hiểu Hà ăn một bữa ở quán ăn trên phố, để chúc mừng cô được về tuần san tỉnh làm phóng viên...

Họ sóng vai bước ra từ con phố Nam Quan dưới bóng râm dày đặc mà hàng cây ngô đồng và hòe Hán tỏa xuống.

Gần khu vực rạp chiếu phim, Tôn Thiếu Bình đầy nhiệt huyết ung dung dẫn Hiểu Hà bước vào một quán ăn ngon nhất Hoàng Vực. Lúc này, sẽ chẳng ai nhận ra anh là một tên thợ hồ nửa tiếng trước còn đầm đìa mồ hôi hột.

Thiếu Bình bảo Hiểu Hà ngồi xuống, bản thân chạy ngược chạy xuôi, gọi bốn món một canh, tiện thể xách thêm hai chai bia Thanh Đảo.

Hôm nay Hiểu Hà ngồi trên ghế giống như một đứa trẻ ngoan ngoãn, ánh mắt giây lát cũng không rời khỏi bóng dáng đang đi lại của Thiếu Bình. Cô cảm thấy hốc mắt mình hơi nóng lên. Đây là lần đầu tiên cô yên tâm ngồi trong quán ăn thế này, để cho một người đàn ông bỏ tiền mua rượu mua thức ăn cho mình. Từ khi lớn lên chưa bao giờ cô cảm thấy tâm trạng nhẹ nhõm mà lại vững chãi đến thế; cứ như lúc bé nép trong lồng ngực mẹ hoặc tựa trên vai bố vậy...

Đồ ăn thức uống đã bày biện đầy đủ, hai người ngồi đối diện nhau trước một chiếc bàn nhỏ. Thiếu Bình nâng ly bia, mỉm cười nói nhỏ: "Chúc mừng em. Cạn ly vì em!"

Hiểu Hà không nói gì, khẽ chạm ly của mình vào ly của Thiếu Bình, tầm nhìn có chút nhòe đi...

Hai người không giống như trước đây, gặp nhau là lập tức tuôn ra vô số chuyện để trò chuyện. Lúc này, họ đều im lặng chạm ly, uống rượu, ăn thức ăn, rất ít khi mở miệng nói chuyện.

Lúc này, Thiếu Bình nhớ lại lúc tốt nghiệp cấp ba, bữa ăn mà Hiểu Hà từng mời anh ở quán ăn Nguyên Tây. Bây giờ, đến lượt anh mời cô ăn cơm ở đây. Chớp mắt một cái, họ lại bước vào một giai đoạn mới của cuộc đời! Hiểu Hà sẽ lại một lần nữa bước vào một lĩnh vực sinh sống có tầng thứ cao hơn – đối với cô, đây là điều rất bình thường, cũng là điều anh mong muốn. Thế nhưng, tất cả những điều này vẫn khiến trong lòng anh dâng lên một vị đắng ngắt không thành lời. Tương lai của bản thân anh sẽ ra sao đây? Còn bàn gì đến tương lai nữa! Mấy ngày nữa, anh lại chẳng biết nên đặt chân đến nơi nào khác.

Đúng như người ta thường nói: Người so với người, không sống nổi.

Nhưng dù thế nào đi nữa, anh vẫn vui vì hôm nay có thể dùng số tiền do chính mồ hôi nước mắt của mình kiếm được để mời Hiểu Hà một bữa cơm ở đây. Cho dù đời này kiếp này của anh có mờ mịt tối tăm đi chăng nữa, thì trong chặng đường sinh mệnh của bản thân, anh vẫn có những thứ đáng để tự hào và hoài niệm chứ bộ! Chứ không đến nỗi giống như một số người nhà quê đáng thương, lúc về già, ngồi trên chiếc kang đất lạnh ngắt giữa mùa đông, thứ có thể hồi tưởng và khoe khoang chỉ là sức ăn và sức lực thời trẻ của mình...

Ăn cơm xong, Hiểu Hà đề nghị họ lên núi Cổ Tháp. Điều này cũng hoàn toàn trùng khớp với suy nghĩ của Tôn Thiếu Bình!

Thế là, hai người bước ra khỏi quán ăn, hứng khởi bước qua chiếc cầu bê tông trên sông Tiểu Nam, dọc theo một con đường đất nhỏ hoang vắng, trèo lên ngọn núi Cổ Tháp cao cao.

Đứng trên mép bờ bên cạnh cổ tháp, thành phố Hoàng Vực bị ánh nắng chói chang thiêu đốt thu trọn vào tầm mắt. Nhìn từ trên cao xuống, đường sá, nhà cửa và con người đều đã bị thu nhỏ tỷ lệ, trông giống như đất nước người tí hon vậy. Sông Hoàng Vực và sông Tiểu Nam tựa như hai dải bạc lớn nhỏ, lóe lên ánh sáng chói lọi quấn quýt lấy nhau gần cây cầu cũ, rồi đến trước sân bay phía đông rẽ một vòng lớn, liền biến mất tăm mất tích giữa những thung lũng núi non phía xa. Mặc dù nắng gắt cháy da cháy thịt, nhưng có thể thấy trên phố vẫn có không ít người qua đời – đặc biệt là gần cầu Đông Quan, đám đông bận rộn hỗn độn tựa như đàn kiến dọn nhà trước cơn giông bão...

Thiếu Bình và Hiểu Hà chỉ đứng dưới tháp một lúc, hai người liền lẳng lặng bước về phía lừng chừng núi. Họ cứ đi trước đi sau tiến sâu vào trong rừng cây; dường như họ đã hẹn ước một điểm đến rõ ràng từ trước – thực ra, là hai trái tim cùng chung nhịp đập dẫn dắt họ đến một nơi tĩnh mịch hơn.

Họ xuyên qua khu rừng mơ thấp tè rộng lớn, đến một thung lũng nhỏ phía sau Cổ Tháp.

Những tiếng động ồn ào náo nhiệt của phố thị ngay lập tức bị cách ly ở một thế giới khác. Xung quanh tĩnh mịch không một tiếng động, chỉ nghe thấy tiếng chim hót líu lo một hai tiếng.

Đây là một khoảnh đất nhỏ ba bề bị ruộng bậc thang vây quanh, mọc đầy cỏ xanh rờn; giữa đám cỏ điểm xuyết vô số loài hoa dại không tên – đỏ, vàng, xanh, tím, rực rỡ muôn màu. Những cánh bướm trắng muốt thản nhiên bay lượn phấp phới giữa đám cỏ hoa. Nơi này chỉ mọc độc nhất một cây lê gai, to bằng miệng bát, những chiếc lá xum xuê tỏa bóng râm lớn như một chiếc ô.

Thiếu Bình và Hiểu Hà bước tới, lần lượt ngồi xuống dưới bóng cây. Trái tim của hai người thanh niên đập loạn nhịp, khuôn mặt đều đỏ bừng bừng. Có lẽ họ đều nhận thức được rằng, vào thời điểm này, việc họ đến một nơi thế này có ý nghĩa gì.

Suốt một khoảng thời gian dài, họ vẫn không ai nói câu nào.

Yên tĩnh quá! Yên tĩnh đến mức người ta có thể nghe thấy tiếng thở và nhịp đập trái tim của chính mình. Một luồng gió mát rượi thổi qua, cành lá cây lê gai trên đầu họ phát ra tiếng xào xạc. Do địa thế nơi đây khá cao, xuyên qua khu rừng mơ rậm rạp, có thể lờ mờ nhìn thấy cột thu lôi bằng kim loại trên chóp cổ tháp chín tầng đang lóe lên ánh sáng chói lọi dưới ánh nắng oi ả.

Hiểu Hà tiện tay ngắt một bông hoa bìm bìm màu hồng trong đám cỏ, giơ lên trước mắt mỉm cười ngắm nghía tỉ mỉ, dường như trên đó có phong cảnh gì, hay có điều gì rất thú vị trêu ngươi. Thiếu Bình hai tay ôm khăng khăng đầu gối với vẻ lúng túng, bất động nhìn sân bay trống trải ở Đông Xuyên.

"Cuối cùng cũng tốt nghiệp rồi..." Hiểu Hà "cuối cùng" cũng mở miệng nói, "Anh ấy đang ngồi trong lớp học, đột nhiên có một nữ sinh gọi anh ấy ra ngoài một lát..." "Nữ sinh? Gọi anh ấy? Ai?" Thiếu Bình nhạy cảm ngạc nhiên quay đầu lại, cảm thấy khó hiểu trước câu nói không đầu không đuôi này của Hiểu Hà.

Hiểu Hà vẫn mỉm cười, không nhìn anh, chỉ ngắm bông hoa bìm bìm màu hồng đó, nói tiếp: "Đúng vậy, là một nữ sinh gọi anh ấy ra ngoài một lát. Anh ấy ra ngoài. Nữ sinh đó ở ngoài hành lang lớp học, nói với anh ấy rằng: 'Em có một câu nói vẫn luôn muốn nói với anh: Mười năm sau hai chúng ta gặp lại một lần nhé!'"

"Anh dám chắc, em sắp kể chuyện của em rồi. Người con gái đó chính là Điền Hiểu Hà phải không?" Thiếu Bình mặt đỏ tía tai, chen lời nói.

Hiểu Hà vẫn mặc kệ anh, cứ việc kể câu chuyện của mình.

"... Người con gái nói xong, người nam hỏi cô ấy: 'Tại sao phải gặp mặt?' Người nữ đáp: 'Bởi vì em muốn biết lúc đó anh sẽ biến thành bộ dạng gì. Những năm qua em vẫn luôn rất thích anh...'"

"Hôm nay hóa ra em muốn kể cho anh nghe một câu chuyện thế này à?" Thiếu Bình không nhịn được lại ngắt lời Hiểu Hà.

"Người nam hỏi người con gái: 'Tại sao trước đây em chưa từng nói chứ?' Người nữ đáp: 'Nói ra thì có ý nghĩa gì nữa? Anh thích Nina như vậy cơ mà!'" Hiểu Hà tiếp tục câu chuyện của cô.

"Anh không muốn nghe câu chuyện tình tay ba của các người!" Thiếu Bình kêu lên.

"... Người nam với vẻ mặt thất thần hỏi: 'Thế chúng ta gặp nhau vào lúc nào, ở địa điểm nào?' 'Mười năm sau, tối 29 tháng 5 lúc tám giờ ở lối đi ngay chính giữa hàng cột tròn ở đại kịch viện ấy nhé.'"

"Thế nhưng, mấy cái cột ở rạp hát Hoàng Vực là cột vuông mà. Mười năm sau đại khái sẽ biến thành cột tròn chắc?" Trong lời nói của Thiếu Bình mang theo một sự châm chọc đầy vị chua. Tiếp theo anh im lặng, mặc cho Hiểu Hà kể câu chuyện lãng mạn của cô.

"... 'Nếu hàng cột tròn ở đó là số lẻ thì sao?' Người nam hỏi. 'Ở đó có tám cột tròn...' Người nữ đáp, 'Nếu ngoại hình của em thay đổi rất lớn, anh hãy dựa vào bức ảnh của em lúc đó để nhận ra em nhé.'"

"'Được thôi, đến lúc đó chắc chắn anh cũng là một nhân vật nổi tiếng rồi, đằng nào thì anh cũng chuẩn bị ngồi xe con đến...'"

"'Thế mới tốt chứ, đến lúc đó anh chở em đi lượn một vòng khắp thành phố.'"

"... Cứ như vậy, họ chia tay. Năm tháng trôi qua. Sau đó chiến tranh nổ ra..."

"Chiến tranh?" Tôn Thiếu Bình nhìn Điền Hiểu Hà đang say sưa như mê như dại, ngạc nhiên hỏi. Anh càng lúc càng bị cô kể cho mê sảng luôn rồi!

"Đúng vậy, chiến tranh, chiến tranh nổ ra cô ấy bỏ học đại học vào trường hàng không. Sau này cô ấy hy sinh. Người nam sinh mà cô ấy yêu năm xưa trong thời gian nằm viện ở bệnh viện quân y, đã nghe được từ bản tin phát thanh rằng sắc phong thiếu tá không quân Rumyantseva danh hiệu anh hùng Liên Xô..."

"Ồ! Cậu này... Hóa ra nãy giờ cậu kể một câu chuyện Liên Xô!" Tôn Thiếu Bình thở dài một hơi thật dài.

"Thế nhưng, câu chuyện này vẫn chưa kết thúc." Hiểu Hà vẫn ngắm bông hoa bìm bìm trong tay, nụ cười trên mặt không biết biến mất từ lúc nào.

"... 'Cuộc sống vẫn không ngừng tiến về phía trước', tác giả đã viết như vậy, 'Có buổi chiều nào đó tôi bỗng chợt nghĩ đến cuộc hẹn hò của hai chúng tôi. Mấy ngày sắp đến hạn hẹn hò, tôi cảm thấy có một cảm giác bất an mãnh liệt, tựa như những năm tháng qua tôi vẫn luôn một lòng một dạ chuẩn bị cho buổi gặp gỡ này...'"

"Sau đó thì sao?" Thiếu Bình khẽ hỏi.

"Sau đó, anh ấy cuối cùng cũng đến trước đại kịch viện đó đúng hẹn vào đúng ngày đã hẹn năm xưa. Anh ấy mua một bó linh lan từ người bán hoa. Đi về phía lối đi ở chính giữa hàng cột tròn của đại kịch viện. Hàng cột đúng là có tám cột... Anh ấy đứng sững ở đó một lát, rồi tặng bó linh lan đó cho một cô gái đi giày vải, vóc dáng mảnh khảnh mắt xám, rồi lái xe quay về..."

"Tác giả sau đó đã bộc lộ cảm xúc của mình như thế này: '... Thoáng chốc tôi thật muốn làm thời gian dừng lại, để tôi nhìn lại bản thân mình, nhìn lại năm tháng đã mất, tưởng nhớ cô bé mặc chiếc váy liền thân ngắn cũn cỡn và chiếc áo thun bó sát người nhỏ nhắn ấy... Để tôi hối hận vì sự đần độn vô tri trong tâm hồn thời niên thiếu, nó đã dễ dàng bỏ lỡ niềm vui và hạnh phúc mà lẽ ra tôi có thể có được trong đời mình!' "

"Đây là sách gì? Ở đâu? Cho anh xem với!" Thiếu Bình nhảymất từ trên thảm cỏ lên, hét lên với Điền Hiểu Hà.

"Cũng đứng dậy, dùng khăn tay lau đi hai giọt nước mắt khóe mắt, lục trong chiếc túi xách bằng vải nilon ra một cuốn 《Văn nghệ Liên Xô》 xuất bản năm ngoái, nói: "Ở ngay trên này đây. Tên là 《Zhenya Rumyantseva》, tác giả là Yury Nagibin.

Thiếu Bình bước tới, ban đầu không cầm lấy sách, đứng trước mặt Hiểu Hà, toàn thân khẽ run lên.

Hiểu Hà ngẩng đầu lên, nhìn anh bằng ánh mắt tha thiết và khích lệ.

Anh cuối cùng cũng dang đôi cánh tay vạm vỡ của một gã thợ hồ, ôm chặt lấy cô! Cô vùi đầu vào ngực anh, thâm tình nói: "Hai năm sau, đúng vào ngày này, vào chính thời khắc này, cho dù lúc đó chúng ta ở đâu, và mỗi chúng ta làm gì đi nữa, chúng ta nhất định phải đến nơi này để gặp lại nhau một lần nữa..."

"Nhất định." Anh nói.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 13 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.