[TIÊU ĐỀ CHƯƠNG]: Chương V. Cách Sir Tor được phong hiệp sĩ Bàn Tròn, và nỗi bất bình của Bagdemagus.

Giờ đây, vua Pellinore cất lời, ta xin giao cho các ngươi hai hiệp sĩ để chọn ra người xứng đáng nhất, đó là Sir Bagdemagus và Sir Tor, con trai ta. Nhưng bởi Sir Tor là con ta nên ta không tiện khen ngợi, bằng không, nếu nó chẳng phải con ta, ta dám chắc rằng ở độ tuổi ấy trong vương quốc này chẳng tìm đâu ra một hiệp sĩ nào tài giỏi hơn, phẩm hạnh tốt hơn, lại chẳng chịu làm điều quấy cũng như không cam chịu ấm ức. Sợ thật, Arthur thốt lên, ngài ấy quả là một hiệp sĩ xuất chúng như bất kỳ ai ngài vừa nhắc đến hôm nay, trẫm biết rõ điều đó, nhà vua đáp; vì trẫm từng thấy tận mắt bản lĩnh của chàng, chàng vốn ít nói nhưng làm nhiều, bởi ta chẳng thấy ai trong triều đình này, nếu lại có dòng dõi bên mẹ danh giá tương xứng với dòng dõi bên cha của chàng, mà sánh được với chàng về lòng dũng cảm và sức mạnh: thế nên ta chọn chàng vào lúc này, và để dành Sir Bagdemagus cho dịp khác. Thế rồi, khi họ đã được chọn với sự đồng thuận của tất cả các bá tước, tên của từng vị hiệp sĩ được xướng lên đều tìm thấy chỗ ngồi của mình, và họ được an vị tại các ghế ấy; khiến Sir Bagdemagus vô cùng tức tối vì Sir Tor được cất nhắc trước mình, và thế là chàng liền rời khỏi triều đình, mang theo người hầu cận, dong ngựa đi suốt trong một khu rừng cho tới khi tới một cây thánh giá, rồi xuống ngựa thành kính cầu nguyện. Trong lúc ấy, người hầu của chàng đọc được dòng chữ khắc trên thánh giá rằng Bagdemagus sẽ không bao giờ được quay trở lại triều đình cho tới khi chàng hạ gục được một hiệp sĩ Bàn Tròn, đối đầu tay đôi ngang sức. Thưa ngài, người hầu liền tâu, ở đây có ghi chép về ngài, vậy thần khuyên ngài nên quay về triều đình. Ta sẽ không bao giờ làm thế, Bagdemagus đáp, cho tới khi thiên hạ ca tụng ta và ta xứng đáng trở thành một hiệp sĩ Bàn Tròn. Và rồi chàng tiếp tục lên đường, dọc đường đi chàng tìm thấy một cành thảo mộc thiêng vốn là dấu hiệu của Chén Thánh, và chẳng có hiệp sĩ nào tìm thấy điềm lành ấy trừ khi là người có lối sống thanh cao.

Thế rồi, khi Sir Bagdemagus rong ruổi tìm kiếm những cuộc phiêu lưu, chàng tình cờ đến ngọn đá nơi Nữ Hạc Hồ từng giam cầm Merlin bên dưới, và ở đó chàng nghe thấy tiếng ông cất lên những lời than van sầu thảm; Sir Bagdemagus định bụng cứu giúp Merlin, liền tiến lại gần tảng đá lớn, nhưng nó nặng đến mức trăm người cũng không sao nhấc lên nổi. Khi Merlin hay biết có người ở đó, ông liền bảo chàng hãy ngưng tay, vì mọi công sức đều uổng phí, bởi chẳng ai có thể giải cứu ông ngoại trừ kẻ đã giam giữ ông. Và thế là Bagdemagus rời đi, trải qua nhiều cuộc phiêu lưu, sau đó chứng tỏ mình là một hiệp sĩ vô cùng xuất sắc, rồi trở lại triều đình để được phong làm hiệp sĩ Bàn Tròn. Sáng hôm sau, những tin tức mới cùng nhiều cuộc phiêu lưu khác lại đến.