Và thế là chàng liền mặc giáp. Ngay trước mặt chàng khi ấy, có hai hiệp sĩ tình cờ gặp nhau; một người đến từ hướng Camelot, người kia từ phương bắc tới, và họ chào hỏi lẫn nhau. Người này liền cất tiếng hỏi: “Có tin tức gì ở Camelot không?” Người kia đáp: “Nhân mạng ta mà nói, ta vừa ở đó và dò la triều đình của Vua Arthur, nơi có một hội đoàn gắn kết vững chắc không thể phá vỡ, và hầu như toàn thế giới đều quy thuận Arthur, bởi đó là nơi quy tụ tinh hoa của tinh thần hiệp sĩ. Chính vì lý do này mà ta đang trên đường đi về phương bắc, để báo cho các thủ lĩnh của chúng ta biết về hội đoàn đang phò tá Vua Arthur.”
Nghe vậy, hiệp sĩ kia liền bảo: “Về chuyện đó, ta đã mang theo một phương thuốc, chính là thứ độc dược mạnh nhất mà ngươi từng nghe đến, và ta sẽ đem nó đến Camelot; bởi chúng ta có một kẻ thân cận ngay bên cạnh Vua Arthur, rất được sủng ái, kẻ sẽ đầu độc Vua Arthur; hắn đã hứa với các thủ lĩnh của chúng ta điều đó, và đã nhận những món quà lớn để thực hiện việc này.” Hiệp sĩ nọ cảnh báo: “Hãy cẩn thận với Merlin, vì hắn biết hết mọi sự nhờ thuật phù thủy của quỷ dữ.” Hiệp sĩ kia liền đáp: “Dù vậy ta cũng không chùn bước.” Và rồi họ từ biệt nhau, mỗi người đi một ngả.
Ngay sau đó, Pellinore cùng phu nhân sửa soạn trang bị rồi lên đường hướng về Camelot; khi họ đi ngang qua cái giếng nơi có vị hiệp sĩ bị thương và người phụ nữ hôm trước, chàng tìm thấy xác vị hiệp sĩ cùng người phụ nữ đã bị sư tử hoặc thú hoang ăn thịt, chỉ còn trơ lại phần đầu. Trước cảnh tượng ấy, chàng vô cùng đau đớn, khóc lóc thảm thiết và thốt lên: “Khốn khổ thay! Đáng lẽ ta đã có thể cứu mạng nàng; nhưng vì ta quá say mê cuộc truy tìm của mình nên đã không dừng lại.”
Phu nhân liền hỏi: “Sao chàng lại phải đau lòng đến thế?” Pellinore đáp: “Ta cũng chẳng rõ, chỉ là lòng ta đau nhói khôn nguôi trước cái chết của nàng, bởi nàng vốn là một mỹ nhân tuyệt trần và tuổi đời còn rất trẻ.” Người phu nhân liền bảo: “Giờ thì chàng có muốn nghe theo lời khuyên của ta không? Hãy mang xác vị hiệp sĩ này đem chôn tại một thảo am, rồi lấy phần đầu của người phụ nữ mang theo bên mình đến chỗ Vua Arthur.”
Thế là Vua Pellinore vác vị hiệp sĩ đã chết lên vai, đưa đến thảo am, giao phó thi hài cho vị ẩn sĩ để làm lễ cầu hồn cho người đã khuất, đồng thời dặn rằng: “Xin hãy nhận bộ giáp này để thù lao cho công sức của cha.” Vị ẩn sĩ đáp: “Ta sẽ làm tròn việc này, trước Chúa ta xin chịu trách nhiệm.”
