Ngày 4 tháng 12, Lý Đại Vi lái chiếc Cadillac đời 49 mới thuê được với phần đuôi xe thiết kế khoa trương, chở theo Ngũ Tu Quyền, Kiều Quán Hoa và Trần Trung chậm rãi lái ra khỏi hầm đỗ xe. Những viên cảnh sát New York không hề xuất hiện theo sát trước sau, thay vào đó là hai chiếc xe hơi bí ẩn đi theo. Dưới sự dẫn đường của xe dẫn đoàn, chiếc xe chạy ra đường liên bang. Mười phút sau, một chiếc Buick tiến lên phía sau. George Feder ngồi trong xe ra hiệu cho Lý Đại Vi dừng lại, sau đó đổi sang hai chiếc xe hơi đang đi theo phía sau. Chiếc Cadillac mà Lý Đại Vi thuê cũng bị lái đi, rẽ vào một lối rẽ không xa rồi chạy về hướng khác.

Sau khi chạy qua một con đường nhỏ trong rừng, đoàn của Lý Đại Vi đến trước một căn biệt thự tĩnh mịch, được gọi là trang trại của George Feder, và nhận được sự đón tiếp nhiệt tình từ phía Mỹ. Sau khi George Feder giới thiệu hai bên, mọi người bước vào căn biệt thự, ngồi xuống những chiếc ghế sofa đơn được xếp thành hình chữ U đặt gần cửa kính sát đất. Trợ lý Ngoại trưởng Rusk lấy ra bản ủy quyền do Ngoại trưởng Mỹ Acheson ký, đưa cho Ngũ Tu Quyền. Ngũ Tu Quyền nhận lấy xem qua rồi nói: "Khi tới đây, chúng tôi cũng đã nhận được sự ủy quyền bằng lời từ Thủ tướng Chính vụ viện Chu Ân Lai của nước chúng tôi, về việc tiến hành tham vấn với phía Mỹ những vấn đề hai bên cùng quan tâm. Các ông có thể ghi lại lời này của tôi vào biên bản của buổi đàm phán lần này."

Trợ lý Ngoại trưởng Rusk gật đầu biểu thị đã hiểu. Sau đó ông chỉ vào bộ trà cụ trên chiếc bàn trà lớn ở giữa rồi nói: "Vì sự có mặt của các ông, hôm nay tôi đặc biệt lấy bộ trà cụ trong cung thời Càn Long mà tôi trân quý ra, trà cũng là loại Vũ Di nham trà của quý quốc được nhập khẩu từ Hồng Kông." Tiếp đó, như những người bạn cũ, ông trò chuyện với các vị khách Trung Quốc về kinh nghiệm sống của mình tại Trung Quốc trước đây, hồi tưởng lại hai lần gặp gỡ Chu Ân Lai. Sau đó, hai bên trò chuyện rất thoải mái về phong cảnh và phong tục tập quán của Trung Quốc.

George Feder tò mò hỏi: "Ông Lý học tiếng Anh kiểu Mỹ này ở đâu vậy?"

"Tôi nói là tiếng Anh kiểu Mỹ sao? Tôi thực sự không biết đấy. Hồi tiểu học tôi từng học hai năm ở một trường dòng của Mỹ, sau này ở Diên An lại sống chung trong một cái hang với một thanh niên Hoa kiều Đông Nam Á từ Mỹ trở về, lâu dần cũng học được một chút, còn từng làm công việc nghe đài phát thanh tiếng Anh hơn một năm. Tiếng Anh của tôi nói có ổn không?" Lý Đại Vi hỏi lại với vẻ khá đắc ý.

"Rất tốt! Ông Lý tốt nghiệp từ trường danh tiếng nào vậy?" Rusk cũng tò mò hỏi.

"Ha ha... đúng là một trường danh tiếng! Đại học Quân chính Kháng Nhật Nhân dân Trung Quốc, ông có biết ngôi trường này không?"

Rusk kinh ngạc nói: "Ồ, tất nhiên là biết, đó là một ngôi trường rất đáng nể! Rất nhiều tướng lĩnh cao cấp đều xuất thân từ đó." Ông thầm nghĩ, nếu những lời hắn nói là thật, thì hắn hẳn là một tiểu Hồng quân từng làm công tác tình báo thời kỳ ở Diên An.

Trong bầu không khí tưởng chừng như thoải mái này, chủ đề nhanh chóng được dẫn dắt đến tình hình hiện tại. Rusk nói: "Hiện nay xung đột giữa hai bên tại Triều Tiên chắc chắn không phải là mục đích trong hành vi và chính sách của nước Mỹ. Tôi nghĩ phía Trung Quốc cũng không mong muốn như vậy. Do đó, chúng tôi vô cùng hy vọng hai bên có thể thông qua đàm phán, chứ không phải thông qua chiến tranh để chấm dứt cuộc chiến bất hạnh này."

Ngũ Tu Quyền nói: "Đối với thái độ và cách thức xử lý vấn đề này của Mỹ, Chính phủ Trung Quốc bày tỏ rất hoan nghênh. Hơn nữa khi tới đây, chúng tôi cũng đã nhận định rằng chính phủ quý quốc sẽ tiếp xúc với chúng tôi. Trong các công việc quốc tế, chúng tôi luôn chủ trương xử lý quan hệ giữa các quốc gia dựa trên năm nguyên tắc hòa bình chung sống. Mọi tranh chấp quốc tế đều nên được giải quyết trên cơ sở này, thay vì sử dụng vũ lực. Giải pháp duy nhất cho vấn đề Triều Tiên, chính là để nhân dân Triều Tiên thực hiện hòa bình thống nhất bán đảo Triều Tiên mà không có sự can thiệp của bất kỳ thế lực ngoại lai nào. Để tránh xung đột tái diễn giữa hai bên, tôi cho rằng trước hết nên tránh việc quân đội hai bên Trung - Mỹ tiếp xúc. Quân Mỹ rút lui về phía nam vĩ tuyến 37, Chí nguyện quân Trung Quốc cũng rút lui khoảng cách tương đương, lấy vĩ tuyến 39 làm giới tuyến."

"Đề nghị này của ông rất có tính xây dựng, chúng tôi sẽ xem xét đầy đủ. Vì hòa bình của châu Á và thế giới, xóa bỏ tình trạng chiến tranh giữa hai bên đối địch trên bán đảo Triều Tiên hiện nay, việc cho phép nhân dân Triều Tiên quyết định vận mệnh của chính mình mà không chịu sự can thiệp từ bên ngoài cũng là chủ trương nhất quán của chính phủ Mỹ chúng tôi; mục tiêu hàng đầu nhất quán của Mỹ là giải quyết thông qua đàm phán; Liên hợp quốc sẽ rút toàn bộ quân đội Liên hợp quốc ra khỏi khu vực này trong trường hợp phù hợp với mục tiêu tự quyết của bán đảo Triều Tiên. Điểm này xem ra chúng ta đã thống nhất." Rusk nói với vẻ thành khẩn.

Ngũ Tu Quyền nói: "Rất vui khi chúng ta tìm được điểm chung nhanh như vậy. Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, chủ nghĩa thực dân đã thất bại hoàn toàn. Các quốc gia cần độc lập, dân tộc cần giải phóng, đã trở thành dòng chảy lịch sử không thể ngăn cản. Quốc gia không phân biệt lớn nhỏ đều nên bình đẳng như nhau, nước lớn không nên bắt nạt nước nhỏ, nước mạnh không nên bắt nạt nước yếu. Trung Quốc kiên quyết phản đối bất kỳ hình thức bá quyền chủ nghĩa nào, nhân dân các nước có quyền lựa chọn chế độ xã hội của nước mình theo ý muốn, có quyền bảo vệ độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của nước mình, phản đối ngoại bang xâm lược, can thiệp, kiểm soát và lật đổ. Mọi quân đội nước ngoài rút về nước mình, đây mới là thuận theo dòng chảy lịch sử."

Rusk nói: "Trong bài phát biểu của ông và ông Lý, chúng tôi nhận thấy các ông liên tục sử dụng một danh từ chính trị mới là 'bá quyền chủ nghĩa', ý nghĩa cụ thể của danh từ này là gì?"

Lý Đại Vi nói: "Bá quyền chủ nghĩa mà chúng tôi nói tới chính là chỉ hành vi trong quan hệ quốc tế, nước lớn, nước mạnh dựa vào sức mạnh quân sự và kinh tế, vượt lên trên luật pháp quốc tế, hiện trạng chính trị quốc tế, một mực mở rộng phạm vi thế lực của bản thân, thao túng công việc quốc tế, can thiệp vào công việc nội bộ của nước khác, thậm chí tiến hành xâm lược vũ trang và chiếm đóng, mưu đồ xưng bá thế giới."

Rusk nói: "Ồ, là khái niệm như vậy sao, nước Mỹ chúng tôi cũng phản đối bất kỳ quốc gia hoặc tập đoàn quốc gia nào khác thiết lập loại bá quyền này. Nước Mỹ chúng tôi sẽ nỗ lực xây dựng một nền hòa bình công bằng và ổn định. Nền hòa bình này là công bằng vì nó đáp ứng nguyện vọng của nhân dân các nước và các quốc gia đang phấn đấu vì tự do và tiến bộ. Nền hòa bình này là ổn định vì nó xóa bỏ nguy cơ xâm lược từ bên ngoài. Mỹ ủng hộ nhân dân các nước trên toàn thế giới đạt được tự do cá nhân và tiến bộ xã hội mà không có áp lực và sự can thiệp từ bên ngoài."

Ngũ Tu Quyền nhấp một ngụm trà rồi nói: "Nhân dân là người sáng tạo và thúc đẩy lịch sử. Xu thế xã hội loài người tiến tới hòa bình và tiến bộ là không thể cản trở. Bất kỳ quốc gia nào, cậy mạnh, mê tín vũ lực, mưu cầu bá quyền, thực thi chính sách bành trướng, đều định sẵn sẽ thất bại. Can thiệp vào công việc nội bộ của nước khác, cuối cùng sẽ tự gánh lấy hậu quả. Không màng đến thực tế khách quan phong phú đa dạng của thế giới đương đại, mưu đồ áp đặt chế độ xã hội, mô hình phát triển và giá trị quan của bản thân lên người khác, là hành vi trái với lợi ích căn bản của nhân dân các nước, tất yếu sẽ bị chống đối và phản đối."

"Ông Ngũ, ông nói bất kỳ quốc gia nào, bao gồm cả Trung Quốc và Liên Xô của các ông sao?" George Feder hỏi.

"Tất nhiên là bao gồm cả chúng tôi, Trung Quốc mãi mãi không bao giờ xưng bá, hiện tại không, tương lai khi mạnh mẽ rồi chúng tôi cũng sẽ không làm vậy." Ngũ Tu Quyền khẳng định trả lời.

Rusk thêm một viên đường vào tách trà của mình rồi nói: "Thông qua cuộc chiến tranh Triều Tiên lần này, chúng tôi nghiêm túc kiểm điểm toàn bộ quá trình ra quyết định của mình, cho rằng việc cải thiện mối liên hệ giữa các quốc gia có ý thức hệ khác biệt, đặc biệt là mối liên hệ và trao đổi với các quốc gia lớn như Trung Quốc, nhằm giảm thiểu nguy cơ đối đầu do tai nạn, ước tính sai lầm hoặc hiểu lầm gây ra, sẽ có lợi cho việc nỗ lực giảm bớt căng thẳng. Các quốc gia nên tôn trọng lẫn nhau, tiến hành cạnh tranh hòa bình. Không quốc gia nào nên tự xưng là nhất quán đúng đắn, các quốc gia đều phải chuẩn bị kiểm tra lại thái độ của mình vì lợi ích chung."

"Ông Rusk, nhận thức này của các ông là vô cùng quý báu." Lý Đại Vi vô cùng chân thành nói: "Ngay khi đoàn đại biểu chúng tôi đặt chân lên đất nước của các ông, chúng tôi đã nói, chế độ xã hội của hai nước Trung - Mỹ có sự khác biệt về bản chất. Văn hóa và lịch sử cũng có nhiều khác biệt. Nhưng điều này không nên trở thành lý do để nhân dân hai nước thù địch nhau. Chỉ cần có thể dựa trên năm nguyên tắc hòa bình chung sống, bất kỳ tranh chấp quốc tế nào cũng có thể giải quyết được, tăng cường trao đổi giữa hai bên chính là tiền đề để hiểu biết lẫn nhau, chúng ta đều có lợi ích riêng của mình, nhưng hai bên thẳng thắn nói ra quan điểm của bản thân, chân thành trao đổi ý kiến, tôn trọng lợi ích cốt lõi của nhau. Tôi tin rằng không có vấn đề gì là không thể giải quyết. Ông nói rất đúng, chúng ta đều phải kiểm tra lại thái độ của mình vì lợi ích chung của hai bên. Cùng nhau thúc đẩy hòa bình và tiến bộ xã hội của loài người."

Rusk chậm rãi nhấp trà, ông nghĩ về chỉ thị của Acheson khi mình tới đây: "Có thể nói rõ ràng hơn một chút." Ông đặt tách trà xuống và nói với Lý Đại Vi: "Ông là một trong những người Trung Quốc nói chuyện thẳng thắn nhất mà tôi từng gặp. Được rồi, vậy tôi sẽ trao đổi quan điểm một cách trực tiếp hơn, thẳng thắn hơn về những vấn đề mà chúng ta cùng quan tâm."

Lý Đại Vi cười nói: "Cảm ơn, vậy mời ông Rusk nói về những vấn đề mà chúng ta cùng quan tâm."

"Nước Mỹ chúng tôi rất quan tâm, quan điểm của Trung Quốc về tình hình thế giới hiện nay."

Lý Đại Vi và Ngũ Tu Quyền nhanh chóng trao đổi ánh mắt rồi nói: "Chúng tôi cho rằng nguy cơ về một cuộc chiến tranh thế giới mới vẫn tồn tại. Chiến lược trọng điểm của Mỹ và Liên Xô đều nằm ở châu Âu. Mỹ có quá nhiều lợi ích cần bảo vệ ở châu Âu, trong khi Liên Xô cũng có ý đồ bành trướng, lợi dụng thời cơ nghèo đói sau chiến tranh ở châu Âu, những điều này đều khó có thể thay đổi. Chỉ có hai siêu cường là Mỹ và Liên Xô, với tư cách là những người lãnh đạo của hai cái gọi là phe phái mới có năng lực, có tư cách phát động chiến tranh thế giới, người khác không có năng lực và tư cách đó. Nhưng cuộc chiến tranh thế giới mới sẽ bắt nguồn từ đâu thì rất khó nói, nhưng chiến trường chính chắc chắn không nghi ngờ gì là nằm ở châu Âu."

"Ha... ha... Ông Lý, ông luôn liên tục đưa ra những khái niệm mới. Tuy nhiên quan điểm của ông rất chính xác." Sau đó Rusk hỏi: "Nếu tình huống này xảy ra, các ông sẽ có thái độ gì?"