Bấy giờ Lucas nhìn thấy vua Agwisance, kẻ vừa mới hạ sát Moris de la Roche, liền phi ngựa lao về phía hắn với một cây giáo ngắn mà vô cùng lực lưỡng, bồi cho hắn một cú đâm trời giáng khiến cả ngựa lẫn người ngã lăn xuống đất. Cũng tại nơi đó, Lucas trông thấy Bloias de La Flandres và Sir Gwinas đang chiến đấu dưới bộ binh, vốn là hai hiệp sĩ vô cùng can trường; và trong cơn cuồng nộ đang bốc lên ngùn ngụt, chàng đã hạ sát hai tráng sĩ rồi đoạt ngựa nhường lại cho họ. Trận chiến khi ấy bỗng trở nên vô cùng khốc liệt ở cả hai chiến tuyến, nhưng Arthur khôn nguôi mừng rỡ khi thấy các hiệp sĩ của mình đã có ngựa để tiếp tục chiến đấu; rồi họ cùng nhau xông lên giao tranh, tiếng binh khí va chạm vang dội cả một vùng sông nước và rừng cây. Thấy vậy, vua Ban và vua Bors liền chuẩn bị sẵn sàng, chỉnh đốn khiên mộc cùng giáp trụ, lòng dũng mãnh trào dâng khiến nhiều hiệp sĩ phải run lên vì hăng hái. Suốt khoảng thời gian ấy, Lucas, Gwinas, Briant và Bellias xứ Flanders vẫn kiên cường quần thảo với sáu vị vua giặc, gồm vua Lot, vua Nentres, vua Brandegoris, vua Idres, vua Uriens và vua Agwisance. Nhờ sự trợ giúp đắc lực của Sir Kay và Sir Griflet, họ đã dồn ép sáu vị vua này đến mức khốn đốn, hầu như không còn chút sức lực nào để phản kháng. Nhưng khi Sir Arthur nhận thấy trận chiến này không tài nào kết thúc bằng những cách thông thường được nữa, chàng bèn lồng lộn như một con sư tử dữ, điều khiển chiến mã tung hoành khắp nơi, bên phải rồi lại bên trái, chém giết không ngừng tay cho đến khi hạ gục đúng hai mươi hiệp sĩ. Chàng cũng giáng một đòn chí mạng vào vai vua Lot, buộc hắn phải tháo lui khỏi vị trí đó, bởi Sir Kay và Griflet đã sát cánh cùng vua Arthur lập nên những chiến công hiển hách. Ngay sau đó, Ulfius, Brastias và Sir Ector liền xông vào giao chiến với Công tước Eustace, vua Cradelment, vua Clariance xứ Northumberland, vua Carados cùng vị vua mang Khiên Trăm Hiệp Sĩ. Những hiệp sĩ ấy đã giáp lá cà quyết liệt với các vị vua này, buộc họ phải rút lui khỏi trận địa. Lúc bấy giờ, vua Lot vô cùng đau xót trước tổn thất của bản thân và đồng minh, bèn nói với mười vị vua rằng: Trừ phi các ngươi nghe theo kế sách của ta, bằng không tất cả chúng ta đều sẽ bị tàn sát và tiêu hủy; hãy để ta cùng vua mang Khiên Trăm Hiệp Sĩ, vua Agwisance, vua Idres và Công tước Cambenet – năm vua chúng ta sẽ dẫn theo mười lăm nghìn kỵ sĩ tách ra một hướng, trong khi sáu vị vua còn lại ở lại giao chiến với mười hai nghìn quân; nếu thấy các ngươi đã quần thảo với chúng đủ lâu, chúng ta sẽ bất ngờ đánh thốc vào tiếp viện, bằng không chúng ta sẽ chẳng bao giờ địch lại chúng đâu, vua Lot nói, trừ phi dùng cách này. Thế là họ chia quân theo đúng kế hoạch đã định, và sáu vị vua tiếp tục dồn sức uy hiếp phe Arthur, duy trì trận chiến dữ dội trong suốt một thời gian dài.

Trong khi đó, chớp lấy thời cơ, đội quân mai phục của vua Ban và vua Bors liền xông ra, với Lionses và Phariance đóng vai trò tiên phong. Hai vị hiệp sĩ ấy nhanh chóng chạm trán vua Idres cùng đội quân của y, và một trận chiến kinh hoàng lập tức bùng nổ với tiếng giáo gãy nát, kiếm gươm chém giết lẫn nhau, máu kỵ sĩ và ngựa đổ thành sông, khiến vua Idres suýt chút nữa thì bại trận.

Trông thấy cảnh ấy, vua Agwisance liền xông đến đẩy Lionses và Phariance vào cảnh thập tử nhất sinh, bởi Công tước Cambenet cũng vừa dẫn theo một lực lượng hùng hậu kéo tới tiếp viện. Lâm vào tình thế ngàn cân treo sợi tóc, hai vị hiệp sĩ đành phải rút lui để bảo toàn tính mạng, nhưng họ vẫn kiên cường tự cứu lấy mình cùng đồng đội một cách đầy ngoạn mục. Khi vua Bors chứng kiến cảnh các hiệp sĩ của mình bị đẩy lùi, lòng ngập tràn phẫn nộ; chàng liền phi ngựa xông lên nhanh đến mức trông đoàn quân của chàng đen đặc như vùng Ấn Độ. Vừa thoáng nhìn thấy vua Bors, vua Lot liền nhận ra ngay lập tức, đoạn kinh hoàng thốt lên: Hỡi Chúa Jesus, xin hãy che chở chúng ta khỏi cái chết và những vết thương gớm ghiếc này! Ta thấy rõ chúng ta đang lâm vào hiểm cảnh kề cận cái chết rồi; kìa, ở đằng kia ta thấy một vị vua, một trong những người đáng kính trọng nhất và là bậc hiệp sĩ kiệt xuất nhất trên đời, đang dẫn dắt đoàn quân của ngài tiến đến kìa. Hắn là ai thế? Vua mang Khiên Trăm Hiệp Sĩ cất giọng hỏi. Thưa, vua Lot đáp, đó chính là vua Bors xứ Gaul; ta thật lấy làm lạ vì sao họ lại có thể đột nhập vào vùng đất này mà hoàn toàn qua mắt được tất cả chúng ta. Đó là nhờ mưu kế của Merlin, vị hiệp sĩ kia đáp lời. Còn về phần lão ta, vua Carados lớn tiếng nói, ta sẽ nghênh chiến với vua Bors, miễn là các ngươi chịu ra tay ứng cứu khi ta gặp hiểm nguy. Cứ tiến lên đi, tất cả bọn họ đồng thanh đáp, chúng ta sẽ làm hết sức mình. Thế rồi vua Carados cùng đoàn quân thong thả tiến bước cho đến khi áp sát vua Bors trong tầm một mũi tên bay; ngay lập tức, cả hai bên chiến tuyến đều thúc ngựa lao vun vút vào nhau với tốc độ tối đa. Trong khi đó, Bleoberis – người con đỡ đầu của vua Bors kiêm một hiệp sĩ vô cùng xuất sắc – đang giương cao lá cờ hiệu chính của ngài. Giờ thì chúng ta sẽ được chứng kiến, vua Bors hô lớn, xem lũ người Britons phương bắc này múa gươm giáo ra sao! Nói đoạn, vua Bors lao thẳng vào một hiệp sĩ đối phương, dùng giáo đâm xuyên thủng người khiến hắn ngã lăn ra chết tươi; rồi chàng tuốt gươm chiến đấu dũng mãnh đến mức tất cả các bên đều phải kinh ngạc tột cùng; các hiệp sĩ dưới quyền cũng không hề kém cạnh, ai nấy đều hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ của mình, và vua Carados đã bị đánh gục ngã nhào xuống đất. Thấy vậy, vua mang Khiên Trăm Hiệp Sĩ liền lao đến, dốc toàn lực dũng mãnh cứu nguy cho vua Carados, bởi hắn quả thực là một vị vua vô cùng tài giỏi dẫu tuổi đời hãy còn rất trẻ.